Ironiya nima? Ironiya - bu narsalarning paydo bo'lishi va ular qanday bo'lishi o'rtasidagi qarama-qarshilik. Bu atama lotincha so'zdan kelib chiqqan kinoya , "soxta johillik" degan ma'noni anglatadi. Barcha toifadagi hikoyachilar ironiyadan foydalanadilar adabiy keskinlik, hazil yoki syujetning markaziy elementi sifatida yaratish texnikasi.

Adabiyotdagi ironiya - bu yashirin ma'no ochiq ma'noga zid bo'lgan iboralardan foydalanish bilan tavsiflangan adabiy uslub. Bu aytilgan va haqiqatda nazarda tutilgan narsalar o'rtasida ma'naviy masofani yaratadi.

Yozish kontekstida kitoblar Ironiya turli yo'llar bilan o'zini namoyon qilishi mumkin:

  1. Sarkazm: Fikrlarni iltifot yoki ijobiy bayonot kabi ko'rinadigan, lekin aslida tanqid yoki masxara bo'lgan tarzda ifodalash.
  2. Paradokslar: Umumiy qabul qilingan haqiqatlarga zid ko'rinadigan bahsli bayonotlar.
  3. Giperbola: Mubolag'a kinoya yoki kulgili effekt yaratish uchun ishlatiladi.
  4. Noaniqlik: Ko'p ma'noga ega bo'lgan so'z yoki iboralardan foydalanish, o'quvchiga matnni turli yo'llar bilan izohlash imkonini beradi.
  5. Kutilmagan burilishlar: Ironiya, shuningdek, o'quvchi kutganiga zid bo'lgan kutilmagan hodisalar yoki syujet rivojlanishida ham sodir bo'lishi mumkin.

Ironiya matnga chuqurlik kiritadi, uni qiziqarli qiladi va personajlar, holatlar yoki ijtimoiy hodisalarning ayrim tomonlarini ta'kidlash uchun ishlatilishi mumkin.

1. Dramatik ironiya nima?

Dramatik istehzo - tomoshabin yoki o'quvchiga hikoya qahramonlari bexabar bo'lgan ba'zi fakt yoki hodisadan xabardor qilinadigan kinoya shaklidir. Bu tomoshabin bilimi va qahramonlarning tushunishi o'rtasida bo'shliqni keltirib chiqaradi, bu esa keskinlik yoki kulgili effekt yaratadi.

Uilyam Shekspirning sevimli uslubi, dramatik istehzo, o'quvchi noma'lum muhim ma'lumotlarni bilganida yuzaga keladi. asosiy qahramonlar. Qotil asta-sekin fonda paydo bo'ladigan, bizning qahramonimiz ko'rmagan dahshatli filmdan olingan kadrmi? Milodiy 78-yilda Pompey shahrida bo'lgan voqea? Ularning ikkalasi ham dramatik ironiya bilan to'ldirilgan.

Dramatik ironiya asardagi mavzular yoki xabarlarni ta'kidlash va tomoshabin yoki o'quvchida turli xil hissiy reaktsiyalarni uyg'otish uchun ham ishlatilishi mumkin.

Xo'sh, nega yozuvchi hikoyada dramatik istehzodan foydalanishi mumkin?

Qo'rquv va noaniqlikni yaratish uchun

Qahramon biz bilgan sirni ochib beradimi? Ular haqiqatni bilishsa nima bo'ladi? Agar ular haqiqatni juda kech bilib olishsa-chi? Syujet rivojida ongsiz ravishda bu savollarning barchasi bizning boshimizda paydo bo'ladi.

Misol: Hobbit Bilboning tog'da yo'qolganidan keyin ringda paydo bo'lishi bunga yorqin misoldir. U cho'ntagiga soladi va tez orada Gollum bilan uchrashadi.

Bu haqida sahna o'quvchilari uzukning ma'nosini va uning ahamiyatini tushunadilar Gollum uchun. Biroq Gollum uzukni yo‘qotganini hali anglamaydi, Bilbo esa uzuk kimga tegishli ekanligini hali bilmaydi. Shu sababli, Bilbo va Gollum topishmoqlar o'ynash sahnasi yanada kuchayadi zamon .

Ironiya nima? Xarakterga nisbatan hamdardlikni yaratish.

drama

Xalq hamma vaqt bilardi! (Rasm: Touchstone rasmlari)

Qahramon baxtli bo‘lsa-yu, lekin oldinda fojia borligini bilsak, o‘quvchi unga hamdard bo‘lmasdan iloji yo‘q. Agar o'quvchi yoki tomoshabin allaqachon qahramonlar uchun "ildiz" bo'lsa, ular uchun hamma narsa yaxshi bo'lishiga umid qiladi.

Misol: Shekspirning zamonaviy moslashuvida" Siz haqingizda men yomon ko'radigan o'nta narsa" Yomon talaba Patrikga sinfdoshi sovuq va uzoqroq Katni o'ziga jalb qilish uchun pul to'laydi. Tomoshabinlar Kat ertami kech haqiqatni ochib berishini bilishadi. Aldash unga zarar etkazadi va Patrik (to'g'ri) ishonchini yo'qotadi. Bu dramatik kinoya ular sevib qolgan sahnalarga achchiq-achchiq ohang berib, ikkala qahramonga ham hamdardlik uyg‘otadi.

Komik vaziyatlarni yarating

Ko'pgina komediyalar noto'g'ri muloqotdan kelib chiqadi, bunda qahramon tomoshabin biladigan narsa haqiqat emasligiga ishonadi. Dramatik ironiya, qahramon o'zini (yoki boshqa personajlarni) chuqurroq teshikka e'tiborsiz qoldirganda komediya kuchlanishiga aylanadi.

Misol: seriyaning birinchi mavsumining epizodida " Do'stlar" Joy o'zining sobiq sevgilisi Anjelani ikki marta uchrashish orqali qaytarib olishga harakat qildi. Joy Monikani olib keladi, lekin unga Anjelaning yangi yigiti Bob aslida uning akasi ekanligini aytadi va Bob Monikaning uchrashuvidek tuyuladi. Bu tushunmovchilik kulgili aralashga aylanadi, chunki Monika Bob va Anjelaning "yaqin" ko'rinishidan dahshatga tushadi.

2. Situatsion ironiya nima?

Vaziyat istehzosi - vaziyat ishtirokchilar yoki kuzatuvchilarning kutganiga zid tarzda rivojlanib yoki tugashi bilan yuzaga keladigan istehzo shaklidir. Bunday holda, kutilmagan hodisalar yuz beradi, bu avvalgi taxminlar yoki vaziyatning ma'nosi nuqtai nazaridan istehzoli bo'lishi mumkin.

Aniqlik kiritaman: "voqealarning ironiyasi" "tasodif" va "omadsizlik" bilan bir xil emas (Alanis Morrisettedan uzr so'raymiz). Agar siz yangi mashina sotib olsangiz va keyin uni tasodifan daraxtga urib qo'ysangiz, bu baxtsiz hodisa va omadsizlik, lekin kinoya emas. Biroq, agar professional kaskadyor haydovchi "eng yaxshi haydovchi" mukofotini qo'lga kiritgandan so'ng, uyga qaytayotganda daraxtga urilib ketsa, bu vaziyatga istehzoli.

Nima uchun yozuvchi hikoya kontekstida situatsion istehzodan foydalanishi mumkin?

Qahramonni imkonsiz vaziyatga qo'ying

Qahramon ko'pincha uning barcha muammolarini hal qilishiga umid qiladigan yagona maqsadga intiladi. Yozuvchi qahramonning so‘zsiz g‘alaba qozonishiga shunchaki imkon berish o‘rniga, ko‘pincha o‘sha “g‘alaba”ning dahshatli narxini ochib beradi, bu esa qahramonni o‘zi xohlagan narsani tanlashga majbur qiladi.

Misol: on haqida seriyadagi ettinchi kitob davomida Garri Potter o'quvchilar Garrini Voldemortning oltita Horkruksini topish va yo'q qilish izlanishida kuzatib boradilar. Romanning oxirida biz yettinchi Horkruks borligini bilib olamiz - va bu Garrining o'zi.

Bu kutilmagan burilish, shuningdek, Voldemortning o'limini ta'minlash uchun Garri o'zini qurbon qilishi kerakligini istehzoli tushunish bilan birga keladi. Shuning uchun u Voldemort va o'z o'limi bilan uchrashishga tayyor. Ammo Voldemort Garrini o'ldirish la'natidan foydalanganda, bu teskari ta'sir ko'rsatadi. Garri Horcrux o'lganda yashaydi, bu Voldemortni eng katta qo'rquvi - o'limga yaqinlashtiradi.

Shunday qilib, Garrining Horcrux bo'lishi, aslida, situatsion istehzoning ikki xil holatidir. Garri dushmanini mag'lub etish uchun o'lishi kerak, deb hisoblaydi, Voldemort esa Garrini o'ldirmoqda deb o'ylaydi, lekin aslida u o'zini o'ldirmoqda. Aql = puchga chiqdi, to'g'rimi?

Yaxshi eski burilish yaratish uchun. Ironiya nima?

Siz o'quvchilaringizni diqqat bilan bajarilgan burilishlar bilan taqdim etish orqali kuchli reaktsiyaga sabab bo'lishingiz mumkin. Syujetli burilish siz kutgan narsadan butunlay teskari bo'lsa, yanada yoqimli bo'ladi. Vaziyatli istehzoli hikoyalar o'z-o'zidan ajablantiradigan elementga ega, shuning uchun ular triller, jinoyat va detektiv janrlarda keng tarqalgan.

vaziyatli ironiya

Nom nom nom, ajoyib guvohlik. (Rasm: NBC Universal)

Misol: Roald Dalning "Qo'zi so'yishgacha" hikoyasida » Fidoyi uy bekasi erini qo'zichoqning muzlagan oyog'i bilan o'ldiradi. Politsiyachilar kelganida, u qo'zichoqni pishiradi va uni boqadi, bu esa politsiyani dalillardan xalos bo'lishga majbur qiladi. Ajabo, shunday emasmi?

Hikoyaning mavzusini yoki axloqini ta'kidlash uchun

O'quvchilarni hikoyadagi kutilmagan manzilga yo'naltirish axloqiy saboqni ta'kidlashi mumkin - ko'pincha o'quvchilarga kutilgan natija har doim ham kafolatlanmaganligini eslatib turadi. Shu sababli mualliflar ertaklarda yoki axloqiy ertaklarda situatsion istehzodan tez-tez foydalanadilar.

Misol: Ezopning "Toshbaqa va quyon" asarida kutilmagan natija bizga shuni o'rgatadi. poyga asta-sekin va aniq g'alaba qozonadi . Yoki bizdan so‘rasangiz, haqiqiy axloq shuki, poyga paytida sekin dam olmaslik kerak.

Ushbu turdagi istehzoni yunon tragediyalarida ham ko'rishingiz mumkin, bu erda fojiali qahramon o'zining takabburligi (ortiqcha mag'rurligi) uchun jazolanadi, bu qadimgi Yunonistonda eng yomon gunoh edi.

Misol: В Edip , belgining nomi, uning bilimisiz, topilma Polybus shohi tomonidan qabul qilinadi. Voyaga etganida, Edip Delfida Oracleni qidiradi, u bashorat qiladi: u onasi bilan juftlashadi va otasini o'ldiradi. Bu bashoratni chetlab o'tishga urinib, Edip uyni tark etadi va shu tariqa o'zini bir odamni o'ldirishga tayyorlaydi (u keyinchalik uning otasi ekanligini bilib oladi) va Fiv malikasiga (aslida uning onasi) turmushga chiqadi. U xudolarning irodasiga qarshi chiqib, kinoyaga to'la taqdirga tushib qoldi.

3. Og'zaki ironiya nima?

Og'zaki kinoya - bu gapning mo'ljallangan ma'nosi aytilgan narsaga qarama-qarshi bo'lishi. Sarkazm og'zaki istehzoning bir ko'rinishidir, lekin u deyarli har doim kimnidir yoki biror narsani yomonlash uchun ishlatiladi. Biroq, og'zaki istehzo 90-yillarning g'azablangan o'smirlari bo'lmagan qahramonlar tomonidan ham qo'llanilishi mumkin. Og'zaki istehzoni mukammal tasvirlaydigan umumiy iboralar mavjud - ularning ko'pchiligi ikkita mutlaqo boshqa narsani taqqoslaydi.

  • "Loydek tiniq."
  • — Bog‘lovchi ilondek do‘stona.
  • "Ildiz kanali kabi qiziqarli haqida."
  • "Katta rahmat" (yomon narsa haqida).
  • "Ajoyib imkoniyat!"

Umuman olganda, og'zaki istehzo vaziyatning jiddiyligini kam baholash yoki ortiqcha baholash orqali ishlaydi. Siz kutganingizdek, istehzoli kamsitish qarama-qarshilikni yaratadi, biror narsaning ta'sirini buzadi, garchi narsaning o'zi juda muhim yoki jiddiy bo'lsa ham.

Misol: “Javdardagi tutqich” asarida Xolden Kolfild bexosdan shunday deydi: “Menga bu operatsiya kerak. Bu juda jiddiy emas. Mening miyamda kichik o'simta bor ". Albatta, Xolden shu yerda yotibdi, shuning uchun u shunchalik otliq bo'lishi mumkin; ammo bu bayonotning umumiy ohangi kinoyali bo'lib qolmoqda.

Boshqa tomondan, istehzo mubolag'a arzimas narsaning ahamiyatsizligini ta'kidlash uchun uni ancha jiddiyroq qiladi. Ironiya nima?

Misol. Aytaylik, siz lotereyada 5 dollar yutib oldingiz, uning bosh sovrini 100 million dollar. Do'stingiz sizdan biror narsa yutganmisiz deb so'radi va siz "Ha, jami jekpot" deb javob berdingiz - bu kinoyali mubolag'a.

Eslatma: Buni giperbola bilan aralashtirib yubormaslik kerak, bunda mubolag'a kinoya emas, balki u qadar katta bo'lmasa ham, biror narsaning qanchalik massiv ekanligini ko'rsatish istagidan kelib chiqadi. (Masalan, "Men juda charchadim, million yil uxlay olaman.")

Endi biz og'zaki istehzoning ikki tomonini bilganimizdan so'ng, savol qoladi: bu matnga qanday ta'sir qiladi?

Bu noto'g'ri tushunchani ko'rsatishi mumkin. Ironiya nima?

Og'zaki istehzo ko'pincha satirik maqsadlarda qo'llaniladi, chuqurroq haqiqatni ochib berish uchun ularning tavsiflarini bo'rttiradi yoki kamaytiradi. Mubolag'a yoki kamaytiruvchi nuqtai nazardan qaralsa, o'quvchi asl kontseptsiya qanchalik noto'g'ri ekanligini ko'rishi mumkin.

Misol: og'zaki istehzoni birinchi satrlarda topish mumkin " Romeo va Julietta" (ironiya bilan o'ralgan o'yin).

Ikki oila a'zosi, qadr-qimmatiga teng

Go'zal Veronada, biz o'z sahnamizni o'rnatdik

Qadimgi g'azabning yorilishidan yangi isyongacha

Fuqarolik qoni fuqaro qo'llarini harom qiladigan joyda.

Garchi birinchi satr hurmatli bo'lib tuyulsa-da, bu misraning oxirida Shekspir ikkala oila ham o'zlarining buyuk qadr-qimmatlarida bir xil ekanligini anglatmasligini ko'rishimiz mumkin. Buning o'rniga, bu satrlar ikkala uy xo'jaligi bir xil darajada noloyiq ekanligini anglatadi. Bu istehzo yana bir maqsadga xizmat qiladi: yangi kelganlarni yaltirab turgan narsaning hammasi ham oltin emasligi haqida ogohlantirish. Garchi ikkala oilani texnik jihatdan olijanob deb hisoblash mumkin bo'lsa-da, ularning bir-biriga nisbatan olijanob harakat qila olmasliklari, oxir-oqibat, fojiali qahramonlarimizning achchiq oxiriga olib keladi.

Bu xarakter haqida tushuncha berishi mumkin. Ironiya nima?

Dialog - bu qahramonning kimligini va ular qanday qilib biror narsa aytishni tanlashlarini aniqlash uchun ajoyib vositadir. Ko'pincha, og'zaki istehzoni ishlatadigan odamlar o'zini o'zi anglaydilar yoki butunlay e'tiborsiz bo'lishadi.

og'zaki ironiya

Chiroyli do'stlik boshlanishidan oldin. (Rasm: Warner Bros.)

Misol: В Kasablanka Korruptsiyaga uchragan (lekin maftunkor) politsiya kapitani Lui Reno, Germaniya rasmiylarining ko'rsatmalariga amal qilib, noqonuniy qimor o'yinlari muassasasini yopish bahonasida Rikning tungi klubiga reyd o'tkazishni buyurdi. "Men hayratdaman - hayratdaman! - bu yerda qimor o'ynalayotganini aniqlash! - deb xitob qiladi Renaud, yutuqni olib kelgani uchun diler Rikga rahmat. "Shakka" so'zining ataylab bo'rttirilishi uning quvnoq beadab dunyoqarashi haqida ko'p narsani aytadi.

 

Komik yengillik uchun

To‘g‘ri, yozuvchilar ba’zan kulish uchun og‘zaki kinoyadan foydalanadilar. Og'zaki istehzo - bu hazilkash qahramonni ta'kidlash, qorong'u yoki qiyin sahnada keskinlikni buzish yoki oddiygina odamlarni kuldirish bo'ladimi, og'zaki istehzo juda kerakli kulgili yengillikni ta'minlaydi. Siz kutganingizdek, og'zaki istehzo hazilning umumiy tarkibiy qismidir.

Misol: v « Enni Xoll Vudi Allenning qahramoni Elvi Qoshiqchi to'g'ridan-to'g'ri kameraga gapiradi va o'zining hayot falsafasini eski hazil bilan ifodalaydi. “Ikki keksa ayol Catskills tog‘ kurortida bo‘lib, ulardan biri: “Xudo, bu yerdagi taomlar juda dahshatli”, deydi. Boshqasi aytadi: "Ha, bilaman va uning qismlari juda kichik".

Falsafa haqida gap ketganda, kelib chiqishi qadimgi dunyodan kelgan kinoya bilan yakunlaylik.

4. Sokratik ironiya nima?

Sokratik ironiya ko'pincha qadimgi yunon faylasufi Sokratning ijodi bilan bog'liq bo'lgan falsafiy tushunchadir. Bu atama Sokrat tomonidan qo'llaniladigan o'ziga xos muloqot uslubi va o'qitish usulini anglatadi.

Sokratik kinoya faylasufning o'z fikrini aniq ifoda etmasligini, balki uni bir qator savollar va dialoglar ortiga yashirganligini ko'rsatadi. Sokrat ratsional fikrlash va o'z-o'zini bilishga katta ahamiyat bergan. U o'z shogirdlariga savol berib, ularni o'ylashga undash orqali haqiqatni tushunishlariga ishonch hosil qilishga intildi.

Bu usul Sokratning aytganlari bilan u amalda qilayotgan ishlari o'rtasidagi aniq qarama-qarshilikni o'z ichiga oladi. Uning maqsadi odamlarni o'z e'tiqodlari, o'z-o'zini bilish va haqiqatni qidirish haqida fikr yuritishga undash edi.

Shunday qilib, Sokratik istehzo - o'qituvchi provakator rolini o'ynaydigan, o'quvchilarni tanqidiy fikrlash va o'z-o'zini bilishga undaydigan o'qitish metodikasi.

Sokratik ironiya

"Yana bir narsa ..." (Tasvir: NBC)

Misol:

Piter Falkning o'lmas detektivi Kolumbo jinoyatchilarni yolg'onlarida tutish uchun Sokratik istehzoning katta tarafdori edi. U birinchi navbatda gumonlanuvchilarga Kolumbo o‘z alibilariga ishongandek taassurot uyg‘otadigan savollarni so‘raydi, keyin “yana bir narsa”ga o‘girilib, qotilni avvalgi javoblariga zid bo‘lishga majbur qiladigan muhim savolni so‘rar edi.

 

Xuddi shunday, Sokrat o'qitishning Sokratik usulini tug'dirdi, unda o'qituvchi o'quvchini to'g'ri javobga erishish uchun o'z fikrlash qobiliyatidan foydalanishga undash uchun mavzuni bilmaslikka harakat qiladi.

Misol:

Olti yoshli o‘quvchi o‘qituvchisidan uylanganmi, deb so‘radi. Ha yoki yo'q deyish o'rniga, o'qituvchi boladan turmush qurganlarning tashqi ko'rinishida boshqacha narsa bor yoki yo'qligini so'raydi: ular kiyishlari mumkin bo'lgan narsa. Bir oz rag'batlantirilgandan so'ng, bola javob beradi: "To'y uzuk!" Bundan ular o'qituvchi haqiqatan ham turmush qurgan degan xulosaga kelishlari mumkin. Ironiya nima?


Ironiya tashqi ko'rinish va asosiy haqiqat o'rtasida ziddiyat yaratadi. Agar to'g'ri bajarilsa, u o'quvchining o'zaro ta'siri, umidlari va hikoyani tushunishida katta farq qilishi mumkin. Ammo ironiyaga ehtiyotkorlik bilan munosabatda bo'lish kerak: uning niyatini tushunish uchun odamlardan satrlar orasini o'qishni talab qiladi: istehzoni ko'rmagan o'quvchi bu so'zlarni o'z qiymatida qabul qiladi, ular aytganidek, istehzo bo'ladi.

ABC tipografiyasi

"Azbuka" kompaniyasi xizmat ko'rsatadi turli formatdagi va muqovali turdagi kitoblar ishlab chiqarish. Biz mualliflar, nashriyotlar va boshqa zarur kompaniyalar bilan ishlaymiz kitob chop etish.

ABC chop etishi mumkin yumshoq va qattiq muqovali kitoblar, shu jumladan bosma va elektron shaklda. Shuningdek, biz maket, dizayn va matnni tahrirlash xizmatlarini taklif etamiz.

Mijozlarimiz turli xil bog'lash variantlarini tanlashlari mumkin, shu jumladan Qattiq qopqoq, qopqoqlar bilan yoping, metall halqalar va boshqalar bilan bog'lang. Shuningdek, biz ta'minlash uchun turli xil qog'oz va chop etish variantlarini taklif qilishimiz mumkin yuqori sifatli mahsulotlarimiz.

“Azbuka” birinchi kitobini nashr etmoqchi bo‘lgan mualliflar, shuningdek, katta tirajga muhtoj bo‘lgan nashriyotlar bilan hamkorlik qilishga tayyor. Biz raqobatbardosh taklif qilamiz narxlar va yuqori sifat kafolati mahsulotlarimiz.

Agar siz kitob nashr qilmoqchi bo'lsangiz, xizmatlarimiz haqida ko'proq ma'lumot olish va ehtiyojlaringiz asosida moslashtirilgan maslahatlar olish uchun biz bilan bog'laning. Bizning professional jamoamiz sizning loyihangizni amalga oshirishda yordam berishga tayyor.

A5 formatidagi kitoblar va bloknotlar ishlab chiqarish narxi (148x210 mm). Qattiq qopqoq

Aylanma/sahifalar50100200300
150216200176163
250252230203188
350287260231212
A5 formati (148x210 mm)
Qopqoq: palitrali karton 2 mm. Chop etish 4+0. (rang bir tomonlama). Laminatsiya.
Yakuniy qog'ozlar - chop etmasdan.
Ichki blok: zichligi 80 g/kv.m bo'lgan ofset qog'oz. 1+1 bosib chiqarish (har ikki tomonda qora va oq chop etish)
Mahkamlash - ip.
Muomaladagi 1 dona uchun narx.

A4 formatidagi kitoblar va bloknotlar ishlab chiqarish narxi (210x297 mm). Qattiq qopqoq

Aylanma/sahifalar50100200300
150400380337310
250470440392360
350540480441410
A4 formati (210x297 mm)
Qopqoq: palitrali karton 2 mm. Chop etish 4+0. (rang bir tomonlama). Laminatsiya.
Yakuniy qog'ozlar - chop etmasdan.
Ichki blok: zichligi 80 g/kv.m bo'lgan ofset qog'oz. 1+1 bosib chiqarish (har ikki tomonda qora va oq chop etish)
Mahkamlash - ip.
Muomaladagi 1 dona uchun narx.