Բանավոր հեգնանք

Բանավոր հեգնանքը կարող է օգտագործվել հումորի, քննադատության կամ խոսքում շեշտադրման համար և հաճախ պահանջում է, որ ունկնդիրը կարողանա ճանաչել համատեքստն ու ինտոնացիան, որպեսզի ճիշտ հասկանա ասվածի իրական իմաստը:

Ինչու՞ գրողը կարող է բանավոր հեգնանք օգտագործել:

Գրողները օգտագործում են բանավոր հեգնանք մի քանի պատճառներով, և դա կարող է կարևոր գործիք լինել գրության մեջ որոշակի էֆեկտներ ստեղծելու համար: Ահա այն հիմնական նպատակները, որոնց համար բանավոր հեգնանքն օգտագործվում է գրականության մեջ.

1. Հումորի կամ սարկազմի ստեղծում:

Բառային հեգնանքը հաճախ օգտագործվում է տեքստին հումորային տարրեր ավելացնելու համար: Երբ կերպարն ասում է մի բան, բայց ենթադրում է մեկ այլ բան, դա կարող է ծիծաղեցնել ընթերցողներին, հատկապես, եթե համատեքստն անսպասելի է: Սարկաստիկ հայտարարությունները կարող են նաև աշխուժացնել երկխոսությունը՝ տալով հերոսների խոսքի խստություն և դինամիկություն:

ՕրինակԴժվար իրավիճակում հայտնված հերոսը կարող է ասել. «Դե, իհարկե, սա հենց այն է, ինչ ես երազել եմ», երբ ակնհայտ է, որ իրավիճակը հեռու է իր երազանքից:

2. Բանավոր հեգնանք.Ընդգծելով մտադրությունների և իրականության հակադրությունը:

Բանավոր հեգնանքը թույլ է տալիս ցույց տալ անհամապատասխանությունը, թե ինչ են ասում հերոսները և ինչ են նրանք իրականում զգում կամ մտածում: Այն օգնում է բացահայտել ներքին կոնֆլիկտները՝ ընդգծելով մարդկային զգացմունքների ոչ անկեղծությունը կամ բարդությունը:

ՕրինակԿերպարը կարող է գովաբանել մեկին «հիանալի աշխատանք» կատարելու համար, երբ իրականում նա նեղված է կամ հիասթափված:

3. Բնավորության զարգացում.

Հեգնական արտահայտությունները կարող են շատ բան ասել կերպարի մասին: Եթե ​​կերպարը անընդհատ օգտագործում է բանավոր հեգնանք, դա կարող է ցույց տալ նրա ինտելեկտուալ գերազանցությունը, ցինիզմը կամ հոգնածությունը կյանքից: Սա կարող է նաև ցույց տալ թաքնված իմաստները տեսնելու և դժվարին իրավիճակներին հեգնանքով արձագանքելու նրա կարողությունը, ինչը նրան դարձնում է ավելի շերտավոր և հետաքրքիր:

ՕրինակՇերլոկ Հոլմսի կերպարը հաճախ ցուցադրվում է նրա հեգնական արտահայտություններով՝ ընդգծելով նրա վերլուծական միտքը և թեթև արհամարհանքը այլ մարդկանց թերությունների նկատմամբ։

4. Հասարակության կամ այլ կերպարների քննադատություն.

Բանավոր հեգնանքը սոցիալական քննադատությունն արտահայտելու կամ համակարգի թերությունները մատնանշելու հզոր միջոց է: Գրողները դա օգտագործում են կեղծավորությունը, հիմարությունը, կոռուպցիան կամ այլ արատներ բացահայտելու համար՝ առանց ուղղակի մեղադրանքների դիմելու:

ՕրինակՕսկար Ուայլդի ստեղծագործություններում հեգնանքը հաճախ օգտագործվում է որպես գործիք՝ բացահայտելու վիկտորիանական հասարակության կեղծ բարոյական սկզբունքներն ու արատները:

5. Բանավոր հեգնանք.Լարվածության կամ երկակի իմաստի ստեղծում:

Բանավոր հեգնանքը կարող է լրացուցիչ իմաստ ավելացնել, հատկապես, եթե ընթերցողն ավելին գիտի, քան հերոսները: Սա ինտրիգ է առաջացնում և ընթերցողներին ստիպում է ավելի ակտիվ ներգրավվել պատմության մեջ՝ կռահելով, թե ինչ է թաքնված բառերի հետևում:

ՕրինակՇեքսպիրի պիեսներում հերոսները կարող են հեգնական արտահայտություններ անել, որոնք նոր իմաստ են ստանում, երբ դիտողը կամ ընթերցողն ավելի լավ է հասկանում ենթատեքստը, քան իրենք՝ հերոսները:

6. Ընդգծելով իրավիճակի անհեթեթությունը.

Բանավոր հեգնանքը կարող է օգտագործվել՝ շեշտելու տեղի ունեցողի անհեթեթությունը կամ անհեթեթությունը: Երբ կերպարն ասում է մի բան, որը ակնհայտորեն հակառակ է տեղի ունեցողին, դա ընդգծում է իրավիճակի անհեթեթությունը կամ անարդարությունը:

ՕրինակԿարևոր իրադարձության ժամանակ, որը չի ընթանում ըստ պլանի, եթե կերպարն ասում է՝ «Ամեն ինչ հիանալի է ընթանում», սա ընդգծում է իրադարձության լիակատար ձախողումը:

7. Բանավոր հեգնանք.Զգացմունքային հակադրության բարձրացում:

Հեգնական հայտարարությունները կարող են օգնել բարձրացնել հակադրությունը մակերեսային թեթևության և խորը զգացմունքային ցավի միջև: Երբ կերպարը բարդ իրավիճակում օգտագործում է հեգնանք, այն կարող է ավելի ուժեղ էմոցիաներ առաջացնել ընթերցողի մոտ, քանի որ կա բառերի և իրականության միջև հակասության զգացում:

ՕրինակՈղբերգություններում հերոսները երբեմն օգտագործում են հեգնական արտահայտություններ՝ թաքցնելու իրենց հուսահատությունը կամ անզորությունը ողբերգական իրադարձությունների առջև:

8. Շրջանցելով գրաքննությունը կամ արգելքները.

Պատմական համատեքստում, երբ քննադատության կամ անհամաձայնության անմիջական արտահայտումը ուժ կարող էր հանգեցնել պատժի, գրողները հաճախ դիմում էին բանավոր հեգնանքի՝ իրենց կարծիքը թաքուն արտահայտելու համար: Սա հնարավորություն տվեց արտահայտել դժգոհությունը՝ խուսափելով ուղղակի առճակատումից։

ՕրինակԳոգոլի կամ Սալտիկով-Շչեդրինի ստեղծագործություններում բանավոր հեգնանքը հաճախ օգտագործվում էր հասարակական և քաղաքական ինստիտուտները քննադատելու համար, չնայած գրաքննությանը:

Այսպիսով, բանավոր հեգնանքը գրողներին տալիս է տեքստի վրա շերտեր ավելացնելու ճկուն գործիք: Այն օգնում է աշխուժացնել երկխոսությունը, զարգացնել կերպարները, արտահայտել թաքնված մտքերն ու տրամադրությունները, ինչպես նաև ստեղծագործությունն ավելի հարուստ և հետաքրքիր դարձնել ընթերցողի համար:

Ուկրաինացի գրողների օրինակներ. Բանավոր հեգնանք.

Ուկրաինացի գրողները հաճախ օգտագործում էին բանավոր հեգնանք՝ ընդգծելու հրատապ սոցիալական կամ քաղաքական խնդիրները, բացահայտելու մարդկային թուլությունները կամ երգիծելու անհեթեթ իրավիճակները: Ահա ուկրաինացի հեղինակների ստեղծագործություններում բանավոր հեգնանքի մի քանի օրինակ.

1. Իվան Կոտլյարևսկի - «Էնեիդա».

• ՀամատեքստԳրականության մեջ ուկրաինական հեգնանքի գագաթնակետը, Կոտլյարևսկու «Էնեիդը» Վիրգիլիոսի դասական «Էնեիդա»-ի պարոդիկ տարբերակն է: Գրողը բառային հեգնանքով ծաղրում է ուկրաինացի կազակների և հասարակության առանձին անդամների պահվածքը՝ կոպիտ, զավեշտական ​​կերպով նկարագրելով աստվածներին ու հերոսներին։
• Բանավոր հեգնանքի օրինակԵրբ Կոտլյարևսկին պատկերում է իր կերպարներին, նա նրանց անվանում է «հերոսներ», չնայած նրանց պահվածքն ավելի շատ նման է հիմար և մանր արարքների: Էնեասի և նրա ուղեկիցների սխրագործությունների նկարագրությունը վեհ էպիտետներով հակադրվում է նրանց հարբած արկածներին՝ ստեղծելով հեգնական էֆեկտ։

2. Բանավոր հեգնանք. Տարաս Շևչենկո - «Երազ» («Յուրաքանչյուրն ունի իր բաժինը»):

• ՀամատեքստՇևչենկոն հաճախ հեգնանք էր օգտագործում ցարին քննադատելու համար իշխանությունը և ծաղրել սոց անհավասարություն. «Երազ» պոեմում նա ստեղծում է սյուրռեալիստական ​​պատկեր, որում կա հեգնանք Ռուսական կայսրության տիրակալների և ազնվականության նկատմամբ։
• Բանավոր հեգնանքի օրինակՇևչենկոն թագավորներին և նրանց պալատականներին նկարագրում է բարձր տիտղոսներով, բայց դա անում է ակնհայտ հեգնանքով՝ ընդգծելով նրանց կոռուպցիան և անբարոյականությունը։ Տիրակալների «մեծության» մասին խոսքերը ունեն հակառակ նշանակություն՝ վկայելով նրանց այլասերվածության և նեղամիտ լինելու մասին։

3. Օստապ Չերի - «Միսլի ժպիտներ»

• ՀամատեքստՉերին հումորի և բանավոր հեգնանքի վարպետ էր, հատկապես իր «քմծիծաղներում»՝ կարճ հումորային պատմություններում, որտեղ նա ծաղրում էր առօրյա իրավիճակներն ու ազգային հատկանիշները: «Mysly Smiles»-ում նա պատմում է պատմություններ որսորդի կյանքից՝ օգտագործելով բանավոր հեգնանք՝ ծաղրելով մարդկային թուլությունները:
• Բանավոր հեգնանքի օրինակՊատմություններից մեկում Չերին հեգնանքով նկարագրում է մի որսորդի, ով պարծենում է իր սխրագործություններով, բայց իրականում պարզվում է, որ անճարակ է և անհաջող: Որսորդը պարծենում է իր «հերոսությամբ», մինչդեռ նրա սխրանքներն ուղղակի հորինված են ու չափազանցություն։

4. Բանավոր հեգնանք. Լեսյա Ուկրաինկա - «Անտառային երգը».

• ՀամատեքստԼեսյա Ուկրաինկան, թեև հայտնի է իր դրամատիկ ոճով, սակայն օգտագործում էր նաև նուրբ բառային հեգնանք, հատկապես հերոսների երկխոսություններում։ «Անտառային երգում» հեգնանքը դրսևորվում է Մավկայի խոսքերում, ով լինելով բնության ոգի, նկատում է մարդկային աշխարհի հակասություններն ու մակերեսայնությունը։
• Բանավոր հեգնանքի օրինակՄավկան հեգնանքով մեկնաբանում է մարդկանց պահվածքը, հատկապես այն պահերին, երբ նրանք փորձում են կառավարել բնությունը կամ շահարկել իրենց զգացմունքները: Նրա խոսքերը «խելամիտ» մարդկանց մասին հաճախ ծաղրում են նրանց հիմարությունն ու եսասիրությունը՝ հեգնական հակադրություն մտցնելով բնական աշխարհի և մարդկային քաղաքակրթության միջև:

5. Միկոլա Խվիլովի - «Ես (սիրավեպ)»

• ՀամատեքստԽվիլովին օգտագործում է բանավոր հեգնանք՝ բացահայտելու հեղափոխական ֆանատիզմի դաժանությունն ու անիմաստությունը։ Նրա ստեղծագործություններում հեգնանքը դրսևորվում է նրանով, թե ինչպես են գլխավոր հերոսները խոսում «բարձր իդեալների» մասին, իսկ իրականում կատարում են անբարոյական և հրեշավոր արարքներ։
• Բանավոր հեգնանքի օրինակՊատմության մեջ «Ես (սիրավեպ)» Գլխավոր հերոսը հեգնանքով խոսում է հեղափոխական գաղափարներին իր նվիրվածության մասին, մինչդեռ ինքն է դաժանության և դավաճանության մեջ ընկղմվում: «Հեղափոխության հանդեպ ունեցած պարտքի» մասին նրա խոսքերը հակադրվում են նրա կատարած սարսափելի բաներին։

6. Բանավոր հեգնանք. Յուրի Վիննիչուկ – «Մալվա Լանդա».

• ՀամատեքստՎիննիչուկը, որպես ժամանակակից գրող, ակտիվորեն օգտագործում է նաև բանավոր հեգնանք՝ կոմիկական և երգիծական կերպարներ ստեղծելու համար։ Նրա ստեղծագործությունները լցված են սրամիտությամբ և հեգնական արտահայտություններով, որոնք քննադատում են հասարակությունը, քաղաքականությունը և միջանձնային հարաբերություններ.
• Բանավոր հեգնանքի օրինակ«Մալվա Լենդի»-ում գլխավոր հերոսը բախվում է իրավիճակների, որոնցում նա փորձում է լինել լուրջ և «բարձր հոգևոր», բայց իր իսկ գործողություններն ու մտքերը ցույց են տալիս նրան զվարճալի և հեգնական լույսի ներքո:

7. Իվան Նեչույ-Լևիցկի - «Կայդաշևի ընտանիքը»

• ՀամատեքստԱյս դասական վեպը նուրբ հեգնանքով նկարագրում է ուկրաինացի գյուղացիական ընտանիքի կյանքը: Նեչույ-Լևիցկին բառային հեգնանք է օգտագործում սերունդների միջև հակամարտությունը, մանր վեճերը և ընտանեկան դրամաները պատկերելու համար:
• Բանավոր հեգնանքի օրինակԵրբ կերպարները, օրինակ, գովում են միմյանց «մեծ ձեռքբերումների» համար, նրանք դա անում են հեգնական կերպով՝ իրականում ընդգծելով իրենց արարքների մանրությունն ու հիմարությունը:

Հաճախակի տրվող հարցեր. Բանավոր հեգնանք.

1. Ի՞նչ է բանավոր հեգնանքը:

Բանավոր հեգնանքը հռետորական սարք է, որտեղ մարդն ասում է մի բան, բայց իրականում նշանակում է հակառակ կամ այլ իմաստ: Ամենից հաճախ դա արտահայտվում է սարկազմի, կատակի կամ թաքնված իմաստի միջոցով, որը հակառակ է ասված բառերին:

2. Ինչպե՞ս է բանավոր հեգնանքը տարբերվում հեգնանքի այլ տեսակներից:

Բանավոր հեգնանքն առաջանում է խոսքում, երբ մարդ ինչ-որ բան է ասում, բայց հակառակն է ենթադրում: Սա տարբերվում է իրավիճակային հեգնանք, որը կապված է իրադարձությունների հետ, որտեղ արդյունքն անսպասելի է, և դրամատիկ հեգնանքերբ հեռուստադիտողը ավելին գիտի, քան կերպարները և ավելի լավ է հասկանում տեղի ունեցողի իմաստը:

3. Ինչպե՞ս ճանաչել բանավոր հեգնանքը խոսքում:

Բանավոր հեգնանքը հաճախ ուղեկցվում է ենթատեքստով կամ ինտոնացիայով, որը հուշում է, որ ասածը չպետք է բառացի ընկալվի: Օրինակ կարող է լինել հեգնական տոնը կամ հստակ անհամապատասխանություն իրավիճակի և ասված խոսքերի միջև:

ՕրինակԵրբ հորդառատ անձրև է, ինչ-որ մեկը կարող է ասել. «Կատարյալ եղանակ է զբոսանքի համար»: Ակնհայտ է, որ մարդն իր ասածը բառացի չի հասկանում։

4. Ո՞րն է տարբերությունը բանավոր հեգնանքի և սարկազմի միջև:

Սարկազմը բանավոր հեգնանքի ձև է, բայց բացասական կամ հեգնական տոնի ավելացմամբ: Թեև բանավոր հեգնանքը կարող է լինել բարի կամ հումորային, սարկազմը սովորաբար նախատեսված է ծաղրելու, քննադատելու կամ հարվածելու համար:

Սարկազմի օրինակ«Օ՜, դուք պարզապես փայլուն բացահայտում արեցիք»: - երբ իրականում խոսում ենք հիմար սխալի մասին։

5. Ինչո՞ւ են գրողները բանավոր հեգնանք օգտագործում:

Բանավոր հեգնանքն օգտագործվում է հումոր, սարկազմ ստեղծելու և կերպարների թաքնված մտքերը կամ զգացմունքները արտահայտելու համար: Այն կարող է բացահայտել ներքին կոնֆլիկտները, ցույց տալ նուրբ սոցիալական մեկնաբանություններ կամ ծառայել որպես հասարակությանը և որոշ երևույթների քննադատության միջոց:

6. Որո՞նք են գրականության մեջ բանավոր հեգնանքի որոշ օրինակներ:

• В «Համլետ» Շեքսպիրում, երբ Համլետը Կլավդիոսին «մայրիկ» է անվանում, նա խաղում է գենդերային հիերարխիայի հետ՝ ընդգծելով իր թշնամությունը։
• Աշխատանքներում Օստապ Բալի, ինչպիսին է «Իմ ժպիտները», հերոսները հաճախ հեգնական արտահայտություններ են անում՝ ծաղրելով իրենց ոչ կոմպետենտությունը կամ անհեթեթ իրավիճակները, որոնցում նրանք հայտնվում են:

7. Ինչպե՞ս է բանավոր հեգնանքն օգնում զարգացնել կերպարները:

Հեգնական հայտարարությունները կարող են բացահայտել բնավորության գծերը, ինչպիսիք են սրամտությունը, ցինիզմը, հոռետեսությունը կամ հեգնականությունը: Սա օգնում է կերպարներին ավելի շերտավոր և բարդ դարձնել՝ ավելացնելով խորություն և հակադրություն նրանց խոսքերի և գործողությունների միջև:

8. Ինչու՞ կարող է դժվար հասկանալ բանավոր հեգնանքը:

Բանավոր հեգնանքը պահանջում է, որ ընթերցողը կամ ունկնդիրը կարողանա ճանաչել համատեքստը, ինտոնացիան կամ ակնարկները: Եթե ​​մարդը ծանոթ չէ մշակութային կամ զգացմունքային երանգավորումներ, նա կարող է բառերը բառացիորեն ընդունել, ինչը կարող է թյուրիմացությունների պատճառ դառնալ։

9. Որտե՞ղ է առավել տարածված բանավոր հեգնանքը:

Բանավոր հեգնանքը լայնորեն կիրառվում է գրականության մեջ, կինոյում, թատրոնում, ինչպես նաև առօրյա կյանքում։ Այն կարելի է գտնել կերպարների երկխոսություններում, երգիծական ստեղծագործություններում, ինչպես նաև զրույցներում, երբ մարդիկ ծաղրում են անհեթեթ կամ անսպասելի իրավիճակները։

10: Կարո՞ղ է բանավոր հեգնանքը վիրավորական լինել:

Այո, որոշ դեպքերում խոսքային հեգնանքը, հատկապես սարկազմի տեսքով, կարող է ընկալվել որպես վիրավորանք։ Եթե ​​դա նախատեսված է ինչ-որ մեկին նվաստացնելու կամ ծաղրելու համար, դա կարող է բացասական արձագանք առաջացնել: Սակայն, կախված ենթատեքստից, այն կարող է մեկնաբանվել նաև որպես ընկերական հումոր կամ կատակ։

11: Հնարավո՞ր է բանավոր հեգնանք օգտագործել գրական քննադատության մեջ:

Բառային հեգնանքը հաճախ օգտագործվում է գրական քննադատության մեջ՝ մեղմ կամ թաքուն բացասական կարծիք արտահայտելու համար ստեղծագործության կամ նրա հեղինակի մասին։ Սա թույլ է տալիս քննադատներին խուսափել ուղղակի կոշտ հայտարարություններից, բայց այնուամենայնիվ փոխանցել իրենց վերաբերմունքը։