İroni nedir? İroni, şeylerin görünme şekli ile oldukları hal arasındaki karşıtlıktır. Terim Latince kelimeden gelir. ironi , "sahte cehalet" anlamına gelir. Her türden hikaye anlatıcıları ironiyi şu şekilde kullanır: edebi gerilim, mizah yaratmaya yönelik veya bir olay örgüsünün merkezi öğesi olarak kullanılan bir teknik.

Edebiyatta ironi, gizli anlamın açık anlamla çeliştiği ifadelerin kullanılmasıyla karakterize edilen bir edebi üsluptur. Bu, söylenenle gerçekte kastedilen arasında manevi bir mesafe yaratır.

Yazma bağlamında Kitaplar İroni kendini farklı şekillerde gösterebilir:

  1. İğneleyici söz: Düşünceleri iltifat ya da olumlu bir ifade gibi görünen ama aslında eleştiri ya da alay konusu olan bir şekilde ifade etmek.
  2. Paradokslar: Genel kabul görmüş gerçeklerle çelişiyor gibi görünen tartışmalı ifadeler.
  3. Hiperbol: Abartı, ironi veya komik etki yaratmak için kullanılır.
  4. Belirsizlik: Birden fazla anlamı olan kelime veya ifadelerin kullanılması, okuyucunun metni farklı şekillerde yorumlamasına olanak tanır.
  5. Beklenmedik gelişmeler: İroni, beklenmedik olaylarda veya okuyucunun beklentileriyle çelişen gelişmelerde de ortaya çıkabilir.

İroni, metne derinlik katar, onu ilgi çekici kılar ve karakterlerin, koşulların veya sosyal olayların belirli yönlerini vurgulamak için kullanılabilir.

1. Dramatik ironi nedir?

Dramatik ironi, izleyicinin veya okuyucunun hikayedeki karakterlerin farkında olmadığı bazı gerçek veya olaylardan haberdar edildiği bir ironi biçimidir. Bu, izleyicinin bilgisi ile karakterlerin anlayışı arasında bir gerilim veya komik etki yaratan bir boşluk yaratır.

William Shakespeare'in favori tekniği olan dramatik ironi, okuyucunun bilinmeyen önemli bilgileri bilmesi durumunda ortaya çıkar. ana kahramanlar. Katilin, kahramanımızın görmediği, arka planda yavaş yavaş belirdiği bir korku filmi karesi mi? MS 78'de cennet gibi bir şehir olan Pompei'de geçen bir hikaye mi? Her ikisi de dramatik bir ironiyle doludur.

Dramatik ironi, bir eserdeki temaları veya mesajları vurgulamak ve izleyicide veya okuyucuda farklı duygusal tepkiler uyandırmak için de kullanılabilir.

Peki bir yazar neden bir hikayede dramatik ironi kullanabilir?

Korku ve belirsizlik yaratmak

Karakter zaten bildiğimiz bir sırrı açığa çıkaracak mı? Gerçeği öğrendiklerinde ne olacak? Ya gerçeği çok geç öğrenirlerse? Olay örgüsü geliştikçe bilinçaltımızda tüm bu sorular kafamızda beliriyor.

Örnek: The Hobbit Bilbo'nun dağda kaybolduktan sonra ringde ortaya çıkması bunun mükemmel bir örneğidir. Onu cebine koyar ve kısa süre sonra Gollum'la tanışır.

Bu sahne okuyucuları yüzüğün anlamını ve önemini anlar Gollum için. Ancak Gollum yüzüğü kaybettiğinin henüz farkına varmamıştır ve Bilbo da yüzüğün kime ait olduğunu henüz bilmemektedir. Bu nedenle Bilbo ve Gollum'un bilmece oynadığı sahne daha da etkileyici oluyor gergin .

İroni nedir? Karaktere sempati yaratmak.

dram

Kamuoyu başından beri biliyordu! (Resim: Mihenk Taşı Resimleri)

Bir karakter mutluysa ama ileride bir trajedinin olduğunu biliyorsak okuyucunun elinde olmadan ona sempati duyarız. Okuyucu veya izleyici zaten karakterlere "bağlanıyorsa", her şeyin onlar için iyi sonuçlanacağını umacaklardır.

Örnek: Shakespeare'in modern bir uyarlamasında" Senin hakkında nefret ettiğim on şey" Kötü öğrenci Patrick'e, soğuk ve ilgisiz Kat'ı etkilemesi için sınıf arkadaşı tarafından para ödenir. İzleyiciler Kat'in er ya da geç gerçeği ortaya çıkaracağını biliyor. Aldatma ona zarar verecek ve Patrick (haklı olarak) güvenini kaybedecek. Bu dramatik ironi, aşık oldukları sahnelere acı-tatlı bir hava katıyor ve her iki karaktere de sempati duymamızı sağlıyor.

Komik durumlar yaratın

Pek çok komedi, bir karakterin izleyicinin bildiği bir şeyin doğru olmadığına inandığı yanlış iletişimden kaynaklanır. Dramatik ironi, bir karakterin kendisini (veya diğer karakterleri) görmezden gelerek daha derin bir çukura düşmesiyle komedi gerilimine dönüşür.

Örnek: dizinin ilk sezonunun bir bölümünde " Arkadaşlar" Joey, çifte randevu ayarlayarak eski kız arkadaşı Angela'yı geri kazanmaya çalıştı. Joey, Monica'yı getirir, ancak ona Angela'nın yeni erkek arkadaşı Bob'un aslında onun erkek kardeşi olduğunu söyleyerek Bob'un Monica'nın randevusu gibi görünmesini sağlar. Monica, Bob ve Angela'nın bu kadar "yakın" görünmelerinden dehşete düşerken bu yanlış anlama komik bir karmaşaya dönüşür.

2. Durumsal ironi nedir?

Durumsal ironi, bir durumun katılımcıların veya gözlemcilerin beklentilerine aykırı bir şekilde gelişmesi veya bitmesi durumunda ortaya çıkan bir ironi biçimidir. Bu durumda, önceki beklentiler veya durumun anlamı göz önüne alındığında ironik olabilecek beklenmedik bir olay akışı meydana gelir.

Açıklığa kavuşturayım: "Olayların ironisi", "tesadüf" ve "kötü şans" ile aynı şey değildir (Alanis Morrisette'ten özür dilerim). Yeni bir araba satın alırsanız ve onu yanlışlıkla bir ağaca çarparsanız, bu bir kazadır ve kötü şanstır, ancak ironik değildir. Ancak profesyonel bir dublör sürücüsünün "en iyi sürücü" ödülünü kazandıktan sonra eve dönerken bir ağaca çarpması durumsal olarak ironiktir.

Bir yazar neden bir hikaye bağlamında durumsal ironiyi kullanabilir?

Bir karakteri imkansız bir duruma yerleştirin

Kahraman çoğu zaman tüm sorunlarını çözeceğini umduğu tek bir amaç için çabalar. Yazar, kahramanın koşulsuz olarak kazanmasına izin vermek yerine, karakteri istediği ve ihtiyaç duyduğu şey arasında seçim yapmaya zorlayarak çoğu zaman bu "zaferin" korkunç maliyetini ortaya çıkarır.

Örnek: açık serinin yedinci kitabı boyunca Harry potter okuyucular Harry'nin Voldemort'un altı Hortkuluğunu bulma ve yok etme arayışını takip ediyor. Romanın sonunda yedinci bir Hortkuluk'un olduğunu öğreniyoruz - ve bu da Harry'nin kendisi.

Bu beklenmedik değişime, Harry'nin Voldemort'un ölümünü garanti altına almak için kendini feda etmesi gerektiğinin ironik bir şekilde anlaşılması da eşlik ediyor. Bu nedenle, Voldemort'la ve kendi ölümüyle tanışmaya gönüllü olarak gider. Ancak Voldemort, Harry'ye öldürücü laneti uyguladığında, bunun tam tersi bir etkisi olur. Hortkuluk ölürken Harry yaşıyor ve bu da Voldemort'u en büyük korkusuna, yani ölüme yaklaştırıyor.

Yani Harry'nin Hortkuluk olması aslında ikili bir durumsal ironi durumudur. Harry, düşmanını yenmek için ölmesi gerektiğine inanıyor, Voldemort ise Harry'yi öldürdüğünü düşünüyor ama gerçekte kendini öldürüyor. Zihin = uçmuş, değil mi?

Eski güzel bir değişiklik yaratmak için. İroni nedir?

Okuyucularınıza dikkatlice uygulanmış değişiklikler sunarak güçlü bir tepkiye neden olabilirsiniz. Bir olay örgüsünün değişmesi, normalde beklediğinizin tam tersi olduğunda daha da keyifli olur. Durumsal olarak ironik hikayeler doğası gereği bir sürpriz unsuru içerir, bu yüzden gerilim, suç ve polisiye hikayeleri türlerinde yaygındırlar.

Durumsal ironi

Nom nom nom, inanılmaz bir tanıklık. (Resim: NBC Evrensel)

Örnek: Roald Dahl'ın "Katliamdaki Kuzu" öyküsünde » Sadık bir ev kadını, kocasını donmuş bir kuzu buduyla öldürür. Polisler geldiğinde kuzuyu pişirip besler ve polisi delillerden kurtulmaya etkili bir şekilde zorlar. İronik, değil mi?

Bir hikayenin temasını veya ahlakını vurgulamak

Okuyucuları bir hikayede beklenmedik bir yere yönlendirmek, ahlaki bir dersin altını çizebilir; genellikle okuyuculara beklenen sonucun her zaman garanti edilmediğini hatırlatır. Bu nedenle yazarlar masallarda veya ahlak hikayelerinde sıklıkla durumsal ironiyi kullanırlar.

Örnek: Ezop'un "Kaplumbağa ve Tavşan" adlı eserindeki beklenmedik sonuç bize şunu öğretir: yarış yavaş ve emin adımlarla kazanılır . Ya da bize sorarsanız asıl ders, yarış sırasında gevşememeli ve şekerleme yapmamalısınız.

Bu tür ironiyi, Antik Yunan'da en büyük günah olan trajik kahramanın kibrinden (aşırı gururundan) dolayı cezalandırıldığı Yunan tragedyalarında da görebilirsiniz.

Örnek: В Oidipus Karakterin adı, onun bilgisi dışında, Polybus kralı tarafından sahiplenilir. Bir yetişkin olarak Oedipus, Delphi'de bir kehanet veren Kahin'i arar: Annesiyle çiftleşecek ve babasını öldürecektir. Bu kehaneti atlatmak amacıyla Oedipus evi terk eder, böylece bir adamı (daha sonra onun babası olduğunu keşfeder) öldürmeye hazırlanır ve Thebes Kraliçesi (aslında annesi) ile evlenir. Tanrıların iradesine karşı gelerek ironi dolu bir kadere düştü.

3. Sözlü ironi nedir?

Sözlü ironi, bir ifadenin kastedilen anlamının söylenenin tam tersi olmasıdır. Alaycılık bir sözlü ironi biçimidir, ancak neredeyse her zaman birisini veya bir şeyi karalamak için kullanılır. Ancak sözlü ironi, 90'ların öfkeli gençleri olmayan karakterler tarafından da kullanılabilir. Sözlü ironiyi mükemmel bir şekilde gösteren ortak ifadeler vardır - birçoğu tamamen farklı iki şeyi karşılaştırır.

  • "Çamur kadar temiz."
  • "Bir çıngıraklı yılan kadar dost canlısı."
  • "Neredeyse kanal tedavisi kadar eğlenceli."
  • “Çok teşekkür ederim” (kötü bir şey hakkında).
  • "Büyük şans!"

Genel olarak konuşursak, sözlü ironi, durumun ciddiyetini ya küçümseyerek ya da abartarak işe yarar. Beklediğiniz gibi ironik hafife Bir şeyin kendisi oldukça önemli veya ciddi olmasına rağmen, bir şeyin etkisini zayıflatan bir kontrast yaratır.

Örnek: Çavdar Tarlasındaki Çocuklar'da Holden Caulfield kayıtsızca şöyle diyor: "Bu operasyona ihtiyacım var. Pek ciddi değil. Beynimde küçük bir tümör var." Elbette Holden burada yatıyor, bu yüzden daha rahat davranabiliyor; ancak bu ifadenin genel tonu ironik olmaya devam ediyor.

Öte yandan ironik abartı küçük bir şeyin ne kadar önemsiz olduğunu vurgulamak için çok daha ciddi görünmesini sağlar. İroni nedir?

Örnek. Diyelim ki büyük ikramiyesi 5 milyon dolar olan bir piyangoda 100 dolar kazandınız. Bir arkadaşınız size herhangi bir şey kazanıp kazanmadığınızı sorduğunda siz de "Evet, büyük ikramiyenin tamamı" cevabını verirsiniz; bu ironik bir abartıdır.

Not: bu, abartmanın ironik olmadığı, bir şeyin o kadar büyük olmasa bile ne kadar büyük olduğunu gösterme arzusundan kaynaklandığı abartı ile karıştırılmamalıdır. (Örneğin, “O kadar yorgunum ki, bir milyon yıl uyuyabilirim.”)

Artık sözel ironinin iki yönünü bildiğimize göre geriye şu soru kalıyor: Bu metni nasıl etkiliyor?

Bu bir yanlış anlaşılmayı ortaya çıkarabilir. İroni nedir?

Sözlü ironi genellikle hiciv amacıyla kullanılır; daha derin bir gerçeği ortaya çıkarmak için açıklamaları abartır veya küçümser. Abartma veya küçümseme merceğinden bakıldığında okuyucu, orijinal konseptin ne kadar kusurlu olabileceğini görebilir.

Örnek: Sözlü ironi ilk satırlarda bulunabilir " Romeo ve Juliet" (ironi ile dolu bir oyun).

Onur açısından eşit iki hane üyesi

Sahnemizi kurduğumuz güzel Verona'da

Eski bir kinin kırılmasından yeni bir isyana

Sivil kanın sivil elleri kirlettiği yer.

Her ne kadar ilk satır saygılı görünse de, bu ayetin sonunda Shakespeare'in her iki ailenin de büyük itibarları açısından aynı olduğu anlamına gelmediğini görebiliriz. Bunun yerine, bu satırlar her iki hanenin de eşit derecede değersiz olduğunu ima ediyor. Bu ironi başka bir amaca hizmet ediyor: Yeni gelenleri, parlayan her şeyin altın olmadığı konusunda uyarmak. Her iki aile de teknik olarak asil kabul edilse de, birbirlerine karşı asil davranma konusundaki ortak yetersizlikleri, trajik kahramanlarımız için eninde sonunda acı bir sonla sonuçlanır.

Bu karakter hakkında fikir verebilir. İroni nedir?

Diyalog, bir karakterin kim olduğunu ortaya çıkarmak için inanılmaz bir araçtır ve bir şeyi nasıl söylemeyi seçtikleri genellikle kim oldukları hakkında çok şey söyler. Çoğu zaman, sözlü ironi kullanan kişiler kendilerinin farkında olma veya tamamen habersiz olma eğilimindedirler.

sözlü ironi

Güzel bir dostluğun başlamasından önce. (Resim: Warner Bros.)

Örnek: В Kazablanka Yolsuz (ama çekici) polis şefi Louis Renault, Alman yetkililerin talimatlarını izleyerek, yasadışı bir kumar kuruluşunu kapatma bahanesiyle Rick'in gece kulübüne baskın yapılmasını emretti. “Şok oldum – şok oldum! - burada kumar oynandığını keşfediyorum! - Renaud, kazancını kendisine getirdiği için satıcı Rick'e teşekkür ederek haykırıyor. "Şok oldum" kelimesinin bu kasıtlı abartısı, onun neşeli ve alaycı dünya görüşü hakkında çok şey söylüyor.

 

Komik rahatlama için

Elbette bazen yazarlar sırf gülmek için sözlü ironiyi kullanırlar. Esprili bir karakteri öne çıkarmak, karanlık ya da zor bir sahnede gerilimi azaltmak ya da sadece insanları güldürmek olsun, sözlü ironi çok ihtiyaç duyulan komik bir rahatlama anını sağlayabilir. Tahmin edebileceğiniz gibi sözlü ironi şakaların yaygın bir bileşenidir.

Örnek: içinde " Annie Salonu Woody Allen'ın karakteri Elvy Singer doğrudan kameraya konuşuyor ve hayat felsefesini eski bir espriyle özetliyor. "İki yaşlı kadın Catskills'teki bir dağ tatil beldesindeler ve içlerinden biri şöyle diyor: 'Tanrım, buradaki yemekler gerçekten berbat.' Bir diğeri şöyle diyor: "Evet biliyorum ve porsiyonlar çok küçük."

Felsefeden bahsetmişken, kökeni antik dünyaya dayanan ironiyle bitirelim.

4. Sokratik ironi nedir?

Sokratik ironi, genellikle antik Yunan filozofu Sokrates'in çalışmalarıyla ilişkilendirilen felsefi bir kavramdır. Bu terim Sokrates'in kullandığı özel iletişim tarzını ve öğretme yöntemini ifade eder.

Sokratik ironi, filozofun kendi görüşünü açıkça ifade etmediğini, bunu bir dizi soru ve diyaloğun arkasına sakladığını öne sürer. Sokrates rasyonel düşünmeye ve kendini tanımaya büyük önem verdi. Öğrencilerine sorular sorarak ve onları düşünmeye zorlayarak gerçeğin anlaşılmasını sağlamaya çalıştı.

Bu yöntem, Sokrates'in söyledikleriyle gerçekte yaptıkları arasında bariz bir çelişki içerir. Amacı, insanları inançları, kişisel bilgileri ve hakikat arayışı üzerinde düşünmeye teşvik etmekti.

Dolayısıyla Sokratik ironi, öğretmenin provokatör rolünü oynadığı, öğrencileri eleştirel düşünmeye ve kendini tanımaya teşvik ettiği bir öğretim metodolojisidir.

Sokratik ironi

"Bir şey daha..." (Resim: NBC)

Örnek:

Peter Falk'ın ölümsüz dedektifi Columbo, suçluları yalan söylerken yakalamak için Sokratik ironinin büyük bir savunucusuydu. Önce şüphelilere Columbo'nun mazeretlerine inandığı izlenimini verecek sorular sorar, ardından "bir şey daha" diyerek katili önceki cevaplarıyla çelişmeye zorlayacak önemli bir soru sorardı.

 

Benzer şekilde Sokrates, öğrenciyi doğru cevaba ulaşmak için akıl yürütme gücünü kullanmaya teşvik etmek amacıyla öğretmenin bir konu hakkında bilgisizmiş gibi davrandığı Sokratik öğretim yöntemini doğurdu.

Örnek:

Altı yaşındaki öğrenci öğretmenine evli olup olmadığını soruyor. Öğretmen evet ya da hayır demek yerine çocuğa evli insanların görünüşlerinde farklı bir şey olup olmadığını sorar: giyebilecekleri bir şey. Biraz cesaretlendirildikten sonra çocuk şöyle yanıt verir: "Alyans!" Bundan öğretmenin gerçekten evli olduğu sonucuna varabilirler. İroni nedir?


İroni, görünüşler ile altta yatan gerçek arasında bir karşıtlık yaratır. Doğru şekilde yapılırsa okuyucunun etkileşiminde, beklentilerinde ve hikayeyi anlamasında büyük bir fark yaratabilir. Ancak ironiye ihtiyatla yaklaşılmalıdır: İnsanların niyetini anlamak için satır aralarını okumasını gerektirir: İroniyi görmeyen bir okuyucu bu sözleri göründüğü gibi algılayacaktır ki bu da onların söylediği gibi ironi olacaktır.

Tipografi ABC'si

"Azbuka" şirketi aşağıdakilere hizmet vermektedir: çeşitli format ve cilt türlerinde kitap üretimi. İhtiyaç duyan yazarlar, yayınevleri ve diğer şirketlerle çalışıyoruz. kitap basımı.

ABC yazdırabilir yumuşak ve sert kapaklı kitaplarBasılı ve elektronik form dahil. Ayrıca düzen, tasarım ve metin düzenleme hizmetleri de sunuyoruz.

Müşterilerimiz aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli ciltleme seçenekleri arasından seçim yapabilir: sert kapak, kapaklarla örtün, metal halkalarla bağlayın ve diğerleri. Ayrıca, çeşitli kağıt ve baskı seçenekleri de sunabiliyoruz. Yüksek kaliteli bizim ürünlerimiz.

Azbuka, ilk kitabını yayınlamak isteyen yazarların yanı sıra yüksek tiraja ihtiyaç duyan yayınevleriyle de çalışmaya hazır. Rekabetçi sunuyoruz fiyatlar ve yüksek kalite garantisi bizim ürünlerimiz.

Bir kitap yayınlamakla ilgileniyorsanız, hizmetlerimiz hakkında daha fazla bilgi edinmek ve ihtiyaçlarınıza göre kişiselleştirilmiş tavsiyeler almak için bizimle iletişime geçin. Profesyonellerden oluşan ekibimiz projenizi gerçekleştirmenize yardımcı olmaya hazır.

A5 formatında (148x210 mm) kitap ve not defteri üretme fiyatı. Sert kapak

Dolaşım/Sayfalar50100200300
150216200176163
250252230203188
350287260231212
A5 formatı (148x210 mm)
Kapak: palet kartonu 2 mm. 4+0 yazdırın. (renkli tek taraflı). Laminasyon.
Son kağıtlar - yazdırmadan.
Dahili blok: 80 g/m1 yoğunluğa sahip ofset kağıt. 1+XNUMX baskı (her iki yüze siyah beyaz baskı)
Sabitleme - iplik.
Dolaşımdaki 1 adet fiyatı.

A4 formatında (210x297 mm) kitap ve not defteri üretme fiyatı. Sert kapak

Dolaşım/Sayfalar50100200300
150400380337310
250470440392360
350540480441410
A4 formatı (210x297 mm)
Kapak: palet kartonu 2 mm. 4+0 yazdırın. (renkli tek taraflı). Laminasyon.
Son kağıtlar - yazdırmadan.
Dahili blok: 80 g/m1 yoğunluğa sahip ofset kağıt. 1+XNUMX baskı (her iki yüze siyah beyaz baskı)
Sabitleme - iplik.
Dolaşımdaki 1 adet fiyatı.