Проширена метафора је књижевно средство које користи метафору (фигуративно поређење) да створи дубље и сложеније значење у тексту. Ова метафора се шири и развија у неколико редова, реченица или пасуса, обогаћујући опис и слике у тексту. Од свих књижевних средстава које писци користе да оживе своје приче, метафора остаје једна од најпопуларнијих. Чин поређења једне ствари са другом може изгледати једноставно, али се показао популарним током векова јер га аутори, песници, текстописци и обични људи користе да објасне нешто небуквалним језиком.
Али шта се дешава када се метафора прошири и постане више од само пролазне референце? Па, управо о томе говори овај пост: проширена метафора.
Шта је проширена метафора?
Проширена метафора је реторичко средство које објашњава концепт директним помињањем другог концепта и повлачећи многе паралеле између њих. Често се користи за објашњење сложене идеје омогућавајући читаоцима или слушаоцима да је визуализују у терминима које већ разумеју.
На неки начин, то је управо оно што пише на конзерви: метафора која одводи поређење неколико корака даље. На пример, ако желите да објасните како традиционална издавачка кућа ради са аутором, можете је упоредити са фудбалским тимом:
- Аутор је квотербек који игра и осваја славу;
- Уредник за регрутовање је тренер који одбацује ударце и даје КБ команду која одговара његовим вештинама; И
- Спотер је офанзивна техника која штити носиоца лопте од спољних напада.
Наравно, свака проширена метафора има своје границе. Веома ретко се може наћи идеално аналогије које лако пресликавају једну идеју на другу, па би овде неко могао рећи да се метафора „распада“:
- Публициста... овај... професионалац... који помаже тиму да побољша своју позицију на терену након неколико неуспеха?
Какав је ефекат употребе? Проширена метафора
Можда сте већ схватили неколико кључних разлога зашто писци користе проширене метафоре.
Они могу помоћи да се сложена идеја објасни једноставним речима. Пример фудбалског тима је покушај да се пренесе међуљудска динамика односа аутор-издавач.
Неки аутори их користе за хумор – намерно извлачећи апсурдност болно извучене метафоре за комични ефекат. После неког времена, поређење владиног кабинета са В8 мотором постаје глупо: „Секретар пољопривреде је карбуратор који снабдева клипове (јавност) горивом (зрно) и ваздухом (млека).“
Можда најважније, писци користе проширене метафоре да изазову емоције и слике када пишу о нечему апстрактном. Једна од најчешће цитираних метафора потиче из Шекспирове „ Како Вам се допада" . Жак, цинични племић, кроз метафору драме промишља слободну вољу и значење личности.
Цео свет је позорница
И сви мушкарци и жене су само играчи;
Они имају своје излазе и своје улазе;
И један човек игра много улога у свом времену,
Његове радње су седам година.
Уместо да причате о предодређењу, Шекспир тражи од вас да замислите глумца који прати упутства на сцени и чита његове реплике. Ради са интелектуална идеја, испуњавајући је емоционалном и визуелном куком. Гледаоцима је можда тешко да „виде“ егзистенцијални страх — али лако могу да замисле метафоричке глумце како се крећу из ноћи у ноћ (и два пута средом).
9 примера. Проширена метафора
У поносној традицији „покажи да не кажеш,“ хајде да копамо у нешто проширено примере метафора које преузимамо из књижевности, поезија, биоскоп и музика. Дешифроваћемо и шта они значе – само да не останемо у мраку (метафора!).
Пример #1: Ромео и Јулија Вилијам Шекспир. Проширена метафора
Али меко! Које се светло тамо ломи?
Ово је исток, а Јулија је сунце!
Устани, сунце, убиј завидни месец,
Ко је већ болестан и блед од туге.
Препис : У овом монологу, Ромео упоређује предмет своје наклоности са сунцем: блиставу, недодирљиву фигуру. Настављајући аналогију, он жели да она брзо устане и отера месец, који бледи у поређењу са Јулијином лепотом.
Пример #2: „Мртворођено“ од Силвије Плат
Ове песме не живе: ово је тужна дијагноза.
Прилично су им нарасли прсти на ногама и прстима,
Мала чела су им се испупчила од концентрације.
Ако су пропустили шетњу као људи
Није то било због недостатка мајчинске љубави.
дешифровано: у посебно болном примеру свог рада, Плат описује бол свог заната — упоређујући труд писања разочаравајуће песме са траумом губитка детета при рођењу. Може се замислити да прсти на рукама и ногама представљају ритам њеног стиха и концепте који стоје иза песме: концептуално савршен, али некако трагично одсутан.
Пример #3: „Нада је ствар са перјем“ Емили Дикинсон. Проширена метафора.
Нада је ствар са перјем
Оно што седи у души,
И пева мелодију - без речи,
И никада не престаје
И мора да боли, олуја
То би могло збунити малу птицу
Толико је људи загрејало.
Декодирање: Исто тако, Александар Попе је једном написао да је „нада вечна у недрима човека; Човек је никада, али увек за благослов.” Могло би се рећи да Дикинсонова оживљава исту идеју, али са већим утицајем кроз своју проширену метафору. Слика птице певачице, растргане олујом коју изазива, нешто је много незаборавније — и вероватно ће одјекнути код читаоца.
Пример #4: Us од Џордана Пила
**Спојлери пред нама**
У кућном хорор филму из 2019, богата афроамеричка породица је тероризована од стране породице уврнутих двојника. Како прича напредује, сазнајемо да постоји цела нација „везаних“ близанаца који живе под земљом – и сада желе да се одвоје од својих надземних колега.
дешифровано: Пил пази да двојнике не претвори у метафору једне ствари. Међутим, многи их тумаче као да представљају америчку нижу класу — на пример, углавном игнорисане имигрантске заједнице које раде да би више класе могле да живе у удобности.
Као иу поезији, неке од најбољих песама често се врте око централне метафоре. На крају крајева, постоји само толико начина да се напише буквална песма о заљубљивању.
Пример #5: „Хоунд Дог“, Елвис Прислеи. Проширена метафора
Ти ниси ништа више од пса
Стално плачем
Ти ниси ништа више од пса
Стално плачем
Па ти никад ниси ухватио зеца и ниси ми пријатељ
преписана: Присли омаловажава тему песме, називајући их псом. Затим проширује аналогију говорећи да ни они нису успели да ухвате зеца, говорећи им да су безвредни и бескласни. Краљ би могао бити хладан, хладан човек.
Пример #6: „Живот је аутопут“, Расцал Флатс. Проширена метафора
Живот је као путгде путујете.
Кад овде једног дана и сутрадан нема
Понекад се сагнете, а понекад стојите
Понекад окренете леђа ветру
Декодирано: заглавље дешифрује све за вас. Живот је пролазан: неочекивано се окреће и често стаје. Рекавши то, окретање леђа ветру је више наутички концепт и метафора овде не функционише.
Пример #7: "Риба" Арона Вотсона. Проширена метафора
Затим баците конопац и намотате га назад.
Ако ухватите ципелу, морате је поново бацити
Знаш да никад нећеш ухватити голмана
Ако седите и плачете
Врати се у тај чамац и пецај
Декодирање: играјући се на стару изреку „још има доста рибе у мору“, Вотсонова песма наглашава угао риболова додајући више референци на пецање. Ципела се вероватно односи на неприкладног партнера.
Пример #8: Један на један од Дерил Хола и Џона Оутса.
Изгледа да више немам времена
Шта ће се променити ако поставимо темпо лицем у лице
Нико ни не покушава да постигне гол, ох
дешифровано: Мало људи схвата да је дословно читање ове кошаркашке песме — чак и наслов — директна референца на обруче. Међутим, у контексту музике, можемо закључити да је Дерил Хол уморан од третирања романтике као „тимске игре“ (рокенрол!) и спреман је да се задовољи изласком један на један.
Пример #9: „Коцкар“, Кени Роџерс. Проширена метафора
Знајте када да их ресетујете
Знајте када да одете
И знајте када да трчите
Никада не бројиш свој новац
Кад седиш за столом
Биће довољно времена за пребројавање
Када је договор склопљен
дешифровано: главни јунак песме среће играча у возу. Након што је освојио сав певачев новац, Цард Схарп нуди савете за коцкање - али у овом контексту, покер је метафора за живот!
И ето га - рог изобиља проширених метафора, испуњених до врха укусним аналогијама. Следећи пут када будете писали нешто, зашто не пробате сами? Можда ћете одлучити да то није ваш стил, или ћете можда открити да је то само ваша шоља чаја (у реду, та последња метафора).
Цена израде књига и блокова А5 формата (148к210 мм). Тврди повез
| Тираж/Стр | 50 | 100 | 200 | 300 |
|---|---|---|---|---|
| 150 | 216 | 200 | 176 | 163 |
| 250 | 252 | 230 | 203 | 188 |
| 350 | 287 | 260 | 231 | 212 |
Корице: палета картон 2 мм. Штампа 4+0. (боја једнострано). Ламинација.
Завршни папири - без штампе.
Унутрашњи блок: офсет папир густине 80 г/м1. 1+XNUMX штампа (црно-бела штампа са обе стране)
Причвршћивање - навој.
Цена за 1 комад у промету.
Цена израде књига и блокова А4 формата (210к297 мм). Тврди повез
| Тираж/Стр | 50 | 100 | 200 | 300 |
|---|---|---|---|---|
| 150 | 400 | 380 | 337 | 310 |
| 250 | 470 | 440 | 392 | 360 |
| 350 | 540 | 480 | 441 | 410 |
Корице: палета картон 2 мм. Штампа 4+0. (боја једнострано). Ламинација.
Завршни папири - без штампе.
Унутрашњи блок: офсет папир густине 80 г/м1. 1+XNUMX штампа (црно-бела штампа са обе стране)
Причвршћивање - навој.
Цена за 1 комад у промету.
Оставить комментарии