Mbrojtja e të drejtave të një libri audio është një grup masash dhe mekanizmash legjislativ që sigurojnë të drejtën e autorit dhe pronësinë intelektuale të pronarëve të librave audio në veprat e tyre. Këto masa synojnë të parandalojnë përdorimin, shpërndarjen ose modifikimin e paautorizuar të librit audio pa lejen e mbajtësit të së drejtës së autorit.
Më parë, të drejtat e shëndosha ishin të njëjta me të drejtat e botimit, të cilat shpesh shiheshin si të drejta një herë për t'u përfshirë me një grup të drejtash të tjera dytësore në një marrëveshje botimi. Nëse ju kujtohet kur librat audio bënë një bujë të madhe në fillim të viteve 1970 me kaseta audio dhe libra me kasetë, tregu ishte i vogël. Kostot e prodhimit ishin të larta. Edhe me përparimet teknologjike si Walkman, librat audio ishin ende një investim i dobët për botuesit.
Vetëm nga mesi i viteve 1990, me ardhjen e internetit dhe përparimet e mëdha në teknologjinë celulare, shitjet e librave audio filloi të rritet, duke i kthyer të drejtat e zërit në të drejtat e Hirushes së shumë marrëveshjeve të botimit të librave.
Në fund të vitit të kaluar, shitjet e librave audio u rritën me 16 për qind, duke shënuar vitin e tetë radhazi me rritje dyshifrore. Viti 2020 duket po aq premtues. Kjo është bileta e nxehtë për në treg. Pra, ka kuptim që autorët duan të fitojnë para në këtë treg miliarda dollarësh.
Pavarësisht nëse jeni një prodhues, botues ose një autor që tradicionalisht ose vetë-boton në treg për të krijuar librin tuaj audio, këtu është një përmbledhje e të drejtave të nevojshme për të sjellë një audiolibër në treg.
1. Të drejtat e librit. Mbrojtja e të drejtave të një libri audio
Të drejtat e librit janë padyshim më të rëndësishmet. Ju, si autor i një vepre krijuese si libri juaj, bëheni automatikisht zotërues i të drejtës së autorit, i cili vjen me një paketë prej pesë të drejtash ekskluzive - të drejtën ekskluzive për të riprodhuar, shpërndarë, interpretuar, shfaqur ose përgatitur vepra të prejardhura. Këto të drejta, kolektivisht ose individualisht, janë tuajat për t'i shitur, licencuar ose caktuar në çdo mënyrë që ju e shihni të arsyeshme.
Nga pesë të drejtat, të drejtat e derivateve janë pika fillestare për krijimin e një libri audio nga përmbajtja origjinale. Kjo përfshin vepra të prejardhura (të tilla si shkurtime, përkthime, dramatizime, përshtatje filmash dhe regjistrime zanore) që përfshijnë libra audio.
Pyetja e parë që duhet bërë është: A i kontrolloni të drejtat tuaja derivative, veçanërisht të drejtat audio?
Nëse jeni duke botuar vetë, shanset janë që t'i zotëroni ende ato të drejta. Nëse publikoheni tradicionalisht, duhet të lexoni kontratën tuaj. Për shkak se të drejtat e audios janë një produkt i nxehtë, shumica e botuesve tani i ruajnë ato të drejta. Varet nga botuesve të librave u pëlqen mundësia për të marrë përsipër ose kontrolluar prodhimin libra audio. Megjithatë, jo të gjithë librat janë përfshirë në listën e librave audio. Është ende e shtrenjtë dhe botuesit duhet të tërheqin kufirin diku.
Nëse libri juaj nuk është në radarin e botuesit për t'u bërë një libër audio, mund të kërkoni që ato të drejta të kthehen. Rikthimi i të drejtave do t'ju lejojë të kontrolloni procesin e krijimit të librit audio - ose duke shitur të drejtat audio, tek një kompani tjetër që mund të prodhojë librin audio, ose duke krijuar vetë librin audio.
Shumica e autorëve i paguajnë tarifat e prodhimit librat e tyre janë regjistruar. Platforma dixhitale më e zakonshme për prodhimin e librave audio është Amazon Audiobook Creation Exchange (ACX), e cila futet në Audible.
Nëse do të krijoni librin tuaj audio, do t'ju duhet të punësoni një producent që do të ndihmojë:
- punësoni një folës që do të shprehë librin tuaj;
- regjistrimi i një libri audio;
- punësoni një inxhinier zëri për të regjistruar, përpunuar dhe zotëruar këto regjistrime, së bashku me çdo shtesë muzikore, në skedarët audio përfundimtarë; dhe
- punësoni një artist kopertine për të krijuar kopertina e librit tuaj (nëse origjinali nuk disponohet nga botuesi juaj).
Secili prej këtyre hapave krijon të drejta specifike që duhet të mbrohen nëse doni të menaxhoni të drejtat tuaja të librit audio. Mbrojtja e të drejtave të një libri audio
2. Të drejtat e ekzekutimit
Kur një artist krijues rrëfen librin tuaj, ai zotëron të drejtat e performancës. Për t'u siguruar që i keni këto të drejta, lexoni me kujdes kontratën e zërit të artistit. Gjithçka që ju nevojitet është gjuha e kontratës që ju transferon ose ju cakton të gjitha të drejtat e artistit për veprën krijuese (d.m.th., rrëfimin e librit tuaj). Duhet të ketë kompensim për një transferim të tillë, i cili do të jetë në para. Diskutimi duhet të specifikohet edhe në kontratë. Ashtu si me çdo transferim ose caktim të pronësisë intelektuale, merrni atë me shkrim.
3. Mbrojtja e të drejtave të librave audio dhe regjistrimeve zanore.
Nuk është vetëm zëdhënësi i talentuar që zotëron të drejtat për librin audio. Inxhinier i zërit gjithashtu. Ata regjistrojnë të shprehurit të dhënat. Ata shtojnë pjesë të muzikës në sfond për hyrjen dhe daljen, si dhe tranzicionet e kapitujve. Dhe më pas inxhinierët përpunojnë të gjithë këtë material krijues në skedarin audio përfundimtar master. Për të mbrojtur të drejtat tuaja për librin tuaj audio, sigurohuni që kontrata juaj me projektuesin audio të përfshijë të njëjtën gjuhë të së drejtës së autorit si kontrata juaj me artistin e zërit.
Çfarë është trajnimi i korporatës?
4. Mbrojtja e të drejtave të librave audio dhe muzikës.
Ju dhe producenti juaj mund të përdorni muzikën ekzistuese për projektin tuaj të librit audio, ose mund të punësoni një artist për të regjistruar muzikën tuaj ose për të regjistruar muzikën ekzistuese. Në çdo rast, pavarësisht nëse përmbajtja është para-ekzistuese apo origjinale, përdorimi i muzikës kërkon një licencë për të paktën dy të drejta autori - kompozim muzikor dhe regjistrim zanor.
Përbërja muzikore:
E drejta e autorit në një kompozim muzikor përfshin të drejtat si për fjalët ashtu edhe për muzikën. Shumica e tekstshkruesve dhe kompozitorëve ua caktojnë të drejtat e autorit botuesve të muzikës.
Për të licencuar këto të drejta autori, do t'ju duhet ajo që quhet licencë sinkronizimi ose licencë "sinkronizimi" nga botuesi i muzikës. Shpesh një kompozim muzikor do të ketë autorë të shumtë. Secili prej tyre mund të lidhet me botues të ndryshëm muzikor. Një licencë sinkronizimi do të kërkohet nga çdo botues muzikor për çdo kompozitor.
Kur i afroheni një botuesi muzikor, kërkesa juaj për të përdorur një pjesë të caktuar muzikore duhet të përfshijë specifika të tilla si natyra e projektit të librit audio dhe mënyra se si do të përdoret kënga. Gjithashtu duhet theksuar se projekti është komercial. Botuesit e muzikës kanë forma që mund t'i përdorni kur kërkoni një licencë sinkronizimi. Pasi të paraqisni kërkesën tuaj, botuesi do të përgjigjet me një kuotë dhe do të sugjerojë pikat e marrëveshjes që më pas mund të negociohen. Mbrojtja e të drejtave të një libri audio
Regjistrimi i zërit:
Kompania diskografike ose producenti zakonisht zotëron të drejtën e autorit për regjistrimin e zërit. Për të licencuar të drejtën e autorit të një regjistrimi zanor, do t'ju duhet një licencë e përdorimit thelbësor. Ashtu si me një botues muzikor, kërkesa juaj për të përdorur një regjistrim specifik duhet të përfshijë detaje informacion në lidhje me projektin e librit audio, si do të përdoret kënga dhe çdo detaj tjetër në lidhje me projektin që do të ndihmojë kompaninë diskografike të marrë një vendim të informuar nëse do të japë leje. .
Opsione të tjera muzikore:
Nëse sa më sipër mënyrat janë shumë kohë dhe komplekse, ju mund të përdorni muzikë në domenin publik ose muzikë falas nga faqet e internetit të muzikës në stok. Përpara se të blini pa pagesë, sigurohuni që licenca të përfshijë përdorimin në libra audio. Nëse krijimtaria juaj nuk njeh kufij, shkruani, interpretoni dhe regjistroni muzikën tuaj. Në këtë mënyrë, nuk do t'ju duhet të licenconi të drejtat tuaja muzikore. Mbrojtja e të drejtave të një libri audio
5. Të drejtat për librin audio dhe kopertinën.
Në mënyrë tipike, kopertina e printuar ose e-libër krijuar nga botuesi origjinal, një projektues i pavarur, një shërbim i dizajnit të kopertinës, ose në disa raste, nga autori. Kushdo që e krijoi këtë kopertinë origjinale ka të ngjarë që tani të ketë të drejtën e autorit. Ju nuk mund të përdorni një version të modifikuar të kopertinës së printuar ose e-libër për një libër audio nëse e drejta e autorit i përket dikujt tjetër. Pra, ju duhet ose një licencë për të përdorur dhe modifikuar kopertinën origjinale të librit audio, ose duhet t'i caktoni të drejtat e plota të së drejtës së autorit në kopertinë. Ose ju duhet të dizajnoni ose merrni me qira një kopertinë krejtësisht të re audiolibri.
Nëse siguroni të drejtat e nevojshme para dhe gjatë krijimit të librit tuaj audio, do të keni një hyrje më të qetë në treg me librin tuaj audio.
Shtypshkronja «АЗБУКА»
Lini një koment