Що таке іронія? Чотири типу іронії + приклади

Що таке іронія? Іронія — це контраст між тим, як речі здаються і якими вони є. Термін походить від латинського слова іронія , Що означає «удаване невігластво». Оповідачі всіх мастей використовують іронію як літературний прийом створення напруженості, гумору чи як центральний елемент сюжету.

Іронія в літературі - це літературний стиль, що характеризується використанням виразів, у яких приховане значення суперечить явному. Це створює деяку духовну дистанцію між тим, що говориться, і тим, що насправді маю на увазі.

У контексті написання книг іронія може виявлятися різними способами:

1. Сарказм: Вираз думок в такий спосіб, що вони звучать як комплімент чи позитивне твердження, але насправді містять критику чи глузування.
2. Парадокси: Суперечливі твердження, які, здається, суперечать загальноприйнятим істинам.
3. Гіперболу: Перебільшення, яке використовується для створення ефекту іронії або комічного ефекту.
4. Двозначність: Використання слів чи висловів із кількома значеннями, що дозволяє читачеві тлумачити текст по-різному.
5. Несподівані повороти: Іронія може також виявлятися у несподіваних подіях чи розвитку сюжету, які суперечать очікуванням читача.

Іронія надає тексту глибини, робить його цікавим і може використовуватися для підкреслення деяких аспектів характерів, обставин чи суспільних явищ.

1. Що таке драматична іронія?

Драматична іронія — це форма іронії, за якої глядач чи читач обізнаний про якийсь факт чи подію, яку персонажі у творі не знають. Таким чином, виникає розрив між знанням глядача та розумінням персонажів, що створює напругу чи комічний ефект.

Улюблений прийом Вільяма Шекспіра, драматична іронія виникає, коли читач знає важливу інформацію, якої не знають головні герої. Той кадр із фільму жахів, коли вбивця повільно з'являється на задньому плані, невидимий нашим героєм? Розповідь, дія якої відбувається в ідилічному місті Помпеї у 78 році нашої ери? Обидва вони пронизані драматичною іронією.

Драматична іронія може також використовуватися для підкреслення тем або повідомлень у творі та викликати у глядача чи читача різні емоційні реакції.

Отже, чому письменник може використовувати драматичну іронію в оповіданні?

Щоб створити страх і невідомість

Чи розкриє персонаж уже відомий секрет? Що буде, коли вони пізнають правду? Що, якщо вони пізнають правду надто пізно? Підсвідомо всі ці питання виникають у нас у міру розвитку сюжету.

Приклад: Хоббіт є чудовим прикладом цього, коли Більбо з'являється на рингу, заблукавши на горі. Він кладе його в кишеню і невдовзі зустрічає Голлума.

На цьому етапі читачі розуміють значення кільця та його важливість для Голлуму. Однак Голлум ще не усвідомлює, що втратив обручку, а Більбо ще не знає, кому належить обручка. З цієї причини сцена, де Більбо та Голлум грають у загадки, стає для глядачів ще більшою. напруженої .

Що таке іронія? Щоб викликати симпатію до персонажа.

Якщо персонаж щасливий, але знаємо, що попереду трагедія, читач неспроможна не поспівчувати йому. Якщо читач чи аудиторія вже «хворіють» за персонажів, вони сподіватимуться, що все буде гаразд для них.

Приклад: в сучасній адаптації Шекспіра « Десять речей, які я ненавиджу в тобі » учневі-погану Патріку платить його однокласник, щоб той доглядав холодну і відчужену Кет. Глядачі знають, що Кет рано чи пізно відкриє правду. Обман поранить її, і Патрік (справедливо) втратить її довіру. Ця драматична іронія надає сценам, у яких вони закохуються, гіркувато-солодкого відтінку, змушуючи нас співчувати обом персонажам.

Створювати комічні ситуації

Багато комедій виникають через непорозуміння, коли персонаж вірить у те, що глядачі знають, що це неправда. Драматична іронія перетворюється на комедійну напруженість, коли персонаж не звертає уваги він (чи інших персонажів) на глибшу яму.

Приклад: в епізоді першого сезону серіалу « друзі » Джої намагався повернути свою колишню дівчину Анжелу, влаштувавши подвійне побачення. Джої наводить Моніку, але каже їй, що новий хлопець Анжели, Боб, насправді її брат, створюючи враження, що Боб побачення з Монікою. Це непорозуміння перетворюється на веселу плутанину, оскільки Моніка налякана тим, наскільки «близькими» здаються Боб та Анджела.

2. Що таке ситуаційна іронія?

Ситуаційна іронія — це форма іронії, що виникає, коли ситуація розвивається чи закінчується отже вона суперечить очікуванням учасників чи спостерігачів. У разі виникає несподіваний поворот подій, що може бути іронічний у світлі попередніх очікувань чи сенсу ситуації.

Уточнюю: «іронія подій» — це не те саме, що «збіг» і «невдача» (вибачення Аланіс Моррізетт). Якщо ви купуєте нову машину, а потім випадково врізаєте її в дерево, це випадковість та невдача, але не іронія. Однак, якщо професійний каскадер врізається в дерево дорогою додому після отримання нагороди «кращий водій», це ситуативно іронічно.

Чому в контексті розповіді письменник може використовувати ситуативну іронію?

Поставити персонажа в неможливу ситуацію

Герой часто прагне єдиної мети, яка, як він сподівається, вирішить усі його проблеми. Замість того, щоб просто дозволити герою перемагати без жодних умов, письменник часто розкриває жахливу ціну цієї «перемоги», змушуючи персонажа вибирати між тим, що він хоче, і тим, що йому потрібне.

Приклад: на Упродовж сьомої книги серії про Гаррі Поттера читачі йдуть за Гаррі у його прагненні знайти та знищити шість хрестарів Волан-де-Морта. Наприкінці роману ми дізнаємося, що є сьомий крестраж, так би мовити, і це сам Гаррі.

Цей несподіваний поворот також супроводжується іронічним усвідомленням того, що Гаррі повинен пожертвувати собою заради смерті Волан-де-Морта. Тому він охоче йде назустріч Волан-де-Морту — і його смерть. Але коли Волан-де-Морт використовує смертельне прокляття на Гаррі, це має протилежний ефект. Гаррі живий, поки хоркрукс вмирає, наближаючи Волдеморта до його найбільшого страху: смерті.

Таким чином, Гаррі, будучи хрестарем, насправді є подвійним випадком ситуативної іронії. Гаррі вважає, що він повинен померти, щоб перемогти свого ворога, тоді як Волдеморт думає, що він вбиває Гаррі, але насправді він вбиває себе. Розум = підірваний, правда?

Щоб створити старий добрий поворот. Що таке іронія?

Ви можете викликати у читачів бурхливу реакцію, представивши їм ретельно виконані повороти. Поворот сюжету тим більше чудовий, коли він є повною протилежністю того, чого ви зазвичай очікуєте. Ситуативно-іронічні сюжетні лінії за своєю суттю мають елемент несподіванки, тому вони поширені в жанрах трилера, криміналу та детективів.

Приклад: В оповіданні Роальда Даля «Агнець на заклання » віддана домогосподарка вбиває свого чоловіка замороженою ягня ногою. Коли приїжджають поліцейські, вона готує баранця і годує їм, ефективно змушуючи поліцію позбутися доказів. Іронічно, чи не так?

Щоб підкреслити тему або мораль розповіді

Напрям читачів до несподіваного місця призначення в оповіданні може наголосити на моральному уроці — часто нагадуючи читачам, що очікуваний результат не завжди гарантований. З цієї причини автори часто використовують ситуативну іронію в байках чи казках про мораль.

Приклад: в «Черепаха і заєць» Езопа несподіваний результат вчить нас, що гонка перемагає повільно і впевнено . Або якщо ви запитаєте нас, справжня мораль полягає в тому, що ви не повинні розслаблятися і подрімати під час гонок.

Ви також можете побачити цей тип іронії в грецьких трагедіях, де трагічний герой карається за своє зарозумілість (надмірна гордість), що, мабуть, було найтяжчим гріхом в Стародавній Греції.

Приклад: В Едіп , назва персонажа, без його відома, підкидьок прийнятий королем Поліба. Ставши дорослим, Едіп шукає Оракула у Дельфах, який дає пророцтво: він спарюється зі своєю матір'ю та вбиває свого батька. Намагаючись обійти це пророцтво, Едіп йде з дому, тим самим ставлячи себе на шлях вбивства людини (яка, як вона пізніше з'ясовує, є її батьком) і одружується з царицею Фів (насправді його мати). Кидаючи виклик волі богів, він потрапив у долю, повну іронії.

3. Що таке словесна іронія?

Словесна іронія - це коли гадане значення висловлювання протилежно сказаному. Сарказм — це форма словесної іронії, але майже завжди використовується, щоб очорнити когось чи щось. Однак словесна іронія може використовуватися і персонажами, які не є дратівливими підлітками із 90-х. Є спільні фрази, які чудово ілюструють словесну іронію — багато хто з них порівнює дві різні речі.

• «Ясно, як бруд».
• «Доброзичливий, як гримуча змія».
• «Приблизно стільки ж задоволення, скільки від кореневого каналу».
• «Велике спасибі» (про щось погане).
• "Відмінний шанс!"

Взагалі, словесна іронія працює або за рахунок недооцінки, або через переоцінку серйозності ситуації. Як і слід було очікувати, іронічне применшення створює контраст, підриваючи вплив чого-небудь, хоча сама річ буде досить істотною або серйозною.

Приклад: у «Над прірвою у житі» Холден Колфілд недбало каже: «Мені потрібна ця операція. Це не дуже серйозно. У мене крихітна пухлина у мозку». Звичайно, тут лежить Холден, тому він може бути таким безцеремонним; загальний тон цієї заяви залишається іронічним.

З іншого боку, іронічне перебільшення змушує щось незначне звучати набагато серйознішим, щоб наголосити, наскільки це незначно. Що таке іронія?

Приклад. Допустимо, ви виграли 5 доларів у лотерею, головний приз якої становить 100 мільйонів доларів. Друг запитує вас, чи ви що-небудь виграли, і ви відповідаєте: «Так, загальний джекпот» — це іронічне перебільшення.

Примітка: це не слід плутати з гіперболою, в якій перебільшення не є іронічним, а виникає з бажання показати, наскільки щось масивне, навіть якщо воно не таке вже й велике. (Наприклад, "Я так втомився, я міг проспати мільйон років".)

Тепер, коли ми знаємо дві сторони словесної іронії, залишається питання: як вона впливає на текст?

Це може виявити оману. Що таке іронія?

Словесна іронія часто використовується в сатиричних цілях, перебільшуючи або недооцінюючи їх описи, щоб розкрити глибшу правду. Якщо дивитися крізь призму перебільшення чи применшення, читач може побачити, наскільки помилковою може бути вихідна концепція.

Приклад: словесну іронію можна знайти в самих перших рядках « Ромео і Джульєтти » (П'єса, пронизана іронією).

Два домочадця, однакові по достоїнству

У прекрасній Вероні, де ми влаштували нашу сцену

Від розриву давньої образи до нового заколоту

Де громадянська кров робить нечистими цивільні руки.

Хоча перший рядок може здатися поважним, до кінця цього вірша ми можемо побачити, що Шекспір ​​не означає, що обидві сім'ї однакові у своїй великій гідності. Навпаки, ці рядки мають на увазі, що обидва домогосподарства однаково недостойні. Ця іронія служить ще одній меті: повідомити новачків у тому, що все, що блищить, є золотом. Хоча технічно обидві сім'ї можуть вважатися благородними, їхня загальна нездатність діяти благородно по відношенню один до одного в кінцевому підсумку призводить до гіркого кінця для наших трагічних героїв.

Це може дати уявлення про персонажа. Що таке іронія?

Діалог — неймовірний інструмент для розкриття того, що являє собою персонаж, і те, як він вирішує щось сказати, часто багато говорить про те, хто він. Дуже часто люди, які використовують словесну іронію, схильні до самосвідомості або зовсім не звертають уваги.

Приклад: В Касабланці корумпований (але чарівний) капітан поліції Луї Рено, дотримуючись інструкцій німецької влади, наказав здійснити рейд у нічному клубі Ріка під приводом закриття незаконного грального закладу. «Я в шоці - в шоці! - Виявивши, що тут відбуваються азартні ігри!» — вигукує Рено, дякуючи круп'ї Ріка за те, що він приніс йому виграш. Це свідоме перебільшення слова «шокований» багато говорить про його життєрадісний цинічний світогляд.

 

Для комічного полегшення

Звичайно, іноді письменники використовують словесну іронію просто для того, щоб посміятися. Чи то виділення дотепного персонажа, чи зняття напруги під час похмурої чи складної сцени чи просто розсмішка людей, словесна іронія може забезпечити такий необхідний момент комічного полегшення. Як і слід було очікувати, словесна іронія — найчастіший компонент жарту.

Приклад: в « Енні Холл персонаж Вуді Аллена Елві Сінгер говорить прямо в камеру і резюмує свою життєву філософію за допомогою старого жарту. «Дві літні жінки знаходяться на гірському курорті Катскіллс, і одна з них каже: «Боже, їжа в цьому місці справді жахлива». Інший каже: "Так, я знаю, і такі маленькі порції".

Говорячи про філософію, давайте закінчимо з іронією, яка бере свій початок у стародавньому світі.

4. Що таке сократова іронія?

Сократова іронія - це філософська концепція, яку часто асоціюють із діяльністю давньогрецького філософа Сократа. Цей термін означає особливий стиль спілкування та метод навчання, що застосовується Сократом.

Сократова іронія припускає, що філософ не висловлює свою власну думку явно, а приховує її за серією питань та діалогів. Сократ надавав великого значення розумному роздуму та самопізнання. Він прагнув до того, щоб його учні самі приходили до розуміння істини шляхом задання їм питань та підштовхування до роздумів.

Цей метод включає видиме протиріччя між тим, що говорить Сократ, і тим, що він фактично робить. Його метою було спонукати людей замислитися над своїми переконаннями, самопізнанням та пошуком істини.

Отже, сократова іронія — це методологія навчання, коли викладач грає роль провокатора, спонукаючи учнів до критичного мислення і самопізнання.

Приклад:

безсмертний детектив Пітера Фалька Коломбо був великим прихильником сократичної іронії, щоб упіймати злочинців на їхній брехні. Спочатку він ставив підозрюваним питання, які б створювали в них враження, ніби Коломбо вірить їх алібі, перш ніж прослизнути «ще дещо» і поставити важливе питання, яке змусило б вбивцю спростувати їхні попередні відповіді.

 

Аналогічним чином Сократ породив метод навчання Сократа, при якому вчитель робить вигляд, що не знає предмета, щоб спонукати учня використовувати свою силу міркування, щоб прийти до правильної відповіді.

Приклад:

шестирічний учень запитує вчителя, чи він одружений. Замість того, щоб говорити «так» чи «ні», вчитель запитує дитину, чи є щось інше у тому, як виглядають заміжні люди: щось, що вони можуть носити. Після деякої підтримки дитина відповідає: «Обручка!» Звідси вони можуть зробити висновок, що вчитель справді одружений. Що таке іронія?

---

Іронія створює контраст між видимістю і правдою, що лежить в основі. Якщо все зроблено правильно, це може значно змінити взаємодію читача, очікування та розуміння історії. Але до іронії треба ставитись обережно: вона вимагає, щоб люди читали між рядками, щоб зрозуміти її наміри: читач, який не бачить іронії, прийме ці слова за чисту монету, що, як кажуть, було б іронією.

Друкарня Азбука

Компанія «Азбука» надає послуги з виробництву книг у різних форматах і типах палітурки. Ми працюємо з авторами, видавництвами та іншими компаніями, які потребують друку книг.

Абетка може друкувати книги в м'якій і твердій палітурці, у тому числі у друкованому та електронному вигляді. Ми також пропонуємо послуги з верстки, дизайну та редагування текстів.

Наші клієнти можуть вибрати різні опції палітурки, включаючи тверда обкладинка, обкладинку з клапанами, палітурка з металевими кільцями та інші. Ми також можемо запропонувати різні опції паперу та друку, щоб гарантувати висока якість нашої продукції.

Абетка готова працювати з авторами, які хочуть видати свою першу книгу, а також з видавництвами, які потребують великих тиражів. Ми пропонуємо конкурентоспроможні ціни та гарантуємо високу якість нашої продукції.

Якщо ви хочете видати книгу, зв'яжіться з нами, щоб дізнатися більше про наші послуги та отримати індивідуальну консультацію щодо ваших потреб. Наша команда професіоналів готова допомогти реалізувати ваш проект.

Ціна виготовлення книг та блокнотів формат А5 (148х210 мм). Тверда обкладинка

Тираж / Станиці	50	100	200	300
150	216	200	176	163
250	252	230	203	188
350	287	260	231	212

Формат А5 (148х210 мм)
палітурний картон 2 мм. Друк 4+0. (Кольорова одностороння). Ламінація.
Форзаци – без друку.
Внутрішній блок: папір офсетний щільністю 80 гр/кв.м. Друк 1+1 (чорно-білий друк із двох сторін)
Кріплення – нитка.
Ціна за 1 шт при тиражі.

Ціна виготовлення книг та блокнотів формат А4 (210х297 мм). Тверда обкладинка

Тираж / Станиці	50	100	200	300
150	400	380	337	310
250	470	440	392	360
350	540	480	441	410

Формат А4 (210х297 мм)
палітурний картон 2 мм. Друк 4+0. (Кольорова одностороння). Ламінація.
Форзаци – без друку.
Внутрішній блок: папір офсетний щільністю 80 гр/кв.м. Друк 1+1 (чорно-білий друк із двох сторін)
Кріплення – нитка.
Ціна за 1 шт при тиражі.