שפּאַנונג אין דעם בוך. ווי צו שאַפֿן שפּאַנונג אין שרייבן?

שפּאַנונג אין אַ בוך יוזשאַוואַלי רעפערס צו די גראַד פון יקסייטמאַנט, ינטריג אָדער עמאָציאָנעל שפּאַנונג וואָס דער מחבר קריייץ צווישן לייענער. דאָס געפֿיל קומט פֿאָר ווען די פּלאַנעווען נעמט אומגעריכטע דריי, ווען די פּערסאָנאַזשן געפֿינען זיך אין געפֿערלעכע אָדער געשפּאַנטע סיטואַטיאָנס, ווען עס טרעפֿט זיך קאָנפֿליקטן, אָדער ווען די דראַמע דערגרייכט אַ הויכן שפּיץ. שפּאַנונג מאכט אַ בוך יקסייטינג און מאכט די לייענער ווילן צו וויסן וואָס וועט פּאַסירן ווייַטער, אַזוי עס פיעסעס אַ וויכטיק ראָלע אין צוציען די לייענער ס ופמערקזאַמקייט און האַלטן זיי פאָוקיסט אויף וואָס איז געשעעניש.

קענען איר געדענקען די לעצטע אַ בוך, ווא ם הא ט אי ר ממש , געהא ט אויפ ן ראנ ד פו ן זיצ , הארץ־קלאפנדיק , קנאקע ס װײס ע או ן צוגעקלעפט ע אוי ף דע ם בלאט ? גוט-געשריבענע שפּאַנונג קענען מאַכן אונדז פילן לעבעדיק, אונדז אַריבערפירן צו אן אנדער וועלט, און גאָר ייַנטונקען אונדז אין די לעבן פון די אותיות.

ווי צו שאַפֿן שפּאַנונג אין שרייבן?

שפּאַנונג איז אַ קריטיש עלעמענט פון שעפעריש שרייבן ווייַל עס האלט די לייענער פאַרקנאַסט, אינטערעסירט און לאָעט צו געפֿינען וואָס כאַפּאַנז ווייַטער. ווען עס איז שפּאַנונג אין אַ געשיכטע, דער לייענער ווערט עמאָציאָנעל פֿאַרמישט מיט די פּערסאָנאַזשן און זייער סיטואַציע. זיי זאָרגן וועגן די אַוטקאַם פון די געשיכטע און ווילן צו וויסן ווי עס וועט האַלטן. שפּאַנונג קריייץ אַ געפיל פון ערדזשאַנסי וואָס פּראַפּעלז די לייענער פאָרויס, קריייטינג יקסייטמאַנט און אַנטיסאַפּיישאַן.

דאָ זענען עטלעכע סיבות וואָס שפּאַנונג איז וויכטיק אין שעפעריש שרייבן:

1. שפּאַנונג אין אַ בוך קריייץ קאָנפליקט.

קאָנפליקט קענען אויפשטיין פון פאַרשידן קוואלן, אַזאַ ווי קאַנטראַדיקשאַנז צווישן כאַראַקטער, ינערלעך קאָנפליקט אין די הויפּט כאַראַקטער, געראַנגל צו דערגרייכן צילן, אָדער באַקומען מניעות. קאָנפליקט האלט שפּאַנונג ווייַל עס האלט די לייענער אינטערעסירט אין וואָס די קאַנסאַקווענסאַז פון דעם קאָנפליקט וועט זיין און ווי עס וועט זיין ריזאַלווד. דער מחבר קענען נוצן פאַרשידן פּלאַנעווען טעקניקס און טוויסץ צו האַלטן שפּאַנונג און האַלטן די ופמערקזאַמקייט פון די לייענער ביז דעם סוף. ביכער. עס קען זיין קיין געשיכטע אָן קאָנפליקט.

2. שפּאַנונג קריייץ אַנטיסאַפּיישאַן.

די שפּאַנונג אין דעם בוך טאַקע בויען אַנטיסאַפּיישאַן. ווען דער לייענער פילז שפּאַנונג אין אַ פּלאַנעווען, עס מאכט זיי וואַרטן פֿאַר קאָנפליקט צו זיין ריזאַלווד, סודות צו זיין ריזאַלווד אָדער פּלאַנעווען שורות צו אַנטוויקלען. די וואַרטן קען זיין געשפּאַנט, פול פון אַנטיסאַפּיישאַן און יקסייטמאַנט, ספּעציעל אויב דער מחבר קריייץ ינטריגינג צושטאנדן אָדער מיסטעריעז אותיות. בשעת שפּאַנונג האלט די לייענער אינטערעסירט, שפּאַנונג האלט די לייענער לייענען, לאָעט צו געפֿינען ווי די פּלאַנעווען אַנפאָולדז און ריזאַלווז.

3. שפּאַנונג אין אַ בוך בויען כאַראַקטער.

ווען אותיות זענען אונטער דרוק אָדער אין געשפּאַנט סיטואַטיאָנס, עס גיט די מחבר אַ געלעגנהייט צו ווייַזן זייער אמת פארבן. כאַראַקטער טרייץ. פֿאַר בייַשפּיל, אין שווער אָדער געפערלעך סיטואַטיאָנס, אותיות קענען ווייַזן זייער שטאַרקייט, אַזאַ ווי מוט, פעסטקייַט, עמפּאַטי אָדער אפילו קרבן. שפּאַנונג קענען אויך אַנטדעקן זייער וויקנאַסאַז אָדער שאָרטקאָמינגס, ווייַל די אותיות קענען האָבן מאָראַליש דילעמאַז אָדער זייער אייגענע ינערלעך קאָנפליקט.

קוילעלדיק, שפּאַנונג קריייץ געלעגנהייט פֿאַר כאַראַקטער אַנטוויקלונג און עוואָלוציע, אַלאַוינג זיי צו ריספּאַנד צו הויך סטייקס און אומגעריכט צושטאנדן. דאָס העלפּס לייענער בעסער פֿאַרשטיין און ינטעראַקט מיט די אותיות, מאכן זיי מער רעאַליסטיש און יקסייטינג.

4. די שפּאַנונג אין דעם בוך העלפט רעגולירן דעם גאַנג.

ווען די שפּאַנונג ינקריסיז, דער גאַנג פון דער געשיכטע יוזשאַוואַלי ינקריסיז, וואָס מאכט פֿאַר אַ מער יקסייטינג און שנעל-פּייסט לייענען. פֿאַר בייַשפּיל, אין מאָומאַנץ פון הויך שפּאַנונג, ווען די הויפּט אותיות זענען אין געפאַר אָדער פייסינג קריטיש טשאַלאַנדזשיז, דער מחבר קענען פאַרגרעסערן די גיכקייַט פון דער דערציילונג דורך ניצן קורץ זאצן, שנעל-פּייסט דיאַלאָג און שנעל סצענע ענדערונגען. דאָס האלט די לייענער געפיל געשפּאַנט און ינוואַלווד ווען זיי פּרובירן צו געפֿינען אויס ווי די סיטואַציע וועט האַלטן.

אויף די אנדערע האַנט, בעשאַס מאָומאַנץ פון נידעריק שפּאַנונג אָדער ברייקס אין דער קאַמף, דער מחבר קען פּאַמעלעך אַראָפּ דעם גאַנג צו לאָזן די לייענער צו נעמען אַ אָטעם, פאַרטראַכטנ זיך געשעענישן אָדער לערנען מער וועגן די אותיות און זייער ינער וועלטן. דעם קריייץ וואָג און פאַרשיידנקייַט אין די פּייסינג פון דער געשיכטע, מאכן עס מער טשיקאַווע און ענדזשויאַבאַל צו לייענען. אזוי, שפּאַנונג העלפּס רעגולירן דעם גאַנג צו מאַכן די אָפּטימאַל ווירקונג אויף די לייענער און האַלטן זיין ופמערקזאַמקייט איבער די בוך.

עצות פֿאַר שאפן שפּאַנונג אין שרייבן.

דאָ זענען עטלעכע עצות צו העלפן שאַפֿן שפּאַנונג אין דיין אייגענע שרייבן.

1. שפּאַנונג אין דעם בוך. לייג דיין אותיות.

מיר זאָרגן מער וועגן שפּאַנונג אין אַ דערציילונג אויב עס ינוואַלווז אותיות וואָס מיר ליבע. שפּאַנונג איז באשאפן דורך די ריאַקשאַנז פון די אותיות. צי זיי האָבן קיין קאַנסערנז וועגן עפּעס? וואָס איז פּערסנאַלי אין פלעקל פֿאַר דיין הויפּט אותיות? וואָס שלעכט קען פּאַסירן צו זיי ווייַל פון דעם סיטואַציע? אַנטוויקלען די ומבאַקוועמקייַט און מורא פון אותיות צו פאַרגרעסערן שפּאַנונג ווייַל די אותיות זענען די וילעם אַוואַטאַרס.

2. שאַפֿן גוט ווילאַנז.

גוטע ווילאַנז אין ליטעראַטור און פילם זענען אותיות וואָס זענען קלאר דיפיינד דורך זייער קעראַקטעריסטיקס, מאָוטאַוויישאַנז און אַקשאַנז. כאָטש זיי קען זיין בייז אָדער וממאָראַליש, זיי אָפט אויך זיין קאָמפּליצירט און פאַסאַנייטינג.

דאָ זענען עטלעכע יידיאַז פֿאַר שאפן גוט ווילאַנז:

• מאָוטאַווייטאַד עקסצענטריש: דער ראָשע גלויבט אַז זיין גאָולז זענען צדיקים, אָבער זיין מעטהאָדס קענען זיין גאָר עקסטרעם. ער האט אַ זשעני מיינונג און קען זיין אַ סאַקאָנע צו געזעלשאַפט, כאָטש זיין לעצט ציל קען זיין אַמביגיואַס.
• טראַגיש פיגור: דער רשע קען זיין אַ קאָרבן פון זיין אייגענע צושטאנדן אָדער גריוואַנסיז וואָס געפירט אים צו זיין קרימינאַל וועג. זיין געשיכטע קען באַגייַסטערן סימפּאַטי און ראַכמאָנעס, אָבער זיין אַקשאַנז בלייבן דעסטרוקטיווע.
• מאַניפּיאַלייטער און מאַניפּיאַלייטיד: א ראָשע וואָס מאַניפּיאַלייץ אנדערע אותיות צו דערגרייכן זייער גאָולז קענען זיין דער הויפּט קעריזמאַטיק און כיינעוודיק. ער ניצט זיין סייכל און כיין צו מאַניפּולירן סיטואַטיאָנס צו זיין מייַלע.
• פאנאטיש: דע ר רשע ר גלויב ט אזו י אי ן זײ ן אידעאלאגיע , א ז ע ר אי ז גרײ ט מאכ ן יעד ן קרבן , אי ם אויסצופירן . זיין אַבסאָלוט צוטרוי אין די ריכטיק פון זיין אַקשאַנז קענען מאַכן אים ספּעציעל סקערי און רילענטליס.
• פארלוירן נשמה: דער ראָשע קען זיין דער רעזולטאַט פון טראַוומע אָדער אָנווער וואָס געפֿירט צו זיין ליבשאַפט פֿאַר ראָשע. ער זוכט טייַטש אין זיין אַקשאַנז און קען זיין אונטערטעניק צו ינערלעך קאָנפליקט צווישן זיין תאוות און מאָראַליש גלויבן.

גוט ווילאַנז אָפט האָבן קאָמפּלעקס מאָוטאַוויישאַנז און נואַנסיז וואָס מאַכן זיי פאַסאַנייטינג צו די לייענער אָדער צוקוקער. זיי זאָלן אַרויסרופן סיי עקל און סיי אַ געוויסע גראַד פון פארשטאנד אָדער סימפּאַטיע, וואָס מאכט זיי מער טשיקאַווע און נואַנסט כאַראַקטער.

3. די סטייקס זאָל העכערונג איבער די געשיכטע.

רייזינג די סטייקס איבער געשיכטע איז אַ וויכטיק עלעמענט פון שאפן יקסייטינג פּלאַנעווען. צו האַלטן די אינטערעס פון די לייענער אָדער צוקוקער, עס איז נייטיק אַז שפּאַנונג און אַנטיסאַפּיישאַן פאַרגרעסערן ווי די געשיכטע פּראָגרעסיז. אותיות קען געפֿינען זיך אין ינקריסינגלי געפערלעך סיטואַטיאָנס ווו זייער לעבן, זיכערקייַט, אָדער אפילו זייער סייכל זענען אין פלעקל.

ווי די געשיכטע פּראָגרעסיז, נייַ סודות און סיקריץ קענען זיין אנטפלעקט, שאַפֿן אינטערעס און סטימיאַלייטינג די פאַרלאַנג צו געפֿינען אויס וואָס כאַפּאַנז ווייַטער.

די הויפּט אותיות קען זיין ינקריסינגלי קאָמפּליצירט און ערנסט קאָנפליקט וואָס דאַרפן זיי צו מאַכן שווער דיסיזשאַנז און באַקומען נייַע מניעות. באַציונגען צווישן אותיות קענען ווערן ינקריסינגלי געשפּאַנט און קאַנפליקטינג, וואָס קריייץ נאָך שוועריקייטן פֿאַר זייער אַנטוויקלונג און סאַלווינג פּלאַנעווען פּראָבלעמס.

פּלאַנעווען טוויסץ און דיוועלאַפּמאַנץ זאָל קעסיידער פאַרגרעסערן די סטייקס אַזוי אַז דער לייענער אָדער צוקוקער קעסיידער פילז שפּאַנונג און פאַרלאַנג צו געפֿינען אויס ווי די געשיכטע וועט סוף.

ינקריסינג די סטייקס איבער די געשיכטע העלפּס צו האַלטן די אינטערעס פון די לייענער אָדער צוקוקער און מאכט די לייענען אָדער וויוינג דערפאַרונג מער יקסייטינג און פֿאַרוויילערישע.

4. שפּאַנונג אין דעם בוך. לאָזן קליין מאָומאַנץ פון רעספּיט און אָפּשפּיגלונג.

עס זענען צוויי גוטע סיבות צו באַפרייַען שפּאַנונג מיט שטיל מאָומאַנץ. ערשטער, אויב דיין דערציילונג איז גלייַך-אַרויף שפּאַנונג אָן ברייקס, דיין לייענער קען אַנטוויקלען אַ מין פון נאַמנאַס צו עס. צו האַלטן שפּאַנונג, געבן אונדז ברייקס. די צווייטע סיבה איז אַז עס גיט דיין אותיות אַ געלעגנהייט צו טראַכטן וועגן וואָס איז געשעעניש און וואָס קען פּאַסירן אויב זיי טאָן ניט סאָלווע די פּראָבלעם. דאָס וועט געבן די שפּאַנונג אַ געלעגנהייט צו פאַרהאַלטן אין דיין וילעם ס קישקע ווען זיי זאָרג וועגן וואָס קען פּאַסירן ווייַטער אין די קליין פֿענצטער פון שטילקייַט.

5. פרעגן די לייענער שאלות.

שפּאַנונג זאָל ניט זיין איבערגעגעבן צו לייענער אויף אַ טאַץ. לאָזן עטלעכע מיסטעריע אין עס! לאָזן זיי זיך וואַנדערן וואָס איז געשעעניש, ווי עס וועט סוף, און ווי די אותיות וועלן רעאַגירן צו אים. אַנטיסאַפּיישאַן אָפט קריייץ שפּאַנונג. אַן אומבאַקאַנט בייז קריייץ שפּאַנונג. אין רובֿ קאַסעס, פאַקטיש דרוק איז פאַרבאָרגן אין געהיים.

6. שפּאַנונג אין דעם בוך. שטאַרק פונדרויסנדיק קאָנפליקט.

א שטארקע פונדרויסנדיקע קאנפליקט אין א געשיכטע קען שטארק פארגרעסערן די שפּאַנונג און אינטערעס פון דעם לייענער. פונדרויסנדיק קאָנפליקט איז יוזשאַוואַלי אַ קאַנפראַנטיישאַן צווישן די פּראָוטאַגאַנאַסט און פונדרויסנדיק פאָרסעס אָדער מניעות וואָס סטראַשען זיין צילן.

דאָ זענען עטלעכע ביישפילן פון שטאַרק פונדרויסנדיק קאָנפליקט:

• קאַנפראַנטיישאַן מיט אַ פייַנט אָדער ראָשע: פּראָוטאַגאַנאַסט קען זיין קעגן אַ שטאַרק קעגנער אָדער ראָשע וואָס איז אַקטיוולי פּרעווענטינג די דערגרייה פון זיין גאָולז. דאָס קען זיין אַ פייַנט, אַ אַנטאַגאַניסט אָדער אפילו נאַטירלעך פאָרסעס אַזאַ ווי נאַטירלעך דיזאַסטערז.
• קאַמף פֿאַר ניצל: דער העלד קען געפֿינען זיך אין אַן עקסטרעם סיטואַציע ווו זיין ניצל דעפּענדס גלייַך אויף זיין פיייקייט צו באַקומען פונדרויסנדיק טרעץ, אַזאַ ווי געפערלעך טנאָים, פייַנדלעך באשעפענישן, אָדער אפילו מלחמה.
• שטאַם קעגן צייַט: דער פּראָוטאַגאַנאַסט קען זיין פייסט מיט אַ סיטואַציע ווו צייט איז פון די עסאַנס, און ער דאַרף צו באַקומען פונדרויסנדיק מניעות אָדער סאָלווע אַ פּראָבלעם איידער די קריטיש טערמין קומט.
• קאָנפליקט פון אַ געזעלשאַפטלעך אָדער פּאָליטיש נאַטור: דער העלד קען זיך פארמישט אין א קאנפליקט צווישן פארשיידענע געזעלשאפטלעכע אדער פאליטישע כוחות, וואו זיינע צילן קענען זיין קעגן די אינטערעסן פון דער געזעלשאפט אדער דער סיסטעם.
• זוכן פֿאַר אמת אָדער קלו: דער הויפּט כאַראַקטער קען זיין פייסט מיט אַ מיסטעריע אָדער רעטעניש וואָס ער מוזן סאָלווע צו באַקומען צו דעם אמת אָדער דערגרייכן זיין ציל, אָוווערקאַמינג פונדרויסנדיק מניעות און קעגנשטעל.

שטאַרק פונדרויסנדיק קאָנפליקט ניט בלויז מאכט אַ געשיכטע שפּאַס און יקסייטינג, אָבער אויך גיט אַ געלעגנהייט פֿאַר די העלד צו וואַקסן און אַנטוויקלען ווען זיי באַקומען מניעות.

7. אָבער טאָן ניט פאַרגעסן וועגן ינערלעך קאָנפליקט.

אבער ינערלעך קאָנפליקט איז אויך וויכטיק! וואָס איז דיין כאַראַקטער סטראַגאַלינג מיט אינעווייניק? ווי טוט דעם ינערלעך קאָנפליקט ווירקן די פונדרויסנדיק קאָנפליקט? דער כאַראַקטער וועט האָבן צו האַנדלען מיט זיין ינערלעך פראבלעמען אין סדר צו קאַנפראַנט די פונדרויסנדיק קאָנפליקט און אַרויסקומען וויקטאָריאַס.

8. שפּאַנונג אין דעם בוך. ניצן פאָרשאַדאָווינג.

פאָרשאַדאָווינג איז אַ ליטערארישע מיטל אין וואָס דער מחבר הינץ אויף צוקונפֿט געשעענישן אָדער פּלאַנעווען דיוועלאַפּמאַנץ. עס קענען מאַכן שפּאַנונג און אַנטיסאַפּיישאַן אין די לייענער און פאַרגרעסערן שפּאַנונג. דאָ ס אַ ביישפּיל פון ווי פאָרשאַדאָווינג קענען זיין געוויינט צו פאַרבעסערן פונדרויסנדיק קאָנפליקט:

״ א טונקעלע ר װאל ק הא ט זי ך דערנענטער ט צו ם האריזאנט , פארטריב ן פו ן א שװער ן װינט . די ערשטע טראפנס רעגן זענען געפאלן צו דער ערד, מאכן א שטילע שושקען. אין דער ווײַטנס האָט דאָס גערודער פֿון דונער אַרויסגעוויזן אַ שטורעם, וואָס איז געקומען ניט נאָר צו ענדערן די לאַנדשאַפט, נאָר אויך צו פּרוּוון יעדן, וואָס טאָר זיך צו ווערן אַ שטערונג אויפֿן וועג פֿונעם פּראָוטאַגאַנאַסט. די גרויע פירמאַמענט איז געווען ווי אַ שפּיגל פון דער אינערלעכער אַנגסט פון דעם העלד, וועלכער האָט געפילט, אַז דאָס לעבן וועט זיך באַלד פֿאַרקערן”.

אין דעם ביישפּיל, די אַטמאָספער פון סטאָרמי וועטער און די פאָרשאַדאָוינג פון אַ טאַנדערסטאָרם סימבאָליזירן די ימפּענדינג פונדרויסנדיק קאָנפליקט וואָס די פּראָוטאַגאַנאַסט וועט באַלד פּנים. די טעכניק קריייץ שפּאַנונג און ינטריג, וואָס מאכט די לייענער אינטערעסירט אין וואָס וועט פּאַסירן ווייַטער און ווי דער העלד וועט באַקומען די מניעות וואָס שטייען.

9. באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו דעם גאַנג.

פּייסינג איז דער ריטם פון דיין דערציילונג און קענען זיין גענוצט צו שאַפֿן שפּאַנונג דורך ספּידינג אָדער סלאָוינג די קאַמף. איר קענט אויך אַרבעטן מיט שפּאַנונג צו טוישן טעמפּאָ אויף אַ קלענערער וואָג, אַזאַ ווי ניצן קורץ זאצן און פּאַראַגראַפס צו מאַכן אַ געפיל פון ערדזשאַנסי, אָדער מער אָנעס צו פּאַמעלעך די טינגז און בויען אַנטיסאַפּיישאַן.

10. שפּאַנונג אין דעם בוך. ניצן יקסייטינג מעשיות.

א קליפכאַנגער איז אַ ליטערארישע אָדער קינאָמאַטיק מיטל אין וואָס די פּלאַנעווען איז לינקס אַנסאַלווד אָדער אין אַ קריטיש פונט, און לאָזן די צוקוקער אָדער לייענער ווארטן פֿאַר אַ סיקוואַל. דאָס קריייץ שפּאַנונג און שפּאַנונג, וואָס מאכט די וילעם ווילן צו וויסן ווי די סיטואַציע וועט זיין ריזאַלווד אָדער וואָס וועט פּאַסירן ווייַטער. קליפפאַנגערס זענען אָפט געניצט אין די סוף פון קאפיטלען, עפּיסאָודז אָדער ביכער צו האַלטן די ופמערקזאַמקייט פון די לייענער און סטימולירן זייער פאַרלאַנג צו געפֿינען וואָס וועט פּאַסירן ווייַטער.

קליפפאַנגער בייַשפּיל:

"ווי אַ שאָטן, אַ טונקל פיגור פלאָוטיד דורך די נאַכט, כעדינג צו די הויפּט כאַראַקטער. ערשט איצט האָט ער זיך דערוווּסט, אַז דער מצבֿ איז געוואָרן אַ סך ערנסטער, ווי ער האָט געמיינט. ער האט געצילט זײן געװער פאראויס, אבער אין דער פינצטערניש האט ער נישט געקאנט זען װער עס קומט צו. בלויז שווערע אָטעם אין דער פינצטערניש האָט אָנגעוויזן, אַז די צייט איז געקומען צום לעצטן קאָנפראָנטאַציע. און אין יענעם מאָמענט, ווען די שטילקייט האָט זיך צעבראָכן בלויז דורך דעם געראַנגל פֿון די בלעטער אונטער די פֿיס, האָט דער הויפּט־פּערסאָנאַזש פֿאַרשטאַנען, אַז זײַן באַשלוס וועט באַווירקן ניט נאָר זײַן אייגענעם גורל, נאָר אויך דעם גורל פֿון דער גאַנצער וועלט.

דער סוף אין אַזאַ פונט לאָזט דעם לייענער אין אַ שפּאַנונג און אומזיכערקייט, און לאָזט אים ווילן וויסן ווי אַזוי די דאָזיקע קריטישע סיטואַציע וועט געלייזט ווערן.

11. שאַפֿן אַ שטאַרק אַטמאָספער.

דורך פּלייסינג דיין אותיות אין אַ געשפּאַנט באַשטעטיקן אָדער סיטואַציע, איר קענען מאַכן אַן אַטמאָספער פון שפּאַנונג, אַזאַ ווי אַ כאָנטיד הויז, אַ טונקל אַלייע אָדער אַ געשפּאַנט פאַרהאַנדלונג באַגעגעניש.

דאָ ס אַ ביישפּיל פון שאפן אַ שטאַרק אַטמאָספער:

״די פלאמען פון די פאקלען האבן לאנגזאם אויסגעשטארבן, איבערלאזנדיג בלויז טונקעלע גלענצנדיקע און שאטן אויף די שטײנערנע װענט. ד י שטילקײ ט , צעבראכ ן בלוי ז דור ך דע ם גערושט ן פו ן פלעדערמויז ן או ן א װײט ן ברומען , הא ט געשאפ ן א טרויעריק ן געפי ל פו ן אײנזאמקײט , או ן שפאנונג . דאס שלאס, פארשלונגען אין פינצטערניש, האט אויסגעזען ווי א לעבעדיקע באשעפעניש, וואס האט באהאלטן אירע סודות אין אירע טיפענישן.

א שװאכ ן לבנ־שײ ך הא ט זי ך געפילטער ט דור ך שמאל ע קרעקן , אי ן ד י װענט , באלויכט ן װיינ ־ דיק ע קארידאר ן או ן אלט ע טראפיעס , געװעב ן פו ן שפינװעבם . אונטער יעדן שריט איז געקומען דער קלאנג פון קריטיקן האלץ, אזוי װי דאס שלאס װאלט זיך אויפגעװעקט פון זײן יארהונדערט־אלטער שלעפער צו היטן די אינװאזיע פון ​​די, װאם האבן געװאגט ארײנגײן אין זײן הײליקטום.

אל ץ װעג ן דע ם ארט , פו ן דע ר קאלטע ר שטײ ן פארדעק ט דע ם דיל , בי ז ד י אלט ע פארטראטן , װא ס האב ן געהאנגע ן אוי ף ד י װענט , הא ט אויסגעזע ן מי ט א גײס ט פו ן שרעק , או ן מיסטעריע . אפילו די לופט האט אויסגעזען שווער און אנגעזעטיקט מיט די ריחות פון אמאליגע צייטן, ווי יעדע אטעם האט געברענגט א נייע חלק סודות און געפאר וואס ווארטן אויף די פליגלען”.

דער פראַגמענט באשרייבט די טונקל און געשפּאַנט אַטמאָספער פון אַן אלטע שלאָס, פול פון סיקריץ און טרעץ. דאָס באַנוצן מיט מעטאַפאָרן, באַשרײַבונגען פֿון דער סביבה און די אינערלעכע איבערלעבונגען פֿונעם כאַראַקטער, העלפֿט צו שאַפֿן אַ רײַכע און פֿאַרכאַפּנדיקע אַטמאָספֿער, וואָס כאַפּט דעם לייענערס אויפֿמערק.