Dialoglar yozish. Yozuvchilar hech qachon qilmasligi kerak bo'lgan 21 ta dialog xatosi

Kitobda dialog yozish adabiy asarning muhim elementi bo'lib, qahramonlarni etkazish va syujetni rivojlantirishga yordam beradi. Hech narsa kitobni yomon dialogdan tezroq buzolmaydi. O'quvchilar ko'zlarini yumib, kitobingizni tashlab ketishadi.

Fantastik dialog esa xarakterni rivojlantiradi, bizga joy hissi beradi, keskinlik va hissiyotlarni keltirib chiqaradi va syujetni oldinga siljitishga yordam beradi.

Dialog yozishda sizga yordam berish uchun yozuvchilarning 21 ta keng tarqalgan xatosi. Va bu shlyapadan olinmaydi - bu juda ko'p Men har doim ko'rgan umumiy xatolar.

1. BU JUDA TASODIY ESLADI. KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

Kundalik suhbatlar eng hayajonli emas. Ularning ko'pchiligi o'jar to'ldiruvchi so'zlardan ("um", "bilasanmi", "ya'ni," va qo'rqinchli "yoqdi") va fikrni tushunish uchun takrorlashdan iborat.

Tasodifiy suhbat kichik nutqdan ham iborat bo'lishi mumkin hech kimni qiziqtirmaydigan narsalar, shu jumladan ob-havo haqida gapirish. Minglab kundalik suhbatlarga o'xshab ko'rinadigan dialog yozish o'quvchilarni zeriktiradi.

"Ertaga yomg'ir yog'ishi kerakligini eshitdim", dedi Sheril.

"Bilasizmi, men ham buni eshitdim", dedi Frank.

"Hm, sizningcha, soyabon yig'ishimiz kerakmi?" - dedi Sheril.

"Agar prognoz yomg'ir deb aytsa, men buni qilishimiz kerak deb o'ylayman", dedi Frank.

Yuqoridagi suhbat haqiqiy suhbatdek tuyulishi mumkin, ammo o‘qish qiziq emas. Bu juda oddiy ko'rinadi va to'ldiruvchi so'zlar uni noqulay qiladi. Suhbat prognozga e'tibor qaratishdan ko'ra, voqeani oldinga siljitishga yordam berishiga ishonch hosil qiling. KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

2. MUALTAR OVOZIDAN FOYDALANADI

Sizning dialogingiz sizning xarakteringizdan ko'ra ko'proq sizga, muallifga o'xshasa, o'quvchi buni tushunishi mumkin.

Dialogning bunday turi o‘quvchini o‘ta og‘irlashtiradi, bu esa qahramonning niyatlarini o‘z-o‘zidan aniqlashiga to‘sqinlik qiladi.

Misol uchun, kimgadir his-tuyg'ularini aytib beradigan qahramon ("Men sizga juda g'azablanaman") bu qahramonning his-tuyg'ularini ko'rsatish kabi hayajonli emas. Boshqasiga g'azablangan kishi buni boshqa odam gapirganda yoki faqat bir so'zli jumlalar bilan javob berganida uning gapini bo'lish orqali ko'rsatishi mumkin.

Qahramonlaringizning niyatlarini yanada tabiiyroq ochib berish uchun ularning dialoglari orqali ularning haqiqiy ovozlari porlasin.

3. XARAKTERLAR BUNDAY OVOZLAYDI. KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

Hech kim barcha qahramonlar bir xil ovozga ega bo'lgan kitobni o'qishni xohlamaydi. Ohangda va talaffuzda hech qanday o'zgarishsiz hamma bir xil nutq shakllari va lug'atdan foydalanadigan suhbat qiziq emas.

"Men senga g'azablanganimni aytdim", dedi u.

"Nega buni hali ham tushunmayapman", dedi u.

Yuqoridagi ikkala belgi o'xshash monoton ovozga ega, ular aytgan so'zlarning orqasida haqiqiy tuyg'u yo'q. Har bir qahramonning o'ziga xos shaxsiyatini har biri uchun o'ziga xos ovoz bilan namoyish eting, suhbatni qiziqarli saqlang va o'quvchiga kim kimligini ajratishni osonlashtiring.

4. KERAKSIZ MONOLOGLAR 

“Masalan, men bu sayohatdan mamnun emasman. Men Dennini qo'lida boshqa ayol bilan ko'rishni xohlamayman. Bu bilan qanday kurashishim kerak? Nega bu sayohatni band qilishda hech kim mening his-tuyg'ularimni hisobga olmadi? Men qirq yoshli yangi turmush qurmagan ayolman, yangi istiqbollari yo'q. Denni yangi odam bilan bo'lganida va men yolg'iz qolganimda qanday qilib o'zimni yaxshi his qilishim kerak? Ha, bilaman, siz ham u yerdasiz, Emi, lekin keling. Bu bir xil narsa emas va siz buni bilasiz. Men yolg'izman. Men doim yolg'iz qolaman. Oh, iltimos, menga bunday qaramang. Bilasizmi, men yolg'iz o'laman ...

Yuqoridagi gaplar unchalik uzoq emas, lekin u yetarlicha uzun, agar u bir yarim sahifa davom etsa, o‘quvchini bu personajning shov-shuviga yo‘qotishingiz mumkin.

Monologlar pyesalarda ishlaydi, lekin romanlarda emas. Xuddi shu narsa ichki monologlarga ham tegishli. Haddan tashqari ichkilashtirish asosiy muammodir. Har qanday turdagi monologlar harakat va suhbatga bo'linishi kerak.

5. DIALOG YO'Q. KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

Biroz zo'riqishsiz suhbat hech qaerga ketmaydi va sizning hikoyangiz uchun juda ma'nosizdir. Bu turdagi dialoglarni o'qish ham zerikarli. Nuqtadan nuqtaga:

"Yaxshi stul", dedi Deyv.

"Rahmat", dedi Laura.

"Bu yangimi?"

"Yo'q. Men uni ko'p yillar oldin sotib olganman ».

Agar stulning orqasida hech qanday ma'no yo'q bo'lsa, uning qanchalik yaxshi ekanligi hech kimga ahamiyat bermaydi. Agar Deyv stulni Lauraga qarshi qurol sifatida ishlatish niyatida qarasa, boshqacha bo'lardi.

Bu keskinlikni keltirib chiqaradi va hikoyani oldinga siljitishga yordam beradi, bu yaxshi muloqot qilish kerak.

6. DIALOG  HARAKAT YO‘Q

Odamlar suhbatda gaplashganda, ular odatda bir joyda turmaydilar. Ular qo'llarini chayqab qo'yishadi yoki iyaklariga tegishadi yoki sochlarini yuzlaridan olib tashlashadi.

Belgilar ham qimirlamasdan gapirmasligi kerak. Bu tabiiy yoki qiziqarli emas.

"Sizni ko'rganimdan xursandman", dedi Aleks.

"Sizga ham shunday", dedi Jina.

"Siz yaxshi ko'rinasiz", dedi Aleks.

- Siz ham shunday, - dedi Jina.

Aleks va Jina bir muncha vaqtdan beri bir-birlarini ko'rmaganliklari aniq, lekin ular bu o'zaro munosabatlarga qanday munosabatda bo'lishlarini ko'rsatadigan hech qanday harakat yo'q. Ular xavotirdami? Baxtlimi? Biz bilmaymiz, chunki ularning tana tili bizga hech narsa aytmaydi.

Suhbatga harakat va harakatni qo'shsangiz, his-tuyg'ularingizni va qahramonlaringiz bilan o'zaro munosabatni ko'rsatishingiz va ularni hayotga qaytarishingiz va ularni yoqimli qilishlari mumkin.

7. TAKIMLAR YO'Q. KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

Hikoyadagi ulushlar nafaqat keskinlikni keltirib chiqaradi, balki xarakterni shakllantirishga ham yordam beradi. Qoziqlarsiz biz qahramon nimani xohlayotganini yoki nimaga erishmoqchi ekanligini bilmaymiz, shuning uchun biz ularning harakatlarini yoki hikoyaning ma'nosini tushuna olmaymiz.

"Bu yerda nima qilyapsiz?" - dedi ayol.

- Bilmayman, - dedi yigit.

- Lekin nega endi kelding?

"Men to'liq ishonchim komil emas."

Yuqoridagi suhbatdagi erkak negadir ayolning oldiga borgan bo'lsa kerak, garchi u nima uchun ekanligini tushunmasa ham. Garchi hikoyadagi ayol erkakning nima uchun tashrif buyurganini bilishi kerak bo'lmasa-da, o'quvchi uning niyatini tushunishi kerak.

Qachonki qoziqlar aniq bo'lsa, biz xarakter bilan bog'lanishimiz va, ehtimol, ular xohlagan narsaga erishish uchun ularni qo'llab-quvvatlashimiz mumkin.

Esingizda bo'lsin: suhbatni mashq qilish sizga yaxshi inson bo'lishga yordam beradi. KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

8. JUDA KO'P DIALEKTLAR

"Barchangizni ovqatlantiraman deb o'ylamaganingiz ma'qul", dedi u.

"Lekin hamma kechki ovqatga keldi, buvi", dedi u.

"Otlaringizni ushlab turing", dedi u. "Kechki ovqatga chiqish haqida o'ylab ko'ring."

Yuqoridagi suhbatda juda ko'p "siz" bor, bu takroriy va zerikarli bo'lib qoladi. Qahramoningizning etnik kelib chiqishini uning dialogi orqali ko'rsating, lekin buni dialekt belgilaridan foydalanib, tejamkorlik bilan bajaring. O'quvchingiz buni majburlashsiz tushunadi.

9. EXPOZİSYON "DIALOG". KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

Ha, sizning xarakteringiz, vaziyatingiz va syujetingiz haqida ba'zi ma'lumotlar yaxshi, lekin juda ko'p bo'lsa, tomoshabinlaringizni yo'qotish xavfi mavjud. Hech kim hikoyani to'liq o'qishni xohlamaydi. Ular sahifada ochilishini ko'rishni xohlashadi.

Juda ko'p ma'lumot berish uchun dialogdan foydalanish sizni voqeani sahnada ko'rsatishdan ko'ra aytib berishga majbur qiladi.

“Bet bolaligimdan eng yaqin do‘stim. U uzun bo'yli va ozg'in, jigarrang sochli va hech qachon xohlagan narsasini olish uchun tashqi ko'rinishidan foydalanishdan qo'rqmaydi. Bitiruv kechasida barcha bolalar u kiygan ko'k ko'ylagi uchun aqldan ozishdi. U har doim hamma bilan juda noz-karashma qilardi, agar u sizni yoqtirmasa, ehtiyot bo'ling.

Yuqoridagi barcha ma'lumotlar sahnada yozib qo'yilishi mumkin, shuningdek, bir kishining tushuntirishida emas, balki boshqa qahramon bilan suhbatda ham qo'llanilishi mumkin.

O'quvchini zeriktirmasdan kerakli ma'lumotlarni taqdim etish uchun yozishning yoqimli joyini topish qiyin bo'lishi mumkin, ammo bu, albatta, mumkin. Hammasini bir vaqtning o'zida tashlab yubormasdan, hikoya davomida asosiy ma'lumotni to'qish yo'llarini toping.

10. O'KANINGIZGA ISHONMANG

O'quvchiga haddan tashqari ko'p ma'lumot berish uchun dialogdan foydalanganda, siz ularga hamma narsani tushuntirib berasiz, ular buni o'zlari tushunishlariga ishonmaydilar.

Buning keng tarqalgan misoli, xarakter o'tmishdagi biror narsaga boshqa xarakterga murojaat qilganda: "Kler, biz palatadan qanday qochganimizni eslaysizmi?"

Albatta, Kler o'sha vaqtni eslaydi, lekin o'quvchi yo'q. Ushbu hodisani tushuntirish (bu palatadan qochishni o'z ichiga olgani uchun muhim ko'rinadi) hikoyani arzonlashtiradi. O‘quvchi qahramonning sir-asrorlari, munosabatlari, o‘tmishini muallifning hikoyalari orqali emas, o‘zi kashf qilishni istaydi.

11. TEZKOR DIALOG TEGILARIDAN FOYDALANISH. KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

Dialog teglari qiyin bo'lishi mumkin. Ular kim gapirayotganini aniqlashga yordam beradi, lekin noto'g'ri ishlatilsa, ular biroz ortiqcha yoki jirkanch bo'lishi mumkin. Shuni esda tutish kerak: Dialog teglari matn bilan uyg'unlashish uchun mo'ljallangan. Siz o'quvchi e'tiborni dialog tegining o'ziga emas, balki aytilayotgan narsaga qaratishini xohlaysiz.

"Emi, agar men buni qilaman deb o'ylasangiz, aqldan ozgansiz", dedi Sara.

"Lekin nega emas?" Emi nafas oldi.

Suhbat teglari haqida gap ketganda, ularni oddiy saqlash yaxshidir. "Izohlangan" yoki "ifoda qilingan" kabi teglar bilan ijodiy bo'lishga urinishdan ko'ra, an'anaviy "dedi" ga amal qiling. KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

12. GAPIRILMAYAN DIALOG

O'quvchi yozuvchi hech qachon o'z dialogini baland ovozda o'qimaganligini bilishi mumkin.

Bu bema'ni eshitiladi. Bu sun'iy eshitiladi. O‘quvchi hech bir inson bunday gapni ayta olishiga ishonmaydi.

Ishingizni baland ovozda o'qish, sizning fikringizcha, u sizning boshingizda qanday eshitilayotganini emas, balki qanday eshitilishini eshitishingizga yordam beradi.

"Men har doim sizni sevaman deb o'ylaganman, lekin shuncha vaqtdan keyin sizni o'sha kechada ko'rganimda, men o'zimni his qilmasligimni angladim va umid qilamanki, siz meni yomon ko'rmaysiz va umid qilamanki, siz mendan nafratlanmaysiz. Men sizni ilgari hech qachon sevmaganman deb o'ylaysiz, chunki men sevganman.

Yuqoridagi jumla juda nafassiz va so'zli. Muloqotingizni baland ovozda o'qiyotganingizda, pauzalar ular bo'lishi kerak bo'lgan joyda ekanligini va chiziqlar toza va tekis ekanligini tekshiring.

13. CHARAKTERLAR HECH QACHON TOZIB OLMAYDI. KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

Haqiqiy hayotda ko'pchilik gapirish navbati kelganda odobsiz bo'ladi.

Sizning belgilaringiz ham suhbatda haddan tashqari xushmuomala bo'lmasligi kerak.

"U endi mer bo'lmaganidan juda xursandman", dedi u. "U dahshatli edi."

"U unchalik yomon emas edi", dedi u.

"Bu yomon emasmi?" U dedi. - Buni qanday ayta olasiz?

"U yaxshi ko'rinadi."

- Men sizni umuman tushunmayapman.

Yuqoridagi suhbat real hayotda sodir bo'lganida ancha qizg'in bo'lardi. Bir-birining ustidan baqirish va gaplashishni o'z ichiga olgan uzilishlar bo'lishi mumkin. Xarakteringizning haqiqiy qiyofasini ko'rsatishdan qo'rqmang.

14. HECH QACHON JIM ISHLAB CHIQMANG

Kimdir aytadigan gaplari va ular qanday deyishlari muhim bo'lsa-da, sukunat to'g'ri sharoitda xuddi shunday samarali bo'lishi mumkin. Agar sukunat kerak bo'lganda ishlatilmasa, bu keraksiz suhbatni rag'batlantirishi yoki juda tez orada berishi mumkin.

"Siz meni hech qachon sevmagansiz", dedi u.

“Ha”, dedi u.

"Ammo nima uchun qilganingizni qildingiz?"

"Uzr so'rayman."

Yuqoridagi "Men qildim" qatori foydasiz. Bu odam javoban hech narsa demasa, o'rniga nimadir desa yaxshi bo'lardi qildi.

So'zsiz qoldirish - suhbatni bema'ni va sun'iy qilmasdan, qiyin his-tuyg'ularga yaqinlashishning ajoyib usuli.

15. KERAKSIZ DIALOGDAN FOYDALANISH. KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

Biz ko'pincha dialogdan foydalanish xulosa qilishdan ko'ra yaxshiroq bo'lishi mumkinligini his qilamiz, chunki u sahnani belgilashga yordam beradi. Bu to'g'ri, lekin dialogni faqat undan foydalanish uchun ishlatmang. Dialog faqat sahnani o'rnatish uchun ishlatilishidan boshqa maqsadni talab qiladi:

“Ona, bolaligimda qanday qilib dengizga borganimizni eslaysizmi? Ko‘zimga qum ham kirdimi?”

"Esimda."

"Men sohilga borganimda har doim bu haqda o'ylayman."

Yuqoridagi dialogni qahramon sohilda ko‘zini ishqalab o‘tirganida qisqa jumla bilan ifodalash mumkin edi. Agar dialog syujetni oldinga siljitmasa yoki qahramonlar haqida haqiqiy tushuncha bermasa, xulosa qilish yaxshiroq bo'lishi mumkin - agar sizga umuman kerak bo'lsa.

16.  DIALOG JUDA KO'P URINIYDI. KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

Yozuvchilar sifatida biz yozma tilni juda qadrlaymiz, shuning uchun biz nima qilamiz. Biz hikoya nasrini ajoyib adabiy va she’riy satrlari uchun qadrlasak ham, rostgo‘y bo‘lishimiz kerak: ko‘pchilik suhbatda bunday gapirmaydi.

“Chunki men oddiy odamman, Maddi. Qishning salqin kunida qorli tog‘larni orzu qilaman. Bulutlarsiz osmon Robin tuxumining mavimsi rangidir. Men qo'llarimni isitmoqchiman, lekin issiq uyning burchagida chirsillayotgan olov, sizchi?

Qahramonlar uchun dialog yozishda juda adabiy ko‘rinishga urinmaslikka ishonch hosil qiling. Buni romaningizdagi hikoya qilishga qoldiring va suhbatda emas, balki joy yoki his-tuyg'ularni tasvirlashda adabiy mahoratingiz porlashiga yo'l qo'ying.

17.  HAQIQIY ODAMLAR QANDAY GAPIRISHINI KO'RMASAN

Agar siz dialogni haqiqiy kuzatuvlardan foydalanish o'rniga o'zingiz o'ylagandek yozsangiz, noto'g'ri ish qilyapsiz. Eshitgan narsangiz sizni hayratda qoldirishi mumkin. Masalan, odamlar gaplashganda odatda bir-birlarini ism bilan chaqirmaydilar:

"Men bizni eng yaxshi do'stlar deb o'yladim, Sara", dedi Semi.

"Siz juda xato qildingiz, Semmi", dedi Sara.

Kafeda o‘tirib, boshqalarning bir-birlari bilan suhbatini tinglashdan ilhom oling. Yozuvingizdagi qahramon uchun ilhom olish uchun haqiqiy hayotingizda kimningdir o'xshash ovozi yoki xulq-atvoridan foydalaning.

18. NOGOS KITOBLARNI O'QISH. KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

“Bunday g'alati ertaklarni aytishni bas qiling. Minnolarni kitga aylantirishni bas qiling."

Qanday qilib yaxshi suhbat yozish haqida ilhom olish uchun Toni Morrison va Jon Steynbek kabi buyuklarning asarlarini o'qib ko'ring. Nashr qilingan mualliflar buni qanday qilganini ko'rish uchun o'z janringizdagi kitoblarni o'qing va undan o'z ishingizga yoqilg'i sifatida foydalaning.

19. ALOQA VA SLANGLAR BILAN ORGAN

Agar siz ko'chada eng zo'r iboralarni ishlatsangiz, sizning yozishingiz bir necha yil ichida eskirgandek tuyuladi.

"Yonmoqda", dedi Mariya.

"To'liq kasalman", dedi Ibrohim.

"Siz eng zo'rsiz", dedi Mariya.

- Bilaman, - dedi Ibrohim. "Va bu haqda sho'r bo'lmang."

Eng yangi iPhone, planshet yoki kriptovalyuta kabi juda ko'p zamonaviy havolalar ham ishlamaydi. Agar siz o'z o'quvchingiz o'tmishga qayta-qayta qaytishi uchun romaningiz abadiy bo'lishini istasangiz, zamonaviy jaranglar va havolalarni minimal darajada saqlang.

20. DIALOGNI SHAXSIYLASHTIRILMAS. KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

Tanish bo'lgan dialogni yozish yaxshi: mintaqaviy dialog.

Busiz, qahramonlar nozik va soxta ko'rinadi, chunki ularning foniga mos keladigan dialoglar yo'q.

Misol uchun, londonlik ayol chiroyli kiyingan erkakni tasvirlash uchun "dapper" atamasini ishlatishi mumkin, amerikalik ayol esa erkak "xushbichim" ko'rinishini aytishi mumkin.

Qahramonlaringiz kimligini va ular qayerdan kelganligini ko'rsatishga yordam beradigan ba'zi xarakteristikalar yoki idiomalarni qo'shmoqchisiz. Faqat haddan oshib ketmang.

21. OVOZDA O'ZGAR YO'Q. KITOBGA DIALOGLAR YOZISH.

Haqiqiy hayotda ma'lum bir suhbatda ikkita ovoz bir xil bo'lmaydi. Hikoyadagi dialoglar ham bir xil yangramasligi kerak.

Ovozda hech qanday o'zgarishlar bo'lmasa, ovoz balandligi, balandligi yoki tezligida g'ayritabiiy farq yo'q. Masalan, o'quvchi ovozi o'zgarmagan holda suhbat keskin yoki hissiy ekanligini bilmaydi:

"Men sizni oxirgi marta o'g'irlik qilayotganingizda qo'lga olishimizni aytdingiz deb o'yladim", dedi u.

- Kechirasiz, niyatim yo'q edi, shunday bo'ldimi? u dedi.

"Bu shunchaki shunday bo'lganmi?" u dedi. "Qanday qilib siz kompaniyadan 10 000 dollar o'g'irladingiz?"

"Men yordam bera olmadim", dedi u. “Menga haqiqatan ham pul kerak edi. Uzr so'rayman."

-Kechirasizmi? u dedi. - Aytishingiz mumkinmi? Kechirasizmi?

"Ha."

Yuqoridagi suhbatda biron bir qahramonning ovozida hech qanday o'zgarish yo'q, shuning uchun jozibali sahna bo'lishi mumkin bo'lgan narsa juda hayajonli emas. Ovozni o'zgartirish o'quvchiga qahramon yoki hali tushuntirilmagan sahnada nimadir sodir bo'lishi mumkinligini tushunishga yordam beradi va keyin nima bo'lishini ko'rish uchun sahifani o'girishga majbur qiladi.

matbaa uyi АЗБУКА

ABC bosmaxonasi professional kitob ishlab chiqarish xizmatlarini taklif etadi. bilan bog'liq har qanday loyihalarni amalga oshirishda yordam berishga tayyormiz kitoblarni chop etish, tartib va ​​tartibdan bosib chiqarish va bog'lashgacha.

Quyida biz kitob yaratish boʻyicha koʻrsatadigan baʼzi xizmatlar:

1. Tartib va ​​tartib. Tajribali dizaynerlarimiz sizning xohishingizga ko'ra kitobingiz uchun jozibali dizayn yaratishlari mumkin.
2. Muhr. Biz har qanday hajmdagi va murakkablikdagi kitoblarni chop etish uchun eng zamonaviy uskunalar va yuqori sifatli materiallardan foydalanamiz. Biz kitoblarni rangli yoki qora va oq rangda chop etishimiz mumkin turli xil qog'ozlarda va har xil turdagi bog'lash bilan variant.
3. Bog'lash. Biz turli xil bog'lash turlarini taklif qilamiz.
4. Tekshirish va tahrirlash. Bizning professional muharrir va korrektorlar jamoasi kitobingiz xatosiz va eng yaxshi adabiy standartlarga javob berishiga ishonch hosil qilishda yordam beradi.
5. Qopqoq dizayni. Biz noyob yaratishimiz mumkin kitobingiz uchun qopqoq dizayni, bu e'tiborni jalb qiladi va kitobingizni sotishga yordam beradi.
6. Taqdimot materiallarini ishlab chiqarish. Biz sizga turli taqdimot materiallarini yaratishda yordam bera olamiz.

Biz yuqori sifatli kitob ishlab chiqarish xizmatlarini taqdim etishga va kitobingiz o'z vaqtida va eng yuqori standartlarda chop etilishini kafolatlashga sodiqmiz. yuqori sifat standartlari. Kitobingizni yaratishda sizga qanday yordam berishimiz haqida ko'proq bilish uchun biz bilan bog'laning.

Ko'p so'raladigan savollar. Dialoglar yozish.