სიმბოლიზმი ლიტერატურაში. განმარტება და მაგალითები

სიმბოლიზმი არის ლიტერატურული მოძრაობა, რომელიც გაჩნდა მე-XNUMX საუკუნის ბოლოს და ხასიათდება სიმბოლოებისა და მეტაფორების გამოყენებით რთული იდეებისა და ემოციების გადმოსაცემად. სიმბოლისტების მთავარი ამოცანა იყო მისტიური და ფილოსოფიური იდეების, აგრეთვე სურათებისა და გრძნობების გამოხატვა ლიტერატურაში. ლიტერატურაში სიმბოლიზმი არის რეალურ სამყაროში არსებული ობიექტების გამოყენება აბსტრაქტული იდეების წარმოსაჩენად. ის იღებს იდეებსა და ობიექტებს, რომლებიც ადვილად გასაგებია და იყენებს მათ უფრო ღრმა ცნებების გადმოსაცემად მათი პირდაპირი მნიშვნელობის მიღმა.

როგორც ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ლიტერატურული მოწყობილობა, ჩვენ მუდმივად ვხვდებით სიმბოლიკას. მაგრამ ეს ყოველთვის არ არის ადვილი იდენტიფიცირება ან დანერგვა საკუთარ ნაწერში. ამ პოსტში ჩვენ უფრო ღრმად ჩავუღრმავდებით სიმბოლიკას და ეფექტებს, რომლებიც მას შეუძლია შექმნას სიუჟეტში, ისევე როგორც სიმბოლიზმის რამდენიმე კლასიკურ მაგალითს, რომელსაც თქვენ აუცილებლად აღიარებთ.

ლიტერატურაში სიმბოლიზმი არის იდეების გამოხატვა სურათების საშუალებით.

სიმბოლიზმი საუკეთესოდ მუშაობს ნათელი გამოსახულებით. ამიტომ სიმბოლიზმი ხშირად მოიცავს თამამ ფერებს, თვალისმომჭრელ საგნებს, დრამატულ მოვლენებს და ა.შ. რაც უფრო ძლიერია გამოსახულება, მით უფრო ნათელია მის უკან იდეა.

კინორეჟისორები ხშირად სარგებლობენ ამით ფერადი, მიმზიდველი ვიზუალის შექმნით, რომელსაც აუდიტორია მაშინვე განმარტავს, როგორც სიმბოლიკას. მიუხედავად იმისა, რომ მწერლებმა უფრო დახვეწილი მიდგომა უნდა გამოიჩინონ, ეს არ ნიშნავს, რომ ტექსტური სიმბოლიზმი უფრო სუსტია, ვიდრე ვიზუალური სიმბოლიზმი - მართლაც, როდესაც ოსტატურად არის აღწერილი, მკითხველის ფანტაზიას შეუძლია შექმნას ყველაზე ძლიერი სურათები.

ძლიერი გამოსახულება ყოველთვის არ შეესაბამება სიმბოლიკას. ხანდახან ძლიერი სცენა უბრალოდ სიუჟეტია, რომელიც სიუჟეტს წინ უძღვის, უფრო ღრმად არაფრის შეტანის გარეშე. თუმცა, ძლიერი გამოსახულება, როგორც წესი, ნიშნავს, რომ ხელზე გაქვთ სიმბოლო - როგორც ქვემოთ მოცემული მაგალითი.

მაგალითი: წყალი და ხელახალი დაბადება საყვარელო

წყლიდან სრულიად ჩაცმული ქალი გამოვიდა. როგორც კი ნაკადულის მშრალ ნაპირს მიაღწია, დაჯდა და თუთის ხეს მიეყრდნო. მთელი დღე და მთელი ღამე იქ იჯდა, თავი მკერდზე მიდებული, ისეთ მოწყენილ მდგომარეობაში, ჩალის ქუდის პირი დაბზარული იყო. ყველაფერი მტკიოდა, მაგრამ ყველაზე მეტად ფილტვები მტკიოდა.

მეხუთე თავი " საყვარელო" იწყება საყვარლის ხელახალი დაბადებით მას შემდეგ, რაც დედამისი, სეტი, იძულებული გახდა მოეკლა იგი ჩვილობისას. მიუხედავად იმისა, რომ წყალი თავისთავად სიმბოლოა, ეს არის საყვარელი ადამიანის გამოსახულება, რაც ყველაზე თვალშისაცემია: ახალგაზრდა ქალის ეს პორტრეტი, რომლის ფილტვები იწვის ყოველ ამოსუნთქვაზე, რომელსაც არ შეუძლია გადაადგილება მთელი დღე. სიმბოლიზმი ლიტერატურაში

"საყვარელი" სავსეა მსგავსი ძლიერი სურათებით, მაგრამ ეს სცენა განსაკუთრებით თვალსაჩინო მაგალითია. იმის გაცნობიერებით, რომ ის სეტის დაკარგული ქალიშვილია, სცენა კიდევ უფრო მეტ მნიშვნელობას იძენს - წყალი განასახიერებს არა მხოლოდ საყვარელის აღორძინებას, არამედ მისი წარსულის ტრავმით გამოწვეულ ტკივილს.

ეს არის გზა მნიშვნელოვანი თემების ხაზგასასმელად

ისტორიაში მნიშვნელოვანი მუშაობისთვის, სიმბოლო არ შეიძლება უბრალოდ წარმოადგენდეს იდეას. ეს ასევე უნდა ეხებოდეს მოთხრობის მოტივებსა და თემებს!

აიღეთ სინათლისა და სიბნელის უძველესი სიმბოლოები. თუ თქვენ წერდით ეპიკურ ბრძოლას ორ მხარეს შორის, შეგიძლიათ ერთი მხარე დააკავშიროთ სინათლესთან, მეორე კი სიბნელესთან, რათა აჩვენოთ, ვინ არის კარგი და ვინ არის ცუდი, ან შეგიძლიათ შეცვალოთ ისინი ტროპის დასამხობად. Რას აკეთებ არარის მინდა გავაკეთო არის სიბნელისა და სინათლის სურათების ჩასმა ამბავში, რომელსაც არაფერი აქვს საერთო სიკეთესთან და ბოროტებასთან. სიმბოლიზმი ლიტერატურაში

მწერლების საბედნიეროდ, როგორც კი გეცოდინებათ რა თემ(ებ)ის გაშუქება გსურთ, შესაბამისი სიმბოლოები უნდა მოჰყვეს. და, საბედნიეროდ მკითხველისთვის, მწერლები თითქმის არასდროს არ აერთიანებენ შემთხვევით პერსონაჟებს, რომლებიც არ არიან დაკავშირებული მათი ნაწარმოების თემასთან!

თუ იცნობთ სიმბოლოს, მაშინაც კი, თუ არ იცით მისი გაშიფვრა, შეგიძლიათ დარწმუნებული იყოთ, რომ ის მნიშვნელოვანია - როგორც ქვემოთ მოცემულ მაგალითში.

მაგალითი: დამცინავი ფრინველები და უდანაშაულობა in "დამცინავი ჩიტის მოკვლა".

ერთხელ ატიკუსმა ჯემს უთხრა: „მირჩევნია თუნუქის ქილებს ესროლო უკანა ეზოში, მაგრამ ვიცი, რომ ფრინველებზე ნადირობ. ესროლე ყველა ცისფერ ჯიშს, რომელიც გინდა, თუ შეგიძლია დაარტყი, მაგრამ გახსოვდეთ, რომ დამცინავი ჩიტის მოკვლა ცოდვაა“.

მიუხედავად იმისა, რომ ატიკუსი პირველად ახსენებს მას ზემოთ მოცემულ მონაკვეთში, დამცინავი ფრინველი უფრო მეტს განასახიერებს, ვიდრე ჯემის ბავშვობის უდანაშაულობას. ეს სიმბოლოა მთელი უდანაშაულობა და ის აშკარად ეხება ტომ რობინსონის პერსონაჟს: შავკანიანი მამაკაცი, რომელიც ცრუ ბრალს სდებენ თეთრკანიან ქალზე თავდასხმაში.

უფრო ფართო გაგებით, ფრაზა „დამცინავი ჩიტის მოკვლა“ მიუთითებს უდანაშაულო არსების ზიანის მიყენების უზნეობაზე. წიგნში ეველები სიმბოლურად კლავენ ტომ რობინსონის დამცინავ ფრინველს თავიანთი სიცრუით, ისევე როგორც რასისტმა ნაფიც მსაჯულებს, რომელიც მას მსჯავრდებს.

რასაკვირველია, როცა ტომს ციხის მცველი ესროლეს, ვხედავთ, რომ ამერიკაში შავკანიანი კაცისთვის მკვლელობა იშვიათია. უბრალოდ მეტაფორული. ეს არის მოვლენების შემზარავი, მაგრამ უდავოდ ძლიერი თანმიმდევრობა - და შესანიშნავი მაგალითი იმისა, თუ როგორ შეიძლება ასეთი სიმბოლოების დაკავშირება ყოვლისმომცველ თემებთან.

პოეტური გზა „ჩვენებისა და არა თქმისა“. სიმბოლიზმი ლიტერატურაში

სიმბოლიზმი ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას საჩვენებლად და არა სათქმელად. მათთვის, ვინც არ იცნობს ამ პრინციპს, ის წაახალისებს დახვეწილ, მაგრამ გამოვლენილ აღწერილობებს, ვიდრე ინფორმაციის უფრო მარტივ წარმოდგენას.

მაგალითად: "ელი ნერვიულობდა ტესტის დროს" არის მეტყველი განცხადება. ის ნათლად და მყისიერად ასახავს აზრს და აჩვენებს, თუ რამდენად სასარგებლოა მოთხრობა, როდესაც ავტორს სჭირდება რაიმე ექსპოზიციის დამუშავება. მაგრამ ძლიერი წინადადებები ნამდვილად არ აინტერესებს მკითხველს და შეიძლება იგრძნოს მშრალი.

ბევრად უფრო საინტერესოა ერთი და იგივე ინფორმაციის „ჩვენება“: „ელი ფანქარს აკოცა და მაგიდაზე დააკაკუნა. მისი მზერა საათისკენ მიტრიალდა და ისევ ქვემოთ. მან იგრძნო ხელისგულების ოფლი და ფანქარს უფრო მაგრად მოუჭირა ხელი“. ეს საშუალებას გვაძლევს ვიცოდეთ რას განიცდის ელი ეტიკეტირების გარეშე, რაც მკითხველს საშუალებას აძლევს გამოიტანონ საკუთარი დასკვნები. სიმბოლიზმი ლიტერატურაში

სიმბოლიზმი ამ ტაქტიკას კიდევ ერთ, უფრო დამაინტრიგებელ ფენას მატებს. მიუხედავად იმისა ყველა სიმბოლოები ეხმარება მწერლებს „აჩვენონ და არ თქვან“ თავიანთი იდეები და ზოგიერთი სიმბოლო განსაკუთრებით გამოხატულია, როგორც შემდეგ მაგალითში.

მაგალითი: სისხლი და დანაშაული "ში" მაკბეტი“.

გაიქეცი, დაწყევლილ ადგილას! გამოდი, მე ვამბობ! - Ერთი ორი. მაშინ რატომ არის ამის გაკეთების დრო? ჯოჯოხეთი ტალახია! - ფი, ბატონო, ფიი! ჯარისკაცი ხარ და გეშინია? რისი უნდა გვეშინოდეს, ვინ იცის, როცა ჩვენს ძალებს პასუხისმგებლობას ვერავინ ითხოვს? მაგრამ ვინ იფიქრებდა, რომ მოხუცს ამდენი სისხლი ჰქონდა.

ერთ-ერთი ყველაზე დასამახსოვრებელი სცენა " მაკბეტი ” არის ლედი მაკბეტის ძილით სიარული მე-5 აქტში, რომელსაც თან ახლავს მისი გაბრაზებული საუბარი. -აი, დაწყევლილი ადგილი! - ტირის, ხელებს ისე იწმენდს, თითქოს სისხლიანი იყოს, - მიუხედავად იმისა, რომ თვითონ არავის მოუკლავს. სიმბოლიზმი ლიტერატურაში

თუ არაფერი, ეს ხდის "სისხლს" კიდევ უფრო ძლიერ სიმბოლოდ; ლედი მაკბეტის დანაშაული იმდენად დიდია, რომ ეს ხილვა მას დღემდე ასვენებს. რა თქმა უნდა, ის არ ამბობს: "მე თავს დამნაშავედ ვგრძნობ". შექსპირი ბევრად უფრო დამაჯერებელ შემთხვევას აკეთებს აჩვენებს რომ სისხლით გაჟღენთილ პარანოიაში ჩავარდა... ირონიულად, იგივე ძალამ მიიყვანა იგი და მაკბეტი მკვლელობამდე.

ამან შეიძლება გააძლიეროს სიუჟეტის ემოციური რეზონანსი. სიმბოლიზმი ლიტერატურაში

როგორც თქვენ ალბათ უკვე მიხვდით, საუკეთესო სიმბოლოები იწვევს როგორც ინტელექტუალურ, ასევე и ემოციური რეაქცია. ჩვენ გლოვობთ საყვარელი ადამიანის მტკივნეულ აღორძინებას; სასოწარკვეთილი გაბრაზებული ტომ რობინსონის განადგურებით; ლედი მაკბეტის დანაშაულის გამო კმაყოფილების, სინანულისა და შიშის ნაზავი.

ეს რეაქციები ბუნებრივად წარმოიქმნება, მაგრამ მთხრობელებიც შეიძლება შეგნებულად გახადეთ თქვენი სიმბოლოები უფრო რეზონანსული. მაგალითად, ვთქვათ, გინდოდათ ბავშვობის გამოსახვა სცენაზე. თქვენ შეგიძლიათ აიძულოთ თქვენი მთავარი გმირი გაიაროს პარკში და მოისმინოთ ბავშვების თამაში... ან შეიძლება წააწყდეთ ძველ, გაცვეთილ ტედი დათვს, რომლის შიგთავსი ამოვარდა.

რაც უფრო ძლიერია თანდაყოლილი ემოციური მიზიდულობა გამოსახულებისკენ, მით უფრო ძლიერად იქნება მკითხველი დაკავშირებული იმასთან, თუ რას წარმოადგენს იგი. მიუხედავად იმისა, ცდილობთ აღძრათ ამაღლებული ბედნიერება თუ დამანგრეველი სევდა, კარგად განთავსებული სიმბოლო შეიძლება იყოს გასაღები.

მაგალითი: საკვები და გატაცება ფილმი "როგორც წყალი შოკოლადისთვის".

ტიტას სისხლი და პედროს ვარდები ფეთქებადი კომბინაცია აღმოჩნდა. […] გერტრუდისმა დაიწყო ძლიერი სითბოს შეგრძნება, რომელიც პულსირებდა მის კიდურებში. სხეულის ცენტრში ქავილმა ხელი შეუშალა სკამზე სწორად დაჯდომას.

მან დაიწყო ოფლი, წარმოიდგინა თავი ცხენზე ამხედრებული, ჩახუტებული პონჩო ვილას ერთ-ერთ კაცს: ის, ვინც ერთი კვირის წინ სოფლის მოედანზე ნახა, ოფლისა და ჭუჭყის სუნი ასდიოდა, გარიჟრაჟებს გაურკვევლობისა და საფრთხის შემცველი, სიცოცხლის სუნი ასდიოდა. და სიკვდილი.

რა არის უკეთესი გზა ემოციური რეზონანსის გადმოსაცემად, ვიდრე ზღაპარი საკვების გრძნობების გამოცხობის შესახებ? სიმბოლიკა Like Water for Chocolate, რა თქმა უნდა, საკმაოდ ნათელია; მისი ჯადოსნური რეალისტური მიდგომა ნიშნავს, რომ ჩვენ ნათლად ვხედავთ, თუ რა ემოციას წარმოადგენს თითოეული კერძი. სიმბოლიზმი ლიტერატურაში

მაგრამ ზოგჯერ ყველაზე აშკარა სიმბოლოებს უდიდესი ემოციური გავლენა აქვთ. ეს, რა თქმა უნდა, ეხება იმ სცენას, როდესაც ტიტას დას, გერტრუდისს, ლტოლვა ეუფლება მას შემდეგ, რაც მიირთმევდა მწყერს ვარდის ფურცლების სოუსით, კერძი, რომელიც გაჟღენთილია ტიტას ეროტიკულ აზრებში მისი მეუღლის შესახებ. სხვა დები, პედრო.

ეს სიმბოლო განსაკუთრებით ძლიერია იმის გათვალისწინებით, რომ სწორედ პედრომ მოუტანა ტიტას ვარდები. ტიტა ათავისუფლებს მთელ თავის სექსუალურ იმედგაცრუებას საჭმელზე და მომდევნო თვალწარმტაცი სცენაზე ჩვენ ვგრძნობთ მის სიყვარულს და ვნებას პედროს მიმართ თითქმის ისევე, როგორც გერტრუდისი.

და ამან შეიძლება გახადოს ყველაზე ბუნდოვანი ამბავი. სიმბოლიზმი ლიტერატურაში

და ბოლოს, გახსოვდეთ, რომ ლიტერატურაში სიმბოლოების უმეტესობა უნივერსალურია. მართლაც, ჩვენი მაგალითების გადახედვით, თითოეული ავტორი იყენებს ინტუიციურ ასოციაციას (წყალი ხელახლა დაბადებასთან, სისხლი დანაშაულთან და ა.შ.), რათა მკითხველი სწორი მიმართულებით მიიყვანოს.

რა თქმა უნდა, ზოგიერთი უფრო ზოგადი სიმბოლო - მაგალითად, წითელი ფერი, ვიდრე სისხლის კონკრეტული გამოსახულება - შეიძლება წარმოადგენდეს მრავალ, ზოგჯერ ურთიერთსაწინააღმდეგო იდეებს სხვადასხვა ნაწარმოებებში. და, როგორც აღინიშნა სინათლისა და სიბნელის მაგალითში, ყოველთვის არის დივერსიის შესაძლებლობა. სიმბოლიზმი ლიტერატურაში

მაგრამ უმეტეს შემთხვევაში, რაც ინტუიციურად იცით, არის ის, რასაც იღებთ! ყოველივე ამის შემდეგ, სიმბოლოების ინტერპრეტაცია და განხორციელებაც კი არც ისე რთულია. მიჰყევით თქვენს ინსტინქტებს და როდესაც ეჭვი გეპარებათ, გახსოვდეთ, რომ ყოველთვის შეგიძლიათ დაუბრუნდეთ კლასიკას დასადასტურებლად.

მაგალითი: ბუნება და ველური ბუნება მტკნარი სიმაღლეები (და სხვა)

ჩემმა მემამულემ მომილოცა, სანამ ბაღის ბოლოს არ მივაღწევდი, გაჩერდიო და შემომთავაზა, მახლობლად გამეყოლებინა. მან სწორად მოიქცა, რადგან მთელი ბორცვი ერთი აყვავებული თეთრი ოკეანე იყო; ადიდებულმა და ვარდნამ არ მიუთითა შესაბამისი აწევა და ჩაღრმავება მიწაში: ბევრი ხვრელი მინიმუმამდე იყო ამოვსებული; და მთელი ბორცვები, კარიერების ნაგავი, გადაკვეთილი რუკიდან, რომელიც ჩემს წარმოსახვაში დატოვა გუშინდელმა გასეირნებამ.

კლასიკაზე საუბრისას, მოდით, გადავხედოთ ჩვენს უახლეს მაგალითს: ბუნება და ველურობა მუდმივ სიმაღლეებზე. ეს ისეთი ცნობილია, რომ მეგობრების ეპიზოდშიც კი ფიგურირებს - ფიბი აღნიშნავს, რომ ეს ხდება "ამ მართლაც შემზარავ ჭაობებზე", რომლებიც სიმბოლოა "ჰითკლიფის პერსონაჟის ველურობას".

მაგრამ "Wuthering Heights" ეს არ არის ერთადერთი ამბავი, რომელიც უდაბნოს აკავშირებს ადამიანურ უწესრიგობასა და ველურობას. "ალისფერი წერილი", გამოქვეყნებული რამდენიმე წლის შემდეგ, გულისხმობს მსგავს კავშირს ჰესტერის ქალიშვილ პერლთან - პერლი, რომელიც იძულებულია იცხოვროს ქალაქის გარეუბანში მდებარე ტყესთან, სულ უფრო უმართავი ხდება. უფრო ცნობილი მაგალითი შეიძლება იყოს "Ბუზების ბატონი" : რაც უფრო დიდხანს რჩებიან ბიჭები კუნძულზე, მით უფრო პრიმიტიულები ხდებიან. სიმბოლიზმი ლიტერატურაში

ეს არის ერთ-ერთი საუკეთესო რამ სიმბოლიზმის შესახებ: შემქმნელებს შეუძლიათ დაეყრდნონ ადრინდელ ნამუშევრებს, რათა განავითარონ სიმბოლოები და გახადონ ისინი უფრო ძლიერი. ამიტომაა, რომ უდიდესი სიმბოლოები მხოლოდ დროთა განმავლობაში მდიდრდება!

---

ამის გათვალისწინებით, ვიმედოვნებთ, რომ ეს სახელმძღვანელო დაგეხმარებათ უკეთ გაიგოთ სიმბოლიზმი ლიტერატურაში - როგორ ამოიცნოთ სიმბოლოები თქვენს მომავალ კითხვაში, ასევე и გამოიყენეთ ისინი უფრო ეფექტურად თქვენს საქმიანობაში. არ აქვს მნიშვნელობა რომელ სიმბოლოებზე საუბრობთ, თქვენ გექნებათ ყველა ინსტრუმენტი, რომელიც გჭირდებათ მათთან მუშაობისთვის. (კიდევ ერთხელ, თავი შეიკავეთ ამ საშინელი ჭაობებისგან, ყოველი შემთხვევისთვის.)

 

ტიპოგრაფია ABC

სტამბა „აზბუკა“ გთავაზობთ მომსახურებას მყარი ყდის წიგნების დამზადებისთვის. მყარი საფარი არის ტყავის ან ქსოვილით დაფარული მუყაოსგან დამზადებული წიგნის საკინძები. მყარი ყდის წიგნები აქვს მთელი რიგი უპირატესობები ბუკლეტების პუბლიკაციებთან შედარებით.

პირველი, მყარი ყდის წიგნები უზრუნველყოფს შიგთავსის უკეთეს დაცვას მექანიკური დაზიანებისა და ხანგრძლივი გამოყენებისგან, რადგან მყარი ყდა მდგრადია ცვეთა და ცვეთაზე. Მეორეც, მყარი ყდის წიგნები გამოიყურებიან უფრო ელეგანტურად და ხარისხიანად მათი წარმოდგენის გამო.

ABC სტამბა იყენებს მხოლოდ მაღალი ხარისხის მასალებს მყარი ყდის წიგნების დასამზადებლად, ასევე გთავაზობთ დიზაინის გადაწყვეტილებების ფართო არჩევანს, მათ შორის სხვადასხვა სახის ტყავის და ქსოვილის, ჭედურობის, ლამინირების და ა.შ.

ჩვენ მზად ვართ შევასრულოთ შეკვეთები ნებისმიერი სირთულისა და ტირაჟის მყარი ყდის წიგნების დასამზადებლად, ჩვენი მომხმარებლების ყველა მოთხოვნისა და სურვილის გათვალისწინებით. ჩვენი გამოცდილება და პროფესიონალიზმი გარანტიაა მაღალი ხარისხის და ზუსტი შესაბამისობა შეკვეთილ მოთხოვნებთან.