Epigraph. Firwat ass eng Epigraph néideg?

En Epigraph ass en Zitat, Paragraf oder kuerze Passage normalerweis um Ufank vun engem Buch. Et déngt normalerweis als Virwuert oder Aféierung an Är Geschicht ier all Charaktere erschéngen oder d'Aktioun ufänkt. Meeschtens sinn dëst Zitater vu Schrëftsteller oder aner beaflosst Leit, awer dat ass net ëmmer de Fall.

D'Regele fir Epigraphen ze benotzen sinn zimlech flexibel. Mir dauchen se spéider an dësem Post an, awer loosst eis als éischt e Bléck huelen. firwat Dir wëllt vläicht als éischt Epigraphen benotzen.

Firwat ass eng Epigraph néideg?

Eng Epigraph wäert Äert Buch wahrscheinlech net maachen oder briechen. Wéi och ëmmer, et kann als Manéier déngen fir d'Lieser Är Geschicht virzestellen - oder op d'mannst Elementer dovun - ier se an d'Fleesch vun der Saach dauchen. Wann dat richtegt Zitat gewielt gëtt, kënnen se de ganze Kuch fir d'Kribbelen iessen.

Och wann en Epigraph en fakultativ Element op engem Buchdeckel ass, kann et vill verschidden Zwecker an enger Geschicht déngen. Hei sinn véier.

En Thema ass déi zentral Iddi déi eng Geschicht vermëttelt, an en Epigraph kann hëllefen et ganz präzis ze vermëttelen.

Loosst d'op ee vun den dräi epigraphs kucken aus "The Handmaid's Tale" Margaret Atwood.

A wéi d'Rachel gesinn huet, datt si keng Kanner fir de Jakob hat, war d'Rachel jalous op hir Schwëster; an hie sot zu Jakob: Gëff mir Kanner, oder ech stierwen. An de Jakob war rosen op Rachel; Hie sot: Sinn ech wierklech Gott, deen Iech d'Fruucht vun Ärem Gebärmutter refuséiert huet? Si sot: Kuck, meng Déngschtmeedchen Bilha, gitt bei hir eran, a si wäert hatt op mäi Schouss leeën, fir datt ech och Kanner bei hatt kréien. Genesis 30:1-3

Dëst speziell Bibelzitat huet vill mat der Fro vu Kanner, Fruchtbarkeet, an der Iddi fir een aus dem Bestietnes ze huelen fir Kanner ze maachen: all Punkten am Roman si vu grousser Wichtegkeet.

2) Setzt d'Stëmmung. Epigraph

An nëmmen e puer Wierder kann en Epigraph de Lieser weisen ob se eng spannend, glécklech oder traureg Geschicht erwaarden. Huelt dëst Beispill aus "Nuecht Circus":

Den Träumer ass een deen nëmme mam Moundliicht säi Wee ka fannen, a seng Strof ass datt hien den Sonnenopgang virum Rescht vun der Welt gesäit. Oscar Wilde, 1888

Am ganze Buch huet alles wat am Zirkus geschitt e fantastesche Charakter. Zousätzlech ginn et e puer Referenzen op Dreemen, virun allem den Numm vum Zirkus " Le Cirque des Rêves" (Circus of Dreams) an den Numm deen zu senge meescht engagéierte Fans gëtt, "reveurs" (Dreamer). D'Buch geet souguer esou wäit, fir mat de Wierder opzehalen: "Dir sidd net méi sécher op wéi enger Säit vum Zait den Dram ass." Et kënnt alles zréck op den Effekt deen den Zirkus op jidderengem huet, deen dobäi ass, wat vum Wilde sengem Zitat schéin bewisen gëtt.

3) Kontext ze ginn. Epigraph

En Epigraph kann och benotzt ginn fir wichteg Informatioun iwwer eng Geschicht z'erhéijen, déi vu Kader bis Hannergronddetailer variéiere kann. Hien Net soll keng gréisser Komplott Punkte ginn ewech, mä et kann de Lieser interesséiert halen just genuch fir säin Appetit ze suergen.
Dräi Réng fir d'Elfen-Kinnek ënner dem Himmel, siwe fir d'Zwergherren an hire Steenhallen, néng fir stierflech Männer, déi zum Doud veruerteelt sinn, eent fir den Däischter Här op sengem donkelen Troun am Land Mordor, wou d'Schatten leien. Ee Rank fir se all ze regéieren, Ee Ring fir se ze fannen, Ee Ring fir se all ze bréngen an se am Däischteren ze binden Am Land vu Mordor wou d'Schatten leien.
Dës Epigraph, geschriwwen vum Tolkien selwer, steet um Ufank vun all eenzel vun den dräi Bänn, déi d'Serie ausmaachen. Här vun de Rings " Hie gëtt dem Lieser Hannergrondinformatioun iwwer d'Réng, schlussendlech fokusséiert op den One Ring a seng Kräfte. Zousätzlech gëtt et Kontext op wien den Titulaire "Här" ass: e béist Wiesen deen den One Ring fir Weltherrschaft benotze wëll. Dëst gëtt de Lieser e klengen Abléck an ëm wat déi epesch Geschicht geet, ouni d'Haaptpunkte ofzeginn.

4) Viraus de Komplott. Epigraph

Epigraphs kënnen och uginn wéi e bestëmmten Event sech entwéckelt oder wéi d'Geschicht wäert Enn. Et muss net all d'Äntwerten verroden, awer et kann weisen, wou déi definitiv Léisung hi geet. D'Epigraph vun And Then There Were None vum Agatha Christie ass e genial Beispill fir d'Benotzung vu Virschau.

Zéng kleng Zaldoten sinn zum Iessen gaang; Een huet säi klenge Selbst erstreckt, an da waren et Néng. Déi néng kleng Zaldoten ware ganz spéit op; Een huet eleng geschlof, an dann waren et der Aacht. Aacht Little Soldiers reesen duerch Devon; Ee sot hien géif do bleiwen, an dann waren et siwen. Siwe kleng Zaldoten schneiden Stécker; Een huet sech an d'Halschent geschnidden, an dann waren et sechs. Sechs kleng Zaldoten, déi mat engem Beienhief spillen; De Bommeleeër huet een, dann fënnef gestach. Fënnef kleng Zaldote maachen Gesetz; Een ass um Büro opgehalen, an dann waren et der véier. Véier Zaldoten ginn op d'Mier; Ee roude Herring gouf geschléckt, an dunn waren et der Dräi. Dräi kleng Zaldoten spadséiere ronderëm den Zoo; Ee grousse Bier huet sech ëmbruecht, an dann zwee. Zwee kleng Jongen Zaldoten sëtzen an der Sonn; Den Odin gouf geruff, an dunn war et den Odin. Ee klenge Zaldot Jong war ganz eleng gelooss; Hien ass gaang an huet sech selwer opgehaang, an dunn war keen do. Frank Green, 1869

Dës aktuell Versioun vun dëser Crèche liwwert net nëmmen den Titel fir de Roman, et léisst och Hiweiser op d'Verbrieche a souguer Hiweiser vun der Resolutioun. Wien distractéiert?

Wéi benotzen ech en Epigraph?

Wéi mir scho gesot hunn, ass d'Gutt Noriicht datt et net wierklech festgeluegt Regelen iwwer d'Benotzung vun Epigraphen gëtt. D'Flexibilitéit déi se ubidden ass e super a mächtegt Tool dat, wann Dir richteg benotzt, Äert Buch beräichere kann.

Wéi och ëmmer, et ginn e puer Konventioune wann et ëm Epigraphen kënnt. Loosst eis se elo kucken.

Wou kann ech eng Epigraph setzen?

Bild: Penguin Classics
Och wann Epigraphe meeschtens um Ufank vun enger Geschicht fonnt ginn, sou wéi an engem Prolog, wielen e puer Autoren eng aner Epigraph virun all de Kapitelen, Sektiounen oder Deeler vun hirem Buch ze setzen, besonnesch wann et e laangt Wierk ass.

Roman vum Thomas Pynchon "Gravity's Rainbow" a véier Deeler opgedeelt, virun engem Epigraph. Jidderee vun hinnen stellt entweder d'Thema vun der Rubrik vir oder huet eng Relatioun zu den Eventer déi stattfannen. Si liesen:

Deel XNUMX: Beyond Zero.

D'Natur kennt keen Ausstierwen; alles wat hie weess ass Transformatioun. Alles wat d'Wëssenschaft mir geléiert huet a weider léiert, stäerkt mäi Glawen un d'Kontinuitéit vun eiser spiritueller Existenz nom Doud. Wernher von Braun

Zweet: Un Perm 'au Casino Hermann Göring.

Dir wäert den héchsten, däischterste féierende Mann zu Hollywood hunn. Merian S. Cooper

Drëtten Deel: an der Zone

Toto, ech hunn d'Gefill, mir sinn net méi zu Kansas ... Dorothy,  Den Zauberer vun Oz

Deel véier: Géigewier

Wéi eng? Richard M. Nixon

Ëmgekéiert kënnen och e puer Epigraphen um Ufank vun engem Buch zesumme fonnt ginn, mat e puer dräi oder souguer véier op enger Säit.

Zesumme mat "The Handmaid's Tale" , « Harry Potter an d'Deathly Hallows" fänkt och mat verschiddenen Epigraphen un. Seng éischt Epigraph ass en Zitat aus der klassescher griichescher Tragedie vum Aeschylus, an déi zweet ass aus dem William Penn senger 1682 Sammlung vun Epigrammer a Spréch. Déi zwee beschäftegen sech mam Doud, ee vun den Haaptmotive vum Buch.

Vun Wat kann et eng Epigraph sinn?

Et gëtt net manner Fräiheet an der Sich no Epigraphen wéi an hirer Plazéierung. Si kënnen iwwerall kommen - vu Bicher, Spréch, Lidder, Rieden, klassesch a reliéis Texter. Wéi och ëmmer, Dir kënnt och wielen net anerer ze zitéieren an amplaz Är eege Epigraph ze schreiwen.

Epigraphe vum "Harry Potter and the Deathly Hallows" Epigraphen zum Dostojewski sengem Roman " Bridder Karamazov" - Zitat aus der Bibel:
Wierklech, wierklech, ech soen Iech, ausser wann e Weesskorn an de Buedem fällt a stierft, bleift et eleng; a wann et stierft, wäert et vill Friichten droen. Johann 12:24

Epigraph vun "De Grousse Gatsby" - Dëst ass en Zitat vum Thomas Parke D'Invilliers, e Charakter erstallt vum Fitzgerald selwer fir säi Roman " Dës Säit vum Himmel" .
Dann op d'Gold Hut wann et hir beweegt; Wann Dir héich sprange kënnt, sprang och fir hatt, Bis si rifft: "Liebhaber, gëllen-Hutt, héich-bouncing Liebhaber, ech muss dech hunn!" Thomas Park D'Invilliers

В "Mov" D'Alice Walker benotzt en Zitat aus dem Stevie Wonder sengem Lidd "Do Like You".
Weist mir wéi Dir handelt wéi Dir. Weis mir wéi ech et maachen. Stevie Wonder

Kënnt Dir all Zitat als Epigraph benotzen?

Wann Dir e publizéiert Wierk fir Är Epigraph wëllt zitéieren, musst Dir vläicht verschidde Reegele verfollegen. Denkt net datt Dir just en Zitat aus Ärem Liiblingslidd oder Buch benotze kënnt, gitt sécher datt Dir wësst wat Dir braucht fir déi néideg Virsiichtsmoossnamen ze huelen.

Wann den Zitat deen Dir benotze wëllt am Domaine public ass - an den USA, dat heescht alles wat viru 1923 publizéiert gouf - da sidd Dir wahrscheinlech am Domaine public a brauch keng Erlaabnis fir se ze benotzen. Soss braucht Dir wahrscheinlech d'Erlaabnes vum Copyright Besëtzer, wat garantéiert datt Dir net fir d'Verletzung vum Copyright verantwortlech gemaach gëtt. Egal wéi gutt d'Epigraph op Är Geschicht passt, de Problem fir net richteg Prozeduren ze verfollegen ass et net wäert.

Obwuel Epigraphen fakultativ Elementer an engem Buch sinn, kënnen se Informatioun ubidden, déi d'Liesererfahrung verbesseren kann. Et geet net nëmmen drëm e zoufälleg Zitat ze wielen, mee iwwer een ze fannen - oder ze kommen - een deen e spezifeschen Zweck an Ärer Geschicht déngt.