Is e conaltradh eadar-chultarach eadar-obrachadh agus iomlaid fiosrachaidh eadar daoine bho chultaran eadar-dhealaichte. Tha e a’ gabhail a-steach pròiseasan teachdaireachdan, tuigse, eadar-mhìneachaidh agus freagairt conaltraidh ann an co-theacsan anns a bheil buill de dhiofar bhuidhnean cultarach an sàs.
Am measg nam prìomh thaobhan de chonaltradh eadar-chultarach tha:
-
Eadar-dhealachaidhean cultarach:
Faodaidh eadar-dhealachaidhean ann an luachan, creideasan, cleachdaidhean agus gnàthasan giùlain buaidh mhòr a thoirt air an dòigh anns a bheil daoine a’ conaltradh.
-
Conaltradh eadar-chultarach. Bacaidh cànain:
Faodaidh eadar-dhealachaidhean cànain duilgheadasan adhbhrachadh le tuigse agus conaltradh fiosrachaidh.
-
Conaltradh neo-bhriathrach:
Faodaidh ciall eadar-dhealaichte a bhith aig gluasadan-bodhaig, seallaidhean aghaidh, gluasadan bodhaig agus eileamaidean eile de chonaltradh neo-bhriathrach ann an cultaran eadar-dhealaichte.
-
Conaltradh eadar-chultarach. Structar a’ chomainn:
Faodaidh dàimhean sa chomann-shòisealta, an ìre rangachd, agus foirmeileachd no neo-fhoirmeileachd conaltraidh a bhith eadar-dhealaichte.
-
Co-theacs conaltraidh:
Faodaidh an dòigh sa bheil sinn a’ faicinn co-theacsa agus a’ cur an cèill smuaintean atharrachadh a rèir cultar.
-
Conaltradh eadar-chultarach. Cleachdaidhean creideimh agus cultair:
Bidh cleachdaidhean agus traidiseanan creideimh cuideachd a’ toirt buaidh air conaltradh agus fàilteachadh teachdaireachdan.
-
Mothachadh eadar-chultarach:
Comas aire a thoirt agus atharrachadh gu eadar-dhealachaidhean cultarach airson nas fheàrr conaltradh èifeachdach.
Tha conaltradh eadar-chultarach cudromach ann an saoghal cruinneil far a bheil daoine bho chultaran eadar-dhealaichte a’ bualadh ann an gnìomhachas, foghlam, turasachd agus raointean beatha eile. Tha tuigse agus spèis do dh’ eadar-dhealachaidhean cultarach a’ comasachadh conaltradh soirbheachail agus a’ cuideachadh le bhith a’ toirt dhaoine bho dhiofar chùl-raointean cultarach còmhla.
Obair air astar le teachdaichean: 5 molaidhean airson co-obrachadh a leasachadh
An dòigh anns a bheil a’ chompanaidh a’ conaltradh, a’ toirt a h-uile taobh còmhla tha deamografaigs sòisealta agus eadar-nàiseanta na fheart cinnteach ag àrdachadh ruigsinneachd agus aithne cruinneil. Bidh conaltradh eadar-chultarach a’ cuideachadh le bhith a’ toirt seachad na gnìomhan sin uile ann am buidheann.
Dè a th’ ann an conaltradh eadar-chultarach?
Tha conaltradh eadar-chultarach a’ toirt iomradh air conaltradh a tha a’ tachairt eadar dà chultar eadar-dhealaichte no barrachd.
Tha togail sgilean conaltraidh eadar-chultarach air a thighinn gu bhith na àrd phrìomhachas ann an gnìomhachas an latha an-diugh. Nuair a tha gnìomhachas a’ dol thairis air crìochan creideimh, comann-sòisealta, cinnidheachd, caste, msaa, tha feum air conaltradh tar-chultarach brìoghmhor. An-diugh, tha dlùth-chruinneas air spionnadh a thoirt do leasachadh àrainneachd eadar-chultarach ann an gnìomhachas. Feumaidh buidheann aig a bheil buill a’ toirt a-steach daoine bho dhiofar chreideamhan, caste, cinnidheachd, msaa barrachd sgilean conaltraidh eadar-chultarach bhon luchd-obrach aca. Chan e eòlas air diofar chànanan an aon riatanas airson sgilean conaltraidh eadar-chultarach sàr-mhath a bhith agad. Dèanamaid dàibheadh a-steach agus tuigidh sinn bun-bheachd conaltradh eadar-chultarach san fharsaingeachd, ach an toiseach tuigidh sinn e cudromachd ann an gnìomhachas an latha an-diugh -
Dè a th’ ann an conaltradh eagrachaidh? Agus carson a tha e cudromach
Cho cudromach sa tha conaltradh eadar-chultarach cuideachail. Conaltradh eadar-chultarach
Chan urrainnear cumhachd conaltraidh airson obrachadh ceart buidheann sam bith de mheud sam bith a dhiùltadh. Nuair a tha measgachadh de chultaran am measg luchd-obrach buidheann sam bith, bidh àite conaltraidh deatamach. Chan e a-mhàin gu bheil e mu dheidhinn ceangal cànanach a stèidheachadh eadar luchd-obrach, ach cuideachd ceangal tòcail eatorra gus faireachdainn math a chruthachadh.
Bidh e comasach do bhuidheann a chumas conaltradh thar-chultarach sàr-mhath tuigse mhath a bhith aca air an luchd-obrach, na duilgheadasan aca, na tha iad an dùil, agus mar sin air adhart. Gu tric bidh daoine a 'dèanamh mearachd air conaltradh mar a bhith a' toirt seachad fiosrachadh; chan eil tar-chuir feumail ach ma tha e ciallach. Gus a chumail sìmplidh, tuig e mar seo: tha e feumail fiosrachadh a chonaltradh ma tha e air a mhìneachadh ann an dòigh a gheibh beagan ciall.
Nuair a bhios dithis bho chultaran eadar-dhealaichte a’ toirt seachad fiosrachadh, bidh e cudromach gum bi rùn an neach-brosnachaidh agus mìneachadh an neach-freagairt co-ionann. Is e conaltradh eadar-chultarach sàr-mhath an aon dòchas gun tachair an suidheachadh seo.
Chan e a-mhàin gu bheil ùidhean cànain eadar-dhealaichte aig dithis bho dhà chultar eadar-dhealaichte, ach cuideachd dòighean-beatha eadar-dhealaichte, agus mar sin tha e cudromach gum bi buidhnean a’ tuigsinn fìor bhrìgh conaltradh thar-chultarach sàr-mhath agus mar a chuireas iad an cèill e gu h-èifeachdach. Tuigidh sinn an dàimh eadar cultar agus conaltradh gus brìgh nas fharsainge fhaighinn air conaltradh eadar-chultarach -
Tha cultar agus conaltradh ceangailte gu dlùth. Conaltradh eadar-chultarach
gu bheil хорошо Gus conaltradh eadar-chultarach a thuigsinn, tha e cudromach an dà theirm a thuigsinn leotha fhèin agus an uairsin an dàimh a tha eatorra a thuigsinn. Dè a tha a’ mìneachadh cultar? Ann am faclan sìmplidh, tha cultar na dhòigh-beatha. Is e cultar mar a bhios comann-sòisealta a’ co-òrdanachadh agus ag obrachadh. Bidh cuid de dh’ institiudan a’ mìneachadh an dòigh-beatha seo mar chreideamh, caste, poilitigs, beusachd is mar sin air adhart. Bidh daoine a bhuineas do dhiofar bhuidhnean deamografach gu tric a’ co-roinn diofar chreideasan cultarach. Is e aon rud cudromach a bu chòir dhuinn a thoirt fa-near an seo gur dòcha gu bheil ùidhean cànain eadar-dhealaichte aig na buidhnean sin de dhaoine no nach eil. Chan fheum iad cànan eile a bhruidhinn.
Dè a tha cho sònraichte mu chonaltradh?
Chan e dìreach gluasad fiosrachaidh bho aon gu fear eile a th’ ann an conaltradh. Tha e mu dheidhinn a bhith a’ cruthachadh ciall dha chèile den fhiosrachadh a thathar a’ toirt seachad. Bidh neach aig a bheil beachd ga roinn le neach eile - bidh conaltradh math ann ma mhìnicheas an dithis am fiosrachadh san aon dòigh.
A-nis tha fios againn air brìgh dà fhacal - conaltradh, a tha a 'ciallachadh eadar-obrachadh le chèile gus fiosrachadh a thoirt seachad, agus tha cultar a' ciallachadh mar a tha buidheann a 'fuireach agus a' coileanadh ghnìomhan. Is e conaltradh eadar-chultarach cruthachadh brìgh dha chèile thar chultaran. Is e conaltradh eadar-chultarach daoine bho chultaran eadar-dhealaichte a thuigsinn tro chonaltradh fallain. Aig an aon àm, bu chòir a dhol às àicheadh, nuair a bhios daoine bho chultaran eadar-dhealaichte a’ conaltradh, gu bheil coltas ann gum bi tubaist ann fhathast. Gus còmhstrithean sam bith a dh’ fhaodadh a bhith ann tro chonaltradh eadar-chultarach a lughdachadh, tha e cudromach ro-innleachdan conaltraidh eadar-chultarach fallain a leantainn. Bheir sinn sùil air beagan dìomhaireachdan cudromach mu chonaltradh mòr eadar-chultarach - Conaltradh Eadar-chultarach
Dìomhaireachd mu sgilean conaltraidh eadar-chultarach sàr-mhath.
1. Seall spèis. Conaltradh eadar-chultarach
Chan e saidheans rocaid a th’ ann - nuair a bhios daoine le creideamhan cultarach eadar-dhealaichte a’ conaltradh, feumaidh iad spèis a thoirt do chreideasan a chèile. Tha spèis mar aon de na nithean deatamach air am bu chòir cuideam a chuir air gus gnìomhachas soirbheachail a ruith. Ann an conaltradh eadar-chultarach, faodaidh neach bruidhinn gu fosgailte agus gu neo-dhìreach, agus cuid eile ga fhaicinn oilbheumach; cha bu chòir spèis a bhith air a mhilleadh gu bràth.
2. Dàimhean fallain
Dè a tha riatanach airson conaltradh fallain? Deagh chàirdeas, deagh thuigse dha chèile. Tha e nas cudromaiche freagairt gu math na bhith a’ cur teachdaireachd. Ma tha an dàimh eadar luchd-obrach fallain, leanaidh conaltradh fallain. Feumaidh buidhnean tuigse dha chèile a bhrosnachadh taobh a-staigh na buidhne gus conaltradh a dhèanamh comasach.
3. Cùm e sìmplidh. Conaltradh eadar-chultarach
Tha sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn daoine bho chultaran eadar-dhealaichte, chan e planaidean no gnèithean eadar-dhealaichte. Na dèan cus dheth agus na cuir orra faireachdainn mì-chofhurtail. Nuair a bhios tu a’ conaltradh riutha, dèan cinnteach gu bheil iad gad thuigsinn gu math; Gus seo a dhèanamh, na dèan rudan iom-fhillte. Cuir teachdaireachd shoilleir agus bi fosgailte do fhreagairt shoilleir.
4. Ionnsaich stad a smocadh
Is dòcha nach bi thu an-còmhnaidh a’ faireachdainn comhfhurtail ann an còmhraidhean cultarach. Ma tha thu a 'faireachdainn nach eil thu a' bruidhinn bho chòmhradh, faodaidh tu an-còmhnaidh stad a chur air bruidhinn. Tha an t-àm ann thu fhèin a mheasadh agus barrachd rannsachaidh a dhèanamh gus a bhith a’ faireachdainn comhfhurtail leis na còmhraidhean sin. Is e droch bheachd a th’ ann a bhith ag ràdh dad (nonsense) anns an t-saoghal proifeasanta.
5. Beò anns a' mhionaid. Conaltradh eadar-chultarach
Seo cothrom far an urrainn dhut diofar chreideasan cultarach a rannsachadh agus ionnsachadh mu dhiofar chultaran; tlachd a ghabhail sa mhionaid. Faodaidh do bheachd càileachd conaltraidh iomlan a dhearbhadh. Bi fosgailte airson rudan ùra ionnsachadh agus na cuir thu fhèin ann an suidheachadh mì-chofhurtail a h-uile turas, ach fuirich an turas seo airson làn thoileachas. Bha iad sin nam molaidhean cudromach ri leantainn airson conaltradh eadar-chultarach iomchaidh agus brìoghmhor.
Gus a bhith nad neach-conaltraidh eadar-chultarach soirbheachail, feumaidh tu oidhirpean fiosraichte a dhèanamh gus fuireach air falbh bho eas-aonta conaltraidh. Sin as coireach, mus dèan thu conaltradh ri cuideigin bho chultar eile, bu chòir dhut na ceistean gu h-ìosal fhaighneachd dhut fhèin gus nach cuir do chlaonadh no ro-bheachdan bacadh air no gun dèan thu cron air a’ phròiseas conaltraidh.
Ceistean a bu chòir dhut faighneachd dhut fhèin mus tòisich thu air conaltradh eadar-chultarach
- A bheil beachd sam bith agam mun neach seo mar thoradh air na feartan dearbh-aithne sòisealta aige?
- A bheil sealladh neodrach, adhartach no àicheil agam a thaobh an neach seo?
- Dè na tùsan a th’ aig do bheachdan no do chlaon-bhreith?
- Am bi na creideasan a bh’ agam roimhe a’ brosnachadh no a’ cur bacadh air conaltradh?
- A bheil mi deònach ionnsachadh mun neach seo agus mi fhìn tron eadar-obrachadh?
- A bheil mi deònach atharrachadh air sgàth an eadar-obrachaidh seo?
- Dè na h-innealan conaltraidh as urrainn dhomh a chleachdadh gus conaltradh fìor thar-chultarach a dhèanamh comasach? Conaltradh eadar-chultarach
Le bhith a’ freagairt nan ceistean sin bidh e nas fhasa dhut gluasad air adhart ann an conaltradh eadar-chultarach. Tuigidh sinn a-nis mar a tha dlùth-chruinneas stèidhichte air cleachdaidhean conaltraidh mar sin.
Conaltradh eadar-chultarach agus dlùth-chruinneas.
Nuair a thig e gu gnìomhachas cruinneil, bidh conaltradh eadar-chultarach a’ stiùireadh mar a bhios daoine ag eadar-obrachadh (gu labhairteach agus gu neo-bhriathrach), a’ coimhead, a’ cur fàilte, a’ co-obrachadh, a’ barganachadh, a’ coinneachadh, a’ coinneachadh, a’ dèanamh cheanglaichean, agus mar sin air adhart.
A-nis tha na cuspairean sin a’ fàs tòrr nas buntainniche air dà thaobh eadar-dhealaichte:
- Airson na buidhnean sin a tha ag obair còmhla ri cultaran measgaichte.
- Airson buidhnean a tha feumach air iomlaid èifeachdach thall thairis
Air an dà thaobh seo, mura h-eil daoine mothachail air an dòigh as fheàrr air faighinn air adhart agus gnìomhachas sam bith a ruith, faodaidh e leantainn gu toraidhean uamhasach agus cùmhnantan caillte.
Tha barrachd in-ghabhail de chonaltradh tar-chultarach a’ dèanamh cinnteach gu bheil coltas nas àirde air amasan gnìomhachais a choileanadh. Conaltradh eadar-chultarach
San fharsaingeachd, tha conaltradh eadar-chultarach an-diugh a’ ciallachadh buannachd farpaiseach fhaighinn aig àm nuair a tha gnìomhachasan air leth farpaiseach agus a’ fàs. Feumaidh daoine fa-leth a dhol sìos gu gnìomhachas agus an comharra a bhualadh airson a’ chiad uair.
Ge bith co-dhiù a tha thu a 'coimhead gnìomhachas neach-dèiligidh eileGe bith co-dhiù a bhithear a’ dèanamh taisbeanadh no a’ barganachadh, tha pàirt deatamach aig conaltradh eadar-chultarach. Bheir seo an comas dhut conaltradh soirbheachail a dhèanamh le daoine bho chultaran eadar-dhealaichte.
Dhaibhsan a tha airson barrachd ionnsachadh mu chonaltradh eadar-chultarach, dh’ fhaodadh grunn leabhraichean a bhith feumail. Bheir sinn sùil air cuid de na leabhraichean sin an seo agus an-dràsta -
Leabhraichean a dh’fhaodar a chleachdadh airson conaltradh eadar-chultarach a sgrùdadh. Conaltradh eadar-chultarach
- Mind Your Manners (Riaghladh Cultar Gnìomhachais san Roinn Eòrpa) - John Mole, Nicholas Brealey Publishing
- Riding the Waves of Culture: A’ Tuigsinn Iomadachd Cultarach ann an Gnìomhachas Cruinneil - Fons Trompenaars, Nicholas Brealey Publishing
- Cultaran agus buidhnean: bathar-bog na h-inntinn. Co-obrachadh eadar-chultarach agus cho cudromach sa tha e airson a bhith beò - Geert Hofstede
- Togail Comais Eadar-chultarach - Charles Hampden-Turner agus Fons Trompenaars
- Seachad air Cultar - Eideard T. Hall
Beachdan deireannach air conaltradh eadar-chultarach! Conaltradh eadar-chultarach
Tha deagh chonaltradh eadar luchd-obrach a’ mìneachadh gnìomhachas fallain; nuair a bhios luchd-obrach a’ roinn diofar chreideasan cultarach, tha cudromachd conaltraidh a’ dùblachadh.
Gus dèanamh cinnteach à cinneasachd luchd-obrach, feumaidh buidhnean uallach a ghabhail airson àrainneachd fhallain a chruthachadh a chuireas cuideam air conaltradh thar-chultarach brìoghmhor. Mar neach-obrach, bu chòir dhut an-còmhnaidh fàilte a chuir air daoine eile gu h-iriosal agus a bhith fosgailte airson rudan ùra ionnsachadh.
-
Dè a th’ ann an conaltradh eadar-chultarach?
- Is e conaltradh eadar-chultarach eadar-obrachadh agus iomlaid fiosrachaidh eadar daoine bho chultaran eadar-dhealaichte, a’ gabhail a-steach lìbhrigeadh teachdaireachd, abairtean neo-bhriathrach, agus conaltradh ann an co-theacsan cultarach.
-
Carson a tha conaltradh eadar-chultarach cudromach?
- Tha conaltradh eadar-chultarach cudromach oir ann an saoghal le cultaran eadar-mheasgte, bidh e a’ comasachadh tuigse, a’ lughdachadh cunnart mì-thuigse agus a’ brosnachadh spèis dha chèile.
-
Dè na duilgheadasan a dh’ fhaodadh èirigh ann an conaltradh eadar-chultarach?
- Faodaidh duilgheadasan a bhith a’ toirt a-steach cnapan-starra cànain, mì-thuigse mu chuisean neo-bhriathrach, agus eadar-dhealachaidhean ann an luachan agus cleachdaidhean cultarach, a dh’ fhaodadh leantainn gu mì-thuigse agus còmhstri.
-
Ciamar a gheibh thu thairis air cnapan-starra cànain ann an conaltradh eadar-chultarach?
- Cleachd cànan sìmplidh, seachain slang agus teirmean, cleachd eadar-theangairean cànain, atharraich an stoidhle conaltraidh agad gu ìre comas cànain an neach-conaltraidh.
-
Ciamar a bhith nas soirbheachaile ann an gnìomhachas tar-chultarach?
- Ionnsaich mu chugallachd cultarach conaltradh gnìomhachais, a’ nochdadh spèis do eadar-dhealachaidhean, a’ togail dhàimhean tar-chultarach, agus a’ gabhail pàirt gnìomhach ann an iomlaid chultarail.
-
Dè na ro-innleachdan a dh’fhaodar a chleachdadh airson conaltradh eadar-chultarach soirbheachail?
- Ag ionnsachadh agus a’ leasachadh sgilean eadar-chultarach, èisteachd gnìomhach, a’ nochdadh co-fhaireachdainn, a’ faighneachd cheistean airson tuigse nas fheàrr, a’ seachnadh stereotypes.
-
Am faod trèanadh ann an conaltradh eadar-chultarach a bhith buannachdail?
- Tha. Bidh trèanadh conaltraidh eadar-chultarach a’ cuideachadh le bhith a’ leasachadh sgilean tuigse, atharrachaidh agus spèis. Tha seo a’ comasachadh eadar-obrachadh soirbheachail ann an co-theacsan cultarach eadar-mheasgte.
-
Ciamar a sheachnadh stereotypes nuair a bhios tu a 'conaltradh ri riochdairean bho chultaran eile?
- Freagairt. Bi mothachail air na barailean agad agus bi fosgailte do eòlas ùr. Dèan sgrùdadh air iomadachd chultaran agus seachain coitcheann.
Faodaidh na ceistean agus na freagairtean sin a bhith nan goireas dhaibhsan aig a bheil ùidh agus a tha airson na sgilean conaltraidh eadar-chultarach aca a leasachadh.
Taigh clò-bhualaidh АЗБУКА
Fàg beachd