Ftehim ta' Kunfidenzjalità (Ftehim ta' Non-Disclosure Agreement, NDA) huwa dokument legali li jistabbilixxi t-termini u l-obbligi ta' kunfidenzjalità bejn żewġ partijiet jew aktar. Dan id-dokument jintuża biex jipproteġi informazzjoni u data sensittiva mill-iżvelar lil partijiet terzi.

L-elementi ewlenin ta’ ftehim kunfidenzjali jinkludu:

  • Definizzjoni tal-partijiet:

Indikazzjoni tal-isem u d-data tal-partijiet li jipparteċipaw fil-ftehim.

  • Ftehim kunfidenzjali. Definizzjoni ta' informazzjoni kunfidenzjali:

Deskrizzjoni ċara tal-informazzjoni sensittiva li għandha tiġi protetta. Dan jista' jinkludi data tat-teknoloġija, pjanijiet ta' negozju, informazzjoni finanzjarja, listi tal-klijenti u materjali kunfidenzjali oħra.

  • Obbligi ta' nuqqas ta' żvelar:

Ftehim bejn il-partijiet biex ma tiġix żvelata informazzjoni kunfidenzjali lil partijiet terzi mingħajr il-kunsens minn qabel tal-parti l-oħra.

  • Ftehim kunfidenzjali. Tul tal-ftehim:

Indikazzjoni tal-perjodu li matulu l-ftehim jibqa' fis-seħħ. Tipikament, huwa ta' żmien limitat, iżda jista' jinkludi wkoll dispożizzjonijiet biex tinżamm il-kunfidenzjalità wara t-tlestija tal-kooperazzjoni bejn il-partijiet.

  • Eċċezzjonijiet:

Indikazzjoni ta' sitwazzjonijiet fejn informazzjoni kunfidenzjali tista' tiġi żvelata, pereżempju, jekk ikun hemm ordni tal-qorti jew kunsens tal-partijiet.

  • Sanzjonijiet għal ksur:

Iddetermina l-konsegwenzi tal-ksur tat-termini tal-ftehim, inkluża l-possibbiltà ta 'sanzjonijiet legali u talbiet għal danni.

  • Ftehim kunfidenzjali. Dispożizzjonijiet oħra:

Skont is-sitwazzjoni speċifika, il-ftehim jista' jkun fih dispożizzjonijiet oħra, bħall-obbligi tal-partijiet li jeqirdu informazzjoni kunfidenzjali malli jiskadi, kif ukoll kundizzjonijiet għat-trasferiment tad-drittijiet u l-obbligi.

Il-ftehimiet kunfidenzjali jintużaw ħafna fin-negozju, l-istartups tat-teknoloġija, l-industrija medika, u oqsma oħra fejn huwa importanti li tiġi żgurata s-sikurezza u s-sigurtà ta 'informazzjoni sensittiva.

Dan l-artikolu jintroduċik fid-dinja ta 'ftehim kunfidenzjali, l-elementi u l-karatteristiċi tiegħu, u mudell ta' ftehim kunfidenzjali. Mela ejja nibdew issa -

X'inhu ftehim kunfidenzjali?

Ftehim kunfidenzjali jista' jinftiehem bħala forma ta' ftehim ta' non-divulgazzjoni użata biex tipproteġi organizzazzjoni mit-telf ta' kwalunkwe proprjetà intellettwali jew informazzjoni proprjetarja.

Madankollu, id-differenza bejn it-tnejn tista’ tkun pieni aktar ħorox jekk jinkiser ftehim kunfidenzjali, peress li dan jista’ jirriżulta f’akkużi kriminali kif ukoll multi kbar, jekk mhux priġunerija.

Fi kliem sempliċi, tista' taħseb fi ftehim kunfidenzjali bħala ftehim kuntrattwali legali bil-miktub bejn min iħaddem u impjegat. Jinkludi termini u kundizzjonijiet li jipprojbixxu lill-impjegat milli jiżvela informazzjoni personali u esklussiva lill-organizzazzjoni.

Ladarba l-impjegat jiffirma l-ftehim, dan isir kuntratt legalment vinkolanti li jista 'jintuża wkoll fl-awla fil-każ ta' ksur.

Komponenti ta' Ftehim ta' Kunfidenzjalità 

Komponenti Ftehim Kunfidenzjali.

1. Definizzjoni ta' informazzjoni kunfidenzjali

Dan huwa l-ewwel u l-aktar komponent importanti tal-ftehim dwar il-protezzjoni tal-informazzjoni kunfidenzjali.

Id-definizzjoni tal-ftehim għandha timxi 'l quddiem bl-aktar mod ċar possibbli biex tiżvela l-ambitu tal-informazzjoni protetta mill-ftehim.

2. Kjarifika tal-iskop tal-iżvelar tal-informazzjoni. Ftehim kunfidenzjali.

Titkellem dwar affarijiet bħal informazzjoni kunfidenzjali li għadha kif ġiet żvelata lil parti oħra għal raġuni speċifika.

Il-ftehim għandu jispjega r-raġuni għall-iżvelar ta' tali informazzjoni kunfidenzjali.

3. Żvelar

Din tista’ tkun dispożizzjoni oħra fil-ftehim kunfidenzjali li tgħid li kwalità Bħala prodott sekondarju tal-kunsens biex id-dejta u l-informazzjoni jinżammu kunfidenzjali, ir-riċevitur ikollu d-dritt li jirċievi l-informazzjoni u d-dejta.

Għandu jkun hemm ukoll ħsieb konxju dwar l-iskala ta 'kull arranġament bħal dan.

4. Tiżvelax 

Ir-riċevitur tal-ftehim irid jidħol fi tranżazzjoni biex jevita l-iżvelar ta’ informazzjoni u data lil barranin jew lil kwalunkwe parti terza.

Din il-parti hija responsabbli biex tiddetermina l-“kwalità” ta’ tali ftehim. Hawn huma xi wħud mill-problemi ewlenin bid-dispożizzjonijiet ta’ żvelar:

  • Għandi ninkludi klawżola "l-aħjar sforzi" jew le?
  • Għandi nirrestrinġi l-aċċess għall-impjegati tar-Riċevitur fuq bażi ta' bżonn li tkun taf jew le?
  • Jekk ir-riċevitur jaqbel li jipproteġi data u informazzjoni sensittiva b'mod ekwivalenti għal kif ir-riċevitur jipproteġi d-data u l-informazzjoni sensittiva tiegħu jew tagħha

5. Tużax. Ftehim kunfidenzjali.

Dan għal darb'oħra huwa komponent importanti ta' ftehim kunfidenzjali li m'għandekx tinjora.

F'din it-taqsima, min iħaddem għandu jiżgura li r-riċevitur ma jużax data u informazzjoni kunfidenzjali għal kwalunkwe raġuni għajr kif speċifikat fil-ftehim kuntrattwali.

6. Restrizzjonijiet fuq informazzjoni meqjusa kunfidenzjali

Din it-taqsima tintuża biex jiġu stabbiliti diversi limiti għat-tip ta’ data li se tiġi ttrattata bħala privata u kunfidenzjali.

Għalhekk, jekk ir-riċevitur kien jaf din l-informazzjoni qabel ma inti żvelatha, jew jekk din l-informazzjoni kienet diġà żvelata lir-riċevitur minn xi parti barranija, allura ma titqiesx kunfidenzjali taħt il-ftehim ta' kunfidenzjalità.

Xi wħud mir-restrizzjonijiet l-oħra jinkludu data u informazzjoni li ssir disponibbli pubblikament, informazzjoni żviluppata offline, jew informazzjoni msemmija fuq talba ta’ organizzazzjoni tal-gvern. Għalhekk, l-inklużjoni ta' termini fi ftehim tista' wkoll teħtieġ ċertu grad ta' prova qabel ma tali data u informazzjoni jitqiesu kunfidenzjali.

7. Skadenza. Ftehim kunfidenzjali.

L-inklużjoni ta' din id-dispożizzjoni għal darb'oħra għandha implikazzjonijiet għal ftehim kunfidenzjali.
Għandu jkun twil biżżejjed biex jipproteġi l-interessi tal-Parti li Tiżvela jew ta’ min iħaddem, u m'għandux ifixkel bla bżonn lir-riċevitur.

8. Dispożizzjonijiet oħra

Xi wħud mid-dispożizzjonijiet l-oħra li jistgħu wkoll ikunu parti minn ftehim kunfidenzjali:

  • Inkluża dispożizzjoni li l-ftehim jorbot lill-werrieta u ċ-ċessjonarji
  • Li jkollok dispożizzjoni li tippermetti li l-bqija tal-ftehim jibqa’ fis-seħħ anke jekk parti mill-ftehim ma jinstabx li ma jistax jiġi infurzat
  • Inkluża dispożizzjoni li teħtieġ ir-ritorn ta' materjali klassifikati wara l-użu mir-riċevitur
  • Li jkollok dispożizzjoni li tiddikjara li s-sid jew il-Parti li Tiżvela għandha d-dritt li tikseb ordni tal-qorti fil-każ ta’ ksur tal-kuntratt
  • Il-preżenza ta’ dispożizzjoni li tiddikjara espressament li l-Parti li Tiżvela għandha d-dejta u l-informazzjoni kollha sigrieta jew kunfidenzjali
  • Inkluża dispożizzjoni li t-tilwim huwa soġġett għal arbitraġġ
  • Disponibbiltà ta' dispożizzjoni li tirregola l-liġi li tirregola l-ftehim

Karatteristiċi importanti. Ftehim kunfidenzjali.

Karatteristiċi Importanti tal-Ftehim Kunfidenzjali

1. Il-konklużjoni ta' ftehim kunfidenzjali

In-negozji kollha għandhom jipproteġu l-informazzjoni tan-negozju essenzjali tagħhom sabiex l-ebda partijiet terzi jew persuni mhux awtorizzati ma jkunu jistgħu jiksbu aċċess għal informazzjoni sensittiva.

Madankollu, xi informazzjoni u dejta relatata man-negozju trid tiġi kondiviża mal-kooperattivi speċjalizzati tagħhom jew mal-fornituri tas-servizzi sabiex ikunu jistgħu jwettqu xi ftit mix-xogħol tagħhom b’sengħa.
Qsim bħal dawn informazzjoni jiżgura l-funzjonament bla xkiel tal-operazzjonijiet tan-negozju, u huwa għalhekk li ftehimiet kunfidenzjali huma konklużi hawnhekk.

2. Iffirmar u taqbel ma' ftehim kunfidenzjali.

Fil-mument li negozju jew individwu jaqbel li jaqsam xi dejta jew informazzjoni relatata man-negozju ma’ parti oħra, it-tnejn jidħlu fi ftehim li jirreġistra t-termini tan-nuqqas ta’ użu tad-dejta jew l-informazzjoni tan-negozju sottostanti.
Jekk żewġ negozji jaqblu li jiffirmaw ftehim bħal dan, it-tnejn jaqblu li ma jiżvelawx informazzjoni kunfidenzjali dwar xulxin.

Huwa possibbli wkoll li negozju jista' jeħtieġ li l-ħaddiema jew l-impjegati tiegħu jaqblu ma' ftehim kunfidenzjali billi jiffirmawh.

Ftehim bħal dan jinkludi kundizzjonijiet relatati mar-rifjut li tintuża informazzjoni dwar il-kumpanija għal distribuzzjoni lill-midja, partijiet terzi jew għal skopijiet personali.

3. L-użu tal-Qafas ta’ Fehim tal-Privatezza: 

Karatteristika oħra ta' ftehim ta' kunfidenzjalità hija mudell, li għandu jinkludi t-termini u l-kundizzjonijiet bażiċi definiti fir-rigward tas-sigurtà ta' min iħaddem jew sieħeb fin-negozju.

Hawnhekk, ir-riċevitur għandu jikseb mudell xieraq ta' ftehim kunfidenzjali li jinkludi l-modi kollha li bihom id-dejta u l-informazzjoni kunfidenzjali jistgħu jintużaw.

Il-kittieba tal-ftehim jistgħu faċilment isibu diversi mudelli onlajn biex jitgħallmu dwar it-termini u l-kundizzjonijiet kif ukoll il-klawsoli li għandhom ikunu parti mill-ftehim tiegħek. Tista' mbagħad timmodifika dan il-mudell biex taqdi l-bżonnijiet tiegħek.

Għandu jkollu wkoll spazju biex iżżid l-ismijiet tal-partijiet relatati, kif ukoll il-post, id-data, u dettalji oħra.

Fl-aħħar nett, meta l-partijiet relatati kollha jiffirmaw dokument bħal dan, dan isir ftehim legali kunfidenzjali li jista’ jintuża fil-qorti f’każ ta’ ksur jew tilwima.

Eżempju ta' mudell ta' ftehim kunfidenzjali

Dan il-Ftehim jintuża minn din il-______ jum ________ 20____ bejn ______________________ b’uffiċċji fi _____________________ (għalhekk ir-Riċevitur) u ______________________, b’uffiċċji fi _____________________ (id-“Divulgatur”).

HAWN Id-Divulgatur għandu ċerti ideat, dejta u informazzjoni identifikati ma’ __________________ li huma kunfidenzjali u esklussivi għad-Divulgatur (għalhekk, “Informazzjoni Kunfidenzjali”); &

HAWN, ir-Riċevitur jixtieq jikseb l-iżvelar ta’ Informazzjoni Kunfidenzjali f’konformità mad-dispożizzjonijiet ta’ dan il-Ftehim bl-iskop aħħari ta’ _______________________;

F'dan iż-żmien, GĦALHEKK, b'kunsiderazzjoni tal-fehim komuni tal-Parti li Tiżvela u r-riċevitur taħt dan il-Ftehim Kunfidenzjali, iż-żewġ partijiet jaqblu kif ġej:

  1. Żvelar. Il-Parti li Tiżvela tagħti l-kunsens tagħha għall-iżvelar u r-Riċevitur jagħti l-kunsens tiegħu biex tirċievi Dejta u Informazzjoni Kunfidenzjali.
  2. Kunfidenzjalità.

2.1 Tużax

Ir-riċevitur jordna li qatt ma juża Informazzjoni Kunfidenzjali fi kwalunkwe kapaċità jew li joħloq jew jittestja xi oġġett li jiġbor l-Informazzjoni Kunfidenzjali ħlief għar-raġunijiet imsemmija hawn fuq.

2.2 Ebda Żvelar. Ftehim kunfidenzjali.

Ir-Riċevitur jaqbel li juża l-isforzi raġonevoli tiegħu biex jipprevjeni u jiżgura l-Informazzjoni Kunfidenzjali, jew kwalunkwe parti minnha, mill-iżvelar lil kwalunkwe persuna minbarra l-impjegati tar-riċevitur li teħtieġ l-iżvelar tal-użu approvat tar-riċevitur tal-Informazzjoni Kunfidenzjali. data u informazzjoni.

2.3 Protezzjoni tas-sigrieti

Ir-Riċevitur jaqbel li juża l-aħjar sforzi tiegħu biex iżomm il-kunfidenzjalità ta' Informazzjoni Kunfidenzjali u biex jipprevjeni l-iżvelar ta' Informazzjoni Kunfidenzjali fid-dominju pubbliku jew fil-proprjetà ta' persuni mhux awtorizzati.

  1. Restrizzjonijiet fuq informazzjoni kunfidenzjali. Informazzjoni u data kunfidenzjali m'għandhomx jitqiesu proprjetarji, u r-riċevitur mhux se jittrasmetti tali data jekk id-data:

(a) kien magħruf lir-riċevitur qabel l-aċċettazzjoni ta’ kwalunkwe Informazzjoni Kunfidenzjali mill-Parti li Tiżvela;

(b) saret magħrufa pubblikament minħabba n-nuqqas ta' dimostrazzjoni diżonesta mir-riċevitur;

(c) instab mir-riċevitur mingħajr ksur ta' dan il-ftehim minn parti terza mingħajr restrizzjonijiet fuq l-użu u l-iżvelar ta' data u informazzjoni;

(d) ġiet żviluppata liberament mir-riċevitur mingħajr l-użu ta' Informazzjoni Kunfidenzjali; jew

(e) tkun ġiet mitluba biex tagħti bil-miftuħ kif meħtieġ lil kwalunkwe aġenzija tal-gvern.

  • Sjieda ta' informazzjoni kunfidenzjali. Ir-Riċevitur jaqbel li l-Informazzjoni u d-Dejta Kunfidenzjali kollha jibqgħu l-proprjetà tal-Parti li Tiżvela u li l-Parti li Tiżvela tista’ tuża tali Informazzjoni Kunfidenzjali għal kwalunkwe raġuni mingħajr ebda obbligu lir-riċevitur. Xejn li jkun hemm hekk mhu se jinftiehem li jawtorizza jew jimplika xi skambju ta' drittijiet mar-riċevitur fl-Informazzjoni Kunfidenzjali jew xi liċenzji, privattivi jew proprjetà intellettwali oħra li tkopri jew tidentifika l-Informazzjoni Kunfidenzjali.
  • Tul u Terminazzjoni. L-obbligi taħt dan il-ftehim se jkomplu sakemm l-informazzjoni kunfidenzjali żvelata lir-riċevitur ma tibqax kunfidenzjali.
  • Żamma ta' drittijiet u obbligi. Dan il-ftehim se jkun għall-benefiċċju ta', u jkun infurzabbli minn, (a) il-Parti li Tiżvela u s-suċċessuri u l-assenjaturi tagħha; u (b) ir-Riċevitur, is-sostituti u l-assenjati tiegħu.

B'XHIEDA TA' DAN, il-partijiet esegwiw dan il-ftehim kunfidenzjali, li għandu jkun effettiv mid-data miktuba għall-ewwel darba hawn fuq.

DISCLASSER (_____________________)

RIĊEVITANT (_____________________)

Firma: ______________________________

Isem: ______________________________

Titolu: ______________________________

 

Ħsibijiet finali!

Għalhekk, huwa kollu dwar ftehim kunfidenzjali li tista 'tuża biex tipproteġi l-informazzjoni sensittiva tiegħek.

Nittamaw li l-elementi, il-karatteristiċi u l-mudell ta' ftehim kunfidenzjali jgħinuk tkun taf kif tużah b'mod korrett.

 АЗБУКА

Munzell tat-teknoloġija. X'inhu? (u għaliex trid tippjanaha issa)
Daħħal tal-ippakkjar. X'inhu?
Organizzazzjoni informali. X'inhu?
X'inhuma l-infografija?
Motivazzjoni intrinsika. X'inhi l-motivazzjoni intrinsika?

Mistoqsijiet frekwenti (FAQ). Ftehim kunfidenzjali.

  1. X'inhu ftehim kunfidenzjali (NDA)?

    • It-tweġiba hija.  Ftehim kunfidenzjali huwa dokument legali li jistabbilixxi l-obbligi tal-partijiet biex iżommu informazzjoni kunfidenzjali u jipprevjenu l-iżvelar tagħha lil partijiet terzi.

  2. Għaliex għandi bżonn nidħol fi ftehim kunfidenzjali?

    • It-tweġiba hija.  NDA tipproteġi l-informazzjoni kunfidenzjali tiegħek meta tinqasam ma’ partijiet oħra, bħal meta tiddiskuti ideat ta’ negozju, teknoloġiji, jew sigrieti kummerċjali.

  3. Liema tipi ta' informazzjoni jistgħu jiġu protetti bi ftehim kunfidenzjali?

    • It-tweġiba hija.  Ftehim kunfidenzjali jista’ jikkonċerna kwalunkwe informazzjoni mhux pubblika, bħal pjanijiet ta’ negozju, listi ta’ klijenti, żviluppi teknoloġiċi, data finanzjarja, eċċ.

  4. X'inhuma l-elementi ewlenin inklużi fi ftehim kunfidenzjali?

    • It-tweġiba hija. Elementi ta' NDA jinkludu definizzjoni ta' informazzjoni kunfidenzjali, obbligi tal-partijiet, tul ta' żmien, miżuri ta' sigurtà u konsegwenzi ta' vjolazzjoni.

  5. Kemm idum ftehim kunfidenzjali?

    • It-tweġiba hija. Il-perjodu ta' validità ta' NDA jista' jkun limitat (pereżempju, diversi snin) jew indefinit, skont il-qbil tal-partijiet.

  6. Nista' nuża mudell ta' ftehim kunfidenzjali mill-Internet?

    • It-tweġiba hija. Iva, tista' tuża mudelli, iżda huwa importanti li tfassalhom skont il-ħtiġijiet speċifiċi tan-negozju tiegħek u tikseb parir legali jekk meħtieġ.

  7. X'għandek tagħmel jekk xi ħadd kiser ftehim kunfidenzjali?

    • It-tweġiba hija. Jekk ikun seħħ ksur, iġbor evidenza, ikkuntattja avukat, u ikkunsidra li tippreżenta talba għad-danni.

  8. Liema żbalji għandek tevita meta tħejji ftehim kunfidenzjali?

    • It-tweġiba hija. Evita lingwaġġ vag, iċċara d-definizzjoni ta 'informazzjoni kunfidenzjali, u kun żgur li l-eċċezzjonijiet huma ċari.

  9. Jista' ftehim kunfidenzjali jkun unilaterali?

    • It-tweġiba hija.  Iva, hemm NDAs fuq naħa waħda li fihom parti waħda tipprovdi informazzjoni kunfidenzjali u l-parti l-oħra taqbel li tippreservaha.

  10. Ftehim kunfidenzjali kif jaffettwa sħubija?

    • It-tweġiba hija.  NDA tista' tibni l-fiduċja bejn l-imsieħba, tipproteġi l-interessi tagħhom u tippromwovi