EPS, o Encapsulated PostScript, és un format de fitxer de gràfics estàndard per intercanviar imatges, dissenys (com ara un logotip o un mapa) o fins i tot dissenys de pàgina completa. El fitxer EPS conté internament una descripció d'aquest objecte o disseny mitjançant el llenguatge de descripció de pàgines PostScript. Pot incloure dades ràster i vectorials. La finalitat del fitxer EPS s'ha d'incloure en altres pàgines. De vegades, els fitxers EPS s'anomenen fitxers EPSF. EPSF significa simplement format PostScript encapsulat. Els fitxers EPS tenen l'extensió .eps o .epsf.

PostScript

L'EPS encara s'utilitza àmpliament, però és essencialment un format de fitxer obsolet que ja no s'està desenvolupant.

  • Per compartir logotips o dissenys, s'ha substituït pel vostre formats de fitxer Aplicacions d'Adobe. Adobe facilita la transferència del vostre propi fitxer Illustrator o Photoshop en un document d'InDesign. Atès que la majoria de la gent treballa amb el programari Adobe Creative Cloud o Creative Suite, Encapsulated PostScript ja no té sentit com a format de fitxer intermedi.
  • Per a l'intercanvi de pàgines completes o anuncis, s'ha substituït per PDF (igual que el mateix PostScript també s'està eliminant gradualment i substituït per PDF).

Malgrat el fet que Formats de fitxer PDF i nadius són una opció adequada, la vostra biblioteca existent de fitxers EPS es continuarà utilitzant durant molt de temps. Això és el que va dir Dov Isaacs d'Adobe en una discussió al fòrum PrintPlanet: " ... Adobe continuarà donant suport a EPS com a format gràfic heretat per importar dades de gràfics opacs no transparents a aplicacions d'Adobe (com InDesign i Illustrator). Tot i que definitivament no recomanem emmagatzemar contingut gràfic nou en format PostScript encapsulat (excepte per la necessitat d'importar les dades a programes de disseny de pàgina que no estiguin exactament centrats en PDF; no cal esmentar noms aquí!), la nostra base d'usuaris hauria de Sentiu-vos còmode que no us haureu de preocupar d'haver de convertir les vostres biblioteques de recursos gràfics molt grans a PostScript encapsulat".

Una guia per a principiants per optimitzar PDF per a SEO

Conceptes bàsics del fitxer PostScript encapsulat

Un fitxer PostScript encapsulat pot contenir qualsevol combinació de text, gràfics i imatges. Com que en realitat és un fitxer PostScript, és un dels formats de fitxer més versàtils disponibles. Els fitxers EPS solen contenir una petita imatge de previsualització que s'utilitza per visualitzar el contingut del fitxer. Això es fa perquè les aplicacions no necessitin un intèrpret PostScript per mostrar el contingut d'un fitxer PostScript encapsulat. Fins i tot aplicacions d'oficina com ara Microsoft Word, pot mostrar una imatge de vista prèvia. Si s'envia un fitxer PostScript encapsulat a una impressora que no admet PostScript, de nou és la imatge de vista prèvia la que s'imprimeix. La qualitat no serà la mateixa que una imatge PostScript encapsulada llegida, però almenys la impressió tindrà una imatge. Milions de persones treballen amb fitxers *.eps sense ni tan sols adonar-se de la complexitat que són realment.

Com crear fitxers PostScript encapsulats

Els fitxers EPS els poden crear totes les aplicacions de dibuix professionals, així com la majoria de les aplicacions de disseny.

  • L'aplicació més utilitzada per crear fitxers PostScript encapsulat és Adobe Illustrator. El format de fitxer natiu d'Illustrator s'anomena AI. El fitxer AI és més petit que el fitxer EPS corresponent i conserva totes les capacitats d'edició d'Illustrator. L'avantatge de desar com a PostScript encapsulat és que el fitxer és més fàcil d'utilitzar amb altres aplicacions (que no són d'Adobe). Si necessiteu enviar obres d'art a una altra empresa i no sabeu quin programari utilitzaran per processar el vostre art, feu servir Encapsulated PostScript o PDF.
  • Els programes de manipulació d'imatges com Adobe Photoshop també poden desar imatges ràster com a fitxers EPS.
  • Alguns controladors d'impressora són capaços de generar fitxers EPS i fitxers PostScript.

Com veure fitxers EPS

Veure fitxers PostScript encapsulats col·locats

Quan col·loqueu un fitxer EPS en una pàgina d'una aplicació de disseny o processador de textos, aquesta aplicació ha de representar el contingut EPS. Això es pot fer de dues maneres diferents:

  • Pot mostrar una imatge de vista prèvia incrustada en un fitxer PostScript encapsulat.
  • Pot intentar mostrar el contingut del fitxer PostScript encapsulat i generar una imatge de vista prèvia optimitzada per a la mida i l'ampliació de la pantalla actuals. Només algunes aplicacions, com Adobe InDesign, poden fer-ho. Com que aquesta operació pot ser intensiva en CPU, InDesign només ho farà si l'usuari ho selecciona alta qualitat visualització.

Visualització de miniatures EPS en sistemes operatius

Veure el contingut d'un fitxer EPS pot ser una veritable molèstia tant a PC com a Macintosh.

  • Miniatures PostScript encapsulades a Windows
    Quan un fitxer EPS es veu com una miniatura de l'Explorador de Windows, s'utilitza una icona genèrica. A continuació es mostren, per exemple, 2 fitxers EPS visualitzats a Windows XP.
  • Fitxers EPS a Windows XP

    Fitxers EPS a Windows XP

Per a altres formats de fitxer, com ara JPG o PNG, Explorer mostra una miniatura del contingut real de la imatge. Això pot ser molt pràctic quan es treballa amb un gran nombre de fitxers. Hi ha una petita eina que es diu PS + AI polze, que, almenys parcialment, resol aquest problema. Funciona amb algunes imatges, però no amb tots els tipus de fitxers PostScript encapsulat, com es mostra a continuació. Només he utilitzat això amb Windows XP. No funciona amb Windows 64 de 7 bits.

Fitxers EPS a l'Explorador amb PS+Ai Thumb instal·lat

Fitxers EPS a l'Explorador amb PS+Ai Thumb instal·lat

Una millor solució és utilitzar un navegador o visualitzador d'imatges més especialitzat. A continuació es mostra el que mostra Adobe Bridge. Bridge inclou aplicacions com Adobe Creative Suite o Photoshop.

Fitxers EPS a Adobe Bridge

Fitxers EPS a Adobe Bridge