Exigences relatives aux mises en page d'impression. Typographie ABC.

Les exigences de mise en page d'impression sont un ensemble de règles et de spécifications qui doivent être suivies lors de la préparation d'une conception ou d'une mise en page pour l'impression. Le respect de ces exigences contribue à garantir une qualité et une précision élevées de l’impression finale et réduit le risque d’erreurs.

Même les meilleurs designers ont des sueurs froides lorsque vient le temps d’envoyer un projet à l’impression. Lorsqu’il s’agit de préparer votre projet pour l’impression, de nombreux éléments doivent être gardés à l’esprit.

Nous lançons uniquement des modèles prêts à imprimer !

Mise en page prête - il s'agit d'un fichier entièrement préparé pour l'impression, qui ne nécessite aucune modification du contenu, ni aucune préparation pré-presse.

Le contenu interne de la mise en page n'est pas vérifié.

Les fichiers sont acceptés dans les formats suivants : TIFF, JPG, PDF, PSD, EPS, CDR, AI
Non acceptés : GIF, BMP, PICT, DOC, XLS, etc.

Exigences relatives aux mises en page d'impression. Taille de la mise en page.

Le tracé doit être réalisé avec une marge de 2 mm de chaque côté. Les informations importantes ne doivent pas être situées à moins de 5 mm du bord du tracé, en tenant compte de la tolérance. Tous les éléments « de part en part » (photo ou image de fond) doivent occuper toute la surface de la mise en page. Les fichiers ne doivent pas contenir de marques de coupe, de croix d'alignement, d'échelles ou tout autre élément.

Par exemple:

Format carte de visite prédécoupée : 54x94 mm, la taille post-découpée sera de 50x90 mm ;
Le format de la carte postale pré-découpée : 103x214 mm, le format après-découpé sera de 99x210 mm. La taille minimale de l'autocollant pour la découpe manuelle est de 40*40 mm Exigences générales pour le fichier Toutes les couches sont combinées Ne contient pas d'effets Ne contient pas de canaux alpha Ne contient pas de liens vers des images intégrées (pour les formats CDR, AI et EPS) Couleur modèle - Fichier CMJN TIF Tous les calques sont combinés en arrière-plan Ne contient pas de canaux alpha Ne contient pas de compression Modèle couleur - CMJN JPG - fichier Format standard uniquement. Il n'est pas acceptable d'utiliser le format stéréo JPG 2000 ou JPG. Enregistré avec une qualité maximale. Ne contient pas de compression PDF - version du fichier PDF non inférieure à 1.5. Ne contient pas de transparence. Ne contient pas de remplissage dégradé. Ne contient pas de masque d'écrêtage, PowerClip. Toutes les polices dans les courbes. Ne contient pas de marques de coupe ni d'autres objets objets non imprimables Modèle de couleur Le recadrage, le rognage et la zone de support CMJN doivent être définis sur la même taille CDR Ne contient pas d'effets Toutes les polices dans les courbes Ne contient pas de liens vers des images intégrées Ne contient pas d'objet ole Ne contient pas de remplissage dégradé. Ne contient pas de masque d'écrêtage, PowerClip.

Adhésif thermofusible.

Le fichier est téléchargé au format PDF multipages ou dans une archive page par page au format TIF (toutes les pages ont la même orientation et la même taille, le travail de prépresse n'est pas effectué). Maximum

format de dimensionnement 297 mm.
Le format de dimensionnement minimum est de 120 mm.
L'épaisseur maximale du bloc est de 50 mm.
Épaisseur minimale du bloc 2 mm.

Il faut également tenir compte de l’épaisseur de la colonne vertébrale.

La distance entre le bord et les éléments importants doit être d'au moins 8 mm de chaque côté.

La distance par rapport à la ligne de course de la colonne vertébrale doit être d'au moins 10 mm. Les informations sur la racine ne doivent pas être à moins de 2 mm de la ligne de course.

Lors de l'impression 4+4, à l'intérieur, la zone du dos (+ 6 mm de chaque côté) ne doit pas avoir de remplissage.

Bloc interne : Le bloc interne est page par page dans un fichier séparé. Le surplomb pour la découpe est de 4 mm de chaque côté. L'écart entre le bord et les éléments importants doit être d'au moins 8 mm sur trois côtés. Côté collage, l’écart doit être d’au moins 10 mm. Pour les commandes avec perforation, un aperçu est requis. L'aperçu doit indiquer la distance en mm du bord du produit fini avant le début des travaux de post-impression. IMPORTANT! Les perforations côté collage peuvent être situées à une distance minimale de 25 mm du bord du produit fini, sur les autres côtés à 10 mm du bord du produit fini.

Coutures printanières.

Le fichier est téléchargé au format PDF multipages ou dans une archive page par page au format TIF (toutes les pages ont la même orientation et la même taille, le travail de prépresse n'est pas effectué).

Le modèle est soumis avec une marge de 2 mm de chaque côté. Les informations importantes ne doivent pas être situées à moins de 5 mm du bord du tracé, en tenant compte de la tolérance. – 20 mm – du bord de la taille prédécoupée aux objets importants au moins 17 mm.

Pour les commandes avec perforation, un aperçu est requis.
L'aperçu doit indiquer la distance en mm du bord du produit fini avant le début des travaux de post-impression.

IMPORTANT! La perforation côté fixation peut être à une distance minimale de 25 mm du bord du produit fini, sur les autres côtés à 10 mm du bord du produit fini.

Impression grand format.

Pour les commandes découpées sur mesure, le tracé doit être réalisé avec une marge de 2 mm de chaque côté.
Pour les décors, il est nécessaire de télécharger les mises en page sous forme d'archive (chaque mise en page est présentée sous forme de fichier séparé).

Les informations importantes ne doivent pas se trouver à moins de 5 mm du bord du produit fini.
Les fichiers ne doivent pas contenir de marques de coupe, de croix d'alignement, d'échelles ou tout autre élément.

Pour les banderoles à œillets, tous les éléments importants ne doivent pas se trouver à moins de 5 cm du bord du produit fini.
Pour les banderoles à pochettes, tous les éléments importants ne doivent pas se trouver à moins de 10 cm du bord du produit fini.
Pour commander avec un pochoir, il faut prévoir un trait de découpe le long du périmètre du tracé, et un commentaire est demandé.

Résolution d'impression, qualité :
720 dpi : 75-120 px/pouce ;
1080 dpi : 100-120 px/pouce ;
1440 150 dpi : XNUMX px/pouce ;
UV : 150 px/pouce ;
1440 Photo : 150 px/inch * pour les petits détails, soumettre la mise en page en vecteur, il faut inclure un commentaire dans l'ordre « petits éléments dans la mise en page »

Les fichiers sont acceptés dans les formats suivants : TIFF, JPG, PDF, PSD, EPS, CDR, AI. Non acceptés : GIF, BMP, PICT, DOC, XLS, etc.

Exigences générales pour le fichier Modèle de couleur - CMJN Tous les calques sont aplatis Ne contiennent pas de canaux alpha Polices dans les courbes Ne contiennent pas d'objet ancien Tous les effets sont rastérisés Ne contiennent pas d'éléments bloqués) champs de tous les côtés du fichier - faites un trait de 1 pixel avec un remplissage de (0.0.0.20) ;

La mise en page ne doit pas s'étendre au-delà du plan de travail PDF - version du fichier PDF non inférieure à 1.5

Ne contient pas de transparence. Ne contient pas de remplissage dégradé. Ne contient pas de masque d'écrêtage, PowerClip

Les images raster ne contiennent pas de compression Toutes les polices sont en courbes Le nombre d'objets vectoriels dans la mise en page ne doit pas dépasser 1000 XNUMX. Les éléments ne doivent pas être liés (liés), mais intégrés (placés) dans le fichier. Ne contiennent pas de marques de coupe et autres éléments non imprimables. objets Modèle de couleur

Exigences relatives aux mises en page d'impression. Découpe au traceur.

Les fichiers sont acceptés aux formats : CDR, PDF

La ligne de découpe est indiquée par la disposition d'une courbe vectorielle noire (contour de 0.1 mm) ou de plusieurs courbes combinées en un seul groupe au-dessus de l'image imprimée.
Le dépassement de l'image imprimée au-delà de la ligne de découpe est de 1 mm.
La distance entre la ligne de coupe et les éléments importants est d'au moins 3 mm.
La distance entre les produits situés sur la feuille doit être d'au moins 2 mm.
Chaque nœud de la courbe de coupe est un soulèvement/tournage du couteau ; il faut minimiser le nombre de nœuds (points) dans la courbe.
Les points d'ancrage sur la courbe de coupe doivent être centrés au milieu.

Taille d'impression maximale : 282 x 433 mm.

Taille minimale pour la découpe au traceur : 10*10 mm.

Pour les commandes avec sélection
La distance entre les produits sur la feuille doit être d'au moins 3 mm

Pour les commandes avec expédition au format :

Le modèle est soumis pour travailler avec des surplombs de 2 mm de tous les côtés (par exemple, la taille du produit fini est de 100 x 70 mm, la coupe finale est de 104 x 74 mm)

La ligne de découpe du traceur ne doit pas être située à moins de 5 mm du bord du tracé dans la taille de découpe.

Comment planifier l’impression parfaite ?

L'un des problèmes les plus courants liés à l'impression professionnelle est l'envoi de fichiers graphiques à imprimerie dans le mauvais espace colorimétrique. Voici ce que vous devez savoir sur la couleur.

Exigences relatives aux mises en page d'impression. CMJN, pas RVB

Votre ordinateur utilise un espace colorimétrique, RVB, pour reproduire les couleurs que vous voyez sur votre écran. La presse à imprimer utilise un espace colorimétrique appelé CMJN pour produire des couleurs similaires en utilisant seulement quatre couleurs : cyan, magenta, jaune et noir, également connu sous le nom de quadrichromie. Lors de l'envoi de fichiers pour impression, ils doivent être dans l'espace colorimétrique CMYK.

Vous pouvez également modifier l’espace colorimétrique dans le panneau de couleurs.

Exigences relatives aux mises en page d'impression. Tons directs

La plupart des couleurs produites par impression couleur sont créées en mélangeant seulement quatre couleurs : cyan, magenta, jaune et noir. Mais parfois, il faut une couleur très spécifique. Malgré toutes les techniques et technologies avancées de l’impression professionnelle, faire correspondre la couleur exacte d’un travail à l’autre peut être un défi. Une correspondance cohérente des couleurs est fondamentale en impression.

Si vous avez besoin d'une couleur très précise, comme le rouge de la marque Coca-Cola, ou le célèbre vert John Deere, il vous faudra couleur d'accompagnement. Couleur d'accompagnement n'est pas créé en mélangeant d'autres types de peinture, mais est créé sur commande pour le projet en cours. Cela signifie également que l'imprimeur doit créer une plaque de tons directs supplémentaire.

Si vous devez utiliser couleur d'accompagnementTrès probablement, vous utilisez une couleur du système de correspondance Pantone. Il s’agit d’un système de tons directs largement utilisé qui aide les opérateurs de presse à obtenir la même teinte à chaque fois. Trouvez la couleur Pantone ici .

Des peintures spécialisées telles que des couleurs métallisées, fluo et uniques doivent également être utilisées comme tons directs.

Tons directs peut être cher pour les petites commandes, mais devient plus économique si vous fabriquez de grandes quantités en utilisant impression offset.

Просмотр tons directsles couleurs mélangées à d'autres couleurs ou quelque peu transparentes peuvent poser problème dans un programme de mise en page. Utilisez l’aperçu de superposition lorsque vous travaillez avec des tons directs.

Exigences relatives aux mises en page d'impression. Planification de la qualité d'image pour l'impression

Les images de mauvaise qualité et de basse résolution produisent une impression épouvantable, laide et dégoûtante, mais beaucoup de gens ne comprennent pas la relation entre qualité et résolution. Vous devez planifier le résultat final dès le début de votre conception, sinon vous vous retrouverez avec un produit final inutilisable.

Les impressions seront toujours plus belles avec des images de plus haute résolution. Soyons clairs sur ce que nous entendons par autorisation.

Résolution de l'image est la quantité de données dans une image numérique et est directement liée au nombre de pixels dans l'image. Lorsque vous imprimez une image, vous devez convertir ces données en points par pouce (DPI), qui déterminent la qualité de l'image imprimée. En général, vous avez besoin de 300 dpi. La plupart des images sur votre ordinateur sont en 300 au lieu de 72. En effet, 72 DPI semblent bons sur la plupart des ordinateurs et les fichiers sont beaucoup plus faciles à stocker et à afficher sur un ordinateur. Assurez-vous de vérifier la qualité d'impression de vos images et assurez-vous qu'elles sont de résolution 300 DPI ou plus.

Exigences relatives aux mises en page d'impression. Comment redimensionner une image pour l'imprimer

Le redimensionnement des images peut entraîner des problèmes d'impression car la résolution peut être modifiée involontairement.

Lorsque vous rééchantillonnez une image, vous modifiez la quantité de données contenues dans l'image. Le sous-échantillonnage supprime les données et le suréchantillonnage ajoute des données. Lorsque vous réduisez une image par rapport à sa taille d'origine, vous la sous-échantillonnez, lorsque vous l'agrandissez, vous la suréchantillonnez.

Vous devez toujours éviter de suréchantillonner les images. L'ajout de données à une image entraîne généralement une image imprimée de très mauvaise qualité.

Comment redimensionner une image dans InDesign ?

Parfois, vous devrez peut-être redimensionner une image pour modifier la taille à imprimer. Par exemple, si vous sous-échantillonnez, le rééchantillonnage peut réduire la taille de l'image. Assurez-vous que la case Redimensionner l'image est cochée dans InDesign lorsque vous redimensionnez une image. Ceci est coché par défaut. Lorsque Rééchantillonner est coché, vous modifiez les données de l’image lorsque vous suréchantillonnez ou sous-échantillonnez l’image.

• La modification des dimensions des pixels modifie la taille physique, mais pas la résolution.
• La modification de la résolution affecte la densité des pixels, mais pas la taille physique.
• La modification de la taille physique modifie la densité des pixels, mais pas la résolution.

Notez que vous pouvez modifier la méthode de rééchantillonnage de Bicubic Auto par défaut vers d'autres paramètres pour modifier la netteté ou la douceur de l'image rééchantillonnée. Dans la plupart des cas, le mode bicubique donne meilleurs résultats.

Lorsque vous décochez la case Redimensionner l'image, la quantité de données dans l'image ne change pas même si vous redimensionnez l'image. Cela entraîne une modification du nombre de pixels par pouce (PPI) de votre image. L'impression commerciale nécessite une valeur PPI assez élevée.

• Pour l'impression, vous aurez besoin de 300 PPI ou plus.

Quels formats d'image conviennent le mieux à l'impression ?

Lors de l'envoi de fichiers prêts à imprimer conception de typographie vous devez soumettre des images dans le format d'image le plus grand possible. Différents formats d'image compressent différemment les données d'image. Les images PNG et TIFF conviennent le mieux à la plupart des projets d’impression. Les images JPG fonctionnent bien à 100 % qualité, mais chaque fois qu'un JPG est enregistré, il est recompressé, de sorte que la qualité peut se dégrader rapidement s'il est fréquemment enregistré à une qualité inférieure à la qualité maximale.

Exigences relatives aux mises en page d'impression. Quand les images vectorielles sont-elles importantes pour l’impression ?

La plupart des images sont créées à l'aide d'un bitmap ou d'une série de points et sont appelées bitmaps. Les images vectorielles ne sont pas constituées de points, mais de points construits le long d'une trajectoire générée mathématiquement. Les images vectorielles peuvent être redimensionnées à n'importe quelle taille sans perte de qualité. Les formats d'images vectorielles populaires sont AI, SVG et EPS. Dans l’impression commerciale, les images vectorielles sont très importantes.

• Votre texte doit toujours être au format vectoriel.
• Les dessins au trait tels que les plans ou les dessins doivent toujours être au format vectoriel.
• Les logos fonctionnent mieux au format vectoriel.

En fait, tout ce qui n’est pas une photographie fonctionnera mieux comme vecteur.
Conseils pour créer excellent images à imprimer

Si possible, procédez comme suit :

• N'augmentez pas la résolution des images.
• Assurez-vous que vos images ont une résolution d'au moins 300 PPI (ou 300-600 DPI).
• Utilisez des formats vectoriels pour le texte, les dessins au trait et les logos.

Utilisez des formats d'image moins compressés tels que PNG, TIFF et JPG de qualité maximale.

Exigences relatives aux mises en page d'impression. Qu’est-ce que les saignements ?  

Le fond perdu est un contenu imprimé qui s'étend au-delà du bord rogné de l'image imprimée finale. Le saignement est important car il vous permet de découper votre travail sans artefacts. S’il n’y a pas de saignement, vous pouvez avoir un petit espace blanc autour du bord de la coupe. Le fond perdu doit être de 2 mm. Vous devez concevoir votre projet dans les limites de la taille de découpe et ajouter des paramètres de fond perdu dans InDesign.

Exigences relatives aux mises en page d'impression. Comment concevoir des plis ?

Si vous imprimez des brochures, des catalogues, des cartes pliées ou des coffrets, vous devrez planifier les plis.

• Utilisez des guides et une règle pour mesurer avec précision où plier. Planifiez vos œuvres d’art et vos conceptions en conséquence.
• En tenant compte de l'épaisseur de votre papier, des types de couchages et des effets sur le produit fini, vous devrez peut-être ajuster l'emplacement des plis en fonction de l'épaisseur du papier.
• Équilibrez la forme et la fonction des plis, réfléchissez à la façon dont quelqu'un va déplier et replier la pièce : que voit-il en premier, en dernier et comment s'emboîtent-ils ?

Comment réaliser une mise en page de reliure de haute qualité ?

La reliure est ce qui maintient ensemble des livres, des magazines, des catalogues ou des brochures. Il existe de nombreux types de reliure différents, tels que la reliure à ressort, à agrafe, à reliure thermique et à point de fil. Lorsque vous créez du matériel relié tel qu'un catalogue, il est très important de comprendre la numérotation des pages. La pagination est l'ordre des pages dans un document pour une impression correcte.

La pagination peut être très déroutante car la façon dont le document est imprimé est différente de la façon dont vous le visualisez dans un programme de mise en page. InDesign vous permet de passer à la vue étendue de l'imprimante ou à la vue étendue du lecteur. Lorsque vous modifiez votre document pour l'imprimer pour l'imprimante, les pages deviennent folles et quelque chose ne va pas. Il s'agit du format dans lequel l'imprimerie a besoin que votre document soit pour pouvoir imprimer les pages, les plier et les agrafer correctement - un processus connu sous le nom de superposition .

Vous pourriez penser qu’en remplaçant votre document par une imprimante grand format, vous rendez service à l’imprimante. Mais ce n'est pas vrai ! Gardez toujours votre document déplié pour le lecteur, moderne systèmes de prépresse convertissez vos documents correctement, vous n'avez donc pas besoin d'un délai d'exécution déroutant de l'imprimante.

• Assurez-vous d'inclure des pages vierges afin d'avoir le bon nombre de pages pour votre article.
• Lors de l’impression de livres et de catalogues, consultez-nous pour garantir l’exactitude des numéros de page.
• Chaque format d'ancre a un nombre minimum et maximum de pages et un certain multiple de pages.
• Nous vous fournirons un modèle adapté à votre méthode de reliure.

Exigences relatives aux mises en page d'impression. Planification d'effets personnalisés

Gaufrage

Les graphiques, textes et images en relief se déplacent vers le haut, donnant au produit imprimé une texture tridimensionnelle. Le gaufrage est l'inverse : du texte ou une illustration est pressé sur le papier, créant ainsi une indentation. Ces deux effets personnalisables peuvent être créés sur un seul niveau, sur plusieurs niveaux ou sculptés. Lorsque vous recevez une sculpture/débossage, l'artiste sculpte votre œuvre d'art à partir d'argile, qui est utilisée pour fabriquer un moule pour le projet. La sculpture/débossage est plus coûteuse mais permet un niveau de détail beaucoup plus élevé.

Si vous utilisez un gaufrage/débossage standard (à un ou plusieurs niveaux), sachez que les détails ultra-fins peuvent ne pas être visibles. L'épaisseur (grammage) du papier compte également. Plus le papier est épais, moins vous pouvez obtenir de détails fins.

• La partie la plus fine doit être deux fois plus épaisse que le papier.

Consultez-nous pour choisir le bon type de papier et style de gaufrage/gaufrage pour rendre votre projet parfait.

Découpe

Une découpeuse coupe votre papier pour créer un design accrocheur. Pensez-y comme si vous utilisiez un emporte-pièce sur du papier pour découper du texte, des dessins ou des contours dans le papier. La découpe utilise une matrice en métal qui ressemble beaucoup à un emporte-pièce. Il est réalisé à la main, en raison du pliage du métal ; la découpe standard doit laisser au moins 5 mm d'espace entre les structures. Conditions requises pour les mises en page d'impression

Si vous avez besoin d’une découpe plus fine de moins de 0,3 mm, vous devriez envisager la découpe laser.
Estampage à la feuille

L’estampage à la feuille est un moyen très populaire de donner une belle apparence au texte, aux images et aux logos. Il est souvent utilisé pour se démarquer et créer de véritables œuvres d’art.

Il existe deux types de films : métalliques et mats. La feuille métallique permet d'obtenir beaucoup plus de détails que la feuille mate, car la surface est littéralement plus dure : elle contient des flocons de métal, ce qui lui donne plus de résistance. Même dans ce cas, les deux types de feuilles peuvent commencer à saigner ensemble et les détails seront perdus si vous réalisez des détails très fins ou des textes minuscules.

Lorsque vous soumettez une image pour un marquage à chaud, essayez d'utiliser des images vectorielles plutôt que des fichiers d'images raster. Par exemple, utilisez le fichier Adobe Illustrator EPS ou AI au lieu de l'image JPG. L’utilisation d’une image raster peut avoir un impact négatif sur l’estampage, lui donnant une apparence en bloc et de moindre qualité.

Couvertures en papier supplémentaires

Il existe également des revêtements spéciaux qui peuvent être ajoutés une fois le produit imprimé. Ils contribuent à protéger la pièce entière ou sont utilisés pour créer des effets attrayants.

Revêtement UV, revêtement UV sélectif, revêtement sur à base d'eau et vernis Fournit une finition brillante ou mate, offrant une protection et une apparence améliorée.

Exigences relatives aux mises en page d'impression. Exporter votre travail pour l'impression

Conditionnement de fichiers InDesign pour l'impression

Lors de l'impression, vous aurez besoin de toutes vos images et polices, vous devrez donc inclure l'intégralité du package, pas seulement le fichier Indd. Lors de l'emballage, cochez les cases ci-dessous.

Lors de l'exportation d'un PDF depuis InDesign :

• Inclure toutes les pages
• Exportez votre document sous forme de pages, pas de planches
• Sélectionnez « pas de compression » ou sélectionnez « Sous-échantillonnage bicubique pour les images en couleur et en niveaux de gris à 300 ppp pour les images supérieures à 450. Pour les images monochromes, définissez le sous-échantillonnage bicubique sur 1200 1800 ppp pour les images supérieures à XNUMX XNUMX ».
• Pour les marques et les fonds perdus : n'ajoutez aucune marque, mais assurez-vous de cocher "utiliser les options de fond perdu" si vous avez activé les fonds perdus dans vos paramètres. Sinon, vous pouvez spécifier ici un fond perdu de 125".

Exporter le fichier

L'exportation d'un fichier prêt à imprimer pour une imprimerie est très simple dans tous les programmes de mise en page et de conception modernes. En règle générale, vous exportez tout au format PDF, mais vous pouvez parfois exporter l'intégralité du projet, y compris les images, les polices et d'autres éléments. Voici quelques conseils à garder à l’esprit, dont beaucoup ont déjà été évoqués :

• Assurez-vous que vos images sont au bon DPI (300 ou plus) pour l'impression.
• Dans la mesure du possible, utilisez des vecteurs pour le texte, les graphiques et les logos.
• N'exportez pas un PDF avec des paramètres de sécurité et une protection par mot de passe.
• En cas de doute, choisissez toujours le fichier vous-même haute qualité.
• Si votre fichier de projet est trop volumineux pour être envoyé par courrier électronique, envisagez d'utiliser Dropbox ou Google Drive pour héberger le fichier .
• Les fichiers doivent utiliser l'espace colorimétrique CMJN. La somme des peintures ne doit pas dépasser 280 % (encre totale) Couleur noire Le texte dans la mise en page doit être strictement 0(C)-0(M)-0(Y)-100(K). Il est inacceptable d'utiliser des couleurs d'enregistrement ou 100(C)-100(M)-100(Y)-100(K) dans la mise en page.

Suivre ces conseils vous fera gagner du temps et vous évitera des tracas et améliorera la qualité de votre impression, offrant ainsi les meilleurs résultats pour votre projet.

Erreurs lors de l'impression de livres

Impression de logos