"Al vivo" nella stampa si riferisce a un bordo o un'area su una pagina stampata che si estende oltre i limiti normali. Questo per evitare strisce bianche sui bordi della pagina dopo il ritaglio.
Nella progettazione e nella stampa, a volte è necessario che uno sfondo colorato o un'immagine su una pagina si estenda oltre i normali limiti in modo che il ritaglio non lasci strisce bianche indesiderate. Per fare ciò, il layout del documento viene creato per accogliere il "bleed" - lo spazio extra attorno al perimetro della pagina, al di fuori delle dimensioni normali, in cui posizionare gli elementi di design che dovrebbero estendersi oltre il rivestimento.
Una volta che il documento è stato stampato e rifilato, la funzione "bleeding" garantisce che lo sfondo colorato o l'immagine sulla pagina si estenda fino ai bordi della carta senza strisce bianche. Ciò garantisce che il prodotto finale abbia un aspetto professionale e di alta qualità.
Per un esempio di utilizzo del sanguinamento, guarda l'immagine qui sotto. L'immagine della scimmia e il rettangolo grigio si estendono oltre i bordi della pagina. “Escono” lungo il bordo del foglio.
un oggetto che si estende oltre il bordo della pagina stampata.
Perché è necessario aggiungere il sanguinamento?
1. Una volta stampato il lavoro, i fogli di stampa devono essere piegati, rilegati e rifilati. Per ognuno di questi finale fasi c'è un certo margine di errore. Il sanguinamento evita problemi con:
- restrizioni meccaniche
- comportamento della carta quando scorre ad alta velocità nella macchina
- errori dell'operatore
Sviluppo del manifesto. 5 regole
2. Quando il foglio di stampa viene piegato più volte, lo spessore della carta provoca lo spostamento graduale delle pagine interne. È chiamato strisciamento o formicolio . Al vivo: bordo della pagina stampata
bordi rifiniti in un libro
Per compensare questo effetto, tutto il contenuto della pagina viene spostato leggermente a sinistra o a destra, a seconda delle esigenze di produzione e della progettazione del contenuto. Per poter spostare le pagine, è necessario che il contenuto sia leggermente più grande della dimensione della pagina ritagliata.
3. La carta è un materiale organico che può restringersi se esposto all'umidità e allo stress meccanico.
Cosa succede se non viene utilizzato?
Se non si utilizza la smarginatura durante la stampa dei documenti, potrebbero verificarsi diversi problemi:
-
Strisce bianche ai bordi della pagina: Quando si taglia la carta, potrebbero verificarsi leggeri disallineamenti o deviazioni, che potrebbero causare la comparsa di strisce bianche lungo i bordi della pagina. Ciò si verifica perché la stampa non raggiunge i bordi della carta e il ritaglio rimuove parte del materiale stampato.
-
Aspetto poco professionale: le strisce bianche sui bordi della pagina possono far sembrare il documento incompiuto e poco professionale. Ciò è particolarmente evidente nel caso di sfondi colorati o immagini che devono estendersi oltre i normali confini.
-
Rischio di errori di stampa e taglio: Senza sbordatura, la macchina da stampa non ha ulteriore spazio di manovra per piccoli disallineamenti durante la stampa o il taglio. Ciò aumenta il rischio di errori e incoerenze tra le pagine.
-
Limitazioni di progettazione: la mancanza di abbondanza può limitare la libertà di progettazione impedendo che gli elementi vengano posizionati al di fuori dei normali limiti della pagina. Ciò può limitare la capacità di creare design accattivanti con sfondi o immagini che devono essere sovrapposti ai bordi della pagina.
In generale, l'assenza di sbordatura può portare a conseguenze indesiderate durante la stampa di documenti, quindi il suo utilizzo è consigliato per risultati professionali.
Quanto viene stanziato per il sanguinamento? Al vivo: bordo della pagina stampata
Tipicamente, la quantità di materiale campionato è 3 mm . Molte persone preferiscono un po' di più - 5 millimetri - soprattutto per libri di grandi dimensioni, carta spessa o lavori con molte sezioni.
I requisiti per il sanguinamento possono variare da tipografia a tipografia e da lavoro a lavoro. Contatta la stampante АЗБУКА in caso di dubbio. Una volta completata la progettazione del lavoro, modificare il margine al vivo può essere una vera seccatura, quindi è meglio iniziare con il valore corretto.
Il fatto che il contenuto debba estendersi oltre le pagine non è una scusa per un design sciatto. Consentire alle immagini di estendersi oltre l'avvolgimento richiesto ingombra il file, può risultare in PDF gonfi e sembra semplicemente sciatto. I sistemi di prestampa utilizzati nelle tipografie possono eliminare qualsiasi abbondanza eccessiva, ma perché si verificano problemi che possono essere evitati così facilmente?
Per semplificare la vita di un designer, le applicazioni di progettazione professionale come Adobe InDesign ti consentono di specificare la quantità di sovrapposizione necessaria. Questo verrà mostrato come guida aggiuntiva nella pagina.
sanguinamento interno
Alcune applicazioni consentono di ritagliare le immagini nella cornice durante la creazione di un PDF. In InDesign, questa opzione è chiamata Ritaglia dati immagine in fotogrammi nella scheda Compressione della finestra Esporta in PDF. L'abilitazione di questa opzione riduce la dimensione del file PDF risultante, ma rende anche molto difficile per l'operatore di prestampa configurare le impostazioni.
Come posso modificare l'area al vivo o aggiungerla a un documento?
Non tutte le app supportano la smarginatura e non tutti i designer comprendono la necessità di estendere il contenuto oltre la pagina.
- Modificare il margine al vivo nei tuoi file è più semplice se hai l'applicazione appropriata a tua disposizione.
- Per i file PDF le cose sono un po’ più complicate:
- Prima di tutto, potrebbe essere necessario regolare la scatola di spurgo.
- Finché si tratta di oggetti semplici, utilizzare un editor come PitStop per modificare i PDF richiede molto lavoro, ma è comunque fattibile. Utilizzando la finestra Posizione è possibile ridimensionare i rettangoli.
- Una volta coinvolte le immagini, le cose si complicano. A volte alle immagini viene applicato un tracciato di ritaglio e rimuoverlo o modificarlo utilizzando un plug-in come PitStop può essere d'aiuto.
- Alcuni degli strumenti di modifica più potenti (e costosi), come EskoArtwork PackEdge, dispongono di strumenti di modifica sofisticati.
- A volte l'unica soluzione è ingrandire leggermente tutte le pagine (101%) in modo che il contenuto si estenda oltre la dimensione di ritaglio.
- Alcuni casi tendono ad essere lavori digitali molto brevi in cui il costo è un fattore importante. Il fatto che questo renda le pagine più piccole di quanto dovrebbero essere non è sempre un problema.