Адабияттагы салыштыруу – адабий чыгармалардын окшоштуктарын, айырмачылыктарын, маани-маңызын жана тереңдигин түшүнүү үчүн түрдүү тексттерди, каармандарды, темаларды, мотивдерди же идеяларды салыштыруу жана талдоо процесси.

Бул талдоо ыкмасы изилдөөчүлөргө жана окурмандарга ар кандай чыгармалардын ортосундагы тематикалык, структуралык, стилистикалык жана символдук параллелдерди табууга мүмкүндүк берет, бул жалпы эле адабиятты, ошондой эле конкреттүү тексттерди түшүнүүнү кеңейтүүгө жардам берет.

Салыштыруу бир эле автордун чыгармаларынын ортосунда да, ар башка авторлордун, ар түрдүү доорлордун, жанрлардын жана маданияттардын ортосунда да жүргүзүлүшү мүмкүн. Бул метод академиялык изилдөөдө жана адабий сында тексттерди талдоо жана алардын маанисин жана таасирин ачуу үчүн да көп колдонулат.

Адабий салыштыруунун түрлөрү.

Адабий салыштыруу ар кандай критерийлер боюнча, ар кандай формада болушу мүмкүн. Адабий салыштыруунун кээ бир түрлөрү төмөндө келтирилген:

1. Адабияттагы салыштыруу. Чыгармаларды салыштырып талдоо.

Салыштырмалуу адабий талдоо – эки же андан көп адабий тексттерди алардын ортосундагы окшоштуктарды, айырмачылыктарды жана өзгөчөлүктөрдү аныктоо максатында талдоону камтыган адабий изилдөөнүн ыкмасы. Бул ыкма изилдөөчүлөргө чыгармалардын түзүлүшү, сюжети, каармандары, темалары, стили, тили сыяктуу түрдүү аспектилерин карап, тексттерди тереңирээк түшүнүү үчүн аларды бири-бири менен салыштырууга мүмкүндүк берет.

Чыгармаларды салыштырып талдоо ар кандай максаттарга ээ болушу мүмкүн:

  • Тематикалык жана символикалык параллелдерди аныктоо: Изилдөөчүлөр чыгармаларды салыштырып, алардагы жалпы темаларды жана символдорду аныктоо жана алардын маанисин жана маанисин ача алышат.
  • Стильдерди жана ыкмаларды талдоо: Салыштырмалуу талдоо авторлор колдонгон ар кандай адабий стилдерди, аспаптарды жана ыкмаларды изилдөө жана алардын эффективдүүлүгүн жана чыгармага тийгизген таасирин аныктоо үчүн колдонулушу мүмкүн.
  • Теманы же мотивди иштеп чыгууну изилдөө: Изилдөөчүлөр ар кандай тексттер же чыгармачылык боюнча белгилүү бир теманын, мотивдин же идеянын өнүгүшүнө көз салуу үчүн эмгектерди салыштыра алышат мүнөздүү жазуучу.
  • Аныктоо таасири: Салыштырмалуу анализ көбүнчө бир чыгарманын же автордун башка чыгармаларга же башка авторлорго тийгизген таасирин аныктоо үчүн колдонулат.
  • Контекстти ачуу: Изилдөөчүлөр эмгектер жаралган маданий, тарыхый же социалдык контекстти ачып, ошол контекстте алардын маанисин түшүнүү үчүн салыштырма анализди колдоно алышат.

Чыгармаларды салыштырып талдоо маанилүү курал адабият сынында жана изилдөөдө, анткени ал адабий чыгармалардын түшүнүгүн күчөтүп, алардын маанисин жана таасирин ачып берет.

2. Автордун ыкмаларын салыштыруу.

Методду салыштыруу – бул ар кандай жазуучулар өздөрүнүн адабий чыгармаларында колдонгон ар кандай ыкмаларды, түзүлүштөрдү жана стилдерди талдоо. Бул изилдөө ыкмасы ар бир автордун өзгөчөлүгүн, анын жеке стилин жана чыгармачылыкка болгон мамилесин аныктоого мүмкүндүк берет.

Адабияттагы салыштыруу. Бул жерде менчик ыкмаларын салыштырууга киргизилиши мүмкүн болгон кээ бир аспектилери болуп саналат:

  • Жазуу стили: Бул лексиканы, синтаксисти жана тексттин жалпы ритмин тандоону камтыйт. Кээ бир жазуучулар бир кыйла расмий стилди артык көрүшү мүмкүн, ал эми башкалары көбүрөөк сүйлөшүү же эксперименталдык жазуу стилин колдонушу мүмкүн.
  • Иштин структурасы: Бул тексттин уюштурулушун, анын ичинде сюжеттик линияны, окуялардын тартибин, флешбэктерди же убакыттын секириктерин колдонууну жана ар кандай баяндоочулардын же көз караштардын болушун сүрөттөйт.
  • белги: Изилдөөчүлөр ар кандай авторлор жараткан каармандарды жана алардын чыгарманын жүрүшүндөгү өнүгүүсүн салыштыра алышат. Бул окууну камтыйт мүнөз мотивациялары, алардын ички дүйнөсү жана бири-бири менен болгон мамилеси.
  • Темалар жана мотивдер: Ар кандай авторлор колдонгон темаларды жана мотивдерди салыштыруу алардын чыгармачылыгындагы жалпы темаларды, ошондой эле алардын айрым идеяларга жана маселелерге болгон жеке мамилесин ачып берет.
  • пайдалануунун адабий аппараттар: Ар бир автор аллегория, метафора, символизм, ирония ж.б. өңдүү адабий каражаттар аркылуу өз оюн, эмоциясын бере алат.

Автордун ыкмаларын салыштыруу ар бир автордун уникалдуу өзгөчөлүктөрүн аныктоого гана жардам бербестен, белгилүү бир ойлорду же эмоцияларды жеткирүүдө кандай ыкмалар натыйжалуу боло аларын түшүнүүгө да жардам берет. Бул талдоо ыкмасы айрыкча адабий сын үчүн, ошондой эле адабият тарыхын жана ар кыл жазуучулардын бири-бирине тийгизген таасирин изилдөө үчүн пайдалуу.

3. Адабияттагы салыштыруу каармандар.

Каармандарды салыштыруу – ар кандай адабий чыгармаларда берилген каармандарды талдоо жана салыштыруу. Бул ыкма изилдөөчүлөргө жалпылыктарды, айырмачылыктарды, эволюцияны, чыгармалардын сюжеттерине жана темаларына каармандардын таасирин аныктоого мүмкүндүк берет.

Бул жерде каармандардын дал келишине камтыла турган кээ бир аспектилер бар:

  • Мүнөздөмөлөрү жана адеп-ахлак өзгөчөлүктөрү: Каармандардын мотивациялары, коркуулары, максаттары, сапаттары жана кемчиликтери сыяктуу ар кандай жактары талданат. Изилдөөчүлөр, мисалы, ар кандай каармандардын бир эле окуяларга кандай мамиле кылышын же чыгарманын жүрүшүндө кандай өнүгүп жатканын салыштыра алышат.
  • Сюжеттеги ролу жана башка каармандар менен болгон мамилеси: Каармандардын бири-бири менен болгон мамилесин жана алардын кыймыл-аракети сюжеттин жүрүшүнө кандай таасир тийгизерин талдайт. Салыштыруу ар кандай чыгармалардагы каармандардын ортосундагы мамилелердеги айырмачылыктарды жана окшоштуктарды аныктоого мүмкүндүк берет.
  • Символдук мааниси: Кээ бир каармандар белгилүү бир идеялардын, баалуулуктардын же архетиптердин символикалык көрүнүшү болушу мүмкүн. Каармандарды салыштыруу менен изилдөөчүлөр адабий чыгармалардын терең маанилерин жана символикалык жактарын ача алышат.
  • Мүнөздүн эволюциясы: Изилдөөчүлөр инсандардын, максаттарынын же мамилелериндеги өзгөрүүлөрдү аныктоо үчүн бир нече чыгарманын ичинде же бир иштин ичиндеги мүнөздөрдүн өнүгүшүн салыштыра алышат.
  • Башка чыгармаларга таасири: Каармандарды салыштыруу белгилүү бир каармандардын башка адабий чыгармаларга, ошондой эле маданий жана адабий тенденцияларга тийгизген таасирин аныктоого жардам берет.

Каармандардын айкалышуусу маанилүү талдоо ыкмасы алардын чыгармалардагы ролун жана маанисин, ошондой эле окурмандарга жана бүтүндөй маданий контекстке тийгизген таасирин жакшыраак түшүнүүгө мүмкүндүк бергендиктен, адабий сын жана изилдөөдө.

4. Тематикалык салыштыруу.

Тематикалык салыштыруу – ар түрдүү адабий чыгармаларда берилген темаларды, мотивдерди жана идеяларды салыштырып, талдап чыгууга багытталган адабий анализдин ыкмасы. Бул изилдөө ыкмасы жалпы темаларды жана мотивдерди, ошондой эле ар кандай чыгармалардагы аларды чечмелөөдөгү жана өнүктүрүүдөгү айырмачылыктарды аныктоого мүмкүндүк берет.

Адабияттагы салыштыруу Бул жерде тематикалык салыштыруунун кээ бир аспектилери келтирилген:

  • Негизги темаларды аныктоо: Изилдөөчүлөр адабият чыгармаларын талдап, алардын сюжеттерине, каармандарына жана символдоруна кирген негизги темаларды аныктоо үчүн.
  • Жалпы темаларды салыштыруу: Чыгармаларды салыштырып, изилдөөчүлөр ар кандай тексттер боюнча кесилишкен жалпы темаларды аныктап, алардын маанисин жана вариацияларын аныктай алышат.
  • Мотивдерди жана символдорду талдоо: Тематикалык салыштыруу чыгармаларда колдонулган түрдүү мотивдерди жана символдорду изилдөөнү жана алардын ар бир чыгарманын контекстиндеги маанисин жана маанисин аныктоону да камтыйт.
  • Темалардын өнүгүшүн изилдөө: Изилдөөчүлөр мамиледеги жана көз караштагы айырмачылыктарды аныктоо үчүн ар кандай авторлор өз иштериндеги темаларды жана мотивдерди кантип иштеп чыгышат жана чечмелей алышат.
  • Таасир жана контекстти аныктоо: Тематикалык салыштыруу адабияттагы темалардын жана мотивдердин калыптанышына жана өнүгүшүнө маданий, тарыхый жана социалдык контексттин таасирин аныктоого жардам берет.
  • Маанилерди жана идеяларды түшүнүү: Ар кандай эмгектердеги темаларды жана мотивдерди талдоо менен изилдөөчүлөр адабий тексттер аркылуу берилген негизги идеяларды, баалуулуктарды жана билдирүүлөрдү жакшыраак түшүнө алышат.

Тематикалык салыштыруу адабий сында жана изилдөөдө маанилүү роль ойнойт, анткени ал изилдөөчүлөргө адабий чыгармалар жөнүндө түшүнүктү кеңейтүүгө, алардын маанисин жана таасирин аныктоого, адабий темалардын жана мотивдердин өнүгүүсүнүн жалпы тенденцияларын түшүнүүгө мүмкүндүк берет.

5. Адабияттагы салыштыруу. Жанрларды жана стилдерди салыштыруу.

Жанрларды жана стилдерди салыштыруу – ар кандай адабий жанрларды (мисалы, роман, роман, публицистика, публицистика) салыштырууга жана изилдөөгө багытталган талдоо ыкмасы. поэзия, драма) жана стилдери (мисалы, реализм, символизм, сюрреализм). Бул ыкма изилдөөчүлөргө ар бир жанрдын жана стилдин өзгөчөлүктөрүн түшүнүүгө, ошондой эле алардын окшоштуктары менен айырмачылыктарын аныктоого мүмкүндүк берет.

Бул жерде жанрларды жана стилдерди салыштыруунун кээ бир жолдору бар:

  • Жанрлардын мүнөздөмөлөрү: Ар бир адабий жанрдын түзүлүшү, тематикасы, максаттары жана билдирүү формалары сыяктуу негизги өзгөчөлүктөрү жана өзгөчөлүктөрү талданат.
  • Стилдердин өзгөчөлүктөрү: Изилдөөчүлөр адабиятта колдонулган негизги стилдик каражаттарды талдап, тил тандоо, сөздүн фигурасын колдонуу, ыргак жана тон сыяктуу.
  • Темаларды жана мотивдерди салыштыруу: Изилдөөчүлөр ар кандай жанрларда жана стилдерде болгон типтүү темаларды жана мотивдерди салыштырып, алардын ар бир жанрдын же стилдин мүнөзүнө тийгизген таасирин аныктай алышат.
  • Адабий каражаттарды колдонуу: Жанрларды жана стилдерди салыштыруу ошондой эле ар бир жанр же стил үчүн жалпы болгон конкреттүү адабий ыкмаларды талдоону камтыйт, мисалы, сюжеттик курулуш, каармандардын өнүгүшү жана атмосфера.
  • Тарыхый жана маданий контекст: Изилдөөчүлөр ар кандай жанрлар жана стилдер өнүккөн тарыхый жана маданий контекстти жана алардын калыптанышына жана өнүгүшүнө тийгизген таасирин да карап чыгышы мүмкүн.
  • Эволюция жана өз ара аракеттенүү: Жанрларды жана стилдерди салыштыруу изилдөөчүлөргө байкоо жүргүзүүгө мүмкүндүк берет эволюция адабий формалар жана алардын ар кандай тарыхый мезгилдерде жана маданий контексттерде бири-бири менен өз ара байланышы.

Жанрларды жана стилдерди салыштыруу адабият теориясы менен сынында, ошондой эле адабият тарыхын изилдөөдө маанилүү талдоо ыкмасы болуп саналат. Бул адабий формаларды жана тенденцияларды түшүнүүнү кеңейтүүгө, ошондой эле маданий контекстте алардын маанисин түшүнүүгө жардам берет.

6. Тарыхый салыштыруу.

Адабияттагы тарыхый салыштыруу – ар кандай тарыхый мезгилдердеги адабий чыгармаларды салыштырууга багытталган талдоо ыкмасы. Бул ыкма изилдөөчүлөргө убакыттын өтүшү менен адабий чыгармаларга болгон өзгөрүүлөрдү, тенденцияларды жана таасирлерди аныктоого мүмкүндүк берет.

Адабияттагы салыштыруу. Бул жерде тарыхый салыштыруунун кээ бир аспектилери болуп саналат:

  • Убакыттын жана жердин контексти: Саясий, социалдык, экономикалык жана маданий аспектилерди камтыган адабий чыгармалар жаралган тарыхый шарттарды талдайт.
  • Адабий агымдардын мүнөздөмөлөрү: Изилдөөчүлөр ар кандай адабий доорлордогу чыгармаларды салыштырып, ар бир адабий агымдын негизги өзгөчөлүктөрүн жана өзгөчөлүктөрүн аныктап, романтизм, реализм, модернизм ж.б.
  • Жанрлардын жана стилдердин эволюциясы: Ар кайсы тарыхый мезгилдердеги адабий чыгармаларды салыштыруу жанрдагы, стилдеги жана жазуу техникасындагы өзгөрүүлөрдү, андан кийинки адабий агымдарга тийгизген таасирин көрсөтөт.
  • Социалдык-маданий факторлордун таасири: Изилдөөчүлөр коомдук жана маданий өзгөрүүлөр адабий чыгармалардын мазмунуна, формасына жана тематикасына кандай таасир эткендигин карашат.
  • Башка искусство жана илим менен өз ара аракеттенүү: Адабият менен живопись, музыка жана философия сыяктуу искусствонун башка түрлөрүнүн ортосундагы байланыштарды, ошондой эле илимий-техникалык жетишкендиктердин адабий чыгармачылыкка тийгизген таасирин талдайт.
  • Кабыл алуу жана таасир: Изилдөөчүлөр ар кандай тарыхый мезгилдердеги адабий чыгармалар окурмандарга жана башка жазуучуларга кандайча кабыл алынганын жана аларга кандай таасир тийгизгенин да изилдей алышат.

Тарыхый салыштыруу адабияттын эволюциясын, анын маданий жана тарыхый контекст менен байланышын, маданий мурастын калыптанышына тийгизген таасирин түшүнүү үчүн маанилүү. Анализдин бул ыкмасы изилдөөчүлөргө адабий чыгармалардын тарыхый контекстиндеги маанисин жана алардын азыркы адабиятка тийгизген таасирин жакшыраак түшүнүүгө жардам берет.

7. Адабияттагы салыштыруу. Маданий контексттерди салыштыруу.

Адабияттагы маданий контексттерди салыштыруу – ар түрдүү маданий чөйрөлөрдөгү жана салттардагы адабий чыгармаларды салыштырууга багытталган талдоо ыкмасы. Бул ыкма изилдөөчүлөргө ар кандай маданий негиздер, баалуулуктар, ишенимдер жана социалдык нормалар адабий тексттерди түзүүгө жана кабыл алууга кандайча таасир этээрин түшүнүүгө мүмкүндүк берет.

Бул жерде маданий контексттердин ортосундагы салыштыруу кээ бир аспектилери болуп саналат:

  • Тил жана стили: Ар түрдүү маданияттардагы чыгармаларда колдонулган тил, стил жана адабий ыкмалардын өзгөчөлүктөрү талданат. Буга метафораларды, аллегорияларды, ритмдерди, түзүлүштөрдү ж.б. изилдөө кирет.
  • Темалар жана мотивдер: Чыгармаларды салыштыруу жалпы темаларды жана мотивдерди, ошондой эле ар кандай маданий контексттерде аларды чечмелөөдөгү жана басым жасоодогу айырмачылыктарды ачып берет.
  • Каармандардын ролу жана презентациясы: Изилдөөчүлөр каармандардын образдарын жана инсандарын салыштырып, алардын маданияттар боюнча көрсөтүлүшү жана иштешиндеги окшоштуктарды жана айырмачылыктарды аныктай алышат.
  • Тарыхый, социалдык жана саясий жагдайлар: Маданий контексттерди салыштыруу ошондой эле тарыхый, социалдык жана саясий факторлор, адабий чыгармаларга жана алардын интерпретациясына таасир этүүчү.
  • Диний жана философиялык аспектилери: Изилдөөчүлөр түрдүү маданияттардын адабиятында орун алган диний-философиялык ишенимдерге жана алардын чыгармалардын сюжетине, символуна, идеясына тийгизген таасирине көңүл бурушат.
  • Башка маданияттар менен өз ара аракеттенүү: Маданий контексттерди салыштыруу, ошондой эле адабий чыгармачылык аркылуу түрдүү маданияттардын өз ара байланышын, ассимиляциясын, адаптациясын жана бир маданияттын экинчи маданиятка тийгизген таасирин изилдөөгө мүмкүндүк берет.

Маданий контексттерди салыштыруу адабий салттардын көп түрдүүлүгүн жакшыраак түшүнүүгө, маданияттар аралык түшүнүүнү байытууга жана маданий көп түрдүүлүктү өнүктүрүүгө жардам берет. Бул талдоо ыкмасы изилдөөчүлөргө ар түрдүү маданияттар боюнча билимдерин кеңейтүүгө жана алардын маданий контекстинде адабий чыгармаларды түшүнүүнү тереңдетүүгө мүмкүндүк берет.

Салыштырууну адабиятта кантип колдонсо болот?

Жанаша коюу жумушуңузга тереңдик, субтекст, көркөмдүк жана татаалдыкты кошо алат. Бул жерде аны натыйжалуу пайдалануу үчүн кээ бир кеңештер бар.

1. Согушкерлериңизди тандаңыз

Сиз тандаган элементтер картаны түзө алат же буза алат. Сиз жок дегенде эки элемент керек. Бул каармандар, түшүнүктөр, жерлер, түстөр, өлчөмдөр, сөздөр, үндөр сөздөр - каалаган нерсе. Аларды өзүңүздүн аңгемеңиз жана ааламыңыз үчүн эмнеге жетишүүгө аракет кылып жатканыңызга жана табигый көрүнүшкө (эгер сиздин максатыңыз табигый эмес болсо) негизинде тандаңыз.

2. Адабияттагы салыштыруу. Максат коюу

Эгер сиз нерселерди максатсыз же туш келди бириктирип алсаңыз, окурмандар өз тыянактарын чыгарышы мүмкүн, бул сиздин пайдаңызга же пайдаңызга кетпеши мүмкүн. Окуяны чаташтырбоо үчүн, катар коюуну колдонуу үчүн атайылап себеп бар экенин текшериңиз.

3. Эффектке жетишүү

Биз адабий аппараттарыбыз, ооба, тарых үчүн бир нерсе кылышын каалайбыз. Салыштырууну киргизгенден кийин, артка кадам таштаңыз жана окуяны бүтүндөй караңыз: ал сиз каалагандай кылабы? Сырттан келген бир же эки пикирди угуп, алардан салыштырууну кандай чечмелеп жатканын сураңыз.

4. Эксперимент

Кошумчаларды биринчи жолу түшүнүү кыйын болушу мүмкүн - алар менен эксперимент кылуудан коркпоңуз! Сиз жазуу процессинде аларды кошуп, алып салып жана ыңгайлаштыра аласыз. Сиз ошондой эле себеп алсыратып же толугу менен жок болуп кетиши мүмкүн, ошондуктан акыркы түрү чейин актуалдуу бойдон калууда.

5. Адабияттагы салыштыруу. Мүмкүнчүлүктөрдү байкап туруңуз

Чыгармачыл жазууда көп нерселер кокустан болот. Мүнөздүн эсте каларлык өзгөчөлүктөрү, темалар, метафоралар жана салыштыруулар. Окуяңыздын биринчи долбоорун изилдеп жатканыңызда табигый түрдө келип чыккан салыштырууларга көңүл буруңуз, анткени дал келүү максатында аларды толугу менен кайра ойлоп тапкандын ордуна, учурдагы элементтерди өзүңүз каалагандай чыңдоо табигыйраак.

Дал келүүдө качуу керек болгон каталар.

1. Ашыкча колдонуу

Ар кандай адабий түзүлүш же элемент ашыкча болушу мүмкүн. Эгерде сиздин бүт чыгармаңыз үзгүлтүксүз контраст жана салыштыруу менен толтурулса, ал таасирди суюлтушу мүмкүн. Жана балким, окуу бир аз жагымсыз болуп калат. Ошентип, бардык нерселер сыяктуу эле, аны атайылап жана үнөмдүү колдонуңуз.

2. Адабияттагы салыштыруу. Максат жок

Баяндамага туура келген ачык-айкын максат жок болсо, сиздин жанаша коюуңуз акылдуу болуу аракети сыяктуу сезилиши мүмкүн. Картаны колдонуунун максатын аныктоону унутпаңыз.

3. Аны мажбурлоо

Аргасыз салыштыруу көздүн жоосун алат, аргасыз метафора сыяктуу. Окурмандарыңыз эмнеге жетүүгө аракет кылып жатканыңызды көрө алышат, бирок аны мажбурлоо аны ушунчалык ыңгайсыз кылып, аларга эмне окуп жатканын эстетип жатасыз китеп. Бул сууга чөмүлүүнү бузуп, ышкыбоздук же кыйын сезилиши мүмкүн жана аңгемеңизди татаалыраак сезиши мүмкүн. Жогоруда айтылгандай, жазууңузда табигый түрдө пайда болгон дал келүүчү мүмкүнчүлүктөрдү байкаңыз. Балким, алар жөн гана нөлдөн жаралган эмес, тактоо керек.

4. Адабияттагы салыштыруу. Окурмандардын тажрыйбасы эске алынбайт

Кошумча жайгаштыруу башка адабий каражаттар сыяктуу эле туура эмес болушу мүмкүн. Бул окурмандын тажрыйбасын өркүндөтүшү керек, аларга көбүрөөк түшүнүк, түшүнүк жана чыгарма менен байланышы бар. Эгерде сиздин дал келүүңүз аудиторияңызды алыстатып, колдоо көрсөтүп же чаташтырса, сүрөт тактасына кайтып барып, кайра аракет кылыңыз.

Салыштыруу аркылуу биз татаал түшүнүктөрдү жана эмоцияларды жакшыраак башкара алабыз. Биз мүнөздүн өзгөчөлүктөрүн белгилеп, темаларыбызды баса белгилей алабыз. Бул көптөгөн колдонуу менен күчтүү курал болуп саналат.

ABC