"Bleed" (англ. "кров") у пресі означає край або область на надрукованій сторінці, яка розширюється за межі звичайних кордонів. Це робиться для того, щоб уникнути білих смуг на краях сторінки після обрізки.

У дизайні та друку іноді потрібно, щоб кольорове тло або зображення на сторінці простягалися за межі звичайних меж, щоб після обрізки не залишалося небажаних білих смуг. Для цього макет документа створюється з урахуванням «bleed» — додаткового простору по периметру сторінки, поза звичайними розмірами, на якому розміщуються елементи дизайну, які мають виходити за межі обрізки.

Після друку та обрізання документа «bleed» гарантує, що кольорове тло або зображення на сторінці будуть доходити до країв паперу без білих смуг. Це забезпечує професійний та якісний вигляд остаточного продукту.

Для прикладу використання bleed подивіться зображення нижче. Зображення мавпи та сірий прямокутник виходять за краї сторінки. Вони виходять по краю паперу.

об'єкт, який виходить за край надрукованої сторінки. Bleed - край надрукованої сторінки

об'єкт, який виходить за край друкованої сторінки.

 

 

Навіщо вам потрібно додати bleed? 

1. Після того, як робота надрукована, аркуші друку повинні бути складені, переплетені та обрізані. Для кожного з цих завершальних Етапів існує певна межа похибки. Bleed дозволяє уникнути проблем з:

  • механічні обмеження
  • поведінку паперу при роботі на високій швидкості через машину
  • помилки оператора

Розробка плакатів. 5 правил

2. Коли аркуш друкується кілька разів, товщина паперу викликає поступове зміщення внутрішніх сторінок. Це називається повзучість або поколювання . Bleed – край надрукованої сторінки

обрізні краю в книзі

обрізні краю в книзі

Щоб компенсувати цей ефект, весь вміст сторінок злегка зміщується вліво або вправо, залежно від виробничих потреб та дизайну контенту. Щоб мати можливість переміщувати сторінки, вам потрібно, щоб вміст трохи перевищував обрізаний розмір сторінки.

3. Папір – це органічний матеріал, який може стискатись при впливі вологи та механічних навантажень.

Точкове посилення

Що відбувається, якщо не використовується? 

Якщо не використовувати bleed під час друку документів, можуть виникнути кілька проблем:

  • Білі смуги на краях сторінки: При обрізанні паперу можуть виникати невеликі зсуви або відхилення, що може призвести до появи білих смуг по краях сторінки. Це відбувається тому, що друк не досягає країв паперу, а обрізка видаляє частину надрукованого матеріалу.

  • Непрофесійний вигляд: Білі смуги на краях сторінки можуть надати документу незавершеного та непрофесійного вигляду. Це особливо помітно у разі кольорових фонів або зображень, які мають тягтися за межі звичайних кордонів.

  • Ризик помилок під час друку та обрізання: Без bleed у друкованого бюро немає додаткового простору для маневру у разі невеликих зсувів під час друку або обрізання. Це збільшує ризик помилок та невідповідностей між сторінками.

  • обмеження дизайну: Відсутність bleed може обмежувати свободу дизайну, тому що не дозволяє елементам розміщуватись за межами звичайних меж сторінки. Це може обмежити можливості створення ефектних дизайнів із фонами або зображеннями, які мають бути накладені на краї сторінки.

Загалом, відсутність bleed може призвести до небажаних наслідків під час друку документів, тому його використання рекомендується для отримання професійних результатів.

Скільки виділяють на bleed? Bleed – край надрукованої сторінки

Як правило, кількість відібраного матеріалу становить 3 міліметра  . Багато хто воліє трохи більше - 5 міліметрів - особливо для великих книг, товстого паперу або робіт з великою кількістю розділів.

Вимоги до bleed можуть бути різними у різних друкарнях та на різних роботах. Зв'яжіться з друкарнею АЗБУКА у разі сумнівів. Після того, як дизайн завдання було завершено, зміна bleed може стати справжньою проблемою, тож краще починати з правильного значення.

Той факт, що контент повинен виходити за межі сторінок, не є виправданням для недбалого дизайну. Роздільна здатність зображень виходити за рамки необхідного обтікання захаращує файл, може призвести до роздутих PDF-файлів і виглядає просто недбало. Системи додрукарської підготовки, що використовуються в друкарні, можуть обрізати будь-яке надмірне bleed, але чому виникають проблеми, яких так легко уникнути?

Щоб спростити життя дизайнера, професійні дизайнерські програми, такі як Adobe InDesign дозволяють вказати необхідний обсяг напуску. Це буде показано як додатковий посібник зі сторінки.

внутрішні bleed

внутрішні bleed

Деякі програми дозволяють обрізати зображення до їхньої рамки під час створення PDF. У InDesign цей параметр називається «Обрізати дані зображення у кадри» на вкладці «Стиск» вікна «Експорт у PDF». Активація цієї опції зменшує розмір одержуваного PDF-файлу, але також дуже ускладнює оператору додрукарської підготовки налаштування параметрів.

Як відредагувати Bleed або додати його в документ?

Не всі програми підтримують bleed, і не всі дизайнери усвідомлюють необхідність розширення контенту за межі сторінки.

  • Зміна bleed у власних файлах є найпростішим, якщо у Вашому розпорядженні є певна програма.
  • Для файлів PDF все трохи складніше:
    • Насамперед, може знадобитися регулювання bleed box .
    • Поки це прості об'єкти, використання редактора, такого як PitStop, для редагування PDF - велика робота, але все ж таки здійсненна. Використовуючи вікно «Положення», можна змінювати розміри прямокутників.
    • Як тільки образи вмикаються, все стає складніше. Іноді до зображень застосовують відсічний контур, і видалення або зміна його за допомогою плагіна, такого як PitStop, може допомогти. 
    • Деякі з найбільш сильних (і дорогих) інструментів редагування, таких як EskoArtwork PackEdge, мають складні інструменти редагування.
  • Іноді єдине рішення — трохи збільшити всі сторінки (101%), щоб їх зміст виходив за межі обрізного розміру.
  • У деяких випадках зазвичай дуже короткі цифрові завдання, в яких вартість є основним фактором . Той факт, що це робить сторінки менше, ніж вони мають бути, не завжди є проблемою.

Зшивання брошур на скоби. Швидко, просто і професійно.

Абетка