Estratégia de SEO. As melhores dicas internacionais de SEO para seu site

Se seu o público alvo de diferentes cidades, regiões ou países, você precisa adotar uma abordagem específica para SEO. O SEO internacional possui várias nuances que visam atender públicos diversos e ao mesmo tempo obter melhores resultados de conversão.

Combinar truques comuns de SEO e esforços de marketing internacional pode ajudar sua empresa a se manter no topo do jogo, independentemente dos recursos com os quais você trabalha.

Vamos dar uma olhada nas dicas internacionais de SEO para o seu site que você pode começar a implementar imediatamente.

1. Orientação linguística. Estratégia de SEO.

Se você oferece serviços em diferentes países, deverá mostrar aos mecanismos de busca em quais idiomas você pode operar. É aqui que entra o hreflang. Esses snippets de código mostram que seu site está otimizado para diferentes idiomas, o que o coloca no topo dos resultados de pesquisa para públicos nos países que você pode atender.

Outras maneiras de usar o idioma de destino:

• Todo o conteúdo do seu site deve ser traduzido para o idioma do país de destino . Usar a tradução automática pode produzir resultados ruins e dificultar as conversões; deve ser uma tradução de alta qualidade.
• Evite redirecionar automaticamente os usuários para um idioma específico especificando sua localização . Não há problema em propor. Porém, ao forçar o idioma, você pode perder um cliente que utiliza serviços VPN ou simplesmente viaja para o exterior.
• Evite usar cookies e scripts que mostram versões de páginas em diferentes idiomas . Os mecanismos de pesquisa têm problemas para rastrear esse tipo de conteúdo. Os usuários podem não ver isso.

Dica inteligente: Não use imagens de bandeira para identificar idiomas. Isso pode causar confusão. Em vez disso, use palavras abreviadas como ENG, FR, GER. Estratégia de SEO.

2. Configurações de conteúdo

De acordo com a agência internacional de SEO Miromind, o Google recebeu 3,5 bilhões de pesquisas de seu público global. Isso significa que você deve adaptar seu conteúdo para atender a todos os seus clientes potenciais com base na localização.

Ao criar conteúdo para um público de outro país, você precisa ter cuidado com as nuances linguísticas e culturais. Certifique-se de que as informações que você oferece são apropriadas para o seu público-alvo. Por exemplo, oferecer esqui aos usuários judeus israelenses no sábado pode ser um erro. Entretanto, mostrar os preços aos utilizadores franceses em libras esterlinas é definitivamente uma má jogada. Estratégia de SEO.

Considere fusos horários, feriados e idiomas ao criar seu conteúdo SEO. Às vezes, isso pode não ser suficiente para traduzir um artigo para outro idioma. Você pode querer que um falante nativo leia para que não haja erros sutis.

Ao solicitar informações de contato, lembre-se de que os endereços postais podem ter formatos diferentes em diferentes países. Modifique seus formulários de contato de acordo para melhorar seus esforços de marketing futuros.

No geral, os seus esforços para cumprir as regulamentações internacionais devem ser impecáveis. O site deve parecer natural em qualquer região.

3. Olhe além do Google. Estratégia de SEO.

Ao adaptar sua estratégia de SEO a outros mercados, você deve lembrar que o Google não é o melhor mecanismo de busca para alguns países. Por exemplo, na China isto é geralmente proibido. Entretanto, na Rússia e na República Checa ele enfrenta uma concorrência séria. Outros motores de busca a considerar na sua estratégia de SEO:

• Baidu-China
• Yahoo - Japão
• Seznam – República Tcheca
• Yandex - Rússia
• Naver da Coreia do Sul

Se o seu público-alvo está num destes países, é importante ajustar a sua estratégia.

Onde não é proibido, o Google ainda é o principal mecanismo de busca. É por isso que você pode iniciar seus esforços internacionais de SEO concentrando-se no Google e depois ir mais longe para satisfazer os mecanismos de pesquisa locais.

4. Escolhendo uma hospedagem. Estratégia de SEO.

A velocidade de carregamento do seu site é um dos principais fatores que os motores de busca consideram ao determinar as classificações. Sua velocidade pode variar dependendo da localização do site. Você pode usar a hospedagem SaaS integrada, que está incluída nos serviços para criar Sites, como 3dcart, para garantir tempos ideais de carregamento de página internacionalmente.

Além disso, se o seu site não for construído em uma plataforma SaaS que forneça hospedagem, você pode optar por hospedagem dedicada. Nesse caso, você deve garantir que os países-alvo possam acessar rapidamente o seu site.

Você pode considerar opções como:

• SiteGround
• A2Hosting
• InMotionHosting

Ao escolher um provedor, você deve buscar tempo de atividade e alto desempenho, bem como acesso a desenvolvedores de sites e software CMS.

5. Localização da pesquisa de palavras-chave. Estratégia de SEO.

Você precisa realizar pesquisas de palavras-chave localizadas para cada mercado-alvo. A tradução automática de palavras-chave não ajudará. Você deve usar serviços de tradução profissionais e depois adaptar os resultados ao país. Palavras-chave de alto volume podem não ser as mesmas em todos os mercados, mesmo que o idioma seja o mesmo.

Você pode começar sua pesquisa por palavras-chave do zero para cada mercado ou usar palavras-chave que funcionem em um mercado como base para encontrar novas palavras-chave – de qualquer maneira. No entanto, não existe uma abordagem simples para escolher palavras-chave para esforços internacionais de SEO. Idealmente, você deve destacar profissionalmente as palavras-chave certas, em vez de depender de ferramentas automatizadas.

6. Conduza pesquisas sobre concorrentes. Estratégia de SEO.

Para entender o que funciona e o que não funciona, você pode fazer uma pesquisa por palavra-chave para ver quais sites aparecem na primeira página. Depois de ter uma lista de concorrentes, você pode descobrir quais palavras-chave os ajudam a ter uma classificação mais elevada, qual estratégia funciona para eles, quantas palavras-chave alvo correspondem às suas e muito mais.

Você pode verificar que tipo de conteúdo seus concorrentes estão usando e analisar seus esforços para otimização na página. Ao utilizar esse conteúdo como um guia do que já funciona nesse mercado, você pode criar conteúdo otimizado e melhorar o ranking do seu site.

Você pode obter uma enorme visão sobre um novo mercado analisando o que os concorrentes estão fazendo. Isto é especialmente importante se você não entende o idioma e a cultura do país no qual oferece serviços.

7. Crie uma estratégia internacional de link building

O link building é parte integrante de qualquer estratégia de SEO. Quando se trata de uma estratégia de link building internacional, é importante prestar atenção a algumas nuances. Estratégia de SEO.

Sua concorrência internacional pode ter mais chances de criar links locais do que você. As fontes de links variam de país para país, enquanto diferentes idiomas e dialetos dificultam o uso do mesmo tipo de conteúdo para fins de link building.

Os desafios do link building internacional também incluem diferentes perfis, tendências e comportamentos de consumidores.

Aqui estão algumas estratégias que você pode adotar:

• Certifique-se de que não haja links de longa distância. Isso significa que o site do Reino Unido não deve vincular à sua página direcionada ao público alemão e vice-versa. Você pode usar ferramentas como SEMrush ou Screaming Frog para criar um relatório de backlink e identificar links entre áreas.
• Verifique de quais sites seus concorrentes estão obtendo links. Aref possui um programa de cruzamento de links para ajudá-lo a fazer isso. Você pode obter informações valiosas sobre sites que aceitam postagens de convidados para impulsionar seus esforços de SEO relacionados ao conteúdo.
• Crie conteúdo otimizado localmente para melhorar sua estratégia internacional de link building. Embora seja possível ter as mesmas páginas de produtos para mercados diferentes, blogs e artigos podem não ser universais. Ao criar conteúdo para link building, certifique-se de que ele esteja totalmente otimizado para o território. As traduções não são suficientes. Estratégia de SEO.
• Use sua pesquisa de concorrentes para encontrar influenciadores nos países que você está almejando. Ao aproveitar a autoridade de influenciadores internacionais, você pode obter links locais sem se esforçar para criar conteúdo extenso.

8. Engajamento em publicidade nas redes sociais

Plataformas redes sociais oferecem muitas opções para negócios internacionais. Ao aproveitar as vantagens da publicidade paga por clique, você pode aumentar o tráfego de qualidade para o seu site, aumentando assim a classificação do seu mecanismo de pesquisa.

Twitter, Facebook e LinkedIn oferecem excelente assistência a empresas novas em vários territórios estrangeiros. Postagens patrocinadas podem ajudá-lo a atingir o público-alvo desejado. Enquanto isso, nestes redes sociais Existem opções de segmentação geográfica para ajudá-lo a exibir seus anúncios para públicos nos países que você está alcançando. Estratégia de SEO.

9. Configurando seu site e estrutura de URL

Saber como estruturar seu site o ajudará a evitar erros graves ao tentar uma boa classificação nos mecanismos de busca.

Escolha qual estrutura funciona melhor para você:

• Site multirregional — projetado para usuários de diferentes países que falam o mesmo idioma.
• Site multilíngue - projetado para usuários de diferentes países que falam idiomas diferentes, para clientes em outros países-alvo. Você traduz conteúdo para diferentes idiomas.
• Site multirregional e multilíngue - destina-se a usuários em locais diferentes que falam o mesmo idioma que os clientes em alguns, mas não em todos os outros locais de destino.

Independentemente da estrutura escolhida, você precisa escolher um código de domínio de nível superior (ccTLD). Se você estiver segmentando vários países, o domínio do seu site poderá ser assim:

• example.fr
• example.de
• exemplo.ru

No entanto, se você planeja segmentar idiomas em vez de países, é melhor usar subdiretórios :

• exemplo.com/fr
• example.com/de
• exemplo.com/en

Ou subdomínios :

• de.example.com
• fr.exemplo.com
• pt.exemplo.com

Últimos pensamentos.

Qualquer estratégia internacional de SEO possui diversas nuances que precisam ser trabalhadas sem interferir nos esforços de marketing. Aproveitando de todos benefícios das dicas acima, você pode melhorar sua campanha de SEO e personalizar seus esforços publicitários para alcançar diferentes mercados.