Audiokitoblar uchun huquqlarni himoya qilish

Audiokitobga bo'lgan huquqlarni himoya qilish - bu audiokitob egalarining o'z asarlaridagi mualliflik huquqi va intellektual mulkini ta'minlaydigan chora-tadbirlar va qonunchilik mexanizmlari majmuidir. Ushbu choralar mualliflik huquqi egasining ruxsatisiz audiokitobdan ruxsatsiz foydalanish, tarqatish yoki o'zgartirishni oldini olishga qaratilgan.

Ilgari, sog'lom huquqlar nashriyot huquqlari bilan bir xil bo'lib, ular ko'pincha nashriyot shartnomasiga boshqa ikkilamchi huquqlar guruhiga qo'shilish uchun bir martalik huquqlar sifatida qaralar edi. Agar 1970-yillarning boshlarida audiokitoblar audio kassetalar va lenta kitoblari bilan katta shov-shuvga sabab bo'lganini eslasangiz, bozor kichik edi. Ishlab chiqarish xarajatlari yuqori edi. Hatto Walkman kabi texnologik yutuqlar bilan ham audiokitoblar noshirlar uchun zaif sarmoya edi.

Faqat 1990-yillarning oʻrtalariga kelib, Internet paydo boʻlishi va mobil texnologiyalarning ulkan yutuqlari bilan shunday boʻldi. audiokitoblar savdosi o'sishni boshladi, ovozli huquqlarni ko'plab kitob nashriyotlarining Zolushka huquqlariga aylantirdi.

O'tgan yilning oxirida audiokitoblar savdosi 16 foizga o'sdi, bu ikki raqamli o'sishning sakkizinchi yilini ko'rsatdi. 2020 yil ham istiqbolli ko'rinadi. Bu bozorga issiq chipta. Shunday qilib, mualliflar ushbu milliard dollarlik bozorda pul ishlashni xohlashlari mantiqan.

Siz audiokitob ishlab chiqaruvchisi, noshir yoki o'z audiokitobingizni yaratish uchun bozorda an'anaviy yoki o'zini o'zi nashr etuvchi muallif bo'lasizmi, bu yerda audiokitobni bozorga chiqarish uchun zarur bo'lgan huquqlarning taqsimoti keltirilgan.

1. Kitob huquqlari. Audiokitoblar uchun huquqlarni himoya qilish

Kitob huquqlari, shubhasiz, eng muhimi. Siz, masalan, kitobingiz kabi ijodiy asar muallifi sifatida, avtomatik ravishda beshta eksklyuziv huquqlar to'plami bilan birga keladigan mualliflik huquqining egasi bo'lasiz - takror ishlab chiqarish, tarqatish, ijro etish, namoyish qilish yoki lotin asarlarni tayyorlash uchun mutlaq huquq. Bu huquqlar, birgalikda yoki yakka tartibda o'zingizga tegishli bo'lgan har qanday usulda sotish, litsenziyalash yoki topshirishingiz mumkin.

Beshta huquqdan lotin huquqlar asl kontentdan audiokitob yaratish uchun boshlang'ich nuqtadir. Bunga audiokitoblarni o'z ichiga olgan lotin asarlar (qisqartmalar, tarjimalar, dramatizatsiyalar, filmlarga moslashtirish va ovozli yozuvlar kabi) kiradi.

Savol berish kerak bo'lgan birinchi savol: siz o'z lotin huquqlaringizni, xususan audio huquqlaringizni nazorat qilasizmi? 

Agar siz o'z-o'zini nashr etayotgan bo'lsangiz, ehtimol siz hali ham bu huquqlarga egasiz. Agar siz an'anaviy tarzda nashr etilgan bo'lsangiz, shartnomangizni o'qib chiqishingiz kerak. Ovoz huquqlari juda mashhur bo'lganligi sababli, aksariyat noshirlar bu huquqlarni saqlab qolishadi. ga qarab kitob nashriyoti ishlab chiqarishni egallash yoki nazorat qilish imkoniyatini yoqtiradi audiokitoblar. Biroq, barcha kitoblar audiokitoblar ro'yxatiga kiritilmagan. Bu hali ham qimmat va nashriyotlar qayerdadir chiziq chizishlari kerak.

Agar sizning kitobingiz audiokitob bo'lish uchun nashriyot radarida bo'lmasa, bu huquqlarni qaytarib berishni so'rashingiz mumkin. Huquqlarni qaytarib olish sizga audiokitoblarni yaratish jarayonini boshqarish imkonini beradi - audio huquqlarni audiokitobni ishlab chiqaradigan boshqa kompaniyaga sotish yoki audiokitobni o'zingiz yaratish orqali.

Aksariyat mualliflar ishlab chiqarish to'lovlarini to'laydilar ularning kitoblari qayd etildi. Audiokitoblarni ishlab chiqarish uchun eng keng tarqalgan raqamli platforma bu Audible-ga o'tadigan Amazon Audiobook Creation Exchange (ACX) hisoblanadi.

Agar siz o'zingizning audio kitobingizni yaratmoqchi bo'lsangiz, sizga yordam beradigan prodyuserni yollashingiz kerak bo'ladi:

• kitobingizga ovoz beradigan ma'ruzachi yollang;
• audiokitobni yozib oling;
• ushbu yozuvlarni har qanday musiqiy qo‘shimchalar bilan birga yakuniy audiofayllarga yozib olish, qayta ishlash va o‘zlashtirish uchun ovoz muhandisini yollash; shuningdek
• yaratish uchun muqova rassomini yollang kitobingizning muqovasi (agar asl nusxasi noshirda mavjud bo'lmasa).

Ushbu qadamlarning har biri audiokitob huquqlarini boshqarishni istasangiz, himoya qilinishi kerak bo'lgan muayyan huquqlarni yaratadi. Audiokitoblar uchun huquqlarni himoya qilish

2. Ishlash huquqi

Ijodiy rassom kitobingizni hikoya qilganda, ular ijro huquqlariga egalik qiladilar. Ushbu huquqlarga ega ekanligingizga ishonch hosil qilish uchun ijrochining ovoz berish shartnomasini diqqat bilan o'qing. Sizga kerak bo'lgan narsa - rassomning ijodiy ishiga bo'lgan barcha huquqlarini (ya'ni, kitobingizning hikoyasi) sizga o'tkazadigan yoki topshiradigan shartnoma tili. Bunday o'tkazma uchun kompensatsiya bo'lishi kerak, bu naqd pulda bo'ladi. Muhokama ham shartnomada belgilanishi kerak. Intellektual mulkni o'tkazish yoki topshirishda bo'lgani kabi, uni yozma ravishda oling.

3. Audiokitoblar va ovoz yozuvlariga bo'lgan huquqlarni himoya qilish.

Audiokitob huquqlariga nafaqat iste'dodli ovozli muallif egalik qiladi. Ovoz muhandisi ham. Ular ovozni yozib olishadi yozuvlar. Ular kirish va chiqish uchun fon musiqasi qismlarini, shuningdek, bo'limga o'tishlarni qo'shadilar. Va keyin muhandislar ushbu ijodiy materialning barchasini yakuniy asosiy audio faylga aylantiradilar. Audiokitobingizga bo'lgan huquqlaringizni himoya qilish uchun audiodizayner bilan tuzilgan shartnomangiz ovozli ijrochi bilan tuzilgan shartnomangiz bilan bir xil mualliflik huquqi tilini o'z ichiga olganligiga ishonch hosil qiling.

Korporativ trening nima?

4. Audiokitoblar va musiqaga bo'lgan huquqlarni himoya qilish.

Siz va prodyuseringiz audiokitob loyihangiz uchun mavjud musiqadan foydalanishingiz mumkin yoki o'zingizning musiqangizni yozib olish yoki mavjud musiqani yozib olish uchun rassomni yollashingiz mumkin. Qanday bo'lmasin, kontent oldindan mavjudmi yoki original bo'lishidan qat'i nazar, musiqadan foydalanish kamida ikkita mualliflik huquqi uchun litsenziyani talab qiladi - musiqiy kompozitsiya va ovoz yozish.

Musiqiy kompozitsiya:

Musiqiy asarga mualliflik huquqi so'zlarga ham, musiqaga ham huquqlarni o'z ichiga oladi. Aksariyat qo'shiq mualliflari va bastakorlar o'zlarining mualliflik huquqlarini musiqa nashriyotlariga topshiradilar.

Ushbu mualliflik huquqlarini litsenziyalash uchun sizga musiqa noshirining sinxronlash litsenziyasi yoki "sinxronlash" litsenziyasi kerak bo'ladi. Ko'pincha musiqiy kompozitsiyada bir nechta mualliflar bo'ladi. Ularning har biri turli musiqa nashriyotlari bilan bog'langan bo'lishi mumkin. Har bir qo'shiq muallifi uchun har bir musiqa nashriyotidan sinxronlash litsenziyasi talab qilinadi.

Musiqa nashriyotiga murojaat qilganingizda, ma'lum bir musiqa asaridan foydalanish haqidagi so'rovingiz audiokitob loyihasining tabiati va qo'shiqdan qanday foydalanish kabi xususiyatlarni o'z ichiga olishi kerak. Shuni ham ta'kidlash kerakki, loyiha tijoriy xususiyatga ega. Musiqa noshirlarida sinxronlash litsenziyasini so'rashda foydalanishingiz mumkin bo'lgan shakllar mavjud. So'rovingizni yuborganingizdan so'ng, nashriyot taklif bilan javob beradi va keyin muzokara qilinishi mumkin bo'lgan kelishuv nuqtalarini taklif qiladi. Audiokitoblar uchun huquqlarni himoya qilish

Ovoz yozish:

Yozuvchi kompaniya yoki prodyuser odatda ovoz yozishga mualliflik huquqiga ega. Ovoz yozuvining mualliflik huquqini litsenziyalash uchun sizga muhim foydalanish litsenziyasi kerak bo'ladi. Musiqa nashriyotida bo'lgani kabi, ma'lum bir yozuvdan foydalanish haqidagi so'rovingiz batafsil ma'lumotni o'z ichiga olishi kerak ma'lumotlar audiokitob loyihasi haqida, qo'shiq qanday ishlatilishi va loyiha bilan bog'liq bo'lgan boshqa tafsilotlar ovoz yozish kompaniyasiga ruxsat berish to'g'risida qaror qabul qilishga yordam beradi. .

Boshqa musiqa variantlari:

Yuqoridagi bo'lsa yo'llari juda ko'p vaqt talab qiladigan va murakkab bo'lsa, siz jamoat mulki musiqasidan yoki birja musiqa veb-saytlaridan bepul musiqadan foydalanishingiz mumkin. Royaltisiz xarid qilishdan oldin litsenziya audiokitoblarda foydalanishni o‘z ichiga olganligiga ishonch hosil qiling. Agar sizning ijodingiz chegara bilmasa, o'zingizning musiqangizni yozing, ijro eting va yozib oling. Shunday qilib, musiqa huquqlaringizni litsenziyalashingiz shart emas. Audiokitoblar uchun huquqlarni himoya qilish

5. Audiokitob va muqovaga bo'lgan huquqlar.

Odatda, sizning chop etilgan qopqoq yoki elektron kitob asl nashriyot, mustaqil dizayner, qopqoq dizayni xizmati yoki ba'zi hollarda muallif tomonidan yaratilgan. Ushbu asl muqovani kim yaratgan bo'lsa, endi mualliflik huquqiga egalik qiladi. Siz chop etilgan yoki muqovasining o'zgartirilgan versiyasidan foydalana olmaysiz elektron kitob agar mualliflik huquqi boshqa birovga tegishli bo'lsa, audiokitob uchun. Shunday qilib, sizga audiokitobning asl muqovasidan foydalanish va o‘zgartirish uchun litsenziya kerak yoki muqovaga to‘liq mualliflik huquqini belgilashingiz kerak. Yoki butunlay yangi audiokitob muqovasi loyihalashtirishingiz yoki ijaraga olishingiz kerak.

Agar siz audiokitobingizni yaratishdan oldin va uni yaratish jarayonida kerakli huquqlarni qo'lga kiritsangiz, audiokitobingiz bilan bozorga osonroq kirish imkoniyatiga ega bo'lasiz.

Bosmaxona  «АЗБУКА»