Kaj je ironija? Ironija je nasprotje med tem, kako se stvari pojavljajo, in takšnimi, kot so. Izraz izhaja iz latinske besede ironija , kar pomeni »hlinjena nevednost«. Pripovedovalci vseh vrst uporabljajo ironijo kot literarni tehnika za ustvarjanje napetosti, humorja ali kot osrednji element zapleta.

Ironija v literaturi je literarni slog, za katerega je značilna uporaba izrazov, v katerih skriti pomen nasprotuje eksplicitnemu. To ustvari neko duhovno distanco med tem, kar je rečeno, in tem, kar je dejansko mišljeno.

V kontekstu pisanja Knjige Ironija se lahko kaže na različne načine:

  1. sarkazem: Izražanje misli na način, ki zveni kot kompliment ali pozitivna izjava, v resnici pa je kritika ali posmeh.
  2. Paradoksi: Kontroverzne izjave, ki se zdijo v nasprotju s splošno sprejetimi resnicami.
  3. Hiperbola: Pretiravanje, ki se uporablja za ustvarjanje ironije ali komičnega učinka.
  4. dvoumnost: Uporaba besed ali izrazov, ki imajo več pomenov, kar bralcu omogoča interpretacijo besedila na različne načine.
  5. Nepričakovani preobrati: Ironija se lahko pojavi tudi v nepričakovanih dogodkih ali razvoju zapletov, ki so v nasprotju z bralčevimi pričakovanji.

Ironija besedilu doda globino, ga naredi zanimivega in z njim lahko poudarimo nekatere vidike likov, okoliščin ali družbenih pojavov.

1. Kaj je dramska ironija?

Dramska ironija je oblika ironije, pri kateri se gledalec ali bralec seznani z nekim dejstvom ali dogodkom, ki se ga liki v zgodbi ne zavedajo. To ustvarja vrzel med gledalčevim znanjem in razumevanjem likov, kar ustvarja napetost ali komičen učinek.

Dramska ironija je najljubša tehnika Williama Shakespeara, ko bralec izve pomembne informacije, ki niso znane. Major junaki. Tisti kader iz grozljivke, kjer se v ozadju počasi pojavi morilec, ki ga naš junak ne vidi? Zgodba, postavljena v idilično mesto Pompeji leta 78 našega štetja? Oba sta prežeta z dramatično ironijo.

Dramsko ironijo lahko uporabimo tudi za poudarjanje tem ali sporočil v delu in vzbudimo različne čustvene odzive pri gledalcu ali bralcu.

Zakaj bi lahko pisatelj v zgodbi uporabil dramatično ironijo?

Ustvariti strah in negotovost

Bo lik razkril skrivnost, ki jo že poznamo? Kaj se bo zgodilo, ko bodo izvedeli resnico? Kaj če resnico izvejo prepozno? Podzavestno se vsa ta vprašanja porajajo v naših glavah, ko se zaplet razvija.

Primer: Hobit je odličen primer tega, ko se Bilbo pojavi v obroču, potem ko se izgubi na gori. Pospravi ga v žep in kmalu sreča Golluma.

Na to odrski bralci razumejo pomen prstana in njegov pomen za Golluma. Vendar se Gollum še ne zaveda, da je izgubil prstan, Bilbo pa še ne ve, komu prstan pripada. Zaradi tega postane prizor, kjer se Bilbo in Gollum igrata uganke, še toliko večji napeto .

Kaj je ironija? Ustvariti simpatijo do lika.

drama

Javnost je ves čas vedela! (Slika: Touchstone Pictures)

Če je lik srečen, a vemo, da je pred nami tragedija, si bralec ne more pomagati, da ne bi sočustvoval z njim. Če bralec ali občinstvo že »navijata« za junake, bosta upala, da se bo zanje vse dobro izšlo.

Primer: v sodobni priredbi Shakespeara" Deset stvari, ki jih sovražim na tebi" Slabemu študentu Patricku njegov sošolec plača, da se snubi na hladno in odmaknjeno Kat. Gledalci vedo, da bo Kat prej ali slej razkrila resnico. Prevara jo bo prizadela, Patrick pa bo (upravičeno) izgubil njeno zaupanje. Ta dramatična ironija daje prizorom, v katerih se zaljubita, grenko-sladek ton, zaradi česar sočustvujemo z obema likoma.

Ustvarite komične situacije

Veliko komedij izhaja iz napačne komunikacije, kjer lik verjame, da nekaj, kar občinstvo ve, ni res. Dramatična ironija se spremeni v komično napetost, ko lik ignorira sebe (ali druge like) v globljo luknjo.

Primer: v epizodi prve sezone serije " prijatelji" Joey je skušal pridobiti nazaj svojo bivšo punco Angelo tako, da se je dogovoril za dvojni zmenek. Joey pripelje Monico, vendar ji pove, da je Angelin novi fant, Bob, pravzaprav njen brat, zaradi česar se zdi, kot da je Bob Monicin zmenek. Ta nesporazum se spremeni v smešno zmedo, saj je Monica zgrožena nad tem, kako "blizu" sta si Bob in Angela.

2. Kaj je situacijska ironija?

Situacijska ironija je oblika ironije, ki se pojavi, ko se situacija razvije ali konča na način, ki je v nasprotju s pričakovanji udeležencev ali opazovalcev. V tem primeru pride do nepričakovanega obrata dogodkov, ki je lahko ironičen glede na prejšnja pričakovanja ali pomen situacije.

Naj pojasnim: »ironija dogodkov« ni isto kot »naključje« in »slaba sreča« (opravičilo Alanis Morrisette). Če kupite nov avto in se z njim po nesreči zaletite v drevo, je to nesreča in smola, ni pa ironično. Če pa se profesionalni kaskader na poti domov zaleti v drevo, potem ko je osvojil nagrado za "najboljšega voznika", je to situacijsko ironično.

Zakaj bi pisatelj lahko uporabil situacijsko ironijo v kontekstu zgodbe?

Postavite lik v nemogočo situacijo

Junak pogosto stremi k enemu samemu cilju, za katerega upa, da bo rešil vse njegove težave. Namesto da bi junaku preprosto dovolil brezpogojno zmago, pisatelj pogosto razkrije strašno ceno te "zmage" tako, da prisili lik, da izbira med tem, kar hoče in tem, kar potrebuje.

Primer: vklopljeno skozi celotno sedmo knjigo v seriji o Harry Potter bralci spremljajo Harryja na njegovem iskanju in uničenju šestih Voldemortovih horkruksov. Na koncu romana izvemo, da obstaja tako rekoč sedmi horkruks – in to je sam Harry.

Ta nepričakovan zasuk spremlja tudi ironično spoznanje, da se mora Harry žrtvovati, da zagotovi Voldemortovo smrt. Zato se prostovoljno odpravi na srečanje z Voldemortom – in svojo smrt. Ko pa Voldemort uporabi ubijalsko prekletstvo na Harryju, ima to nasprotni učinek. Harry živi, ​​medtem ko horkruks umira, s čimer se Voldemort približa njegovemu največjemu strahu: smrti.

Harry je torej horkruks pravzaprav dvojni primer situacijske ironije. Harry verjame, da mora umreti, da premaga svojega sovražnika, medtem ko Voldemort misli, da ubija Harryja, a v resnici ubija samega sebe. Mind = pihano, kajne?

Ustvariti dober stari pridih. Kaj je ironija?

Pri bralcih lahko izzovete močno reakcijo, če jih predstavite s skrbno izvedenimi zasuki. Zaplet je še toliko bolj prijeten, če je popolno nasprotje tistega, kar bi običajno pričakovali. Situacijsko ironične zgodbe imajo sam po sebi element presenečenja, zato so pogoste v žanrih trilerjev, kriminalk in detektivk.

situacijska ironija

Nom nom nom, neverjetno pričevanje. (Slika: NBC Universal)

Primer: V zgodbi Roalda Dahla "Jagnje za zakol" » Predana gospodinja ubije svojega moža z zamrznjeno jagnječjo nogo. Ko prispejo policisti, skuha jagnjetino in jo nahrani, s čimer dejansko prisili policijo, da se znebi dokazov. Ironično, kajne?

Poudariti temo ali moralo zgodbe

Usmerjanje bralcev na nepričakovano destinacijo v zgodbi lahko poudari moralno lekcijo – pogosto opomni bralce, da pričakovani izid ni vedno zagotovljen. Zato avtorji pogosto uporabljajo situacijsko ironijo v basnih ali moralnih zgodbah.

Primer: v Ezopovi "Želvi in ​​zajcu" nas nepričakovani izid uči, da dirka se zmaguje počasi in zanesljivo . Ali če vprašate nas, je resnična morala ta, da med dirkanjem ne smete popustiti in zadremati.

Tovrstno ironijo lahko opazite tudi v grških tragedijah, kjer je tragični junak kaznovan zaradi svoje arogance (pretiranega ponosa), kar je bil očitno najhujši greh v stari Grčiji.

Primer: В Ojdip , ime lika, brez njegove vednosti najdenčka posvoji kralj Poliba. Kot odrasel Ojdip išče orakelj v Delfih, ki mu da prerokbo: paril se bo s svojo materjo in ubil svojega očeta. V poskusu, da bi zaobšel to prerokbo, Ojdip zapusti dom, s čimer se odloči za umor moškega (za katerega pozneje odkrije, da je njegov oče) in se poroči s tebansko kraljico (pravzaprav svojo materjo). Kljub volji bogov je zapadel v usodo, polno ironije.

3. Kaj je besedna ironija?

Verbalna ironija je, ko je predvideni pomen izjave nasproten temu, kar je bilo rečeno. Sarkazem je oblika verbalne ironije, vendar se skoraj vedno uporablja za očrnitev nekoga ali nečesa. Vendar pa lahko besedno ironijo uporabljajo tudi liki, ki niso jezni najstniki iz 90-ih. Obstajajo pogosti izrazi, ki odlično ponazarjajo besedno ironijo - mnogi od njih primerjajo dve popolnoma različni stvari.

  • "Čisto kot blato."
  • "Prijazen kot kača klopotec."
  • "Približno tako zabavno kot koreninski kanal."
  • "Najlepša hvala" (o nečem slabem).
  • "Super priložnost!"

Na splošno verbalna ironija deluje tako, da podcenjuje ali precenjuje resnost situacije. Kot bi lahko pričakovali, ironično podcenjevanje ustvarja kontrast, spodkopava učinek nečesa, čeprav bi bila stvar sama precej pomembna ali resna.

Primer: v The Catcher in the Rye Holden Caulfield mimogrede reče: »Potrebujem to operacijo. Ni zelo resno. V možganih imam majhen tumor." Seveda, Holden leži tukaj, zato je lahko tako kavalir; vendar splošni ton te izjave ostaja ironičen.

Po drugi strani pa ironično pretiravanje nekaj malenkostnega naredi veliko bolj resno, da poudari, kako nepomembno je. Kaj je ironija?

Primer. Recimo, da zadenete 5 dolarjev na loteriji, katere glavni dobitek je 100 milijonov dolarjev. Prijatelj vas vpraša, ali ste kaj zadeli, in odgovorite: "Da, skupni jackpot" - ironično pretiravanje.

Opomba: tega ne smemo zamenjevati s hiperbolo, v kateri pretiravanje ni ironično, temveč izhaja iz želje pokazati, kako veliko je nekaj, čeprav ni tako veliko. (Na primer, "Tako sem utrujen, da bi lahko spal milijon let.")

Zdaj, ko poznamo dve plati besedne ironije, ostaja vprašanje: kako vpliva na besedilo?

To lahko razkrije napačno predstavo. Kaj je ironija?

Besedna ironija se pogosto uporablja v satirične namene, pretiravanje ali podcenjevanje njihovih opisov, da bi razkrili globljo resnico. Ko ga gleda skozi lečo pretiravanja ali podcenjevanja, lahko bralec vidi, kako pomanjkljiv je lahko izvirni koncept.

Primer: besedno ironijo lahko najdemo že v prvih vrsticah« Romeo in Julija" (igra, prežeta z ironijo).

Dva člana gospodinjstva, enaka v dostojanstvu

V čudoviti Veroni, kjer smo postavili naš oder

Od razpoka starodavne zamere do novega upora

Kjer civilna kri naredi civilne roke nečiste.

Čeprav se prva vrstica morda zdi spoštljiva, lahko na koncu tega verza vidimo, da Shakespeare ne misli, da sta obe družini enaki v svojem velikem dostojanstvu. Namesto tega te vrstice nakazujejo, da sta obe gospodinjstvi enako nevredni. Ta ironija ima še en namen: opozoriti novince, da ni vse zlato, kar se sveti. Medtem ko se lahko obe družini tehnično štejeta za plemeniti, njuna skupna nezmožnost, da bi drug do drugega ravnala plemenito, na koncu pripelje do bridkega konca naših tragičnih junakov.

To lahko da vpogled v značaj. Kaj je ironija?

Dialog je neverjetno orodje za razkrivanje, kdo je lik, in kako se odloči, da nekaj pove, pogosto pove veliko o tem, kdo so. Ljudje, ki uporabljajo verbalno ironijo, so zelo pogosto samozavedni ali popolnoma pozabljeni.

besedna ironija

Pred začetkom lepega prijateljstva. (Slika: Warner Bros.)

Primer: В Casablanca Pokvarjeni (a šarmantni) policijski kapitan Louis Renault je po navodilih nemških oblasti ukazal racijo v Rickovem nočnem klubu pod pretvezo, da zapre nezakonito igralnico. "Šokiran sem - šokiran! - odkritje, da se tukaj igra na srečo! - vzklikne Renaud in se zahvali delivcu Ricku, ker mu je prinesel dobitek. To namerno pretiravanje z besedo "šokiran" pove veliko o njegovem veselo ciničnem pogledu na svet.

 

Za komično olajšanje

Seveda pisatelji včasih uporabljajo besedno ironijo samo zato, da bi se nasmejali. Ne glede na to, ali gre za poudarjanje duhovitega lika, razbremenitev napetosti med temačnim ali težkim prizorom ali preprosto nasmejanje ljudi, lahko besedna ironija zagotovi prepotreben trenutek komične olajšave. Kot bi lahko pričakovali, je besedna ironija pogosta sestavina šal.

Primer: v " Annie Hall Elvy Singer, lik Woodyja Allena, govori neposredno v kamero in s staro šalo povzame svojo življenjsko filozofijo. "Dve starejši ženski sta v gorskem letovišču Catskills in ena od njiju reče: 'Bog, hrana na tem mestu je res grozna.' Drugi pravi: "Ja, vem, in porcije so tako majhne."

Ko smo že pri filozofiji, končajmo z ironijo, ki izvira iz antičnega sveta.

4. Kaj je sokratska ironija?

Sokratska ironija je filozofski koncept, ki ga pogosto povezujejo z delom starogrškega filozofa Sokrata. Ta izraz se nanaša na poseben komunikacijski stil in metodo poučevanja, ki ju je uporabljal Sokrat.

Sokratska ironija nakazuje, da filozof lastnega mnenja ne izraža eksplicitno, ampak ga skriva za nizom vprašanj in dialogov. Sokrat je dajal velik pomen razumskemu razmišljanju in samospoznavanju. Prizadeval si je zagotoviti, da bi njegovi učenci sami razumeli resnico, tako da jim je postavljal vprašanja in jih spodbujal k razmišljanju.

Ta metoda vključuje očitno protislovje med tem, kar Sokrat govori, in tem, kar dejansko počne. Njegov cilj je bil spodbuditi ljudi k razmisleku o svojih prepričanjih, samospoznavanju in iskanju resnice.

Tako je sokratska ironija učna metodologija, v kateri ima učitelj vlogo provokatorja, ki učence spodbuja h kritičnemu razmišljanju in samospoznavanju.

Sokratska ironija

"Še ena stvar ..." (Slika: NBC)

Primer:

Nesmrtni detektiv Petra Falka Columbo je bil velik zagovornik sokratske ironije, da bi kriminalce ujeli na laži. Osumljencem je najprej zastavil vprašanja, ki bi jim dala vtis, da Columbo verjame njihovim alibijem, preden bi vnesel "še eno stvar" in postavil pomembno vprašanje, ki bi morilca prisililo v nasprotje z njihovimi prejšnjimi odgovori.

 

Podobno je Sokrat rodil sokratsko metodo poučevanja, pri kateri se učitelj pretvarja, da ne pozna predmeta, da bi spodbudil učenca, da uporabi svojo moč sklepanja, da pride do pravilnega odgovora.

Primer:

Šestletni učenec vpraša učitelja, ali je poročen. Namesto da ali ne, učitelj vpraša otroka, ali je nekaj drugačnega v tem, kako izgledajo poročeni: nekaj, kar lahko nosijo. Po nekaj spodbude otrok odgovori: "Poročni prstan!" Iz tega lahko sklepajo, da je učitelj res poročen. Kaj je ironija?


Ironija ustvarja kontrast med videzom in resnico, ki je v ozadju. Če se izvede pravilno, lahko zelo vpliva na bralčevo interakcijo, pričakovanja in razumevanje zgodbe. Toda z ironijo je treba ravnati previdno: ljudje zahtevajo branje med vrsticami, da bi razumeli njene namene: bralec, ki ne vidi ironije, bo te besede vzel za realno vrednost, kar bi, kot pravijo, bila ironija.

Tipografija ABC

Podjetje "Azbuka" nudi storitve za izdelava knjig v različnih formatih in vrstah vezave. Sodelujemo z avtorji, založbami in drugimi podjetji, ki potrebujejo tiskanje knjig.

ABC lahko natisne knjige z mehkimi in trdimi platnicami, tudi v tiskani in elektronski obliki. Nudimo tudi storitve postavitve, oblikovanja in urejanja besedil.

Naše stranke lahko izbirajo med različnimi možnostmi vezave, vključno z Trda vezava, platnica z zavihki, vezava s kovinskimi obroči in drugo. Zagotovimo lahko tudi različne možnosti papirja in tiskanja visoka kakovost naši izdelki.

Azbuka je pripravljena sodelovati tako z avtorji, ki želijo izdati svojo prvo knjigo, kot tudi z založbami, ki potrebujejo velike naklade. Ponujamo konkurenčno cene in zagotavljajo visoko kakovost naši izdelki.

Če vas zanima izdaja knjige, nas kontaktirajte, da izveste več o naših storitvah in prejmete prilagojen nasvet glede na vaše potrebe. Naša ekipa strokovnjakov vam je pripravljena pomagati pri realizaciji vašega projekta.

Cena izdelave knjig in blokov formata A5 (148x210 mm). Trda vezava

Naklada/Str50100200300
150216200176163
250252230203188
350287260231212
Format A5 (148x210 mm)
Ovitek: paletni karton 2 mm. Tisk 4+0. (barvno enostransko). Laminacija.
Končni papirji - brez tiska.
Notranji blok: ofsetni papir z gostoto 80 g/m1. Tisk 1+XNUMX (obojestranski črno-bel tisk)
Pritrditev - navoj.
Cena za 1 kos v obtoku.

Cena izdelave knjig in blokov formata A4 (210x297 mm). Trda vezava

Naklada/Str50100200300
150400380337310
250470440392360
350540480441410
Format A4 (210x297 mm)
Ovitek: paletni karton 2 mm. Tisk 4+0. (barvno enostransko). Laminacija.
Končni papirji - brez tiska.
Notranji blok: ofsetni papir z gostoto 80 g/m1. Tisk 1+XNUMX (obojestranski črno-bel tisk)
Pritrditev - navoj.
Cena za 1 kos v obtoku.