Ο συμβολισμός στη λογοτεχνία. Ορισμός και παραδείγματα

Ο συμβολισμός είναι ένα λογοτεχνικό κίνημα που εμφανίστηκε στα τέλη του XNUMXου αιώνα, που χαρακτηρίζεται από τη χρήση συμβόλων και μεταφορών για τη μετάδοση σύνθετων ιδεών και συναισθημάτων. Το κύριο καθήκον των Συμβολιστών ήταν να εκφράσουν μυστικιστικές και φιλοσοφικές ιδέες, καθώς και εικόνες και συναισθήματα στη λογοτεχνία. Ο συμβολισμός στη λογοτεχνία είναι η χρήση αντικειμένων του πραγματικού κόσμου για την αναπαράσταση αφηρημένων ιδεών. Παίρνει ιδέες και αντικείμενα που είναι εύκολα κατανοητά και τα χρησιμοποιεί για να μεταφέρει βαθύτερες έννοιες πέρα ​​από την κυριολεκτική τους σημασία.

Ως ένα από τα πιο δημοφιλή λογοτεχνικά εργαλεία, συναντάμε συνεχώς συμβολισμούς. Αλλά αυτό δεν είναι πάντα εύκολο να το εντοπίσετε ή να το εφαρμόσετε στο δικό σας γραπτό. Σε αυτήν την ανάρτηση, θα εμβαθύνουμε στον συμβολισμό και τα αποτελέσματα που μπορεί να δημιουργήσει σε μια ιστορία, καθώς και μερικά κλασικά παραδείγματα συμβολισμού που σίγουρα θα αναγνωρίσετε.

Ο συμβολισμός στη λογοτεχνία είναι η έκφραση ιδεών μέσω εικόνων.

Ο συμβολισμός λειτουργεί καλύτερα με ζωντανές εικόνες. Αυτός είναι ο λόγος που ο συμβολισμός περιλαμβάνει συχνά έντονα χρώματα, εντυπωσιακά αντικείμενα, δραματικά γεγονότα κ.λπ. όσο πιο δυνατή είναι η εικόνα, τόσο πιο ξεκάθαρη είναι η ιδέα πίσω από αυτήν.

Οι κινηματογραφιστές συχνά το εκμεταλλεύονται αυτό δημιουργώντας πολύχρωμα, συναρπαστικά γραφικά που το κοινό ερμηνεύει αμέσως ως συμβολισμό. Αν και οι συγγραφείς πρέπει να υιοθετήσουν μια πιο λεπτή προσέγγιση, αυτό δεν σημαίνει ότι ο κειμενικός συμβολισμός είναι πιο αδύναμος από τον οπτικό συμβολισμό - πράγματι, όταν δίνεται αριστοτεχνική περιγραφή, η φαντασία του αναγνώστη μπορεί να παράγει τις πιο δυνατές εικόνες από όλες.

Οι δυνατές εικόνες δεν ισοδυναμούν πάντα με συμβολισμό. Μερικές φορές μια δυνατή σκηνή είναι απλώς ένα σημείο πλοκής που προωθεί την ιστορία χωρίς να εισάγει τίποτα βαθύτερο. Ωστόσο, η έντονη απεικόνιση σημαίνει συνήθως ότι έχετε ένα σύμβολο στα χέρια σας - όπως το παρακάτω παράδειγμα.

Παράδειγμα: Νερό και αναγέννηση μέσα Αγαπητός

Μια πλήρως ντυμένη γυναίκα βγήκε από το νερό. Μόλις έφτασε στην ξερή όχθη του ρέματος, κάθισε και ακούμπησε σε μια μουριά. Όλη τη μέρα και όλη τη νύχτα καθόταν εκεί, με το κεφάλι της ακουμπισμένο στο στήθος, σε μια τόσο άθλια θέση που το χείλος του ψάθινου καπέλου της είχε ραγίσει. Πονούσαν τα πάντα, αλλά περισσότερο πονάνε οι πνεύμονές μου.

πέμπτο κεφάλαιο" Αγαπητός" ξεκινά με την αναγέννηση της Beloved αφού η μητέρα της, Sethe, αναγκάστηκε να τη σκοτώσει όταν ήταν βρέφος. Ενώ το ίδιο το νερό είναι σύμβολο, είναι η εικόνα του Αγαπημένου που είναι πιο εντυπωσιακή: αυτό το πορτρέτο μιας νεαρής γυναίκας της οποίας οι πνεύμονες καίγονται με κάθε ανάσα, που δεν μπορεί να κινηθεί όλη μέρα. Ο συμβολισμός στη λογοτεχνία

"Αγαπητός" είναι γεμάτη δυνατές εικόνες όπως αυτή, αλλά αυτή η σκηνή είναι ένα ιδιαίτερα εντυπωσιακό παράδειγμα. Με τη συνειδητοποίηση ότι είναι η χαμένη κόρη του Sethe, η σκηνή αποκτά ακόμα περισσότερο νόημα - το νερό συμβολίζει όχι μόνο την αναγέννηση της Αγαπημένης, αλλά και τον πόνο που προκάλεσε το τραύμα του παρελθόντος της.

Αυτός είναι ένας τρόπος για να επισημάνετε σημαντικά θέματα

Για να λειτουργήσει με νόημα στην ιστορία, ένα σύμβολο δεν μπορεί απλώς να αντιπροσωπεύει μια ιδέα. Αυτό θα πρέπει επίσης να σχετίζεται με τα κίνητρα και τα θέματα της ιστορίας!

Πάρτε τα πανάρχαια σύμβολα του φωτός και του σκότους. Εάν γράφατε μια επική μάχη μεταξύ δύο πλευρών, θα μπορούσατε να συνδυάσετε τη μια πλευρά με το φως και την άλλη με το σκοτάδι για να δείξετε ποιος είναι καλός και ποιος κακός - ή θα μπορούσατε να τις αλλάξετε για να ανατρέψετε το τροπάριο. Τι κάνεις όχι θα ήθελα να κάνω είναι να εισάγω εικόνες σκότους και φωτός σε μια ιστορία που δεν έχει καμία σχέση με το καλό και το κακό. Ο συμβολισμός στη λογοτεχνία

Ευτυχώς για τους συγγραφείς, μόλις μάθετε ποιο(α) θέμα(α) θέλετε να καλύψετε, θα πρέπει να ακολουθήσουν τα κατάλληλα σύμβολα. Και, ευτυχώς για τους αναγνώστες, οι συγγραφείς σχεδόν ποτέ δεν περιλαμβάνουν τυχαίους χαρακτήρες που δεν σχετίζονται με το θέμα της δουλειάς τους!

Εάν αναγνωρίζετε ένα σύμβολο, ακόμα κι αν δεν ξέρετε πώς να το αποκρυπτογραφήσετε, μπορείτε να είστε σίγουροι ότι είναι σημαντικό - όπως στο παρακάτω παράδειγμα.

Παράδειγμα: Mockingbirds and Innocence in «To Kill a Mockingbird».

Ο Άτικους είπε κάποτε στον Τζεμ: «Θα προτιμούσα να πυροβολήσεις τενεκέδες στην πίσω αυλή, αλλά ξέρω ότι θα κυνηγάς πουλιά. Πυροβόλησε όλα τα μπλε τζαι που θέλεις, αν μπορείς να τα χτυπήσεις, αλλά να θυμάσαι ότι είναι αμαρτία να σκοτώνεις ένα κοριτσάκι».

Αν και ο Atticus το αναφέρει για πρώτη φορά στο παραπάνω απόσπασμα, το mockingbird συμβολίζει κάτι περισσότερο από την παιδική αθωότητα του Jem. Αυτό είναι ένα σύμβολο όλα αθωότητα, και σχετίζεται σαφώς με τον χαρακτήρα του Τομ Ρόμπινσον: ένας μαύρος που κατηγορείται ψευδώς ότι επιτέθηκε σε μια λευκή γυναίκα.

Με μια ευρύτερη έννοια, η φράση «να σκοτώσεις ένα κοριτσάκι» αναφέρεται στην ανηθικότητα του να βλάψεις ένα αθώο πλάσμα. Στο βιβλίο, οι Ewells σκοτώνουν συμβολικά το κοριτσάκι του Tom Robinson με τα ψέματά τους, όπως και το ρατσιστικό δικαστήριο που τον καταδικάζει.

Φυσικά, όταν ο Τομ πυροβολείται από έναν δεσμοφύλακα, βλέπουμε ότι ο φόνος είναι σπάνιος για έναν μαύρο άνδρα στην Αμερική. просто αλληγορικός. Είναι μια οδυνηρή αλλά αναμφισβήτητα ισχυρή αλληλουχία γεγονότων - και ένα εξαιρετικό παράδειγμα του πώς τέτοια σύμβολα μπορούν να συνδεθούν με γενικά θέματα.

Ένας ποιητικός τρόπος «δείχνοντας, όχι αφήγηση». Ο συμβολισμός στη λογοτεχνία

Ο συμβολισμός μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να δείξει παρά να πει. Για όσους δεν είναι εξοικειωμένοι με αυτήν την αρχή, ενθαρρύνει λεπτές αλλά αποκαλυπτικές περιγραφές αντί για απλούστερη παρουσίαση πληροφοριών.

Για παράδειγμα: «Η Ellie ήταν νευρική κατά τη διάρκεια του τεστ» είναι μια λεκτική δήλωση. Καταλαβαίνει το νόημα ξεκάθαρα και αμέσως, και δείχνει ακόμη και πόσο χρήσιμη είναι μια ιστορία όταν ο συγγραφέας χρειάζεται να κάνει μια έκθεση στο σφυρί. Αλλά οι έντονες προτάσεις δεν απασχολούν πραγματικά τον αναγνώστη και μπορεί να αισθάνονται ξηρές.

Είναι πολύ πιο ενδιαφέρον να «δείξουμε» τις ίδιες πληροφορίες: «Η Έλι έπαιζε το μολύβι της, χτυπώντας το στο τραπέζι. Το βλέμμα της τρεμόπαιξε στο ρολόι και πάλι κάτω. Ένιωσε τις παλάμες της να ιδρώνουν και έπιασε το μολύβι της πιο σφιχτά». Αυτό μας επιτρέπει να γνωρίζουμε τι περνάει η Ellie χωρίς να το χαρακτηρίζουμε, επιτρέποντας στους αναγνώστες να βγάλουν τα συμπεράσματά τους. Ο συμβολισμός στη λογοτεχνία

Ο συμβολισμός προσθέτει ένα άλλο, πιο ενδιαφέρον στρώμα σε αυτή την τακτική. Αν και όλα Τα σύμβολα βοηθούν τους συγγραφείς να «δείξουν, όχι να πουν» τις ιδέες τους και ορισμένα σύμβολα είναι ιδιαίτερα εκφραστικά, όπως στο παρακάτω παράδειγμα.

Παράδειγμα: Αίμα και ενοχές στο " Μάκβεθ».

Φύγε, καταραμένο μέρος! Βγες έξω, λέω! - Ενα δύο. Γιατί τότε είναι καιρός να το κάνουμε αυτό; Η κόλαση είναι λασπωμένη! - Φι, άρχοντά μου, φι! Είσαι στρατιώτης και φοβάσαι; Τι πρέπει να φοβόμαστε, ποιος ξέρει, όταν κανείς δεν μπορεί να ζητήσει τη δύναμή μας να λογοδοτήσει; «Αλλά ποιος θα το φανταζόταν ότι ο γέρος είχε τόσο πολύ αίμα».

Μια από τις πιο αξιομνημόνευτες σκηνές στο " Μάκβεθ ” είναι η υπνοβασία της Λαίδης Μάκβεθ στην Πράξη 5, συνοδευόμενη από την φρενήρη ομιλία της. - Εκεί, καταραμένο μέρος! - κλαίει, σκουπίζοντας τα χέρια της σαν να ήταν ματωμένα, - παρά το γεγονός ότι η ίδια δεν σκότωσε κανέναν. Ο συμβολισμός στη λογοτεχνία

Αν μη τι άλλο, αυτό κάνει το "αίμα" ένα ακόμη πιο ισχυρό σύμβολο. Η ενοχή της λαίδης Μάκβεθ είναι τόσο μεγάλη που αυτό το όραμα εξακολουθεί να τη στοιχειώνει. Φυσικά, δεν λέει «αισθάνομαι ένοχος». Ο Σαίξπηρ κάνει μια πολύ πιο πειστική υπόθεση επίδειξη ότι έπεσε σε αιματοβαμμένη παράνοια... κατά ειρωνικό τρόπο, η ίδια δύναμη που οδήγησε αυτήν και τον Μάκβεθ στη δολοφονία.

Αυτό μπορεί να ενισχύσει τη συναισθηματική απήχηση μιας ιστορίας. Ο συμβολισμός στη λογοτεχνία

Όπως πιθανότατα έχετε ήδη συνειδητοποιήσει, τα καλύτερα σύμβολα προκαλούν τόσο διανοητικά όσο και и συναισθηματική απάντηση. Θρηνούμε την οδυνηρή αναγέννηση του Αγαπημένου. απελπιστικά θυμωμένος με την καταστροφή του Τομ Ρόμπινσον. ένα μείγμα ικανοποίησης, οίκτου και φόβου για την ενοχή της Λαίδης Μάκβεθ.

Αυτές οι αντιδράσεις τείνουν να συμβαίνουν φυσικά, αλλά οι αφηγητές μπορεί επίσης εκ προθέσεως κάντε τα σύμβολά σας πιο ηχηρά. Για παράδειγμα, ας υποθέσουμε ότι θέλατε να απεικονίσετε την παιδική ηλικία σε μια σκηνή. Μπορείτε να κάνετε τον κεντρικό ήρωά σας να περπατήσει στο πάρκο και να ακούσετε παιδιά να παίζουν... ή μπορεί να συναντήσετε ένα παλιό, φθαρμένο αρκουδάκι του οποίου η γέμιση έχει πέσει.

Όσο πιο ισχυρή είναι η έμφυτη συναισθηματική έλξη σε μια εικόνα, τόσο πιο έντονα θα σχετίζονται οι αναγνώστες με αυτό που αντιπροσωπεύει. Είτε προσπαθείτε να προκαλέσετε την υπέροχη ευτυχία είτε την καταστροφική θλίψη, ένα καλά τοποθετημένο σύμβολο μπορεί να είναι το κλειδί.

Παράδειγμα: Φαγητό και πάθος μέσα ταινία "Σαν το νερό για τη σοκολάτα".

Το αίμα της Τίτα και τα τριαντάφυλλα του Πέδρο αποδείχθηκαν ένας εκρηκτικός συνδυασμός. […] Η Γερτρούδη άρχισε να νιώθει έντονη ζέστη να πάλλεται στα άκρα της. Μια φαγούρα στο κέντρο του σώματός της την εμπόδισε να καθίσει σωστά σε μια καρέκλα.

Άρχισε να ιδρώνει, φανταζόταν τον εαυτό της έφιππο, αγκαλιά με έναν από τους άντρες του Πόντσο Βίλα: αυτόν που είχε δει στην πλατεία του χωριού μια εβδομάδα νωρίτερα, να μυρίζει ιδρώτα και χώμα, τα ξημερώματα να κουβαλούν αβεβαιότητα και κίνδυνο, να μυρίζουν ζωή. και θάνατος.

Ποιος καλύτερος τρόπος για να μεταφέρετε συναισθηματική απήχηση από μια ιστορία σχετικά με το ψήσιμο των συναισθημάτων στο φαγητό; Ο συμβολισμός του Like Water for Chocolate είναι ομολογουμένως αρκετά σαφής. Η μαγική ρεαλιστική προσέγγισή του σημαίνει ότι μπορούμε να δούμε ξεκάθαρα τι συναίσθημα αντιπροσωπεύει κάθε πιάτο. Ο συμβολισμός στη λογοτεχνία

Αλλά μερικές φορές τα πιο προφανή σύμβολα έχουν τη μεγαλύτερη συναισθηματική επίδραση. Αυτό ισχύει σίγουρα για τη σκηνή στην οποία η αδερφή της Τίτας, Γερτρούδης, κυριεύεται από πόθο αφού τρώει ορτύκια με σάλτσα ροδοπέταλου, ένα πιάτο βουτηγμένο στις ερωτικές σκέψεις της Τίτα για τον σύζυγό της. άλλο αδελφές, Πέδρο.

Αυτό το σύμβολο είναι ιδιαίτερα ισχυρό αν σκεφτεί κανείς ότι ήταν ο Πέδρο που έφερε στην Τίτα τα τριαντάφυλλα. Η Τίτα βγάζει όλη τη σεξουαλική της απογοήτευση για το φαγητό και στην επόμενη συναρπαστική σκηνή νιώθουμε την αγάπη και τον πόθο της για τον Πέδρο σχεδόν όσο και ο Γερτρούδης.

Και μπορεί να κάνει την πιο σκοτεινή ιστορία σχετική. Ο συμβολισμός στη λογοτεχνία

Τέλος, να έχετε κατά νου ότι τα περισσότερα σύμβολα στη λογοτεχνία είναι καθολικά. Πράγματι, εξετάζοντας τα παραδείγματά μας, κάθε συγγραφέας χρησιμοποιεί μια διαισθητική συσχέτιση (το νερό με την αναγέννηση, το αίμα με την ενοχή κ.λπ.) για να οδηγήσει τους αναγνώστες στη σωστή κατεύθυνση.

Φυσικά, μερικά από τα πιο γενικά σύμβολα - για παράδειγμα, το κόκκινο χρώμα και όχι η συγκεκριμένη εικόνα του αίματος - μπορούν να αντιπροσωπεύουν πολλαπλές, μερικές φορές αντικρουόμενες, ιδέες σε διαφορετικά έργα. Και, όπως σημειώνεται στο παράδειγμα του φωτός και του σκότους, υπάρχει πάντα η δυνατότητα ανατροπής. Ο συμβολισμός στη λογοτεχνία

Αλλά τις περισσότερες φορές, αυτό που διαισθητικά γνωρίζεις είναι αυτό που παίρνεις! Εξάλλου, η ερμηνεία και ακόμη και η εφαρμογή συμβόλων δεν είναι τόσο δύσκολη. Ακολουθήστε το ένστικτό σας και όταν έχετε αμφιβολίες, να θυμάστε ότι μπορείτε πάντα να επιστρέψετε στα κλασικά για επιβεβαίωση.

Παράδειγμα: Φύση και άγρια ​​φύση Ανεμοδαρμένα ύψη (και άλλοι)

Ο ιδιοκτήτης μου με χαιρέτησε να σταματήσω πριν φτάσω στο τέλος του κήπου και προσφέρθηκε να με συνοδεύσει στο ρεικότοπο. Έκανε το σωστό, γιατί ολόκληρος ο λόφος ήταν ένας λευκός ωκεανός που ανεμίζει. οι διογκώσεις και οι πτώσεις δεν υποδεικνύουν αντίστοιχες ανυψώσεις και βαθουλώματα στο έδαφος: πολλές από τις τρύπες ήταν τουλάχιστον γεμάτες στο επίπεδο. και ολόκληρες κορυφογραμμές τύμβων, τα σκουπίδια των λατομείων, διαγραμμένα από τον χάρτη που άφησε στη φαντασία μου η χθεσινή μου βόλτα.

Μιλώντας για κλασικά, ας δούμε το τελευταίο μας παράδειγμα: φύση και άγρια ​​φύση στο Wuthering Heights. Αυτό είναι τόσο διάσημο που εμφανίζεται ακόμη και σε ένα επεισόδιο του Friends - η Phoebe σημειώνει ότι διαδραματίζεται "σε αυτούς τους πραγματικά ανατριχιαστικούς βάλτους" που συμβολίζουν "την αγριότητα του χαρακτήρα του Heathcliff".

Αλλά "Ανεμοδαρμένα ύψη" δεν είναι η μόνη ιστορία που συνδέει την ερημιά με την ανθρώπινη αταξία και την αγριότητα. "Scarlet Letter", που δημοσιεύτηκε λίγα χρόνια αργότερα, υπονοεί μια παρόμοια σχέση με την κόρη της Hester, Pearl — η Pearl, αναγκασμένη να ζει κοντά στο δάσος στα περίχωρα της πόλης, γίνεται όλο και πιο απείθαρχη. Ένα πιο γνωστό παράδειγμα μπορεί να είναι "Ο Άρχοντας των Μυγών" : Όσο περισσότερο μένουν τα αγόρια στο νησί, τόσο πιο πρωτόγονα γίνονται. Ο συμβολισμός στη λογοτεχνία

Αυτό είναι ένα από τα καλύτερα πράγματα σχετικά με τον συμβολισμό: οι δημιουργοί μπορούν να βασιστούν σε παλαιότερα έργα για να αναπτύξουν σύμβολα και να τα κάνουν ακόμα πιο ισχυρά. Αυτός είναι ο λόγος που τα μεγαλύτερα σύμβολα γίνονται πλουσιότερα με την πάροδο του χρόνου!

---

Έχοντας αυτό κατά νου, ελπίζουμε ότι αυτός ο οδηγός σας βοήθησε να κατανοήσετε καλύτερα τους συμβολισμούς στη λογοτεχνία—πώς να αναγνωρίζετε σύμβολα στη μελλοντική σας ανάγνωση, καθώς και и χρησιμοποιήστε τα πιο αποτελεσματικά στην εργασία σας. Ανεξάρτητα για τα σύμβολα για τα οποία μιλάτε, θα έχετε όλα τα εργαλεία που χρειάζεστε για να δουλέψετε μαζί τους. (Και πάλι, μείνετε μακριά από αυτούς τους ανατριχιαστικούς βάλτους για κάθε ενδεχόμενο.)

 

Τυπογραφία ABC

Το τυπογραφείο "Azbuka" προσφέρει υπηρεσίες για την παραγωγή βιβλίων με σκληρό εξώφυλλο. Δεμένο είναι βιβλιοδεσία από χαρτόνι καλυμμένο με δερματίνη ή ύφασμα. Σκληρόδετα βιβλία έχουν πολλά πλεονεκτήματα σε σύγκριση με τις εκδόσεις φυλλαδίων.

Πρώτον, τα σκληρά εξώφυλλα βιβλία παρέχουν καλύτερη προστασία του περιεχομένου από μηχανικές βλάβες και μακροχρόνια χρήση, καθώς το σκληρό εξώφυλλο είναι ανθεκτικό στη φθορά. Κατα δευτερον, σκληρόδετα βιβλία φαίνονται πιο κομψά και ποιοτικά λόγω της παρουσίας τους.

Το τυπογραφείο ABC χρησιμοποιεί μόνο υλικά υψηλής ποιότητας για την παραγωγή βιβλίων με σκληρό εξώφυλλο και παρέχει επίσης μια ευρεία επιλογή σχεδιαστικών λύσεων, συμπεριλαμβανομένων διαφόρων τύπων δερματίνης και υφάσματος, ανάγλυφο, πλαστικοποίηση κ.λπ.

Είμαστε έτοιμοι να εκπληρώσουμε παραγγελίες για την παραγωγή σκληρόδετων βιβλίων κάθε πολυπλοκότητας και κυκλοφορίας, λαμβάνοντας υπόψη όλες τις απαιτήσεις και τις επιθυμίες των πελατών μας. Η εμπειρία και ο επαγγελματισμός μας εγγυώνται υψηλής ποιότητας και ακριβής συμμόρφωση με τις παραγγελθείσες απαιτήσεις.