Ilukirjandusliku raamatu kirjutamine. 6 Kirjutamispõhimõtted

Ilukirjanduse kirjutamine on loominguline protsess kirjandusteose loomiseks, mis on mõeldud meelelahutuseks, emotsionaalse kogemuse pakkumiseks ja lugejate inspireerimiseks. Ilukirjandusliku raamatu autor kasutab oma kujutlusvõimet, keelt ja jutustamisoskust, et luua kordumatu maailm, tegelased ja süžee.

Olgem ausad: ajalooline väljamõeldis võib olla hirmutav žanr. Lõputult põnev ja kasulik, jah. Aga ikkagi hirmus.

Kui kastate oma varbaid žanrisse esimest korda ja tunnete end pisut ülekoormatuna või kui olete juba ajalookirjutaja ja otsite juhiseid, mis aitaksid oma mõistust taastada, on abi tulemas. Olen koostanud kuus konkreetset näpunäidet ajaloolise ilukirjanduse kirjutajatele – ajaloolise ilukirjanduse kirjutamise juhised ja keelud.

1. Kehtestage oma reeglid, kuidas lugu loo huvides painutada, ja pidage neist kinni. Ilukirjandusliku raamatu kirjutamine.

Arvamusi selle kohta, kui täpne ajalooline ilukirjandus peaks olema, on sama palju kui ajaloolise ilukirjanduse autoreid ja need erinevad suuresti nende vahel, kes peavad täpsust lisaboonuseks, ja nende vahel, kes võivad olla pisut pedantsed. Ajalookirjutajad kipuvad muretsema umbusalduse võimaluse pärast, kui nad ajaloolises kirjelduses veidi painduvad, mis on nii arusaadav kui kasulik, kuid lõppkokkuvõttes tuleb rääkida hea lugu ja kõigile ei saa meeldida.

Selle asemel, et muretseda selle pärast, et lugu ei painuta, soovitan ma kehtestada oma reeglid, millal lugu painutada või mitte. Nii saate teha õiglasi ja järjepidevaid otsuseid ning saavutada tasakaalu, mida enamik lugejaid otsib.

 Siin on mõned näpunäited, mis võivad aidata:

• Kontrollitavate faktide muutmisel ja lünkade täitmisel on vahe. Ajalugu on täielik mõistatused, vastamata küsimused ja lüngad rekordis. Kui seda, mis tegelikult juhtus, ei saa kontrollida, on teil palju rohkem vabadust looga mängida.

• Lugu on avatud tõlgendustele. Niikaua kui suudate oma tõlgendust oma uurimistööga toetada, on hea tavapärastele tarkustele vastuollu minna.

• Usaldusväärsus on oluline. Kui soovite ajaloolist rekordit painutada, peavad teie muudatused olema usutavad. Näiteks kui soovite, et ajalooline tegelane saabuks kuhugi paar päeva varem, kui ta tegelikult jõudis, ei oleks ta tohtinud näiteks tol ajal vangis istuda või teovõimetuks jääda. Ilukirjandusliku raamatu kirjutamine.

• Kui mõni ajalooline isik on vähe tuntud ja temast pole palju kirjutatud, on teil rohkem liikumisruumi kui siis, kui nende elu oleks põhjalikult dokumenteeritud. Aga kui kavatsete midagi välja mõelda, veenduge, et see sobiks kokku sellega, mida te tegelase kohta muidu teate, sealhulgas selle, kuidas ta käitus, tema huvid ja millised olid tema väärtused.

2. Tehke palju uurimistööd, kuid teadke, mida oma romaani kaasata ja mida mitte.

Teadustöö on üks esimesi samme ajaloolise ilukirjanduse autoriks saamise teel. Siin on ohutushoiatus: sa sukeldud tervesse hunnikusse jäneseauku. Alates iidsetest söögiriistadest kuni keskaegsete põlluharimistehnikateni on palju asju, mida ajaloolised ilukirjanduslikud kirjanikud peavad teadma. Teisesed allikad on teie lähtepunktiks, kuid esmased allikad, eriti kirjad, ajaleheteated ja päevikud, on samuti olulised. Ilukirjandusliku raamatu kirjutamine.

Ärge kartke paati välja tõrjuda ja mõnda arhiivi külastada ning võimalusel külastage oma ajalooga seotud ajaloolisi paiku. Kui soovite endasse tõeliselt süveneda, võite lugeda oma perioodi ilukirjandust, süüa teha või isegi proovida leida autentset meelelahutust (olenevalt ajastust või salvestusi).

Aga siin on asi: te kavatsete teha kogu selle uuringu ja siis peate sellest 95 protsenti minema viskama. Loomulikult ärge kustutage oma märkmeid. Pean silmas seda, et ainult väga väike osa teie uurimistööst peaks teie raamatusse jõudma. Lõppkokkuvõttes muudab teie uurimustöö teie loodud maailma tõeliseks ja autentseks ning peate hoolikalt ja valikuliselt rakendama väikseid detaile, et lugejasse süveneda, kuid ei pea vastu kiusatusele näidata lehel kõike, mida olete õppinud. Vastasel juhul saate lõpuks kuivad ajalooraamatud, mitte põnev ajalooline romaan.

3. Kaasake tegelasi, kes rikuvad oma ajastu tavasid ja norme, kuid ärge unustage lisada konteksti. Ilukirjandusliku raamatu kirjutamine.

Ajalugu on täis erandeid – inimesi, kes eirasid või lükkasid tagasi sotsiaalseid konventsioone, ületasid juurdunud poliitilisi ja majanduslikke tõkkeid või seadsid kahtluse alla oma aja valitseva tarkuse. Võib väita, et oleks vale selliseid inimesi oma ajaloolisse romaani mitte kaasata. Kui iga teie tegelane kehastab suurepäraselt oma aja valitsevat kultuuri, kaotate muutused, erinevused ja ebakõlad, mis on alati olnud loo nii oluliseks osaks.

Suur osa mittekonformistlike tegelaste kujutamise probleemidest ilmneb siis, kui nende mittevastavust esitatakse pigem normaalse kui erandlikuna. Lugeja veenmiseks, et teie kõrvalekalded on ehtsad, peate esitama konteksti. See tähendab oma tegelaste takistuste, konfliktide ja tõrjumise näitamist. Seda tehes tunnistate kaudselt, et need on oma aja kohta ebatavalised, kinnitades samal ajal lugejale, et need on siiski sama tõelised kui loo mis tahes muu osa.

4. Ärge kirjutage, nagu oleksite 14. sajandil. Ilukirjandusliku raamatu kirjutamine.

Üks ajaloolise ilukirjanduse kirjutamise paradokse on see, et paljudel juhtudel peaks teie dialoog tegelikult olema ei olema ajalooliselt täpne. Kui te ei tea, miks ma nii nilbeid asju ütlen, siis siin on põhjus:

Alguses ütles Aleyn: "Al-Hail, Symond, i-Fayt;
Kuidas on teie imeline elu ja teie naine?
"Aleyn! tere tulemast, - ütles Simond, - mu pihik,
ja ka John, kuidas sul nüüd siin olles läheb? »

Need read on võetud "Canterbury lood" Chaucer", kirjutatud 14. lõpus ^th sajandil ja kasutan neid sageli selleks, et inimestele meelde tuletada, kui erinev oli tol ajal keel. Kui teie tegelased niimoodi omavahel räägivad, paneb enamik lugejaid teie raamatu viie sekundi pärast käest.

Samas vihkavad ajaloolise ilukirjanduse lugejad sageli seda, kui moodne keel pugeb ajaloolisesse ilukirjandusse, jättes meid kivi ja raske koha vahele. Ilukirjandusliku raamatu kirjutamine.

Vastus sellele mõistatusele peitub kirjanduslikus kätes.

Peame edasi andma mulje täpsusest, tagades samas, et keel jääb loetavaks ja nauditavaks. Selleks peavad autorid vältima kaasaegset kõnekeelt ja säilitama suurel hulgal keelelist neutraalsust, kasutades sõnu, mis ühel või teisel kujul ajaloos on sama kodused kui tänapäeval. Seejärel peate segusse lisama veel mõned arhailisemad sõnad ja struktuurid – mitte niivõrd, et lugejat üle jõu käiks, vaid piisavalt selleks, et loos tunduks hoopis teine ​​aeg. Siin on oluline valitud arhailise keele tüüp – need peaksid olema sõnad ja fraasid, mis on endiselt äratuntavad ka siis, kui neid enam ei kasutata. See on väljakutse, kuid võib olla ka lõbus ja rahuldust pakkuv, kui olete rütmi sisse saanud.

Raamatu küljendus. Nõuded raamatu kujundusele.

Ilmselgelt muutub ajalooline keel nüüdisajale lähenedes vähem võõraks, kuid isegi 19. ^th sajand oli piisavalt erinev, et seda sai tänapäeva lugeja jaoks mingil määral pehmendada.

5. Integreerige lugu loosse. Ilukirjandusliku raamatu kirjutamine.

В "Kahe linna lugu" Charles Dickens kujutab oma vankris prantsuse aristokraati, kes jookseb tänaval üle lapse, enne kui ta löödud isale mündi viskab ja minema sõidab. Stseen sisaldab suurepäraselt tundeid ja jõude, millest sündis Prantsuse revolutsioon.

Loo ja ajaloo vahelise tasakaalu leidmisel näitab see stseen meile teed. Aristokraatliku klassi külm ükskõiksus, ebavõrdsus mitte ainult jõukuses, vaid ka õigluse rakendamises ja tavainimese inimkonna degradeerumine – kõik need elavad ja hingavad. Ometi ei võta stseen kirglikult kokku Prantsuse revolutsiooni põhjustest. Selle asemel lugu integreeritud ajalukku ja Dickens valmistab ette ajalootundi, ilma et me sellest arugi saaksime.

Kui pühendate oma loost suure osa ajaloolise konteksti pakkumisele ekspositsiooni kaudu või keskendute ajaloolistele üksikasjadele ainult nende enda huvides, panete lugeja kannatlikkuse kiiresti proovile. Selle asemel järgige Dickensi eeskuju ja mõelge, kuidas saate illustreerima lugu, selle asemel, et seda ammendavalt kirjeldada ja püüda väikseid detaile sujuvalt integreerida. See tähendab, et te ei tohiks saata oma tegelast banketile lihtsalt selleks, et saaksite näidata kogu uuritud ajaloolist kööki, ega relvasalongi, et saaksite kõik relvad loetleda. Sellised detailid peaksid süžeega loomulikult sobima, mitte vastupidi.

6. Ärge nõudke täpsust, kui see tekitab umbusku (aga siin on lahendus, kui seda tõesti vajate).

Ajaloolise ilukirjanduse kirjutamise paradoks seisneb selles, et mõnikord tuleb autentsuse nimel ohverdada täpsus. Kui kohtate midagi, mis ajaloos tegelikult juhtus, kuid on tänapäeva lugeja jaoks liiga naeruväärne, et seda uskuda, on sageli parem seda ignoreerida. Meeldib see või mitte, aga mulje täpsusest on olulisem kui tegelik täpsus, kui soovite rääkida lugu, mis võetakse hästi vastu. Ilukirjandusliku raamatu kirjutamine.

Kui loos on mõni aspekt, mille peate lihtsalt oma loosse lisama, kuid olete mures, et lugeja teid ei usu, on üks viis nende õrnalt desarmeerimiseks: tuua loosse nende skeptitsism. Kujutage vähemalt ühte tegelast, kes peab neid nii uskumatuteks, kui teie arvates lugeja võib, ja seejärel kujutage teist tegelast, kes neid parandab. Lugeja jaoks on see alateadlik tõuge tunnistada oma skeptilisust ja kinnitada neile, et jah, see oli tõesti asi. Lühidalt võib see toimida.

Nii et need on minu omad plusse ja miinuseid ajaloolise ilukirjanduse kirjutamine. Kui mõtlete selle žanri proovimisele või olete juba alustanud ja tunnete, et olete kaotusseisus, loodan, et see juhend aitab teil enesekindlalt edasi liikuda. Keegi pole kunagi öelnud, et kirjutamine on lihtne ja ajalooline ilukirjandus võib olla keerulisem žanr kui mõned, kuid see on igat järjekindlust väärt.

 АЗБУКА