In útwreide metafoar is in literêr apparaat dat metafoar (figuerlike simile) brûkt om djipper en kompleksere betsjutting yn in tekst te meitsjen. Dizze metafoar wreidet út en ûntwikkelet him oer ferskate rigels, sinnen of paragrafen, en ferryket de beskriuwing en byldspraak yn 'e tekst. Fan alle literêre middels dy't skriuwers brûke om har ferhalen ta libben te bringen, bliuwt metafoar ien fan 'e populêrste. De hanneling fan it fergelykjen fan it iene mei it oare kin ienfâldich lykje, mar it hat yn 'e rin fan' e ieuwen populêr west, om't auteurs, dichters, lietskriuwers en gewoane minsken it brûke om wat yn net-letterlike taal út te lizzen.
Mar wat bart der as in metafoar útwreidet en mear wurdt dan allinnich in trochrinnende referinsje? No, dat is krekt wêr't dizze post oer giet: útwreide metafoar.
Wat is in útwreide metafoar?
In útwreide metafoar is in retorysk apparaat dat in konsept ferklearret troch direkt in oar konsept te neamen en in protte parallellen tusken har te tekenjen. It wurdt faak brûkt om in kompleks idee te ferklearjen troch lêzers of harkers it te visualisearjen yn termen dy't se al begripe.
Yn guon opsichten is it krekt wat der op it tin stiet: in metafoar dy't de ferliking in pear stappen fierder bringt. As jo bygelyks wolle útlizze hoe't in tradisjonele útjouwerij wurket mei in auteur, kinne jo it fergelykje mei in fuotbalteam:
- De skriuwer is in quarterback dy't spilet en wint bekendheid;
- De wervingsredakteur is de coach dy't de sjitten ropt en de QB in kommando jout dat by syn feardichheden past; En
- In spotter is in offensive technyk dy't de baldrager beskermet tsjin oanfallen fan bûten.
Fansels hat elke útwreide metafoar syn grinzen. Hiel seldsum te finen ideaal analogyen dy't maklik it iene idee op it oare yn kaart bringe, dus hjir kin immen sizze dat de metafoar "útinoar falt":
- In publisist ... eh ... profesjonele ... helpt in team te ferbetterjen syn posysje op it fjild nei ferskate mislearrings?
Wat is it effekt fan gebrûk? Utwreide metafoar
Jo hawwe miskien al in pear wichtige redenen begrepen wêrom't skriuwers útwreide metafoaren brûke.
Se kinne helpe om in kompleks idee yn ienfâldige termen te ferklearjen. It foarbyld fan it fuotbalteam is in besykjen om de ynterpersoanlike dynamyk fan 'e relaasje auteur-útjouwer oer te bringen.
Guon auteurs brûke se foar humor - doelbewust tekenje de absurditeit fan in pynlik útlutsen metafoar foar komysk effekt. Nei in skoftke wurdt it fergelykjen fan in regearingskabinet mei in V8-motor dwaas: "De sekretaris fan Lânbou is de fergasser dy't de pistons (it publyk) fan brânstof (nôt) en lucht (suvel) foarsjocht."
Miskien wol it wichtichste, skriuwers brûke útwreide metafoaren om emoasje en ferbylding op te roppen as se oer wat abstrakt skriuwe. Ien fan 'e meast oanhelle metafoaren komt út Shakespeare's " Hoe fynst it" . Jacques, in sinysk ealman, reflektearret oer de frije wil en de betsjutting fan persoanlikheid troch de metafoar fan it stik.
De hiele wrâld is in poadium
En alle manlju en froulju binne gewoan spilers;
Se hawwe har útgongen en har yngongen;
En ien man spilet in protte rollen yn syn tiid,
Syn aksjes binne sân leeftyd.
Ynstee fan oer predestinaasje te praten, freget Shakespeare jo om jo foar te stellen dat in akteur de poadiumrjochtingen folget en syn rigels lêze. It wurket mei yntellektueel idee, folje it mei emosjonele en fisuele hook. Sjoggers kinne it dreech hawwe om de eksistinsjele eangst te "sjen" - mar se kinne har maklik yntinke dat de metafoaryske akteurs nacht nei nacht (en twa kear op woansdei) troch de bewegingen geane.
9 foarbylden. Utwreide metafoar
Yn 'e grutske tradysje fan "lit sjen net te fertellen," litte wy grave yn wat útwreide foarbylden fan metafoaren dy't wy út 'e literatuer nimme, poëzy, film en muzyk. Wy sille ek ûntsiferje wat se betsjutte - krekt sadat wy net yn it tsjuster wurde litten (metafoar!).
Foarbyld #1: Romeo en Juliet William Shakespeare. Utwreide metafoar
Mar sêft! Hokker ljocht dêr brekt?
Dit is it Easten, en Julia is de sinne!
Kom op, sinneskyn, deadzje de oergeunstige moanne,
Dy is al siik en bleek fan fertriet.
Ferklearring : Yn dizze monolooch fergeliket Romeo it objekt fan syn genede mei de sinne: in strieljende, ûnoantaastbere figuer. Trochgean fan de analogy, hy winsket dat se soe opstean fluch en fuortdriuwe de moanne, dy't bleek yn ferliking mei Juliet syn skientme.
Foarbyld #2: "Stillborn" troch Sylvia Plath
Dizze gedichten libje net: dit is in tryste diagnoaze.
Se hawwe har teannen en fingers goed groeid,
Har lytse foarholle bulten fan konsintraasje.
As se misse in kuier as minsken
It wie net foar gebrek oan memmeleafde.
Untsifere: yn in bysûnder pynlik foarbyld fan har wurk beskriuwt Plath de pine fan har ambacht - it fergelykjen fan it wurk fan it skriuwen fan in teloarstellend gedicht mei it trauma fan it ferliezen fan in bern by berte. Men kin jin foarstelle dat de fingers en teannen bedoeld binne om it ritme fan har fers en de begripen efter it gedicht foar te stellen: konseptueel perfekt, mar op ien of oare manier tragysk ôfwêzich.
Foarbyld #3: "Hope is it ding mei fearren" troch Emily Dickinson. Utwreide metafoar.
Hoop is in ding mei fearren
Wat sit yn 'e siel,
En sjongt in melody - sûnder wurden,
En nea stopt hielendal
En it moat sear dwaan, de stoarm
It kin de lytse fûgel betize meitsje
It waarmte safolle minsken.
Decoding: Allyksa, Alexander Pope skreau ienris dat "hoop is ivich yn 'e boezem fan' e minske; In persoan is nea, mar altyd foar segen." Men soe stelle kinne dat Dickinson itselde idee ta libben bringt, mar mei gruttere ynfloed troch har útwreide metafoar. It byld fan in sjongende fûgel, útinoar skuord troch de stoarm dy't it opropt, is wat folle mear memorabel - en sil wierskynlik resonearje mei de lêzer.
Foarbyld #4: Us troch Jordan Peele
**Spoilers foarút**
Yn 'e hûshorrorfilm fan 2019 wurdt in rike Afro-Amerikaanske famylje terrorisearre troch in famylje fan twisted dûbelgängers. As it ferhaal foarútgiet, leare wy dat d'r in heule naasje is fan "tethered" twillingen dy't ûndergrûn libje - en no wolle se har skieden fan har boppegrûnske tsjinhingers.
Untsifere: Peele is foarsichtich om de dûbelgongers net foar ien ding in metafoar te meitsjen. In protte ynterpretearje se lykwols as it fertsjinwurdigjen fan 'e ûnderklasse fan Amearika - bygelyks de foar it grutste part negearre ymmigrantemienskippen dy't wurkje sadat de hegere klassen yn komfort libje kinne.
Lykas yn poëzij draaie guon fan 'e bêste lieten faak om in sintrale metafoar. D'r binne ommers mar safolle manieren om in letterlik ferske te skriuwen oer fereale wurde.
Foarbyld # 5: "Hound Dog," Elvis Presley. Utwreide metafoar
Do bist neat mear as in hûn
Ik skriem de hiele tiid
Do bist neat mear as in hûn
Ik skriem de hiele tiid
No, do hast noait in konijn fongen en do bist myn freon net
transkribearre: Presley disparages it ûnderwerp fan it liet, neamt se in hûn. Hy wreidet dan de analogy út troch te sizzen dat se ek net slagge om it knyn te fangen, en fertelt har dat se weardeleas en klasseleas wiene. De kening koe in kâld, kâld man wêze.
Foarbyld #6: "It libben is in snelwei," Rascal Flats. Utwreide metafoar
It libben is as in weiwêr't jo reizgje.
As hjir de iene dei en de oare deis is fuort
Soms bûge je je en soms stean je
Soms keare jo de rêch nei de wyn
Dekodearre: de koptekst ûntsiferet alles foar jo. It libben is foarby: it draait ûnferwachts en hâldt faak op. Dat sei, de rêch nei de wyn draaie is mear in nautysk konsept en de metafoar wurket hjir net.
Foarbyld #7: "Fish" troch Aaron Watson. Utwreide metafoar
Dan smyt jo de line fuort en rôlje it werom.
As jo de skuon fange, moatte jo it wer fuortsmite
Jo witte dat jo de keeper noait sille fange
As jo sitte en gûle
Dus werom yn dy boat en fiskje
Decoding: spylje op it âlde adagium "der binne noch genôch fisk yn 'e see", Watson syn ferske beklammet de fiskerij hoeke troch it tafoegjen fan mear ferwizings nei fiskerij. De skuon ferwiist nei alle gedachten nei in net geskikte partner.
Foarbyld #8: One on One troch Daryl Hall en John Oates.
Ik bin wurch fan spyljen yn in team
Ik lykje gjin tiid mear te hawwen
Wat sil feroarje as wy it tempo face to face sette
Nimmen besiket sels te skoaren, o
Untsifere: Net folle minsken realisearje dat de letterlike lêzing fan dit basketballiet - sels de titel - in direkte ferwizing is nei hoepels. Yn 'e kontekst fan muzyk kinne wy lykwols konkludearje dat Daryl Hall wurch is fan it behanneljen fan romantyk as in "teamspultsje" (rock en roll!) En is ree om te regeljen foar in ien-op-ien datum.
Foarbyld # 9: "The Gambler," Kenny Rogers. Utwreide metafoar
Jo moatte witte wannear't jo se hâlde moatte
Witte wannear't jo se weromsette moatte
Witte wannear't jo moatte ferlitte
En wit wannear't te rinnen
Jo nea telle dyn jild
As jo oan tafel sitte
Der sil genôch tiid wêze om te tellen
As de deal dien is
Untsifere: de haadpersoan fan it ferske moetet de spiler yn 'e trein. Nei it winnen fan al it jild fan 'e sjonger biedt Card Sharp gokken tips - mar yn dit ferbân is poker in metafoar foar it libben!
En dêr hawwe jo it - in oerfloed fan útwreide metafoaren, fol oan 'e râne mei hearlike analogyen. De folgjende kear as jo wat skriuwe, wêrom besykje it dan net sels? Jo kinne beslute dat it net jo styl is, of jo kinne fine dat it gewoan jo kopke tee is (ok, dy lêste metafoar).
De priis foar it produsearjen fan boeken en notepads yn A5-formaat (148x210 mm). Hurde omslach
| Oplage / Siden | 50 | 100 | 200 | 300 |
|---|---|---|---|---|
| 150 | 216 | 200 | 176 | 163 |
| 250 | 252 | 230 | 203 | 188 |
| 350 | 287 | 260 | 231 | 212 |
Omslach: palet karton 2 mm. Printsje 4+0. (kleur iensidich). Lamination.
Endpapers - sûnder printsjen.
Ynterne blok: offset papier mei in tichtheid fan 80 g / sq.m. 1+1 printsjen (swart en wyt printsjen oan beide kanten)
Befestiging - tried.
Priis foar 1 stik yn omloop.
De priis foar it produsearjen fan boeken en notepads yn A4-formaat (210x297 mm). Hurde omslach
| Oplage / Siden | 50 | 100 | 200 | 300 |
|---|---|---|---|---|
| 150 | 400 | 380 | 337 | 310 |
| 250 | 470 | 440 | 392 | 360 |
| 350 | 540 | 480 | 441 | 410 |
Omslach: palet karton 2 mm. Printsje 4+0. (kleur iensidich). Lamination.
Endpapers - sûnder printsjen.
Ynterne blok: offset papier mei in tichtheid fan 80 g / sq.m. 1+1 printsjen (swart en wyt printsjen oan beide kanten)
Befestiging - tried.
Priis foar 1 stik yn omloop.
Leave a comment