Nõuded trükipaigutustele. Tüpograafia ABC.

Printimise küljenduse nõuded on reeglite ja spetsifikatsioonide kogum, mida tuleb järgida kujunduse või küljenduse printimiseks ettevalmistamisel. Nende nõuete järgimine aitab tagada lõpptrüki kõrge kvaliteedi ja täpsuse ning vähendab vigade tõenäosust.

Isegi parimad disainerid löövad külma higi välja, kui on aeg projekt trükki saata. Projekti printimiseks ettevalmistamisel tuleb meeles pidada mitmeid osi.

Toome turule ainult trükivalmis disainilahendusi!

Valmis paigutus - see on täielikult trükkimiseks ettevalmistatud fail, mis ei nõua sisu muutmist, samuti trükkimiseelset ettevalmistust.

Paigutuse sisemist sisu ei kontrollita.

Faile aktsepteeritakse järgmistes vormingutes: TIFF, JPG, PDF, PSD, EPS, CDR, AI
Ei aktsepteerita: GIF, BMP, PICT, DOC, XLS jne.

Nõuded trükipaigutustele. Paigutuse suurus.

Paigutus tuleks teha nii, et mõlemal küljel on 2 mm varu. Oluline teave peaks asuma paigutuse servale mitte lähemal kui 5 mm, võttes arvesse varu. Kõik "otse läbi" olevad elemendid (foto või taustpilt) peaksid hõivama kogu paigutuse ala. Failid ei tohi sisaldada lõikemärke, joondusriste, skaalasid ega muid elemente.

Näiteks:

Eellõigatud visiitkaardi formaat: 54x94 mm, lõikejärgne suurus on 50x90 mm;
Eelkärbitud postkaardi formaat: 103x214 mm, järelkärbitud suurus on 99x210 mm. Isekleepuva isekleepu minimaalne suurus käsitsi lõikamiseks on 40*40 mm Üldnõuded failile Kõik kihid on kombineeritud Ei sisalda efekte Ei sisalda alfakanaleid Ei sisalda linke manustatud piltidele (CDR-, AI- ja EPS-vormingus) Värv mudel - CMYK TIF-fail Kõik kihid on kombineeritud taustal Ei sisalda alfakanaleid Ei sisalda tihendamist Värvimudel - CMYK JPG - fail Ainult standardvormingus. Ei ole vastuvõetav kasutada JPG 2000 või JPG stereovormingut Salvestatud maksimaalse kvaliteediga Ei sisalda PDF-tihendust – PDF-faili versioon ei ole madalam kui 1.5 Ei sisalda läbipaistvust Ei sisalda gradienttäitmist Ei sisalda lõikemaski, PowerClipi Kõik kõverates olevad fondid Ei sisalda lõikemärke ega muid mitteprinditavaid objektiobjekte Värvimudel CMYK kärpimine, kärpimine ja meediumikast peavad olema sama suurusega CDR Ei sisalda efekte Kõik kõverate fondid Ei sisalda linke manustatud piltidele Ei sisalda ole objekti Ei sisalda gradienttäit Ei sisalda Clipping Mask, PowerClip

Kuumsulav liim.

Fail laetakse alla mitmeleheküljelises PDF-vormingus või ühes arhiivis lehekülgede kaupa TIF-vormingus (kõik lehed on ühesuguse orientatsiooni ja suurusega, trükkimiseelset tööd ei tehta). Maksimaalne

suuruse formaat 297 mm.
Minimaalne suurusformaat on 120 mm.
Maksimaalne ploki paksus on 50 mm.
Ploki minimaalne paksus 2 mm.

Samuti on vaja arvestada selgroo paksusega.

Kaugus servast oluliste elementideni peab mõlemal küljel olema vähemalt 8 mm.

Kaugus lülisamba jooksujoonest peab olema vähemalt 10 mm. Teave juurel ei tohiks olla jooksvale joonele lähemal kui 2 mm.

Trükkides 4+4, ei tohiks seestpoolt selgroo piirkond (+ 6mm mõlemal pool) olla täidisega.

Sisemine plokk: sisemine plokk on lehekülgede kaupa eraldi failis. Üleulatus trimmimiseks on 4 mm mõlemal küljel. Kõrvalekaldumine servast oluliste elementideni peab olema vähemalt 8 mm kolmest küljest. Liimimise poolel peab kõrvalekalle olema vähemalt 10 mm. Perforatsiooniga tellimuste puhul on eelvaade vajalik. Eelvaates tuleb enne trükijärgsete tööde algust näidata kaugus valmistoote servast millimeetrites. TÄHTIS! Liimimise poolne perforatsioon võib asuda minimaalselt 25 mm kaugusel valmistoote servast, teistel külgedel 10 mm kaugusel valmistoote servast.

Kevadõmblus.

Fail laetakse alla mitmeleheküljelises PDF-vormingus või ühes arhiivis lehekülgede kaupa TIF-vormingus (kõik lehed on ühesuguse orientatsiooni ja suurusega, trükkimiseelset tööd ei tehta).

Mudel esitatakse mõlemal küljel 2 mm varuga. Oluline teave peaks asuma paigutuse servale mitte lähemal kui 5 mm, võttes arvesse varu. – 20 mm – eellõigatud suuruse servast oluliste objektideni vähemalt 17 mm.

Perforatsiooniga tellimuste puhul on eelvaade vajalik.
Eelvaates tuleb enne trükijärgsete tööde algust näidata kaugus valmistoote servast millimeetrites.

TÄHTIS! Perforatsioon kinnituse poolel võib olla valmistoote servast minimaalselt 25 mm kaugusel, teistel külgedel 10 mm valmistoote servast.

Suureformaadiline printimine.

Mõõdule lõigatud tellimuste puhul tuleb paigutus teha nii, et mõlemal küljel on 2 mm varu.
Komplektide puhul on vaja küljendused üles laadida arhiivina (iga küljendus esitatakse eraldi failina).

Oluline teave ei tohiks olla valmistoote servast lähemal kui 5 mm.
Failid ei tohi sisaldada lõikemärke, joondusriste, skaalasid ega muid elemente.

Aasadega bännerite puhul ei tohi kõik olulised elemendid olla valmistoote servast lähemal kui 5 cm.
Taskutega bännerite puhul ei tohi kõik olulised elemendid olla valmistoote servast lähemal kui 10 cm.
Šablooniga tellimiseks tuleb ette näha lõikejoon piki paigutuse perimeetrit ja kommentaar.

Prindi eraldusvõime, kvaliteet:
720 dpi: 75–120 pikslit tolli kohta;
1080 dpi: 100–120 pikslit tolli kohta;
1440 dpi: 150 pikslit tolli kohta;
UV: 150 px/tolli kohta;
1440 Foto: 150 px/tolli * pisidetailide puhul esita küljendus vektorina, järjekorda on vaja lisada kommentaar “küljenduses väikesed elemendid”

Faile aktsepteeritakse järgmistes vormingutes: TIFF, JPG, PDF, PSD, EPS, CDR, AI Ei aktsepteerita: GIF, BMP, PICT, DOC, XLS jne.

Üldnõuded failile Värvimudel - CMYK Kõik kihid on tasandatud Ei sisalda alfakanaleid Kõveratel olevad fondid Ei sisalda ole-objekti Kõik efektid on rasteriseeritud Ei sisalda blokeeritud elemente ) faili kõikidel külgedel olevad väljad - tee 1 piksline tõmme täidisega (0.0.0.20) ;

Paigutus ei tohiks ulatuda kaugemale PDF-i joonistahvlist – PDF-faili versioon ei tohi olla madalam kui 1.5

Ei sisalda läbipaistvust. Ei sisalda gradienttäitmist. Ei sisalda lõikemaski, PowerClipi

Rasterpildid ei sisalda tihendamist Kõik fondid on kõverates Vektorobjektide arv küljenduses ei tohi ületada 1000 elementi ei tohi olla linkitud (lingitud), vaid manustada (asetada) faili Ei sisalda lõikemärke ja muid mitteprinditavaid objektid Värvimudel

Nõuded trükipaigutustele. Plotteri lõikamine.

Faile aktsepteeritakse vormingutes: CDR, PDF

Lõikejoon on näidatud musta vektori kõvera (0.1 mm piirjoon) või mitme kõvera paigutuses, mis on kombineeritud prinditava pildi peal ühte rühma.
Prinditud kujutise üleulatus lõikejoonest on 1 mm.
Vahemaa lõikejoonest oluliste elementideni on vähemalt 3 mm.
Lehel asuvate toodete vaheline kaugus peab olema vähemalt 2 mm.
Iga lõikekõvera sõlm on noa tõstmine/pööramine, kõvera sõlmede (punktide) arv on vajalik minimeerida.
Lõikekõvera kinnituspunktid peaksid olema keskel.

Maksimaalne trükisuurus: 282 x 433 mm.

Minimaalne suurus plotteri lõikamiseks: 10*10 mm.

Valikuga tellimustele
Toodete vaheline kaugus lehel peab olema vähemalt 3 mm

Tellimuste puhul koos saadetisega vormingus:

Mudel esitatakse töödele, mille üleulatused on igast küljest 2 mm (näiteks valmistoote suurus on 100 x 70 mm, lõpplõige 104 x 74 mm)

Plotteri lõikejoon peaks asuma lõikesuuruses paigutuse servast mitte lähemal kui 5 mm.

Kuidas planeerida täiuslikku trükist?

Professionaalse printimise üks levinumaid probleeme on graafiliste failide saatmine aadressile trükikoda vales värviruumis. Siin on, mida peate värvi kohta teadma.

Nõuded trükipaigutustele. CMYK, mitte RGB

Teie arvuti kasutab ekraanil kuvatavate värvide taasesitamiseks värviruumi (RGB). Trükipress kasutab CMYK-nimelist värviruumi, et toota sarnaseid värve, kasutades vaid nelja värvi: tsüaan, magenta, kollane ja must, mida tuntakse ka nelja värvi protsessina. Failide printimiseks saatmisel peavad need olema värviruumis CMYK.

Värviruumi saab muuta ka värvipaneelil.

Nõuded trükipaigutustele. Kohtvärvid

Enamik värvitrükiga toodetud värve luuakse vaid nelja värvi segamisel: tsüaan, magenta, kollane ja must. Kuid mõnikord vajate väga spetsiifilist värvi. Hoolimata kõigist professionaalse printimise täiustatud tehnikatest ja tehnoloogiatest võib täpse värvi sobitamine ühelt töölt teisele olla väljakutse. Järjepidev värvide sobitamine on printimisel ülioluline.

Kui vajate väga täpset värvi, näiteks Coca-Cola kaubamärgiga punast või kuulsat John Deere'i rohelist, vajate kohtvärv. Täpivärv ei ole loodud teist tüüpi värvide segamisel, vaid see on loodud konkreetse projekti jaoks. See tähendab ka seda, et printer peab tegema täiendava spot-värviplaadi.

Kui teil on vaja kasutada kohtvärvTõenäoliselt kasutate Pantone'i sobitussüsteemist pärit värvi. See on laialdaselt kasutatav kohtvärvisüsteem, mis aitab pressioperaatoritel saavutada iga kord sama tooni. Pantone värvi leiate siit .

Samuti tuleks kasutada spetsiaalseid värve, nagu metallik, neoon ja ainulaadsed värvid täpivärvid.

Kohtvärvid võib väikeste tellimuste puhul olla kulukas, kuid muutub säästlikumaks, kui teete suuri koguseid kasutades ofsettrükk.

Vaade täpivärvidvärvid, mis on segatud teiste värvidega või on mõnevõrra läbipaistvad, võivad olla lehepaigutusprogrammis probleemiks. Kasutage punktvärvidega töötamisel ülekatte eelvaadet.

Nõuded trükipaigutustele. Pildikvaliteedi planeerimine printimiseks

Madala kvaliteediga ja madala eraldusvõimega pildid annavad kohutava, inetu ja vastiku trükise, kuid paljud inimesed ei mõista nende vahelist seost. kvaliteet ja eraldusvõime. Lõpptulemuse peate kavandama oma disaini alguses, vastasel juhul jääb teile kasutuskõlbmatu lõpptoode.

Suurema eraldusvõimega piltidega näevad väljatrükid alati paremad. Teeme selgeks, mida me loa all mõtleme.

Pildi eraldusvõime on digitaalse pildi andmete hulk ja on otseselt seotud pildi pikslite arvuga. Pildi printimisel peate need andmed teisendama punktideks tolli kohta (DPI), mis määrab prinditava pildi pildikvaliteedi. Tavaliselt vajate 300 dpi. Enamik teie arvutis olevaid pilte on 300 asemel 72. Seda seetõttu, et 72 DPI näeb enamikus arvutites hea välja ning faile on arvutis palju lihtsam salvestada ja kuvada. Kontrollige kindlasti oma piltide prindikvaliteeti ja veenduge, et need oleksid eraldusvõimega 300 DPI või rohkem.

Nõuded trükipaigutustele. Kuidas muuta pildi suurust printimiseks

Piltide suuruse muutmine võib põhjustada printimisprobleeme, kuna eraldusvõimet võidakse tahtmatult muuta.

Pildi uuesti proovimisel muudate pildil olevate andmete hulka. Alladiskreetmine eemaldab andmed ja ülesdiskreetmine lisab andmed. Kui teete pildi algsest suurusest väiksema, vähendate seda, suurendamisel aga ülesdisamplit.

Peaksite alati vältima piltide ülevalimist. Pildile andmete lisamine annab tavaliselt väga kehva prinditud pildi.

Kuidas InDesignis pildi suurust muuta?

Mõnikord peate prinditava pildi suuruse muutmiseks muutma pildi suurust. Näiteks kui alandate diskreetimist, võib uuesti valimine muuta pildi ruumis väiksemaks. Veenduge, et pildi suuruse muutmisel oleks InDesignis märgitud ruut Muuda pildi suurust. See on vaikimisi kontrollitud. Kui on märgitud Resample (Resample), muudate kujutise üles- või allaproovimisel pildi andmeid.

• Pikslite mõõtmete muutmine muudab füüsilist suurust, kuid mitte eraldusvõimet.
• Eraldusvõime muutmine mõjutab pikslite tihedust, kuid mitte füüsilist suurust.
• Füüsilise suuruse muutmine muudab pikslite tihedust, kuid mitte eraldusvõimet.

Pange tähele, et saate vaikimisi valitud Bicubic Auto asemel uuesti proovivõtumeetodit muudele sätetele muuta, et muuta uuesti proovitud pildi teravust või sujuvust. Enamasti annab bikuubiline režiim parimad tulemused.

Kui tühjendate ruudu Muuda pildi suurust, ei muutu pildil olevate andmete hulk isegi siis, kui muudate pildi suurust. See põhjustab teie pildi pikslite arvu tolli kohta (PPI) muutumise. Kommertstrükk nõuab üsna kõrget PPI väärtust.

• Printimiseks vajate 300 PPI või rohkem.

Millised pildivormingud on printimiseks parimad?

Kui saadate printimisvalmis faile tüpograafia disain peate esitama pildid võimalikult suures pildivormingus. Erinevad pildivormingud tihendavad pildiandmeid erinevalt. PNG- ja TIFF-kujutised sobivad kõige paremini enamiku prindiprojektide jaoks. JPG-pildid töötavad hästi 100% kvaliteeti, kuid iga kord, kui JPG-faili salvestatakse, tihendatakse see uuesti, nii et kvaliteet võib kiiresti halveneda, kui seda sageli salvestatakse maksimaalsest madalama kvaliteediga.

Nõuded trükipaigutustele. Millal on vektorpildid printimisel olulised?

Enamik pilte luuakse bitmapi või punktide seeria abil ja neid nimetatakse bittraatideks. Vektorkujutised ei koosne punktidest, vaid punktidest, mis on konstrueeritud mööda matemaatiliselt genereeritud trajektoori. Vektorpiltide suurust saab muuta mis tahes suuruseks ilma kvaliteeti kaotamata. Populaarsed vektorkujutise vormingud on AI, SVG ja EPS. Kommertstrükkimisel on vektorkujutised väga olulised.

• Teie tekst peaks alati olema vektorvormingus.
• Joonekujutised, nagu plaanid või joonised, peaksid alati olema vektorvormingus.
• Logod töötavad kõige paremini vektorvormingus.

Tegelikult toimib vektorina paremini kõik, mis pole foto.
Näpunäiteid loomiseks suurepärane pilte printimiseks

Võimalusel tehke järgmist.

• Ärge suurendage piltide eraldusvõimet.
• Veenduge, et teie piltide eraldusvõime on vähemalt 300 PPI (või 300–600 DPI).
• Kasutage teksti, joonte ja logode jaoks vektorvorminguid.

Kasutage vähem tihendatud pildivorminguid, nagu PNG, TIFF ja maksimaalse kvaliteediga JPG.

Nõuded trükipaigutustele. Mis on Bleeds?  

Bleed on prinditud sisu, mis ulatub valmis prinditud kujutise kärbitud servast kaugemale. Verejooks on oluline, kuna see võimaldab teil oma tööd ilma esemeteta lõigata. Kui verejooks puudub, võib lõike serva ümber olla väike valge tühik. Läbilaskvus peaks olema 2 mm. Peate oma projekti kujundama kärpimissuuruse piires ja lisama InDesignis tühjendussätted.

Nõuded trükipaigutustele. Kuidas kujundate volte?

Kui prindite brošüüre, katalooge, volditud kaarte või karpe, peate voldid planeerima.

• Kasutage juhendeid ja joonlauda, ​​et täpselt mõõta, kus painutada. Planeerige oma kunstiteosed ja kujundused vastavalt.
• Võttes arvesse teie paberi paksust, katte tüüpe ja mõju lõpptootele, peate võib-olla kohandama voltimiskohti, et need sobiksid paberi paksusega.
• Tasakaalustage voltide kuju ja funktsioon, mõelge, kuidas keegi tükki lahti ja uuesti voltib: mida ta näeb esimesena, viimasena ja kuidas need kokku sobivad?

Kuidas teha kvaliteetset köitepaigutust?

Köitmine on see, mis hoiab koos raamatuid, ajakirju, katalooge või brošüüre. Köitmise tüüpe on palju, näiteks vedru-, klambri-, termoköitja ja niidiõmblus. Kui loote köidetud materjali, näiteks kataloogi, on väga oluline mõista lehekülgede nummerdamist. Lehtede järjestus on dokumendi lehekülgede järjekord õigeks printimiseks.

Lehtede lehitsemine võib olla väga segane, kuna dokumendi printimisviis erineb sellest, kuidas te seda leheküljepaigutusprogrammis vaatate. InDesign võimaldab teil lülituda printeri laiendatud vaatele või lugeja laiendatud vaatele. Kui muudate oma dokumendi printeri jaoks välja printimiseks, lähevad lehed hulluks ja midagi on valesti. See on vorming, milles trükipress peab teie dokumendil olema lehtede printimiseks, voltimiseks ja korrektseks klammerdamiseks – seda protsessi nimetatakse katmine .

Võib arvata, et kui muudate oma dokumendi laiformaatprinteriks, teete printerile teene. Aga see pole tõsi! Hoidke oma dokumenti alati lugeja jaoks lahtivoltatuna, kaasaegsena pressieelsed süsteemid teisendage oma dokumendid õigesti, nii et pole vaja segadust tekitavat printeri toimingut.

• Lisage kindlasti tühjad lehed, et teil oleks oma teose jaoks õige arv lehti.
• Raamatute ja kataloogide trükkimisel konsulteerige meiega, et tagada õiged leheküljenumbrid.
• Igal ankurvormingul on minimaalne ja maksimaalne lehtede arv ning teatud lehekülgede kordne arv.
• Pakume teile teie köitmismeetodile sobivat malli.

Nõuded trükipaigutustele. Kohandatud efektide planeerimine

Reljeeftrükk

Reljeefne graafika, tekst ja pildid liiguvad ülespoole, andes prinditavale tootele kolmemõõtmelise tekstuuri. Debossing on vastupidine, kui tekst või illustratsioon pressitakse paberisse, tekitades taande. Mõlemaid kohandatavaid efekte saab luua ühetasandilisena, mitmetasandilisena või kujundatuna. Kui saate skulptuuri/debossi, kujundab kunstnik teie kunstiteose tegelikult savist, millest tehakse projekti jaoks vorm. Skulptuurimine/debosseerimine on kallim, kuid võimaldab palju suuremat detailsust.

Kui kasutate standardset (ühe- või mitmetasandilist) reljeef-/reljeeftrükki, pidage meeles, et ülipeened detailid ei pruugi olla nähtavad. Samuti loeb paberi paksus (kaal). Mida paksem paber, seda vähem peeneid detaile saate.

• Kõige õhem osa peaks olema kaks korda paksem kui paber.

Õige valimiseks konsulteerige meiega paberi tüüp ja reljeef-/kohrutusstiil, et teie projekt näeks täiuslik välja.

Survelõikamine

Stantsilõikur lõikab teie paberit, et luua pilkupüüdev disain. Mõelge sellele, nagu kasutaksite paberil küpsisevormi, et lõigata paberilt tekst, kujundused või piirjooned. Stantsilõikamisel kasutatakse metallist stantsi, mis näeb välja nagu küpsiselõikur. See on valmistatud käsitsi, metalli painutamise tõttu, standardse stantsiga lõikamine peab jätma konstruktsioonide vahele vähemalt 5 mm vahet. Nõuded trükipaigutustele

Kui vajate peenemat stantsimist alla 0,3 mm, peaksite kaaluma laserstantsimist.
Fooliumiga tembeldamine

Fooliumiga tembeldamine on väga populaarne viis teksti, piltide ja logode kauniks muutmiseks. Seda kasutatakse sageli silma paistmiseks ja tõeliste kunstiteoste loomiseks.

Fooliumit on kahte tüüpi: metallik ja matt. Metallfoolium võimaldab palju rohkem detaile kui mattfoolium, kuna pind on sõna otseses mõttes kõvem - sellel on metallist helbed, mis annab sellele rohkem tugevust. Isegi siis võivad mõlemad fooliumitüübid hakata koos veritsema ja detailid lähevad kaduma, kui teete väga peeneid detaile või väikest teksti.

Fooliumiga tembeldamiseks pildi esitamisel proovige kasutada pigem vektorkujutisi, mitte rasterkujutisi. Näiteks kasutage faili Adobe Illustrator JPG-pildi asemel EPS või AI. Rasterkujutise kasutamine võib fooliumi tembeldamist negatiivselt mõjutada, muutes selle plokkseks ja madalama kvaliteediga.

Täiendavad paberkatted

Samuti on olemas spetsiaalsed katted, mida saab lisada peale toote trükkimist. Need aitavad kaitsta kogu osa või neid kasutatakse atraktiivsete efektide loomiseks.

UV-kate, selektiivne UV-kate, kate peale veepõhine ja lakk Tagage läikiv või matt viimistlus, pakkudes kaitset ja paremat välimust.

Nõuded trükipaigutustele. Tööde eksportimine printimiseks

InDesigni failide pakkimine printimiseks

Printimisel vajate kõiki oma pilte ja fondid, seega peate kaasama kogu paketi, mitte ainult Indd-faili. Pakkimisel märkige allolevad kastid.

PDF-i eksportimisel InDesignist:

• Kaasa kõik lehed
• Eksportige oma dokument lehtedena, mitte lehtedena
• Valige "ei tihenda" või valige "Biccubic downsampling for color and grayscales images to 300 ppi for images for images by Cess by 450. Monokroomsete piltide puhul määrake bicubic downsampling 1200 ppi piltide jaoks, mis on suuremad kui 1800".
• Jälgede ja täppide puhul – ärge lisage märke, kuid veenduge, et märkige ruut "kasuta bleed options", kui olete oma seadetes bleeds lubanud. Kui ei, saate siin määrata .125" bleed.

Ekspordi fail

Trükivalmis faili eksportimine trükiettevõttele on kõigis kaasaegsetes küljendus- ja kujundusprogrammides väga lihtne. Tavaliselt ekspordite kõik PDF-i, kuid mõnikord saate eksportida kogu projekti, sealhulgas pilte, fonte ja muid elemente. Siin on mõned näpunäited, millest paljusid on juba mainitud:

• Veenduge, et teie piltidel oleks printimiseks õige DPI (300 või kõrgem).
• Kui vähegi võimalik, kasutage teksti, graafika ja logode jaoks vektorit.
• Ärge eksportige PDF-faili turvaseadete ja paroolikaitsega.
• Kui kahtlete, valige fail alati ise kõrge kvaliteediga.
• Kui teie projektifail on meili jaoks liiga suur, kaaluge Dropboxi või Google Drive'i kasutamist .
• Failid peavad kasutama CMYK-värviruumi. Värvide summa ei tohiks olla suurem kui 280% (tinti kokku) Must värv Tekst küljenduses peab olema rangelt 0(C)-0(M)-0(Y)-100(K). Paigutuses on vastuvõetamatu kasutada värve Registration või 100(C)-100(M)-100(Y)-100(K)

Nende näpunäidete järgimine säästab teie aega ja vaeva ning parandab prindikvaliteeti, pakkudes teie projekti jaoks parimaid tulemusi.

Raamatute printimisel ilmnevad vead

Logo trükkimine