Eine erweiterte Metapher ist ein literarisches Mittel, das Metaphern (bildliche Gleichnisse) verwendet, um einem Text eine tiefere und komplexere Bedeutung zu verleihen. Diese Metapher erweitert und entwickelt sich über mehrere Zeilen, Sätze oder Absätze und bereichert die Beschreibung und Bildsprache im Text. Von allen literarischen Mitteln, die Schriftsteller nutzen, um ihre Geschichten zum Leben zu erwecken, ist die Metapher nach wie vor eines der beliebtesten. Der Vergleich einer Sache mit einer anderen mag einfach erscheinen, hat sich jedoch im Laufe der Jahrhunderte als beliebt erwiesen, da Autoren, Dichter, Liedermacher und normale Menschen ihn verwenden, um etwas in nicht-wörtlicher Sprache zu erklären.
Aber was passiert, wenn eine Metapher erweitert wird und mehr als nur eine flüchtige Referenz wird? Genau darum geht es in diesem Beitrag: erweiterte Metapher.
Was ist eine erweiterte Metapher?
Eine erweiterte Metapher ist ein rhetorisches Mittel, das ein Konzept erklärt, indem es ein anderes Konzept direkt erwähnt und viele Parallelen zwischen ihnen zieht. Es wird häufig verwendet, um eine komplexe Idee zu erklären, indem es Lesern oder Zuhörern ermöglicht wird, diese in Begriffen zu visualisieren, die sie bereits verstehen.
In mancher Hinsicht ist es genau das, was der Name verspricht: eine Metapher, die den Vergleich noch ein paar Schritte weiterführt. Wenn Sie beispielsweise erklären möchten, wie ein traditioneller Verlag mit einem Autor zusammenarbeitet, können Sie es mit einer Fußballmannschaft vergleichen:
- Der Autor ist ein Quarterback, der spielt und Ruhm erlangt;
- Der Rekrutierungsredakteur ist der Trainer, der das Sagen hat und dem QB einen Befehl gibt, der seinen Fähigkeiten entspricht; Und
- Ein Spotter ist eine Angriffstechnik, die den Ballträger vor Angriffen von außen schützt.
Natürlich hat jede erweiterte Metapher ihre Grenzen. Sehr selten zu finden Ideal Analogien, die eine Idee leicht auf eine andere übertragen, daher könnte hier jemand sagen, dass die Metapher „auseinanderfällt“:
- Ein Publizist ... äh ... professionell ... einem Team dabei zu helfen, seine Position auf dem Spielfeld nach mehreren Misserfolgen zu verbessern?
Welche Wirkung hat die Verwendung? Erweiterte Metapher
Möglicherweise haben Sie bereits einige wichtige Gründe verstanden, warum Autoren erweiterte Metaphern verwenden.
Sie können helfen, eine komplexe Idee in einfachen Worten zu erklären. Das Beispiel der Fußballmannschaft ist ein Versuch, die zwischenmenschliche Dynamik der Autor-Verleger-Beziehung zu vermitteln.
Einige Autoren verwenden sie aus humorvollen Gründen – um gezielt die Absurdität einer mühsam in die Länge gezogenen Metapher für komödiantische Wirkung hervorzuheben. Nach einer Weile wird es albern, einen Regierungsschrank mit einem V8-Motor zu vergleichen: „Der Landwirtschaftsminister ist der Vergaser, der die Kolben (die Öffentlichkeit) mit Kraftstoff (Getreide) und Luft (Milchprodukte) versorgt.“
Am wichtigsten ist vielleicht, dass Autoren erweiterte Metaphern verwenden, um Emotionen und Bilder hervorzurufen, wenn sie über etwas Abstraktes schreiben. Eine der am häufigsten zitierten Metaphern stammt aus Shakespeares „ Wie gefällt es Ihnen" . Jacques, ein zynischer Adliger, denkt anhand der Metapher des Stücks über den freien Willen und die Bedeutung der Persönlichkeit nach.
Die ganze Welt ist eine Bühne
Und alle Männer und Frauen sind nur Spieler;
Sie haben ihre Ausgänge und ihre Eingänge;
Und ein Mann spielt zu seiner Zeit viele Rollen,
Seine Taten umfassen sieben Zeitalter.
Anstatt über Prädestination zu sprechen, bittet Shakespeare Sie, sich einen Schauspieler vorzustellen, der den Regieanweisungen folgt und seine Zeilen liest. Es funktioniert mit intellektuell Idee und füllt sie mit emotionalem und visuellem Haken. Den Zuschauern fällt es möglicherweise schwer, die existenzielle Angst zu „sehen“, aber sie können sich leicht vorstellen, wie die metaphorischen Schauspieler Nacht für Nacht (und mittwochs zweimal) ihre Bewegungen ausführen.
9 Beispiele. Erweiterte Metapher
In der stolzen Tradition „Zeigen, statt zu erzählen“ wollen wir uns etwas ausführlicher mit ihnen befassen Beispiele für Metaphern, die wir der Literatur entnehmen, Poesie, Kino und Musik. Wir werden auch entschlüsseln, was sie bedeuten – nur damit wir nicht im Dunkeln tappen (Metapher!).
Beispiel 1: Romeo und Julia William Shakespeare. Erweiterte Metapher
Aber weich! Welches Licht bricht da drüben?
Das ist der Osten und Julia ist die Sonne!
Steh auf, Sonnenschein, töte den neidischen Mond,
Der schon krank und blass vor Trauer ist.
Abschrift : In diesem Monolog vergleicht Romeo das Objekt seiner Zuneigung mit der Sonne: einer strahlenden, unantastbaren Gestalt. Er führt die Analogie fort und wünscht sich, dass sie schnell aufgeht und den Mond vertreibt, der im Vergleich zu Julias Schönheit verblasst.
Beispiel Nr. 2: „Stillborn“ von Sylvia Plath
Diese Gedichte leben nicht: Das ist eine traurige Diagnose.
Ihre Zehen und Finger sind ganz gut gewachsen,
Ihre kleinen Stirnen wölbten sich vor Konzentration.
Wenn sie wie die Menschen einen Spaziergang verpassten
Es lag nicht an mangelnder mütterlicher Liebe.
Entschlüsselt: In einem besonders schmerzhaften Beispiel ihrer Arbeit beschreibt Plath den Schmerz ihres Handwerks – indem sie die Mühe, ein enttäuschendes Gedicht zu schreiben, mit dem Trauma vergleicht, ein Kind bei der Geburt zu verlieren. Man kann sich vorstellen, dass die Finger und Zehen den Rhythmus ihres Verses und die Konzepte hinter dem Gedicht darstellen sollen: konzeptionell perfekt, aber irgendwie tragisch abwesend.
Beispiel Nr. 3: „Hoffnung ist das Ding mit Federn“ von Emily Dickinson. Erweiterte Metapher.
Hoffnung ist eine Sache mit Federn
Was sitzt in der Seele,
Und singt eine Melodie - ohne Worte,
Und hört nie auf
Und es muss weh tun, der Sturm
Es könnte den kleinen Vogel verwirren
Es hat so viele Menschen erwärmt.
Erklärung: Ebenso schrieb Alexander Pope einmal: „Hoffnung ist ewig im Schoß des Menschen; Ein Mensch ist nie, sondern immer zum Segen da.“ Man könnte argumentieren, dass Dickinson die gleiche Idee zum Leben erweckt, jedoch mit größerer Wirkung durch ihre erweiterte Metapher. Das Bild eines singenden Vogels, der von dem Sturm, den er heraufbeschwört, zerrissen wird, ist viel einprägsamer – und wird wahrscheinlich beim Leser Anklang finden.
Beispiel 4: Us von Jordan Peele
**Spoiler voraus**
In dem Home-Horrorfilm von 2019 wird eine wohlhabende afroamerikanische Familie von einer Familie verdrehter Doppelgänger terrorisiert. Im Verlauf der Geschichte erfahren wir, dass es eine ganze Nation „angebundener“ Zwillinge gibt, die unter der Erde leben – und sich nun von ihren oberirdischen Artgenossen trennen wollen.
Entschlüsselt: Peele achtet darauf, die Doppelgänger nicht zu einer Metapher für eine Sache zu machen. Viele interpretieren sie jedoch als Repräsentanten der Unterschicht Amerikas – zum Beispiel der weitgehend ignorierten Einwanderergemeinschaften, die dafür arbeiten, dass die Oberschicht ein komfortables Leben führen kann.
Wie in der Poesie drehen sich einige der besten Lieder oft um eine zentrale Metapher. Schließlich gibt es nur begrenzte Möglichkeiten, ein wörtliches Lied über das Verlieben zu schreiben.
Beispiel Nr. 5: „Hound Dog“, Elvis Presley. Erweiterte Metapher
Du bist nichts weiter als ein Jagdhund
Ich weine die ganze Zeit
Du bist nichts weiter als ein Jagdhund
Ich weine die ganze Zeit
Nun, du hast noch nie ein Kaninchen gefangen und du bist nicht mein Freund
transkribiert: Presley verunglimpft das Thema des Liedes und nennt sie einen Hund. Dann erweitert er die Analogie, indem er sagt, dass es ihnen auch nicht gelungen sei, das Kaninchen zu fangen, und sagt ihnen, dass sie wertlos und klassenlos seien. Der König könnte ein kalter, kalter Mann sein.
Beispiel Nr. 6: „Das Leben ist eine Autobahn“, Rascal Flats. Erweiterte Metapher
Das Leben ist wie eine Straßewohin Sie reisen.
Wenn hier ein Tag ist und der nächste Tag vorbei ist
Manchmal bückt man sich und manchmal steht man auf
Manchmal dreht man dem Wind den Rücken zu
Entschlüsselt: Der Header entschlüsselt alles für Sie. Das Leben ist vergänglich: Es wendet sich unerwartet und bleibt oft stehen. Allerdings ist es eher ein nautisches Konzept, dem Wind den Rücken zu kehren, und die Metapher funktioniert hier nicht.
Beispiel Nr. 7: „Fish“ von Aaron Watson. Erweiterte Metapher
Dann wirfst du die Leine weg und wickelst sie wieder ein.
Wenn Sie den Schuh erwischen, müssen Sie ihn wieder wegwerfen
Du weißt, dass du den Torwart nie erwischen wirst
Wenn du sitzt und weinst
Steigen Sie also zurück in das Boot und fischen Sie
Erklärung: In Anlehnung an das alte Sprichwort „Es gibt immer noch viele Fische im Meer“ betont Watson in seinem Lied den Angelaspekt, indem es weitere Anspielungen auf das Angeln hinzufügt. Der Schuh weist vermutlich auf einen ungeeigneten Partner hin.
Beispiel Nr. 8: One on One von Daryl Hall und John Oates.
Ich habe es satt, in einer Mannschaft zu spielen
Ich scheine keine Auszeit mehr zu haben
Was wird sich ändern, wenn wir das Tempo von Angesicht zu Angesicht bestimmen?
Niemand versucht überhaupt zu punkten, oh
Entschlüsselt: Nur wenige Menschen erkennen, dass die wörtliche Lesart dieses Basketballliedes – selbst der Titel – eine direkte Anspielung auf Basketball ist. Im Kontext der Musik können wir jedoch zu dem Schluss kommen, dass Daryl Hall es satt hat, Romantik als „Teamspiel“ (Rock and Roll!) zu betrachten, und bereit ist, sich mit einem Eins-zu-eins-Date zufrieden zu geben.
Beispiel Nr. 9: „Der Spieler“, Kenny Rogers. Erweiterte Metapher
Du musst wissen, wann du sie festhalten musst
Wissen Sie, wann Sie sie zurücksetzen müssen
Wissen Sie, wann Sie gehen müssen
Und wissen, wann man laufen muss
Du zählst nie dein Geld
Wenn du am Tisch sitzt
Es bleibt genügend Zeit zum Zählen
Wenn der Deal abgeschlossen ist
Entschlüsselt: Die Hauptfigur des Liedes trifft den Spieler im Zug. Nachdem er das ganze Geld des Sängers gewonnen hat, gibt Card Sharp Glücksspieltipps – aber in diesem Zusammenhang ist Poker eine Metapher für das Leben!
Und da haben Sie es – ein Füllhorn an erweiterten Metaphern, randvoll mit köstlichen Analogien. Wenn Sie das nächste Mal etwas schreiben, warum probieren Sie es nicht selbst aus? Vielleicht kommen Sie zu dem Schluss, dass es nicht Ihr Stil ist, oder Sie finden, dass es einfach nur Ihr Ding ist (okay, die letzte Metapher).
Der Preis für die Herstellung von Büchern und Notizblöcken im A5-Format (148 x 210 mm). Hardcover
| Auflage/Seiten | 50 | 100 | 200 | 300 |
|---|---|---|---|---|
| 150 | 216 | 200 | 176 | 163 |
| 250 | 252 | 230 | 203 | 188 |
| 350 | 287 | 260 | 231 | 212 |
Abdeckung: Palettenkarton 2 mm. Drucken Sie 4+0. (Farbe einseitig). Laminierung.
Vorsatzblätter – ohne Druck.
Innenblock: Offsetpapier mit einer Dichte von 80 g/qm. 1+1-Druck (Schwarzweißdruck auf beiden Seiten)
Befestigung - Gewinde.
Preis für 1 Stück im Umlauf.
Der Preis für die Herstellung von Büchern und Notizblöcken im A4-Format (210 x 297 mm). Hardcover
| Auflage/Seiten | 50 | 100 | 200 | 300 |
|---|---|---|---|---|
| 150 | 400 | 380 | 337 | 310 |
| 250 | 470 | 440 | 392 | 360 |
| 350 | 540 | 480 | 441 | 410 |
Abdeckung: Palettenkarton 2 mm. Drucken Sie 4+0. (Farbe einseitig). Laminierung.
Vorsatzblätter – ohne Druck.
Innenblock: Offsetpapier mit einer Dichte von 80 g/qm. 1+1-Druck (Schwarzweißdruck auf beiden Seiten)
Befestigung - Gewinde.
Preis für 1 Stück im Umlauf.
Hinterlassen Sie einen Kommentar