"Sagnat" a la impressió es refereix a una vora o àrea d'una pàgina impresa que s'estén més enllà dels límits normals. Això és per evitar ratlles blanques a les vores de la pàgina després de retallar-la.

En el disseny i la impressió, de vegades és necessari que un fons de color o una imatge d'una pàgina s'estengui més enllà dels límits normals perquè el retall no deixi ratlles blanques no desitjades. Per fer-ho, es crea el disseny del document per acomodar el "sagnat", l'espai addicional al voltant del perímetre de la pàgina, fora de les dimensions normals, en el qual col·locar elements de disseny que s'han d'estendre més enllà del retall.

Una vegada que un document s'ha imprès i retallat, el "sagnat" garanteix que el fons de color o la imatge de la pàgina s'estengui a les vores del paper sense ratlles blanques. Això garanteix que el producte final tingui un aspecte professional i d'alta qualitat.

Per obtenir un exemple d'ús de sagnat, mireu la imatge següent. La imatge del mico i el rectangle gris s'estenen per les vores de la pàgina. "Surten" per la vora del paper.

un objecte que s'estén més enllà de la vora de la pàgina impresa. Sagnat - vora de la pàgina impresa

un objecte que s'estén més enllà de la vora de la pàgina impresa.

 

 

Per què cal afegir sagnat? 

1. Després d'imprimir el treball, els fulls d'impressió s'han de doblegar, enquadernar i retallar. Per a cadascun d'aquests final etapes hi ha un cert marge d'error. Bleed evita problemes amb:

  • restriccions mecàniques
  • comportament del paper quan passa a gran velocitat per la màquina
  • errors de l'operador

Elaboració de cartells. 5 regles

2. Quan el full d'impressió es doblega diverses vegades, el gruix del paper fa que les pàgines interiors es desplacin gradualment. Es diu arrossegar-se o formigueig . Sagnat - vora de la pàgina impresa

vores retallades en un llibre

vores retallades en un llibre

Per compensar aquest efecte, tot el contingut de la pàgina es desplaça lleugerament cap a l'esquerra o cap a la dreta, depenent de les necessitats de producció i el disseny del contingut. Per poder moure pàgines, cal que el contingut sigui una mica més gran que la mida de la pàgina retallada.

3. El paper és un material orgànic que es pot encongir quan s'exposa a la humitat i a l'estrès mecànic.

Guany de punt

Què passa si no s'utilitza? 

Si no utilitzeu sagnat quan imprimiu documents, poden sorgir diversos problemes:

  • Franges blanques a les vores de la pàgina: En tallar paper, es pot produir una lleugera desviació o desalineació, que pot provocar que apareguin ratlles blanques a les vores de la pàgina. Això passa perquè la impressió no arriba a les vores del paper i el retall elimina part del material imprès.

  • Aspecte poc professional: Les ratlles blanques a les vores de la pàgina poden fer que el vostre document sembli inacabat i poc professional. Això es nota especialment en el cas de fons de colors o imatges que s'han d'estendre més enllà dels límits normals.

  • Risc d'errors d'impressió i tall: Sense sagnat, la premsa no té espai de moviment addicional per a petites desalineacions en imprimir o tallar. Això augmenta el risc d'errors i inconsistències entre les pàgines.

  • Limitacions de disseny: la manca de sagnat pot limitar la llibertat de disseny evitant que els elements es col·loquin fora dels límits normals de la pàgina. Això pot limitar la capacitat de crear dissenys atractius amb fons o imatges que s'han de superposar a les vores de la pàgina.

En general, l'absència de sagnat pot comportar conseqüències no desitjades a l'hora d'imprimir documents, per la qual cosa es recomana el seu ús per a resultats professionals.

Quant es destina al sagnat? Sagnat - vora de la pàgina impresa

Normalment, la quantitat de material mostrada és 3 mm  . Molta gent prefereix una mica més -5 mil·límetres- sobretot per a llibres grans, paper gruixut o obres amb moltes seccions.

Els requisits per a l'hemorràgia poden variar d'una impremta a una altra i d'un treball a un altre. Contacta amb la impressora АЗБУКА en cas de dubte. Un cop finalitzat el disseny del treball, canviar el sagnat pot ser un veritable dolor, així que és millor començar amb el valor correcte.

El fet que el contingut s'estengui més enllà de les pàgines no és excusa per a un disseny descuidado. Permetre que les imatges s'estengui més enllà de l'embolcall requerit desordena el fitxer, pot donar lloc a PDF inflats i semblar descuidat. Els sistemes de preimpressió utilitzats a les impremtes poden eliminar qualsevol sagnat excessiu, però per què es produeixen problemes que s'eviten tan fàcilment?

Per facilitar la vida d'un dissenyador, les aplicacions de disseny professionals com Adobe InDesign us permeten especificar la quantitat de superposició que necessiteu. Això es mostrarà com a guia addicional a la pàgina.

sagnat intern

sagnat intern

Algunes aplicacions us permeten retallar imatges al seu marc quan creeu un PDF. A InDesign, aquesta opció s'anomena Retalla les dades d'imatge a marcs a la pestanya Compressió de la finestra Exporta a PDF. L'habilitació d'aquesta opció redueix la mida del fitxer PDF resultant, però també fa que sigui molt difícil per a l'operador de preimpressió configurar els paràmetres.

Com edito Bleed o l'afegeixo a un document?

No totes les aplicacions admeten el sagnat i no tots els dissenyadors entenen la necessitat d'estendre el contingut més enllà de la pàgina.

  • Canviar el sagnat als vostres fitxers és més fàcil si teniu l'aplicació adequada a la vostra disposició.
  • Per als fitxers PDF, les coses són una mica més complicades:
    • En primer lloc, és possible que s'hagi d'ajustar la caixa de sagnat.
    • Sempre que siguin objectes simples, utilitzar un editor com PitStop per editar PDF és molt de treball, però encara es pot fer. Mitjançant la finestra Posició, podeu canviar la mida dels rectangles.
    • Un cop intervenen les imatges, les coses es compliquen més. De vegades, les imatges tenen un camí de retall aplicat, i eliminar-lo o canviar-lo amb un connector com PitStop pot ajudar. 
    • Algunes de les eines d'edició més potents (i cares), com EskoArtwork PackEdge, tenen eines d'edició sofisticades.
  • De vegades, l'única solució és ampliar lleugerament totes les pàgines (101%) perquè el seu contingut s'estengui més enllà de la mida de retall.
  • Alguns casos solen ser treballs digitals molt curts on el cost és un factor important. El fet que això fa que les pàgines siguin més petites del que haurien de ser no sempre és un problema.

Grapat de fulletons. Ràpid, senzill i professional.

ABC