Schutz vun de Rechter op en Audiobook ass eng Rei vu Moossnamen a legislative Mechanismen déi d'Urheberrechter an d'intellektuell Eegentum vun Audiobook Besëtzer an hire Wierker garantéieren. Dës Moossname sinn geduecht fir onerlaabt Notzung, Verdeelung oder Ännerung vum Audiobook ouni d'Erlaabnes vum Copyrighthalter ze verhënneren.

Virdrun waren Tounrechter d'selwecht wéi Verëffentlechungsrechter, déi dacks als eemolege Rechter ugesi goufen, fir mat enger Grupp vun anere sekundäre Rechter an engem Verëffentlechungsdeal abegraff ze ginn. Wann Dir Iech erënnert wéi Audiobooks an de fréien 1970er Jore mat Audiokassetten a Bandbicher e grousse Splash gemaach hunn, war de Maart kleng. D'Produktiounskäschte waren héich. Och mat technologesche Fortschrëtter wéi de Walkman waren Audiobooks nach ëmmer eng schwaach Investitioun fir Verëffentlecher.

Et war eréischt an der Mëtt vun den 1990er Joren, mat dem Advent vum Internet a grousse Fortschrëtter an der mobiler Technologie, datt Audiobook Verkaf ugefaang ze wuessen, Toun Rechter an der Cinderella Rechter vun vill Buch publizéiert Deals verwandelt.

Um Enn vum leschte Joer sinn d'Audiobookverkaaf ëm 16 Prozent eropgaang, wat dat aachte riichtaus Joer vum duebelzifferen Wuesstum markéiert. 2020 gesäit grad esou villverspriechend aus. Dëst ass de waarme Ticket op de Maart. Also, et mécht Sënn datt d'Auteuren Suen an dësem Milliarde-Dollar-Maart wëllen verdéngen.

Egal ob Dir en Audiobook Produzent, Verlag oder en Autor sidd deen traditionell oder selbstverëffentlecht um Maart fir Äert eegent Audiobook ze kreéieren, hei ass en Decompte vun de Rechter déi néideg sinn fir en Audiobook op de Maart ze bréngen.

1. Buch Rechter. Rechter op en Audiobuch schützen.

Buchrechter sinn selbstverständlech déi wichtegst. Dir, als Auteur vun engem kreativen Wierk wéi Ärem Buch, gëtt automatesch de Besëtzer vum Copyright, dee mat engem Package vu fënnef exklusiv Rechter kënnt - dat exklusivt Recht fir ze reproduzéieren, ze verdeelen, ze maachen, ze weisen oder ofgeleet Wierker ze preparéieren. Dës Rechter, kollektiv oder individuell, sinn äre fir ze verkafen, ze lizenzéieren oder z'iwwerzeechnen op all Manéier déi Dir passt.

Vun de fënnef Rechter sinn ofgeleet Rechter den Ausgangspunkt fir en Audiobook aus originellen Inhalt ze kreéieren. Dëst beinhalt derivative Wierker (wéi Ofkierzungen, Iwwersetzungen, Dramatisatiounen, Filmadaptatiounen an Tounopnamen) déi Audiobicher enthalen.

Déi éischt Fro ze stellen ass: Kontrolléiert Dir Är Derivatrechter, besonnesch Audiorechter? 

Wann Dir selbstverëffentlecht, sinn d'Chancen datt Dir nach ëmmer dës Rechter besëtzt. Wann Dir traditionell publizéiert sidd, musst Dir Äre Kontrakt liesen. Well Audiorechter eng waarm Wuer sinn, behalen déi meescht Verëffentlecher elo dës Rechter. Ofhängeg vun der Buchverëffentleche gär d'Méiglechkeet d'Produktioun ze iwwerhuelen oder ze kontrolléieren Audiobooks. Wéi och ëmmer, net all Bicher sinn an der Audiobook Lëscht abegraff. Et ass nach ëmmer deier, an d'Verëffentleche mussen iergendwou d'Linn zéien.

Wann Äert Buch net um Radar vum Verlag ass fir en Audiobuch ze ginn, kënnt Dir froen fir dës Rechter zréckzeginn. D'Reclamatioun vun de Rechter erlaabt Iech den Audiobook Kreatiounsprozess ze kontrolléieren - entweder andeems Dir d'Audiorechter verkaaft, un eng aner Firma déi d'Audiobook produzéiere kann, oder andeems Dir d'Audiobuch selwer erstellt.

Déi meescht Autoren bezuelen Produktiounskäschte fir hir Bicher opgeholl goufen. Déi meescht üblech digital Plattform fir Audiobookproduktioun ass den Amazon Audiobook Creation Exchange (ACX), deen an Audible fiddert.

Wann Dir Äert eegent Audiobuch erstellt, musst Dir e Produzent astellen deen hëlleft:

  • astellen engem Lautsprecher deen Är Buch Stëmm wäert;
  • en Audiobuch opzehuelen;
  • astellen en Touningenieur fir dës Opzeechnungen opzehuelen, ze veraarbechten an ze beherrschen, zesumme mat all musikaleschen Ergänzunge, an déi lescht Audiodateien; an
  • astellen engem Cover Kënschtler ze schafen de Cover vun Ärem Buch (wann d'Original net vun Ärem Verlag verfügbar ass).

Jiddereng vun dëse Schrëtt erstellt spezifesch Rechter déi geschützt musse ginn wann Dir Är Audiobookrechter verwalten wëllt. Rechter op en Audiobuch schützen

2. Leeschtung Rechter

Wann e kreative Kënschtler Äert Buch erzielt, besëtzen se d'Leeschtungsrechter. Fir sécherzestellen datt Dir dës Rechter hutt, liest suergfälteg de Voice-over Kontrakt vum Kënschtler. Alles wat Dir braucht ass Kontraktsprooch déi Iech all d'Rechter vum Kënschtler op d'kreativ Aarbecht transferéiert oder zouginn (dh d'Geschicht vun Ärem Buch). Et muss Kompensatioun fir esou eng Iwwerweisung ginn, déi an boer ginn. D'Diskussioun soll och am Kontrakt präziséiert ginn. Wéi mat all Transfert oder Aufgab vun intellektuell Propriétéit, kréien et schrëftlech.

3. Schutz vun de Rechter op Audiobooks an Tounopnamen.

Et ass net nëmmen den talentéierte Voiceover deen d'Rechter op d'Audiobuch besëtzt. Sound Ingenieur och. Si notéieren déi gestëmmt records. Si addéiere Stécker Hannergrondmusek fir den Intro an Outro, souwéi Kapitel Iwwergäng. An dann veraarbecht Ingenieuren all dëst kreativt Material an déi lescht Master Audiodatei. Fir Är Rechter op Äert Audiobook ze schützen, gitt sécher datt Äre Kontrakt mam Audiodesigner déiselwecht Copyright Sprooch enthält wéi Äre Kontrakt mam Voiceover Artist.

Wat ass Firmenausbildung?

4. Schutz vun de Rechter op Audiobooks a Musek.

Dir an Äre Produzent kënnen existéierend Musek fir Ären Audiobookprojet benotzen, oder Dir kënnt e Kënschtler astellen fir Är eege Musek opzehuelen oder existent Musek opzehuelen. Op alle Fall, egal ob den Inhalt viraus existéiert oder originell ass, erfuerdert d'Benotzung vun Musek eng Lizenz fir op d'mannst zwee Copyright - musikalesch Kompositioun an Tounopnam.

Musikalesch Kompositioun:

Copyright an enger musikalescher Zesummesetzung enthält Rechter op béid Wierder an d'Musek. Déi meescht Texter a Komponisten ginn hir Urheberrechter un d'Museksverëffentlechen zou.

Fir dës Urheberrechter ze lizenzéieren, braucht Dir eng Synchroniséierungslizenz oder "Synchroniséierung" Lizenz vum Museksverlag. Oft huet eng musikalesch Zesummesetzung méi Auteuren. Jidderee vun hinnen ka mat verschiddene Museksverëffentleche verbonne sinn. Eng Synchroniséierungslizenz gëtt vun all Museksverlag fir all Songwriter erfuerderlech.

Wann Dir un e Museksverlag kënnt, Är Ufro fir e bestëmmte Stéck Musek ze benotzen sollt Spezifizitéiten enthalen wéi d'Natur vum Audiobookprojet a wéi d'Lidd benotzt gëtt. Et sollt och bemierkt ginn datt de Projet kommerziell ass. Musek Verëffentleche hunn Formen déi Dir benotze kënnt wann Dir eng Synchroniséierungslizenz ufrot. Wann Dir Är Ufro ofginn hutt, äntwert de Verlag mat engem Devis a proposéiert Deal Punkten, déi dann ausgehandelt kënne ginn. Rechter op en Audiobuch schützen

Sound Opnam:

D'Plackefirma oder de Produzent besëtzt normalerweis de Copyright op den Tounopnam. Fir de Copyright vun enger Tounopnam ze lizenzéieren, braucht Dir eng wesentlech Benotzungslizenz. Wéi mat engem Museksverlag, Är Ufro fir eng spezifesch Opnam ze benotzen muss detailléiert enthalen Informatiounen iwwer den Audiobookprojet, wéi d'Lidd benotzt gëtt, an all aner Detailer am Zesummenhang mam Projet, déi d'Plackefirma hëllefe fir eng informéiert Entscheedung ze huelen ob se d'Erlaabnis ginn. .

Aner Musek Optiounen:

Wann der uewen Weeër sinn ze Zäit-opwänneg a komplex, Dir kënnt Public Domain Musek oder gratis Musek aus Stock Musek Websäite benotzen. Ier Dir royalty-gratis kaaft, gitt sécher datt d'Lizenz d'Benotzung an Audiobooks enthält. Wann Är Kreativitéit keng Grenze kennt, schreiwt, maacht an notéiert Är eege Musek. Op dës Manéier musst Dir Är Museksrechter net lizenzéieren. Rechter op en Audiobuch schützen

5. Rechter op d'Audiobook an de Cover.

Typesch, de Cover vun Ärer gedréckt oder e-Buch erstallt vum Original Verlag, engem onofhängegen Designer, engem Cover Design Service, oder an e puer Fäll, den Auteur. Wien deen dësen originelle Cover erstallt huet, huet wahrscheinlech elo de Copyright. Dir kënnt net eng geännert Versioun vum Cover vun Ärer gedréckt oder e-Buch fir en Audiobuch wann de Copyright vun engem aneren gehéiert. Also braucht Dir entweder eng Lizenz fir den Original Audiobook Cover ze benotzen an z'änneren, oder Dir musst voll Urheberrechter op de Cover zouginn. Oder Dir musst e komplett neien Audiobook Cover designen oder lounen.

Wann Dir déi néideg Rechter virun a während der Schafung vun Ärem Audiobook séchert, hutt Dir e méi glatteren Entrée op de Maart mat Ärem Audiobook.

Dréckerei  «АЗБУКА»

FAQ. Rechter op en Audiobuch schützen.

1. Wat ass Copyright an engem Audiobook?

Copyright an engem Audiobook schützt d'Aarbecht virun illegaler Notzung, Kopie a Verdeelung. Et enthält Rechter op den Text vum Buch, Tounopnam a Leeschtung.

2. Wéi registréiert de Copyright fir en Audiobuch?

  • Aschreiwung vun Text: Wann den Text vum Buch scho vum Copyright geschützt ass, deckt dëst d'Audioversioun.
  • Aschreiwung vun engem Audio Opnam: A verschiddene Länner muss d'Audioopnam vun engem Audiobuch separat registréiert ginn.
  • Areeche eng Demande: Kontaktéiert déi entspriechend Autoritéit (zum Beispill d'Russesch Copyrightgesellschaft oder eng ähnlech Institutioun an Ärem Land) fir d'Urheberrechtregistréierung ze gëllen.

3. Wéi eng Rechter kritt den Auteur vun engem Audiobook?

  • Exklusiv Verdeelungsrecht: Den Auteur kontrolléiert wien d'Audiobuch verdeele kann a wéi.
  • Exklusiv Reproduktioun Recht: Den Auteur kontrolléiert d'Schafe vu Kopien vum Audiobook.
  • Recht vun ëffentlech Leeschtung: Den Auteur erlaabt oder net ëffentlech Leeschtung vum Audiobook.
  • Recht op Adaptatioun: Den Auteur kann d'Schafung vun ofgeleet Wierker kontrolléieren, wéi Filmadaptatiounen oder Iwwersetzungen.

4. Wéi schützt een en Audiobuch vu Piraterie?

  • Digital Waasserzeechen: Integréiert eenzegaarteg Identifizéierer an enger Audiodatei fir onerlaabt Notzung ze verfolgen.
  • Dateverschlësselung a Schutz: Benotzt Verschlësselung an DRM (Digital Rights Management) Technologien fir Audiodateien ze schützen.
  • Internet Iwwerwaachung: Reegelméisseg iwwerwaachen den Internet fir piratkopien a Reklamatiounen iwwer Urheberrechtsverletzung.

5. Wéi lizenzéieren ech en Audiobuch?

  • Verëffentlechungsofkommes: Maacht en Accord mat engem Verlag deen d'Audiobuch verdeelt.
  • Lizenz Accorden: Lizenz d'Audiobuch fir aner Leit oder Organisatiounen, sou wéi fir Inklusioun an Bibliothéik Kollektiounen oder online Servicer.
  • Rechter Gestioun Agencen: Kontakt Agencen fir eng Hëllef mat Lizenz an Audiobook Rechter Gestioun.

6. Wéi eng juristesch Moossname kënnen am Fall vun enger Copyrightverletzung geholl ginn?

  • Verstouss Notifikatiounen schécken: Ofginn Copyright Verletzung Notifikatiounen (DMCA) op Plattformen déi piratéiert Kopien hosten.
  • Juristesch Verfollegung: Op Geriicht goen fir Är Rechter ze schützen a Kompensatioun fir Verloschter ze kréien.
  • Zesummenaarbecht mat Vollzuchs- Agencen: An e puer Fäll kann et méiglech sinn, Affekoten ze involvéieren fir Violatioune z'ënnersichen an z'ënnerdrécken.

7. Wat Rechter huet den Audiobook performer?

D'Audiobook Performer huet och gewësse Rechter, dorënner d'Recht d'Performance vun illegal Kopie an Verdeelung geschützt ze hunn, an d'Recht op Remuneratioun fir Benotzung vun der Opnam.

8. Wat maache wann d'Rechter op en Audiobuch am Ausland verletzt ginn?

  • International Verträg: Copyright gëtt geschützt duerch international Verträg wéi d'Berner Konventioun.
  • juristesch Hëllef: Sicht juristesch Hëllef vun Experten am Beräich vum internationale Copyright Gesetz.
  • Areeche Reklamatiounen un international Organisatiounen: Verschidden Organisatiounen, wéi WIPO (World Intellectual Property Organization), kënnen hëllefen, Rechter international ëmzesetzen.

9. Wéi laang dauert d'Urheberrechter fir en Audiobuch?

An de meeschte Länner dauert d'Urheberrechter fir d'Liewe vum Auteur plus 70 Joer no sengem Doud. Wéi och ëmmer, dëst kann ofhängeg vun de Gesetzer vun engem bestëmmte Land variéieren.

10. Wéi eng Obligatiounen huet den Auteur beim Schafe vun engem Audiobuch?

  • Respekt fir d'Rechter vun aneren: Vergewëssert Iech datt Dir d'Erlaabnis hutt fir all Material am Audiobuch ze benotzen.
  • Kontrakter mat performers: Verträg mat Interpreten anzegoen, dofir suergen, datt hir Rechter respektéiert ginn an datt se Kompensatioun kréien.
  • Juristesch Konformitéit: Vergewëssert Iech datt Äert Audiobuch all gesetzlech Ufuerderungen a Standarden entsprécht.

11. Wéi en Audiobook am digitale Format ze schützen?

  • Digital Inhalt Aschreiwung: Registréiert d'Audiobuch als digitale Inhalt bei den zoustännegen Autoritéiten.
  • Benotzt DRM: Ëmsetzung vun digitale Rechter Gestioun Technologien ze limitéieren onerlaabt Kopie a Verdeelung.
  • Verëffentlechung op sécher Plattformen: Verdeelt Äert Audiobuch iwwer Plattformen déi Inhaltsschutz ubidden.

12. Wéi Dir Audiobook Rechter a verschiddene Länner verwalten?

  • International Lizenzen: Ufro fir international Lizenzen fir Äert Audiobuch an anere Länner ze verdeelen.
  • Rechter Gestioun Agencen: Kontakt Agencen déi an international Rechter Gestioun spezialiséiert.
  • Aschreiwung vun Uwendungen fir Aschreiwung: Registréiert Är Rechter op den Audiobook an de Länner wou Dir plangt et ze verdeelen.