Strategia SEO. I migliori consigli SEO internazionali per il tuo sito web

Se tuo il pubblico di destinazione da diverse città, regioni o paesi, è necessario adottare un approccio specifico alla SEO. La SEO internazionale ha varie sfumature volte a soddisfare un pubblico diversificato ottenendo allo stesso tempo risultati di conversione migliori.

La combinazione di trucchi SEO comuni e sforzi di marketing internazionale può aiutare la tua azienda a rimanere al passo con i tempi, indipendentemente dalle risorse con cui lavori.

Diamo uno sguardo più da vicino ai suggerimenti SEO internazionali per il tuo sito web che puoi iniziare a implementare subito.

1. Orientamento linguistico. Strategia SEO.

Se offri servizi in paesi diversi, devi mostrare ai motori di ricerca in quali lingue puoi operare. È qui che entra in gioco l’hreflang. Questi snippet di codice mostrano che il tuo sito è ottimizzato per diverse lingue, il che lo colloca in cima ai risultati di ricerca per il pubblico nei paesi che puoi servire.

Altri modi per utilizzare il targeting per lingua:

• Tutti i contenuti del tuo sito dovrebbero essere tradotti nella lingua del Paese a cui ti rivolgi . L'uso della traduzione automatica può produrre scarsi risultati e ostacolare le conversioni; deve essere una traduzione di alta qualità.
• Evita di reindirizzare automaticamente gli utenti a una lingua specifica specificandone la posizione . Va bene proporre. Tuttavia, forzando la lingua, potresti perdere un cliente che utilizza i servizi VPN o semplicemente viaggia all'estero.
• Evita di utilizzare cookie e script che mostrano versioni della pagina in lingue diverse . I motori di ricerca hanno problemi a scansionare questo tipo di contenuti. Gli utenti potrebbero non vederlo.

Suggerimento intelligente: Non utilizzare immagini di bandiere per identificare le lingue. Ciò può creare confusione. Utilizzare invece parole abbreviate come ENG, FR, GER. Strategia SEO.

2. Impostazioni del contenuto

Secondo l’agenzia SEO internazionale Miromind, Google ha ricevuto 3,5 miliardi di ricerche dal suo pubblico globale. Ciò significa che devi personalizzare i tuoi contenuti per soddisfare tutti i tuoi potenziali clienti in base alla posizione.

Quando crei contenuti per un pubblico di un altro paese, devi fare attenzione alle sfumature linguistiche e culturali. Assicurati che le informazioni che offri siano appropriate per il tuo pubblico di destinazione. Ad esempio, offrire lo sci agli utenti ebrei israeliani di sabato potrebbe essere un errore. Nel frattempo, mostrare agli utenti francesi i prezzi in sterline inglesi è decisamente una mossa sbagliata. Strategia SEO.

Considera i fusi orari, le festività e le lingue quando crei i tuoi contenuti SEO. A volte questo potrebbe non essere sufficiente per tradurre un articolo in un'altra lingua. Potresti volerlo leggere da un madrelingua in modo che non ci siano errori sottili.

Quando richiedi informazioni di contatto, ricorda che gli indirizzi postali possono avere formati diversi a seconda del Paese. Modifica i tuoi moduli di contatto di conseguenza per migliorare i tuoi futuri sforzi di marketing.

Nel complesso, i tuoi sforzi per rispettare le normative internazionali dovrebbero essere impeccabili. Il sito dovrebbe apparire naturale in qualsiasi regione.

3. Guarda oltre Google. Strategia SEO.

Mentre adatti la tua strategia SEO ad altri mercati, dovresti ricordare che Google non è il miglior motore di ricerca per alcuni paesi. In Cina, ad esempio, questo è generalmente vietato. Nel frattempo, in Russia e nella Repubblica Ceca ha una seria concorrenza. Altri motori di ricerca da considerare nella tua strategia SEO:

• Baidu – Cina
• Yahoo - Giappone
• Seznam – Repubblica Ceca
• Yandex-Russia
• Naver dalla Corea del Sud

Se il tuo pubblico target si trova in uno di questi paesi, è importante adattare la tua strategia.

Laddove non è vietato, Google è ancora il principale motore di ricerca. Ecco perché puoi iniziare i tuoi sforzi SEO internazionali concentrandoti su Google e poi andare oltre per soddisfare i motori di ricerca locali.

4. Scegliere un hosting. Strategia SEO.

La velocità di caricamento del tuo sito è uno dei fattori chiave che i motori di ricerca considerano quando determinano il posizionamento. La sua velocità può variare a seconda della posizione del sito. Puoi utilizzare l'hosting SaaS integrato, incluso nei servizi per la creazione siti, come 3dcart, per garantire tempi di caricamento delle pagine ottimali a livello internazionale.

Inoltre, se il tuo sito web non è costruito su una piattaforma SaaS che fornisce hosting, puoi optare per un hosting dedicato. In questo caso dovete assicurarvi che i paesi target possano accedere rapidamente al vostro sito web.

Potresti considerare opzioni come:

• SiteGround
• A2Hosting
• InmotionHosting

Quando scegli un fornitore, dovresti cercare tempi di attività e prestazioni elevate, nonché accesso agli sviluppatori di siti Web e al software CMS.

5. Localizzazione della ricerca di parole chiave. Strategia SEO.

È necessario condurre ricerche di parole chiave localizzate per ciascun mercato di destinazione. La traduzione automatica delle parole chiave non aiuterà. Dovresti utilizzare servizi di traduzione professionali e quindi adattare i risultati al paese. Le parole chiave ad alto volume potrebbero non essere le stesse nei vari mercati, anche se la lingua è la stessa.

Puoi iniziare la ricerca per parole chiave da zero per ciascun mercato oppure utilizzare parole chiave che funzionano in un mercato come base per trovare nuove parole chiave, in ogni caso. Tuttavia, non esiste un approccio semplice alla scelta delle parole chiave per gli sforzi SEO internazionali. Idealmente, dovresti evidenziare in modo professionale le parole chiave giuste invece di fare affidamento su strumenti automatizzati.

6. Condurre ricerche sulla concorrenza. Strategia SEO.

Per capire cosa funziona e cosa no, puoi eseguire una ricerca per parole chiave per vedere quali siti Web compaiono nella prima pagina. Una volta che hai un elenco di concorrenti, puoi scoprire quali parole chiave li aiutano a posizionarsi più in alto, quale strategia funziona per loro, quante parole chiave target corrispondono alle tue e molto altro ancora.

Puoi verificare quale tipo di contenuti utilizzano i concorrenti e analizzare i loro sforzi ottimizzazione della pagina. Utilizzando questi contenuti come guida a ciò che già funziona in questo mercato, puoi creare contenuti ottimizzati e migliorare il posizionamento del tuo sito web.

Puoi ottenere una visione approfondita di un nuovo mercato analizzando ciò che stanno facendo i concorrenti. Ciò è particolarmente importante se non capisci la lingua e la cultura del paese in cui offri servizi.

7. Creare una strategia di link building internazionale

La link building è parte integrante di qualsiasi strategia SEO. Quando si tratta di una strategia di link building internazionale, è importante prestare attenzione ad alcune sfumature. Strategia SEO.

La tua concorrenza internazionale potrebbe avere maggiori possibilità di te nella creazione di collegamenti locali. Le fonti dei link variano da Paese a Paese, mentre lingue e dialetti diversi rendono difficile l’utilizzo dello stesso tipo di contenuto per scopi di link building.

Le sfide internazionali del link building includono anche diversi profili, tendenze e comportamenti dei consumatori.

Ecco alcune strategie che puoi adottare:

• Assicurati che non ci siano collegamenti a lunga distanza. Ciò significa che il sito web del Regno Unito non dovrebbe collegarsi alla tua pagina mirata al pubblico tedesco e viceversa. Puoi utilizzare strumenti come SEMrush o Screaming Frog per creare un report sui backlink e identificare i collegamenti tra aree.
• Controlla da quali siti i tuoi concorrenti ottengono collegamenti. Aref ha un programma di attraversamento dei collegamenti per aiutarti a farlo. Puoi ottenere preziose informazioni sui siti Web che accettano post di blog ospiti per potenziare i tuoi sforzi SEO relativi ai contenuti.
• Crea contenuti ottimizzati a livello locale per migliorare la tua strategia di link building internazionale. Sebbene sia possibile avere le stesse pagine di prodotto per mercati diversi, blog e articoli potrebbero non essere universali. Quando crei contenuti per il link building, assicurati che siano completamente ottimizzati per il territorio. Le traduzioni non bastano. Strategia SEO.
• Utilizza la ricerca sulla concorrenza per trovare influencer nei paesi a cui ti rivolgi. Sfruttando l’autorità degli influencer internazionali, puoi ottenere collegamenti locali senza impegnarti a creare contenuti lunghi.

8. Impegno nella pubblicità sui social network

piattaforma social network offrono molte opzioni per gli affari internazionali. Sfruttando la pubblicità pay-per-click, puoi aumentare il traffico di qualità verso il tuo sito web, aumentando così il posizionamento nei motori di ricerca.

Twitter, Facebook e LinkedIn offrono un'eccellente assistenza alle aziende che sono nuove in vari territori d'oltremare. I post sponsorizzati possono aiutarti a raggiungere il pubblico di destinazione desiderato. Intanto in questi le reti sociali Esistono opzioni di targeting geografico per aiutarti a pubblicare i tuoi annunci davanti al pubblico nei paesi che stai raggiungendo. Strategia SEO.

9. Impostazione del sito e della struttura dell'URL

Sapere come strutturare il tuo sito web ti aiuterà a evitare gravi errori quando cerchi di posizionarti bene nei motori di ricerca.

Scegli la struttura più adatta a te:

• Sito multiregionale — progettato per utenti di paesi diversi che parlano la stessa lingua.
• Sito web multilingue - progettato per utenti di diversi paesi che parlano lingue diverse, per clienti in altri paesi target. Traduci i contenuti in diverse lingue.
• Sito multiregionale e multilingue - è destinato agli utenti di località diverse che parlano la stessa lingua dei clienti in alcune, ma non in tutte le altre località di destinazione.

Indipendentemente dalla struttura che scegli, devi scegliere un codice di dominio di primo livello (ccTLD). Se hai scelto come target più Paesi, il dominio del tuo sito potrebbe assomigliare a questo:

• example.fr
• example.de
• esempio.ru

Tuttavia, se prevedi di scegliere come target le lingue anziché i paesi, è meglio utilizzare sottodirectory :

• esempio.com/fr
• example.com/de
• esempio.com/en

O sottodomini :

• de.example.com
• fr.esempio.com
• en.esempio.com

Ultimi pensieri.

Qualsiasi strategia SEO internazionale presenta diverse sfumature che devono essere elaborate senza interferire con gli sforzi di marketing. Approfittando di tutti vantaggi dei suggerimenti di cui sopra, puoi migliorare la tua campagna SEO e personalizzare i tuoi sforzi pubblicitari per raggiungere mercati diversi.