Перевірка файлів PDF - це процес перевірки наявності та достовірності всіх цифрових даних, необхідних для друку завдання. В даний час це зазвичай PDF-файли, які надсилаються до друкарні. PDF-формат є надійним стандартом для обміну сторінками, починаючи від окремих оголошень і закінчуючи публікаціями. Використання PDF, однак, не гарантує, що одержувач файлу зможе справді вивести його, як і передбачалося. Щоб переконатися, що файл відповідає вимогам правильного відтворення, його потрібно перевірити або «попередньо перевірити». На цій сторінці представлений огляд

  • причини для попередньої перевірки файлів
  • інструменти, доступні для перевірки вмісту сторінки
  • хто повинен робити перевірку і коли це має бути зроблено
  • які налаштування найкраще використовувати

У разі, якщо вам цікаво: термін передпольотний політ був отриманий з довгого списку перевірок, які пілоти повинні виконати перед зльотом на літаку.

 

Навіщо попередньо перевіряти файли PDF? 

Перевірка файлів в основному робиться для того, щоб уникнути проблем при обробці або роздрукувати вміст. 

Як виконати попередню перевірку файлів PDF?

На ринку існує ряд предполітних рішень.

  • Починаючи з версії 6 Adobe Acrobat Professional включає передполітний двигун. З кожним новим випуском ця опція покращувалась, і вона насправді досить потужна у Acrobat 9.
  • У програмі Acrobat існує кілька додаткових модулів. Найвідоміші з них – це Enfocus PitStop та callas pdfToolbox. Перевірка PDF-файлів
  • На ринку також є автономні передпольотні програми. Деяким, наприклад, Enfocus PitStop Server, приділяється особлива увага перевірці PDF-файлів. Інші, такі як Markzware FlightCheck, можуть працювати з більшим діапазоном форматів файлів.
  • Багато систем додрукарської підготовки, такі як Agfa Apogee Prepress або Kodak Prinergy, включають передпусковий механізм. Це або модуль, який був ліцензований в іншому місці, або власна технологія виробника.

Який двигун ви виберете, залежить від необхідного рівня автоматизації, різних типів файлів, які повинен обробляти двигун, платформи, на якій має працювати програма (Mac, PC, ...) та доступного бюджету. Рекомендується використовувати рішення, сертифіковане GWG і з'явилося в списку додатків . Таким чином, ви впевнені, що передпольотна система може коректно справлятися із загальними вимогами ринку.  

Хто повинен, коли? Перевірка файлів PDF

Чим раніше в процесі виявляються проблеми, тим простіше і дешевше їх усувати. Це передбачає, що дизайнери повинні попередньо перевірити свої творіння перед відправкою до свого агентства або друкарню.

Принтери або сервісні бюро завжди повинні попередньо перевіряти дані, що надходять, просто щоб переконатися, що якість продукту, що доставляється ними відповідає вимогам клієнта. Перевірка PDF-файлів

Варто знати, що є дві технології, які забезпечують попередню перевірку файлів лише один раз. Це Enfocus «Сертифікований PDF» та робоча група Ghent «Універсальний доказ переддрукованої перевірки». По суті, обидві системи дозволяють застосуванню попередньої перевірки вбудовувати метадані у перевірений документ PDF, щоб документувати, як файл був перевірений. Одержувач такого файлу повинен лише перевірити, чи є цей «друк».

Що потрібно перевірити під час передпольотної перевірки? Перевірка файлів PDF

Речі, які потрібно перевірити у файлі, залежать від його передбачуваного використання. Це означає, що неможливо надати єдиний набір правил, які застосовуються до кожного типу роботи або друку. Нижче наводиться загальний опис того, що слід перевіряти і чому воно перевіряється, включаючи причину, через яку проводиться кожна перевірка. Огляд заснований на специфікаціях GWG v4 , наскільки мені відомо, єдиний міжнародний стандарт, який описує вимоги до готових до друку PDF-файлів. Я спростив їх рекомендації тут і там, щоб огляд не став надто довгим.

Загальні параметри файлу.  

  • Файл PDF повинен бути певної версії . Це зроблено для того, щоб хтось не використовував зовсім нову програму для створення PDF-файлу, який ще ніхто не зможе прочитати. Специфікації GWG рекомендують, щоб PDF був PDF/X-1a: 2001 сумісним. Це означає, що файл має бути PDF 1.3 або 1.4. Ці PDF-версії існують вже більше 5 років, тому сумісність не має бути проблемою. Перевірка PDF-файлів
    • На жаль, побічний ефект настоювання на сумісності PDF / X-1a полягає в тому, що файли не можуть містити прозорість . Якщо дизайнер використовує прозорість у макеті, більшість принтерів із сучасними робочими процесами насправді вважають за краще отримувати файл, який не був розплющений і, як і раніше, містить всю інформацію про прозорість.
    • Ще одним сумним обмеженням PDF / X-1a є те, що шари заборонені до використання. Використання шарів ще раз те, що багато принтерів фактично дозволяють працювати багатомовних або інших видів контролю версій.  

Перевірка PDF-файлів

  • Існує кілька алгоритмів стиснення для PDF-файлів. Деякі з нових алгоритмів можуть створювати проблеми в старих робочих процесах, тому краще перевірити, чи так це. Формат PDF/X-1a, який GWG рекомендує використовувати, вже містить ряд обмежень на типи стиснення даних, які можна використовувати.
  • PDF 1.6 і пізніші версії мають параметр масштабування сторінки, який не має використовуватися. Для простоти найкраще припустити, що файл створюється 1: 1, якщо немає чітких рекомендацій, відомих усім залученим сторонам. Перевірка PDF-файлів
  • Файл PDF може містити визначення напівтонів користувача. Оскільки таке визначення може призвести до висновку з неправильним керуванням екрана або з неправильною формою точки, краще перевірити, чи файл не має користувальницьких напівтонових даних .
  • PDF-файли можуть містити інструкції. Попередня перевірка має переконатися, що в TrimBox немає анотацій . GWG також рекомендує дозволяти анотації лише наступних типів: Текст, Посилання, Вільний текст, Лінія, Квадрат, Коло, Виділення, Підкреслений, Звивистий, Закреслений, Штамп, Чорнило, Випливаюче вікно, FileAttachment та Віджет.

Налаштування сторінки. Перевірка файлів PDF

  • Розміри сторінки описуються всередині PDF-файлів з використанням так званих сторінкових блоків . Оскільки не завжди можна переконатися, що PDF TrimBox фактично дорівнює розміру готової обрізки публікації, GWG не встановлює правил для правильного використання цих блоків. Вони рекомендують перевірити, що CropBox відсутня і що немає елементів сторінки за межами MediaBox . Перша вимога гарантує, що користувачі бачать повну сторінку в Acrobat, а друга гарантує, що PDF немає марного «лайна».
  • Розмір і орієнтація сторінки (як визначено TrimBox) для всіх сторінок PDF-файлу повинні бути рівними.
  • Недбалі дизайнери іноді залишають порожні сторінки у своєму дизайні. Коли кожен розділ книги є окремим PDF-файлом, і один з них випадково містить порожню сторінку в кінці, це може повністю зіпсувати завдання. Щоб уникнути цього, переконайтеся, що у файлі немає порожніх сторінок . Перевірка файлів PDF
  • Коли PDF-файли використовуються для реклами, має сенс дозволити тільки одну рекламну сторінку на один PDF-файл . Це гарантує, що агенції не згрупують кілька оголошень в один файл, що робить занадто простим випадкове розміщення неправильної реклами.

текст.  

  • Файли не повинні містити чорний текст, який менше 12 точок і має вибивання . Це необхідно тому, що такий текст дуже складно надрукувати. Навіть найменша проблема з вирівнюванням у пресі може призвести до того, що такий текст стане нерозбірливим.
  • Перевірте, чи містить PDF білий текст з написом . Такий текст може бути видно, коли текст проглядається на екрані, але він зникає під час друку.
  • Дуже маленький текст швидко стає або нерозбірливим, або його важко роздрукувати, коли він кольоровий. GWG рекомендує відзначати будь-які файли з текстом меншим або рівним 5 балам (8 балів за газетний папір). Коли він забарвлений 2 або більше барвниками, текст має бути не менше 9 балів (10 балів за газетний папір).

Шрифти. Перевірка файлів PDF

  • Усі шрифти повинні бути включені у файл PDF. Це зроблено, щоб уникнути використання неправильного шрифту, який може призвести до того, що текст стане нечитаним або частина тексту зникне. Специфікації GWG засновані на PDF/X-1a, і вбудовування шрифту є вимогою цього формату файлу. PDF/X-1a також наказує, що шрифти OpenType не повинні бути вбудовані безпосередньо. Дизайнери можуть використовувати шрифти OpenType у своєму макеті, але програма, яка генерує PDF, повинна вбудовувати ці шрифти як Type1 або TrueType (CID або прості шрифти). Перевірка PDF-файлів
  • Якщо певний шрифт недоступний під час створення PDF-файлу, його зазвичай замінює Courier. Щоб уникнути друку PDF з відсутніми шрифтами, переконайтеся, що у файлі немає шрифту Кур'єр . Дизайнери, які хочуть використовувати Courier спеціально, можуть використовувати такі варіанти, як Courier New, які не позначаються під час попередньої перевірки.

Картинки. Перевірка файлів PDF

  • Зображення повинні мати певний мінімальний дозвіл для друку у високій якості. Потрібна роздільна здатність залежить від типу друку. Ось чому процес попередньої перевірки має перевіряти, чи перевищують усі дозволу зображення мінімальне граничне значення. GWG рекомендує відхиляти файли, що містять кольорові та напівтонові зображення з роздільною здатністю нижче 100 ppi для газетного паперу та 150 ppi для комерційної офсетної роботи. Для 1-бітових зображень все, що нижче 550 ppi, вважається неприйнятним. Багато переддрукованих програм уже можуть видавати попередження, коли роздільна здатність зображення небезпечно наближається до цих мінімальних значень.

Перевірка PDF-файлів

  • Зображення з високою роздільною здатністю призводять до роздутих файлів, для передачі або обробки яких потрібно більше часу. Для газетного паперу GWG встановлює максимальна роздільна здатність 300 пікселів на дюйм для кольорових або напівтонових зображень та 1905 пікселів на дюйм для 1-бітних зображень. Для комерційного друку з використанням офсетних друкарських машин максимальна роздільна здатність становить 450 ppi для кольорових або напівтонових зображень та 3600 ppi для 1-бітових зображень. Визначення роздільної здатності максимум спірне: якщо ця проблема вирішується знижувальною дискретизацією зображень, це може призвести до проблем зі спеціальними типами зображень , таких як елементи безпеки. Деякі користувачі також стверджують, що великі розміри файлів більше не є проблемою, якою вони колись були. З них точки зору, ризики дискретизації, що знижує, перевищують переваги обмеження розміру файлу. Перевірка PDF-файлів
  • Перевіряючи, чи встановлена ​​для білого штрихового малюнка надпечатка , Ви уникаєте зникнення таких зображень при остаточному виведенні.
  • Теоретично, можна помістити зображення, які використовують 16 біт на канал, у PDF-файл. Це призводить до роздутих файлів, які можуть викликати проблеми рендерингу на старих RIP, без будь-яких реальних переваг як друк. Попередня перевірка дозволяє переконатися, що 16-бітові зображення не дозволені. Перевірка файлів PDF

Витвір мистецтва

  • Якщо дизайн містить тонкі лінії, вони можуть зникнути в результаті друку. Тому найкраще перевірити мінімальна вага лінії , який залежить від передбачуваного процесу друку. Для газетного паперу та комерційного офсетного друку потрібна мінімальна товщина лінії 0,125 пікселів. Для трафаретного друку потрібно 0,15 балів.

Колір

  •  Друкування об'єктів в відтінках сірого може призвести до надмірного накопичення фарб, не кажучи вже про те, що зображення іноді стає занадто темним, і його неможливо відрізнити від фону. Перевірка PDF-файлів
  • Повне охоплення кольорів CMYK є ще одним важливим аспектом попередньої перевірки. Як правило, у газетних роботах не повинно бути об'єктів, для яких обсяг чорнила перевищує 245%. Для комерційного друку на офсетних друкарських машинах покриття чорнилом будь-якого елемента не повинно перевищувати 305%, тоді як для листових друкарських машин або трафаретного друку цей відсоток становить 340%. Якщо текст CMYK містить більше 85% чорного чорнила, загальне охоплення чорнилом тексту не повинно перевищувати 220% (газета) або 280% (офсетний друк чи трафаретний друк). Перевірка PDF-файлів
  • Навіть гірше, ніж необхідність впоратися з сильним чорнильним покриттям, це мати справу з текстом або іншими об'єктами, які становлять 100% кожного кольору друку. Необхідність друку 100% блакитного поверх 100% пурпурового, жовтого та чорного кольорів призводить до забруднення та необхідності часто зупиняти та чистити прес. Таким чином, рекомендація, що будь-який об'єкт всередині TrimBox не слід використовувати поділ COLORSPACE «все» .

Перевірка PDF-файлів

  • Після закінчення виконання завдання призначене для друку з використанням плашечних квітів, очевидно, що плашкові кольори допускаються у PDF-файлі. Крім присутності плашкових кольорів, найкраще накладати обмеження на їхні імена (без заплутаної суміші суфіксів, таких як файл, що містить «Pantone 638 C», «Pantone 638 CVC» та «Pantone 638 CVU») та визначення кольору (PDF може містити плашковий колір , Який визначається як 43C і 68M на одній сторінці і 40C, 63C, 2Y, 4K на іншій). Перевірка PDF-файлів
  • Файл PDF / X містить намір виводу, який є описом передбачуваного колірного простору під час друку файлу. GWG рекомендує, щоб це вихідна намір було вбудованим профілем ICC , Який є частиною їх серії рекомендованих профілів.

Абетка