Ədəbiyyatda simvolizm. Tərif və nümunələr

Simvolizm XNUMX-cu əsrin sonlarında yaranmış, mürəkkəb ideya və emosiyaların çatdırılması üçün simvol və metaforaların istifadəsi ilə səciyyələnən ədəbi cərəyandır. Simvolistlərin əsas vəzifəsi ədəbiyyatda mistik və fəlsəfi fikirləri, eləcə də obraz və hissləri ifadə etmək idi. Ədəbiyyatda simvolizm mücərrəd fikirləri təmsil etmək üçün real dünya obyektlərindən istifadə etməkdir. O, asan başa düşülən ideyaları və obyektləri götürür və hərfi mənalarından kənarda daha dərin anlayışları çatdırmaq üçün onlardan istifadə edir.

Ən məşhur ədəbi vasitələrdən biri olaraq biz daim simvolizmlə qarşılaşırıq. Ancaq bunu müəyyən etmək və ya öz yazınıza tətbiq etmək həmişə asan olmur. Bu yazıda biz simvolizmi və onun hekayədə yarada biləcəyi effektləri, həmçinin tanıyacağınıza əmin olduğunuz bəzi klassik simvolizm nümunələrini daha dərindən araşdıracağıq.

Ədəbiyyatda simvolizm fikirlərin obrazlar vasitəsilə ifadəsidir.

Simvolizm parlaq təsvirlərlə yaxşı işləyir. Məhz buna görə də simvolizm tez-tez qalın rənglər, göz oxşayan əşyalar, dramatik hadisələr və s. daxildir; obraz nə qədər güclü olarsa, onun arxasındakı fikir bir o qədər aydındır.

Kinorejissorlar tez-tez tamaşaçıların dərhal simvolizm kimi şərh etdiyi rəngli, cəlbedici vizuallar yaratmaqla bundan istifadə edirlər. Yazıçılar daha incə yanaşmalı olsalar da, bu o demək deyil ki, mətn simvolizmi vizual simvolizmdən zəifdir - doğrudan da, ustalıqla təsvir ediləndə oxucunun təxəyyülü hamıdan güclü obrazlar yarada bilir.

Güclü təsvir həmişə simvolizmə bərabər deyil. Bəzən güclü bir səhnə daha dərin bir şey təqdim etmədən hekayəni irəli aparan sadəcə süjet nöqtəsidir. Bununla belə, güclü təsvir adətən əllərinizdə simvolun olması deməkdir - aşağıdakı nümunə kimi.

Misal: Su və yenidən doğuş Sevgilim

Tam geyimli bir qadın sudan çıxdı. Çayın quruyan sahilinə çatan kimi oturub tut ağacına söykəndi. Bütün günü və bütün gecəni orada, başını sinəsinə söykəyib, elə tənha vəziyyətdə oturmuşdu ki, həsir papağının kənarı çatlamışdı. Hər şey ağrıdı, amma ən çox ağciyərlərim ağrıyırdı.

Beşinci fəsil " sevgilim" anası Sethenin onu körpə ikən öldürmək məcburiyyətində qalmasından sonra Sevgilinin yenidən doğulması ilə başlayır. Suyun özü simvol olsa da, ən çox diqqət çəkən Məşuq obrazıdır: hər nəfəsdə ciyərləri yanan, bütün günü yerindən tərpənə bilməyən gənc qadının bu portreti. Ədəbiyyatda simvolizm

"Sevgili" kimi güclü şəkillərlə doludur, lakin bu səhnə xüsusilə parlaq nümunədir. Onun Sethenin itirilmiş qızı olduğunu başa düşməsi ilə səhnə daha da məna kəsb edir - su təkcə Sevgilinin yenidən doğulmasını deyil, həm də keçmişinin travmasının yaratdığı ağrını simvollaşdırır.

Bu, vacib mövzuları vurğulamaq üçün bir yoldur

Tarixdə mənalı işləmək üçün simvol sadəcə bir fikri təmsil edə bilməz. Bu, həm də hekayənin motivləri və mövzuları ilə əlaqəli olmalıdır!

İşıq və qaranlığın qədim simvollarını götürün. Əgər iki tərəf arasında epik bir döyüş yazırdınızsa, kimin yaxşı və kimin pis olduğunu göstərmək üçün bir tərəfi işıqla, digərini qaranlıqla birləşdirə bilərsiniz və ya tropanı alt-üst etmək üçün onları dəyişdirə bilərsiniz. Nə edirsiniz heç bir etmək istərdim ki, yaxşı və şərlə heç bir əlaqəsi olmayan bir hekayəyə qaranlıq və işıq obrazları daxil etməkdir. Ədəbiyyatda simvolizm

Yazıçılar üçün xoşbəxtlikdən, hansı mövzu(ları) işıqlandırmaq istədiyinizi bildikdən sonra müvafiq simvollar izlənməlidir. Və oxucular üçün xoşbəxtlikdən yazıçılar demək olar ki, heç vaxt işlərinin mövzusu ilə əlaqəli olmayan təsadüfi personajları daxil etmirlər!

Əgər simvolu tanıyırsınızsa, hətta onu necə deşifrə edəcəyinizi bilməsəniz də, onun vacib olduğuna əmin ola bilərsiniz - aşağıdakı nümunədə olduğu kimi.

Nümunə: Mockingbirds and Innocence in "Mülək quşunu öldürmək".

Atticus bir dəfə Cemə dedi: “Mən sən arxa həyətdə qalay qutuları vurmağı üstün tuturam, amma bilirəm ki, quş ovlayacaqsan. Əgər vura bilsən, istədiyin bütün mavi jayları vur, amma unutma ki, istehzalı öldürmək günahdır”.

Atticus bunu ilk dəfə yuxarıdakı hissədə qeyd etsə də, istehzalı quş Cem-in uşaqlıq məsumluğundan daha çox simvollaşdırır. Bu bir simvoldur bütün təqsirsizlikdir və bu, Tom Robinson xarakteri ilə açıq şəkildə bağlıdır: qaradərili kişi ağdərili qadına hücum etməkdə yalandan ittiham olunur.

Daha geniş mənada, “istehzalı quşu öldürmək” ifadəsi günahsız bir məxluqa zərər vurmağın əxlaqsızlığına işarə edir. Kitabda Ewells simvolik olaraq Tom Robinsonun istehzalı quşunu öz yalanları ilə öldürür, onu məhkum edən irqçi münsiflər də.

Təbii ki, Tom həbsxana gözətçisi tərəfindən güllələnəndə biz görürük ki, Amerikada qaradərili adam üçün qətl nadir hallarda baş verir. yalnız metaforik. Bu, dəhşətli, lakin danılmaz dərəcədə güclü hadisələr ardıcıllığıdır - və bu cür simvolların ümumi mövzularla necə əlaqələndirilə biləcəyinin gözəl nümunəsidir.

“Göstərməyin, söyləməyin” poetik yolu. Ədəbiyyatda simvolizm

Simvolizmdən danışmaq əvəzinə göstərmək üçün də istifadə edilə bilər. Bu prinsiplə tanış olmayanlar üçün o, məlumatın sadə təqdimatını deyil, incə, lakin aşkar təsvirləri təşviq edir.

Məsələn: "Sınaq zamanı Elli əsəbi idi" ifadəsi əlamətdar bir ifadədir. O, mətləbi aydın və dərhal çatdırır və hətta müəllifin bəzi ekspozisiyaları ortaya qoyması lazım olanda hekayənin nə qədər faydalı olduğunu nümayiş etdirir. Ancaq güclü cümlələr oxucunu həqiqətən cəlb etmir və quru hiss edə bilər.

Eyni məlumatı “göstərmək” daha maraqlıdır: “Elli qələmi ilə skripka edirdi, onu stolun üstünə vururdu. Onun baxışları saata zilləndi və yenidən aşağı düşdü. O, ovuclarının tərlədiyini hiss etdi və qələmini daha möhkəm tutdu”. Bu, bizə Ellie'nin nələr yaşadığını etiketləmədən bilməyə imkan verir və oxuculara öz nəticələrini çıxarmağa imkan verir. Ədəbiyyatda simvolizm

Simvolizm bu taktikaya başqa, daha maraqlı qat əlavə edir. Baxmayaraq ki bütün Simvollar yazıçılara öz fikirlərini “göstərməyə, söyləməyə” kömək edir və bəzi simvollar aşağıdakı nümunədə olduğu kimi xüsusilə ifadəlidir.

Misal: "Qan və günah" Makbet."

Get, lənətə gəlmiş yer! Çıx, deyirəm! - Bir iki. Bəs niyə bunu etməyin vaxtıdır? Cəhənnəm palçıqlıdır! - Fi, əfəndi, fı! Sən əsgərsən və qorxursan? Gücümüzü heç kim hesaba çəkə bilməyəndə biz nədən qorxmalıyıq, kim bilir? "Amma kimin ağlına gələrdi ki, qocanın bu qədər qanı var."

Ən yaddaqalan səhnələrdən biri " Makbet ” Ledi Makbetin 5-ci Aktda onun çılğın nitqi ilə müşayiət olunan yuxuda gəzməsidir. - Orada, lənətə gəlmiş yer! - əllərini qanlımış kimi silərək ağlayır, - özü də heç kimi öldürməməsinə baxmayaraq. Ədəbiyyatda simvolizm

Əgər bir şey varsa, bu, "qan"ı daha da güclü simvol edir; Ledi Makbetin günahı o qədər böyükdür ki, bu görüntü hələ də onu təqib edir. Təbii ki, “özümü günahkar hiss edirəm” demir. Şekspir daha inandırıcı bir iddia irəli sürür göstərir o, qanla dolu paranoyaya düşmüşdü... ironik olaraq, onu və Makbeti öldürməyə sövq edən eyni qüvvə.

Bu, hekayənin emosional rezonansını gücləndirə bilər. Ədəbiyyatda simvolizm

Yəqin ki, artıq başa düşdüyünüz kimi, ən yaxşı simvollar həm intellektual, həm də и emosional reaksiya. Sevgilinin ağrılı dirçəlişinə yas tuturuq; Tom Robinsonun məhv edilməsinə çox qəzəbli; Ledi Makbetin günahına görə məmnunluq, mərhəmət və qorxu qarışığı.

Bu reaksiyalar təbii olaraq baş verir, lakin hekayəçilər də ola bilər qəsdən simvollarınızı daha rezonanslı edin. Məsələn, tutaq ki, siz uşaqlığı bir səhnədə təsvir etmək istəyirdiniz. Baş qəhrəmanınızı parkda gəzdirə və uşaqların oyununu eşitdirə bilərsiniz... və ya İçliyi tökülmüş köhnə, köhnəlmiş oyuncaq ayı ilə qarşılaşa bilərsiniz.

Təsvirə olan fitri emosional cəlbedicilik nə qədər güclü olarsa, oxucular onun təmsil etdiyi şeylə bir o qədər güclü əlaqə quracaqlar. İstər möhtəşəm xoşbəxtlik, istərsə də dağıdıcı kədər oyatmağa çalışsanız da, yaxşı yerləşdirilmiş simvol əsas ola bilər.

Misal: Yemək və ehtiras "Şokolad üçün su kimi" filmi.

Titanın qanı və Pedronun güllərinin partlayıcı birləşmə olduğunu sübut etdi. […] Gertrudis əzalarında güclü hərarət hiss etməyə başladı. Bədəninin mərkəzindəki qaşınma onun kresloda düzgün oturmasına mane olub.

O, özünü at belində təsəvvür edərək tərləməyə başladı, Ponço Villanın adamlarından birini qucaqladı: bir həftə əvvəl kənd meydanında gördüyü, tər və kir iyi, qeyri-müəyyənlik və təhlükə daşıyan şəfəqlər, həyat iyi. və ölüm.

Emosional rezonansı çatdırmaq üçün hissləri yeməkdə bişirmək haqqında hekayədən daha yaxşı nə var? Şokolad üçün su kimi simvolizmi etiraf etmək lazımdır ki, olduqca açıqdır; onun sehrli realist yanaşması o deməkdir ki, biz hər yeməyin hansı duyğuları ifadə etdiyini aydın görə bilərik. Ədəbiyyatda simvolizm

Ancaq bəzən ən açıq simvollar ən böyük emosional təsirə malikdir. Bu, Titanın bacısı Gertrudisin əri haqqında Titanın erotik düşüncələrinə bürünmüş qızılgül ləçəkləri sousu ilə bildirçin yedikdən sonra şəhvətə qərq olduğu səhnəyə də aiddir. digərləri bacılar, Pedro.

Titaya qızılgülləri gətirənin Pedro olduğunu nəzərə alsaq, bu simvol xüsusilə güclüdür. Tita bütün cinsi məyusluğunu yeməkdən çıxarır və növbəti nəfəs kəsən səhnədə onun Pedroya olan sevgisini və şəhvətini az qala Gertrudis qədər hiss edirik.

Və bu, ən qaranlıq hekayəni əlaqəli edə bilər. Ədəbiyyatda simvolizm

Nəhayət, unutmayın ki, ədəbiyyatdakı simvolların əksəriyyəti universaldır. Həqiqətən də, nümunələrimizə nəzər saldıqda hər bir müəllif oxucuları düzgün istiqamətə yönəltmək üçün intuitiv assosiasiyadan (dirilişlə su, günahla qan və s.) istifadə edir.

Əlbəttə ki, daha ümumi simvollardan bəziləri - məsələn, qanın xüsusi təsvirindən çox qırmızı rəng - müxtəlif əsərlərdə çoxsaylı, bəzən ziddiyyətli fikirləri təmsil edə bilər. Və işıq və qaranlıq timsalında qeyd edildiyi kimi, hər zaman təxribat ehtimalı var. Ədəbiyyatda simvolizm

Ancaq çox vaxt intuitiv olaraq bildiyiniz şey əldə etdiyiniz şeydir! Axı simvolları şərh etmək və hətta həyata keçirmək o qədər də çətin deyil. İnstinktlərinizə əməl edin və şübhə etdiyiniz zaman təsdiq üçün həmişə klassiklərə qayıda biləcəyinizi unutmayın.

Nümunə: Təbiət və vəhşilik uğultulu yüksəkliklər (və qeyriləri)

Ev sahibim bağçanın sonuna çatmamış dayanmağımı salamladı və məni çayırda müşayiət etməyi təklif etdi. O, düzgün etdi, çünki bütün təpə bir dalğalı ağ okean idi; şişkinliklər və enişlər yerdəki müvafiq yüksəliş və çökəklikləri göstərmir: bir çox çuxurlar ən azı səviyyəyə qədər doldurulmuşdur; və bütöv kurqan silsilələri, daş karxanalarının tullantıları, dünənki gəzintimin xəyalımda qoyub getdiyi xəritədən kəsilib.

Klassiklərdən söz düşmüşkən, gəlin son nümunəmizə baxaq: Uğultulu Təpələrdə təbiət və vəhşilik. Bu o qədər məşhurdur ki, hətta Dostlar serialının bir epizodunda da yer alır - Phoebe qeyd edir ki, bu, "Hitkliffin xarakterinin vəhşiliyini" simvollaşdıran "bu həqiqətən ürpertici çəmənliklərdə" baş verir.

Lakin "Uğultulu yüksəkliklər" səhranı insan nizamsızlığı və vəhşiliyi ilə birləşdirən yeganə hekayə deyil. "Qırmızı məktub", bir neçə il sonra nəşr olunan Hesterin qızı Pearl ilə oxşar əlaqəni nəzərdə tutur - şəhərin kənarındakı meşənin yaxınlığında yaşamağa məcbur olan Pearl getdikcə itaətsiz olur. Daha yaxşı tanınan nümunə ola bilər "Milçəklərin Rəbbi" : Oğlanlar adada nə qədər çox qalırlarsa, bir o qədər primitiv olurlar. Ədəbiyyatda simvolizm

Bu, simvolizmin ən yaxşı cəhətlərindən biridir: yaradıcılar simvolları inkişaf etdirmək və onları daha da güclü etmək üçün əvvəlki əsərlərə əsaslana bilərlər. Buna görə ən böyük simvollar yalnız zamanla zənginləşir!

---

Bunu nəzərə alaraq, ümid edirik ki, bu bələdçi ədəbiyyatda simvolizmi daha yaxşı başa düşməyinizə kömək etdi - gələcək oxunuşunuzda simvolları necə müəyyənləşdirmək, habelə и onlardan işinizdə daha səmərəli istifadə edin. Hansı simvollardan danışmağınızdan asılı olmayaraq, onlarla işləmək üçün lazım olan bütün vasitələrə sahib olacaqsınız. (Yenə də hər ehtimala qarşı bu ürpertici bataqlıqlardan uzaq durun.)

 

Tipoqrafiya ABC

“Azbuka” mətbəəsi sərt üzlü kitabların istehsalı üzrə xidmətlər təklif edir. Sərt örtük dəri və ya parça ilə örtülmüş kartondan hazırlanmış kitab cilddir. Sərt üzlü kitablar kitabça nəşrləri ilə müqayisədə bir sıra üstünlüklərə malikdir.

Birincisi, sərt üzlü kitablar məzmunun mexaniki zədələnmədən və uzunmüddətli istifadədən daha yaxşı qorunmasını təmin edir, çünki sərt üzlü kitab aşınmaya və yıpranmaya davamlıdır. İkincisi, sərt üzlü kitablar təqdim olunma qabiliyyətinə görə daha zərif və keyfiyyətli görünür.

ABC mətbəəsi sərt üzlü kitabların istehsalı üçün yalnız yüksək keyfiyyətli materiallardan istifadə edir, həmçinin müxtəlif növ dəri və parçalar, qabartma, laminasiya və s. daxil olmaqla geniş dizayn həllərini təqdim edir.

Müştərilərimizin bütün tələb və istəklərini nəzərə alaraq, istənilən mürəkkəblikdə və tirajda cildli kitabların istehsalı üçün sifarişləri yerinə yetirməyə hazırıq. Təcrübəmiz və peşəkarlığımız zəmanət verir yüksək keyfiyyət və sifariş edilmiş tələblərə dəqiq uyğunluq.