Una metáfora extendida es un recurso literario que utiliza metáfora (símil figurativo) para crear un significado más profundo y complejo en un texto. Esta metáfora se expande y desarrolla a lo largo de varias líneas, oraciones o párrafos, enriqueciendo la descripción y las imágenes del texto. De todos los recursos literarios que utilizan los escritores para dar vida a sus historias, la metáfora sigue siendo una de las más populares. El acto de comparar una cosa con otra puede parecer simple, pero se ha vuelto popular a lo largo de los siglos a medida que autores, poetas, compositores y gente común lo utilizan para explicar algo en un lenguaje no literal.
Pero ¿qué sucede cuando una metáfora se expande y se convierte en algo más que una simple referencia pasajera? Bueno, de eso se trata exactamente esta publicación: Metáfora extendida.
¿Qué es una metáfora extendida?
Una metáfora extendida es un recurso retórico que explica un concepto mencionando directamente otro concepto y estableciendo muchos paralelos entre ellos. A menudo se utiliza para explicar una idea compleja permitiendo a los lectores u oyentes visualizarla en términos que ya comprenden.
En cierto modo, es exactamente lo que dice en la lata: una metáfora que lleva la comparación unos pasos más allá. Por ejemplo, si quieres explicar cómo trabaja una editorial tradicional con un autor, podrías compararlo con un equipo de fútbol:
- El autor es un quarterback que juega y gana fama;
- El editor de reclutamiento es el entrenador que toma las decisiones y le da al QB una orden que se adapta a sus habilidades; Y
- Un observador es una técnica ofensiva que protege al portador del balón de ataques externos.
Por supuesto, toda metáfora extendida tiene sus límites. Muy raro de encontrar ideal analogías que fácilmente relacionan una idea con otra, por lo que aquí alguien podría decir que la metáfora "se desmorona":
- ¿Un publicista... eh... profesional... ayudando a un equipo a mejorar su posición en el campo después de varios fracasos?
¿Cuál es el efecto de usar? Metáfora extendida
Es posible que ya haya comprendido algunas razones clave por las que los escritores utilizan metáforas extendidas.
Pueden ayudar a explicar una idea compleja en términos simples. El ejemplo del equipo de fútbol es un intento de transmitir la dinámica interpersonal de la relación autor-editor.
Algunos autores los utilizan con fines humorísticos, resaltando intencionalmente lo absurdo de una metáfora dolorosamente prolongada para lograr un efecto cómico. Después de un tiempo, comparar un gabinete de gobierno con un motor V8 se vuelve una tontería: “El Secretario de Agricultura es el carburador que suministra a los pistones (el público) combustible (cereales) y aire (lácteos)”.
Quizás lo más importante es que los escritores utilizan metáforas extendidas para evocar emociones e imágenes cuando escriben sobre algo abstracto. Una de las metáforas más citadas proviene de " Te gusta eso" . Jacques, un noble cínico, reflexiona sobre el libre albedrío y el significado de la personalidad a través de la metáfora de la obra.
El mundo entero es un escenario.
Y todos los hombres y mujeres son sólo jugadores;
Tienen sus salidas y sus entradas;
Y un hombre desempeña muchos papeles en su tiempo,
Sus acciones son siete edades.
En lugar de hablar de predestinación, Shakespeare te pide que imagines a un actor siguiendo las instrucciones escénicas y leyendo sus líneas. Funciona con intelectual idea, llenándola de gancho emocional y visual. A los espectadores puede resultarles difícil “ver” el temor existencial, pero pueden imaginar fácilmente a los actores metafóricos realizando los movimientos noche tras noche (y dos veces los miércoles).
9 ejemplos. Metáfora extendida
Siguiendo la orgullosa tradición de "mostrar para no contar", profundicemos en algunas ejemplos de metáforas que tomamos de la literatura, poesía, cine y música. También descifraremos lo que significan, para no quedarnos en la oscuridad (¡metáfora!).
Ejemplo 1: Romeo y Julieta William Shakespeare. Metáfora extendida
¡Pero suave! ¿Qué luz se está rompiendo allá?
¡Esto es Oriente y Julieta es el sol!
Levántate, sol, mata a la luna envidiosa,
Que ya está enfermo y pálido de pena.
transcripción : En este monólogo, Romeo compara el objeto de su afecto con el sol: una figura radiante e intocable. Siguiendo con la analogía, desea que ella se levante rápidamente y ahuyente a la luna, que palidece en comparación con la belleza de Julieta.
Ejemplo n.º 2: “Nacido muerto” de Sylvia Plath
Estos poemas no viven: éste es un diagnóstico triste.
Les han crecido bastante bien los dedos de las manos y de los pies,
Sus pequeñas frentes se hincharon de concentración.
Si se perdieron un paseo como la gente
No fue por falta de amor maternal.
Descifrado: En un ejemplo particularmente doloroso de su trabajo, Plath describe el dolor de su oficio: compara el trabajo de escribir un poema decepcionante con el trauma de perder a un hijo al nacer. Uno puede imaginar que los dedos de las manos y de los pies están destinados a representar el ritmo de su verso y los conceptos detrás del poema: conceptualmente perfectos, pero de alguna manera trágicamente ausentes.
Ejemplo #3: “La esperanza es la cosa con plumas” de Emily Dickinson. Metáfora extendida.
La esperanza es una cosa con plumas.
Lo que se sienta en el alma
Y canta una melodía, sin palabras,
Y nunca se detiene en absoluto
Y debe doler la tormenta.
Podría confundir al pajarito.
Calentó a tanta gente.
Descifrado: Asimismo, Alexander Pope escribió una vez que “la esperanza es eterna en el seno del hombre; Una persona nunca, sino siempre, es para bendición”. Se podría argumentar que Dickinson da vida a la misma idea, pero con mayor impacto a través de su metáfora extendida. La imagen de un pájaro cantor, destrozado por la tormenta que evoca, es algo mucho más memorable y probablemente resonará en el lector.
Ejemplo 4: Us por Jordan Peele
**Spoilers a continuación**
En la película de terror casera de 2019, una familia afroamericana adinerada es aterrorizada por una familia de dobles retorcidos. A medida que avanza la historia, nos enteramos de que hay toda una nación de gemelos "atados" que viven bajo tierra y ahora quieren separarse de sus homólogos de la superficie.
Descifrado: Peele tiene cuidado de no convertir a los doppelgängers en una metáfora de una sola cosa. Sin embargo, muchos los interpretan como representantes de la clase baja de Estados Unidos; por ejemplo, las comunidades de inmigrantes en gran medida ignoradas que trabajan para que las clases altas puedan vivir cómodamente.
Como ocurre en la poesía, algunas de las mejores canciones suelen girar en torno a una metáfora central. Después de todo, hay muchas maneras de escribir una canción literal sobre el enamoramiento.
Ejemplo #5: “Perro de caza”, Elvis Presley. Metáfora extendida
No eres más que un perro de caza
Lloro todo el tiempo
No eres más que un perro de caza
Lloro todo el tiempo
Bueno, nunca has atrapado un conejo y no eres mi amigo.
transcrito: Presley menosprecia el tema de la canción y los llama perro. Luego amplía la analogía diciendo que tampoco lograron atrapar al conejo, diciéndoles que no valían nada y no tenían clase. El Rey podría ser un hombre muy, muy frío.
Ejemplo n.º 6: "La vida es una carretera", Rascal Flats. Metáfora extendida
La vida es como un camino.donde estás viajando.
Cuando aquí un día y el día siguiente se va
A veces te inclinas y a veces te pones de pie
A veces le das la espalda al viento
Descifrado: el encabezado descifra todo por ti. La vida es transitoria: gira inesperadamente y muchas veces se detiene. Dicho esto, dar la espalda al viento es más un concepto náutico y la metáfora no funciona aquí.
Ejemplo #7: "Pescado" de Aaron Watson. Metáfora extendida
Luego tiras el hilo y lo vuelves a enrollar.
Si atrapas el zapato, debes tirarlo nuevamente.
Sabes que nunca atraparás al portero.
Si te sientas y lloras
Así que vuelve a ese barco y pesca.
Descifrado: Jugando con el viejo dicho "todavía hay muchos peces en el mar", la canción de Watson enfatiza el ángulo de pesca agregando más referencias a la pesca. El zapato probablemente se refiere a una pareja inadecuada.
Ejemplo 8: Uno a uno de Daryl Hall y John Oates.
Estoy cansado de jugar en un equipo.
Parece que ya no tengo tiempo libre
¿Qué cambiará si marcamos el ritmo cara a cara?
Nadie intenta siquiera anotar, oh
Descifrado: Pocas personas se dan cuenta de que la lectura literal de esta canción de baloncesto (incluso el título) es una referencia directa al baloncesto. Sin embargo, en el contexto de la música, podemos concluir que Daryl Hall está cansado de tratar el romance como un “juego de equipo” (¡rock and roll!) y está dispuesto a conformarse con una cita uno a uno.
Ejemplo n.º 9: "El jugador", Kenny Rogers. Metáfora extendida
Tienes que saber cuándo sostenerlos
Sepa cuándo restablecerlos
saber cuando salir
Y saber cuando correr
Nunca cuentas tu dinero
Cuando estás sentado en la mesa
Ya habrá tiempo suficiente para contar.
Cuando el trato esté hecho
Descifrado: El personaje principal de la canción se encuentra con el jugador en el tren. Después de ganar todo el dinero del cantante, Card Sharp ofrece consejos de juego, pero en este contexto, ¡el póquer es una metáfora de la vida!
Y ahí lo tienes: una cornucopia de metáforas extendidas, repleta de deliciosas analogías. La próxima vez que escribas algo, ¿por qué no lo intentas tú mismo? Puedes decidir que no es tu estilo, o puedes descubrir que es solo tu taza de té (está bien, esa última metáfora).
El precio de producción de libros y blocs de notas en formato A5 (148x210 mm). Tapa dura
| Circulación/Páginas | 50 | 100 | 200 | 300 |
|---|---|---|---|---|
| 150 | 216 | 200 | 176 | 163 |
| 250 | 252 | 230 | 203 | 188 |
| 350 | 287 | 260 | 231 | 212 |
Tapa: paleta de cartón de 2 mm. Imprimir 4+0. (color unilateral). Laminación.
Guardas - sin impresión.
Bloque interno: papel offset con una densidad de 80 g/m1. Impresión 1+XNUMX (impresión en blanco y negro por ambas caras)
Fijación - hilo.
Precio por 1 pieza en circulación.
El precio de producción de libros y blocs de notas en formato A4 (210x297 mm). Tapa dura
| Circulación/Páginas | 50 | 100 | 200 | 300 |
|---|---|---|---|---|
| 150 | 400 | 380 | 337 | 310 |
| 250 | 470 | 440 | 392 | 360 |
| 350 | 540 | 480 | 441 | 410 |
Tapa: paleta de cartón de 2 mm. Imprimir 4+0. (color unilateral). Laminación.
Guardas - sin impresión.
Bloque interno: papel offset con una densidad de 80 g/m1. Impresión 1+XNUMX (impresión en blanco y negro por ambas caras)
Fijación - hilo.
Precio por 1 pieza en circulación.
Deja un comentario