Scrive un libru di ficzioni. 6 Principi di scrittura

A scrittura di fiction hè u prucessu criativu di creà un travagliu literariu chì hè destinatu à divertisce, furnisce una sperienza emotiva è inspirà i lettori. L'autore di un libru di ficzioni usa a so imaginazione, a lingua è e so cumpetenze di narrazione per creà un mondu unicu, caratteri è trama.

Facemu a faccia: finzione storica pò esse un generu intimidante di scrive. Infinitamente fascinante è utile, sì. Ma sempre spaventosa.

Sè vo site immersi i vostri pedi in u generu per a prima volta è vi sentite un pocu sopraffattu, o sì sì digià un scrittore storicu è cercate una guida per aiutà à restaurà a vostra sanità, allora l'aiutu hè in strada. Aghju aghjustatu sei cunsiglii specifichi per i scrittori di ficzioni storiche - i dui è micca di scrive ficzioni storiche.

1. Stabbilisce u vostru propiu inseme di règule nantu à a curvatura di a storia per a storia di a storia, è stà cun elli. Scrive un libru di ficzioni.

Ci sò tanti opinioni nantu à quantu deve esse precisa a ficzioni storica quant'è ci sò autori di ficzioni storiche, è varienu assai trà quelli chì cunsidereghjanu a precisione un bonus aghjuntu è quelli chì ponu esse, bè, un pocu pedante. I scrittori storici tendenu à preoccupassi di a pussibilità di censura si si pieganu un pocu in un cuntu storicu, chì hè à tempu comprensibile è utile, ma in fine avete da cuntà una bona storia, è ùn pudete micca piace à tutti.

Invece di preoccupà micca di mai piegà a storia, vi suggeriu di stabilisce u vostru propiu set di regule per quandu si curvarà a storia o micca. In questu modu, pudete piglià decisioni ghjusti è coerenti è uttene l'equilibriu chì a maiò parte di i lettori cercanu.

 Eccu alcuni cunsiglii chì puderanu aiutà:

• Ci hè una diffarenza trà cambià i fatti verificabili è riempie i lacune. A storia hè cumpleta enigmi, dumande senza risposta è lacune in u record. Se ciò chì hè accadutu veramente ùn pò esse verificatu, avete assai più libertà di ghjucà cù a storia.

• A storia hè aperta à l'interpretazione. Sempre chì pudete rinvià a vostra interpretazione cù a vostra ricerca, hè bonu per cuntradisce a saviezza convenzionale.

• A credibilità importa. Se vulete piegà u record storicu, i vostri cambiamenti devenu esse credibili. Per esempiu, sè vo vulete chì una figura storica ghjunghjite in un locu uni pochi di ghjorni prima di ciò ch'elli anu fattu, ùn deve micca, per dì, esse incarcerati o incapacitati à u mumentu. Scrive un libru di ficzioni.

• Se una figura storica hè pocu cunnisciuta è ùn hè micca statu scrittu assai nantu à elli, avarete più spaziu di movimentu chè se a so vita hè stata largamente documentata. Ma s'è vo avete da vene cun qualcosa, assicuratevi chì s'adatta cù ciò chì altrimenti sapete di u caratteru, cumpresu cumu si cumportava, i so interessi è ciò chì i so valori eranu.

2. Fate assai ricerca, ma sapete ciò chì include è ciò chì ùn deve micca include in u vostru rumanzu.

A ricerca hè unu di i primi passi in a strada per diventà un autore di fiction storica. Eccu un avvisu di sicurità: site per tuffà in un saccu di buchi di cunigliu. Da l'antichi cutelleria à i tecnichi agriculi medievali, ci sò parechje cose chì i scrittori di ficzioni storichi anu bisognu di sapè. E fonti secundarie sò u vostru puntu di partenza, ma e fonti primarie, in particulare lettere, rapporti di ghjurnali è diari, sò ancu vitali. Scrive un libru di ficzioni.

Ùn àbbia paura di spinghje a barca è visitate qualchi archivi, è per quessa, visitate siti storichi pertinenti à a vostra storia se pudete. Sè vo vulete veramente immerse, pudete leghje ficzioni di u vostru periodu, cucini un pranzu, o ancu pruvà à truvà divertimentu autenticu (o forse gravazioni, secondu l'epica) di musica.

Ma quì hè a cosa: avete da fà tutte sta ricerca, è dopu avete da scaccià u 95 per centu. Ùn sguassate micca veramente e vostre note, ovviamente. Ciò chì vogliu dì hè chì solu una parte assai chjuca di a vostra ricerca duveria veramente fà in u vostru libru. In ultimamente, a vostra ricerca farà chì u mondu chì create si sente reale è autenticu, è avete bisognu di implementà cù cura è selettivu i picculi dettagli per immerse u lettore, ma resiste à a tentazione di mustrà tuttu ciò chì avete amparatu nantu à a pagina. finiscinu cù un tomu seccu libri di storia, micca un rumanzu storicu affascinante.

3. Includite i caratteri chì rompenu e cunvenzioni è e norme di u so periodu, ma ùn vi scurdate di include u cuntestu. Scrive un libru di ficzioni.

A storia hè piena d'eccezzioni - e persone chì ignoravanu o rifiutanu e cunvenzioni suciali, superaronu barriere pulitiche è ecunomiche intricciate, o sfidau a saviezza prevalente di u so tempu. Puderia esse sustinutu chì saria sbagliatu di ùn include micca tali persone in u vostru rumanzu storicu. Se ognunu di i vostri caratteri incarna perfettamente a cultura prevalente di u so tempu, perde i cambiamenti, differenze è inconsistenzi chì sò sempre stati una parte cusì impurtante di a storia.

A maiò parte di u prublema cù i caratteri nonconformisti si trova quandu a so inconformità hè presentata cum'è normale invece di eccezziunale. Per cunvince u lettore chì e vostre anomalie sò genuine, duvete furnisce u cuntestu. Questu significa chì mostra l'ostaculi, i cunflitti è l'ostracismu di i vostri caratteri. Fendu questu, ricunnosce implicitamente chì sò inusual per u so tempu, è à u stessu tempu rassicurendu u lettore chì sò quantunque reale cum'è qualsiasi altra parte di a storia.

4. Ùn scrivite micca cum'è s'è vo site in u XIVmu seculu. Scrive un libru di ficzioni.

Unu di i paradossi di a scrittura storica hè chì, in parechji casi, u vostru dialogu deve esse veramente ùn esse storicamente precisu. Se vi dumandate perchè diceraghju una cosa cusì oscena, eccu u mutivu:

À u principiu Aleyn disse : "Al-Hail, Symond, i-Fayt;
Cumu hè a vostra maravigliosa vita è a vostra moglia?
"Aleyn! benvenutu, - disse Simond, - u mo corpetto,
è ancu Ghjuvanni, cumu stai avà chì site quì ? »

Sti linii sò pigliati da "I racconti di Canterbury" Chaucer", scrittu à a fine di u 14 ^th seculu, è li aduprò spessu per ricurdà à e persone quantu era diversa a lingua allora. Se i vostri caratteri parranu cusì cusì, a maiò parte di i lettori mettenu u vostru libru dopu cinque seconde.

À u listessu tempu, i lettori di ficzioni storichi spessu odianu veramente quandu a lingua muderna s'insinua in ficzioni storiche, lascenduci chjappu trà una roccia è un locu duru. Scrive un libru di ficzioni.

A risposta à stu enigma si trova in un sleight literariu.

Ci vole à trasmette l'impressione di precisione è assicurendu chì a lingua ferma leghjibile è piacevule. Per fà questu, l'autori anu da evità i colloquialismi muderni è mantene una gran parte di a neutralità linguistica, cù e parolle chì, in una forma o l'altra in a storia, sò in casa cum'è oghje. Allora avete da aghjunghje uni pochi di parolle è strutture arcaiche in u mischju, micca tantu per sopravvià u lettore, ma abbastanza per fà chì a storia si senti cum'è un tempu diversu. U tipu di lingua arcaica chì sceglite hè impurtante quì - deve esse parolle è frasi chì sò sempre ricunnisciute ancu s'ellu ùn sò più usati. Hè una sfida, ma pò ancu esse divertente è gratificante una volta entra in u ritmu.

Disposizione di u libru. Requisiti per u disignu di u libru.

A lingua storica diventa ovviamente menu straniera à l'avvicina di i tempi muderni, ma ancu a lingua di u 19- ^th seculu era abbastanza diversu chì puderia esse ammorbiditu in una certa misura per u lettore mudernu.

5. Integra a storia in a storia. Scrive un libru di ficzioni.

В "Una storia di duie cità" Charles Dickens raffigura un aristòcratu francese in u so carru chì corre à traversu un zitellu in a strada prima di scaccià una munita à u babbu devastatu è alluntanassi. A scena incapsula perfettamenti i sintimi è e forze chì hà datu nascita à a Rivuluzione francese.

Quandu si tratta di equilibriu trà a storia è a storia, sta scena ci mostra a strada. L'indifferenza fretu di a classa aristocratica, a inuguaglianza micca solu in a ricchezza, ma ancu in l'applicazione di a ghjustizia, è a degradazione di l'umanità di l'omu cumunu tutti vivenu è respiranu in queste linee. Eppuru, a scena ùn riassume micca dispassionatamente e cause di a Rivuluzione francese. Invece a storia integrata in a storia, è Dickens prepara una lezione di storia senza chì noi ne avemu mancu capitu.

Dedicà grossi pezzi di a vostra storia per furnisce un cuntestu storicu per mezu di l'esposizione o cuncentrazione nantu à i dettagli storichi solu per u so propiu testerà rapidamente a pacienza di u vostru lettore. Invece, seguite a guida di Dickens è pensate cumu pudete illustrà storia, piuttostu chè discrivila exhaustively, è pruvà à integrà in modu perfettu i picculi dettagli. Questu significa chì ùn deve micca mandà u vostru caratteru à un banchettu solu per pudè mostrà tutta a cucina storica chì avete esploratu, o à l'armeria per pudè listà tutte l'arme. Tali ditaglii devenu esse naturali in a trama, è micca vice versa.

6. Ùn insiste micca nantu à a precisione s'ellu pruvucarà a sfiducia (ma quì hè una solu suluzione s'ellu ci vole veramente).

U paradossu di scrive ficzioni storica hè chì qualchì volta l'accuratezza deve esse sacrificata per l'autenticità. Quandu scontra qualcosa chì hè accadutu in a storia, ma hè troppu ridiculu per un lettore mudernu per crede, hè spessu megliu ignurà. Li piace o micca, l'impressione di a precisione importa più di a precisione attuale, sè vo vulete cuntà una storia chì serà bè ricevuta. Scrive un libru di ficzioni.

S'ellu ci hè un aspettu di a storia chì duvete esse ghjustu in a vostra storia, ma vi preoccupa chì u lettore ùn vi crede micca, ci hè una manera di disarmà delicatamente: porta u so scetticismu in a storia. Ritratte almenu un caratteru chì li trova cusì incredibile cum'è pensate chì u lettore puderia, è poi ritrate un altru caratteru chì li corregge. Hè una spinta subconsciente per u lettore per ricunnosce u so scetticismu è rassicurallu chì sì, era veramente una cosa. In un pizzicu, questu puderia travaglià.

Allora questi sò i mei vantaghji è svantaghji scrive una narrativa storica. Sè vo site à pensà à pruvà stu generu, o avete digià principiatu è sentu cum'è una perdita, speru chì sta guida vi aiuta à avanzà cun fiducia. Nimu ùn hà mai dettu chì a scrittura era faciule, è a ficzioni storica pò esse un generu più sfidau chè alcuni, ma vale a pena ogni persistenza.

 АЗБУКА