Konfidentzialtasun-hitzarmena (Ez-Disclosure Agreement, NDA) bi alderdi edo gehiagoren arteko konfidentzialtasun-baldintzak eta betebeharrak ezartzen dituen dokumentu juridikoa da. Dokumentu hau informazio eta datuak hirugarrenei ezagutaraztetik babesteko erabiltzen da.

Isilpeko akordioaren elementu nagusiak hauek dira:

  • Alderdien definizioa:

Hitzarmenean parte hartzen duten alderdien izena eta datuak adieraztea.

  • Isilpeko akordioa. Isilpeko informazioaren definizioa:

Babestu nahi den informazio sentikorren deskribapen argia. Horrek teknologia datuak, negozio planak, finantza informazioa, bezeroen zerrendak eta isilpeko beste material batzuk izan ditzake.

  • Ez jakinarazteko betebeharrak:

Alderdien arteko akordioa hirugarrenei isilpeko informazioa ez zabaltzeko beste alderdiaren aldez aurretiko baimenik gabe.

  • Isilpeko akordioa. Hitzarmenaren iraupena:

Hitzarmenak indarrean irauten duen epearen adierazpena. Normalean, iraupen mugatua da, baina alderdien arteko lankidetza amaitu ondoren konfidentzialtasuna mantentzeko xedapenak ere izan ditzake.

  • salbuespenak:

Isilpeko informazioa ezagutarazi daitekeen egoeren adierazlea, adibidez, epailearen agindua edo alderdien baimena badago.

  • Hausteagatiko zehapenak:

Hitzarmenaren baldintzak haustearen ondorioak zehaztea, legezko zigorrak eta kalte-ordainak erreklamatzeko aukera barne.

  • Isilpeko akordioa. Beste xedapen batzuk:

Egoera zehatzaren arabera, akordioak beste xedapen batzuk izan ditzake, hala nola alderdiek iraungitzean isilpeko informazioa suntsitzeko betebeharrak, bai eta eskubideak eta betebeharrak eskualdatzeko baldintzak ere.

Isilpeko akordioak oso erabiliak dira negozioetan, teknologia-startupetan, industria medikoan eta informazio sentikorren segurtasuna eta segurtasuna bermatzea garrantzitsua den beste arlo batzuetan.

Artikulu honek isilpeko hitzarmen baten munduan sartuko zaitu, bere elementuak eta ezaugarriak eta isilpeko akordioaren txantiloia. Beraz, has gaitezen oraintxe bertan -

Zer da isilpeko akordioa?

Isilpeko akordioa erakunde bat jabetza intelektualaren edo jabedunaren informazioa galtzetik babesteko erabiltzen ez den hitzarmen moduko gisa uler daiteke.

Dena den, bien arteko aldea zigor gogorragoak izan daitezke isilpeko akordio bat hausten bada, horrek zigor-akusak eta isun handiak ere eragin ditzakeelako, espetxeratzea ez bada.

Besterik gabe, isilpeko akordio bat enpresaburu eta langile baten arteko idatzizko kontratu-hitzarmen gisa pentsa dezakezu. Langileari informazio pertsonala eta esklusiboa erakundeari zabaltzea debekatzen dioten termino eta baldintzak biltzen ditu.

Langileak hitzarmena sinatzen duenean, legez kontratu loteslea bihurtzen da, hauste bat gertatuz gero epaitegietan ere erabil daitekeena.

Konfidentzialtasun-hitzarmen baten osagaiak 

Osagaien Isilpeko Akordioa.

1. Isilpeko informazioaren definizioa

Hau da informazio konfidentziala babesteko akordioaren osagai lehen eta garrantzitsuena.

Akordioaren definizioak ahalik eta argien aurrera egin beharko luke hitzarmenak babestutako informazioaren esparrua ezagutarazteko.

2. Informazioa zabaltzearen xedea argitzea. Isilpeko akordioa.

Arrazoi zehatz batengatik beste alderdi bati ezagutarazi berri den informazio konfidentziala bezalako gauzei buruz hitz egiten du.

Hitzarmenak isilpeko informazio hori zabaltzearen arrazoia azaldu behar du.

3. Dibulgazioa

Hori esaten duen isilpeko akordioaren beste xedapen bat izan liteke kalitatea Datuak eta informazioa isilpean gordetzeko baimenaren azpiproduktu gisa, hartzaileak informazioa eta datuak jasotzeko eskubidea izango du.

Era berean, hausnarketa kontzientea egin beharko litzateke horrelako antolamenduaren tamainari buruz.

4. Ez zabaldu 

Hitzarmenaren hartzaileak transakzio bat egin behar du kanpotarrei edo hirugarren bati informazioa eta datuak ez zabaltzeko.

Atal hau hitzarmen horren “kalitatea” zehazteaz arduratzen da. Hona hemen dibulgazio xedapenen arazo nagusietako batzuk:

  • "Esfortzurik onena" klausula sartu behar dut ala ez?
  • Hartzailearen langileei sarbidea mugatu behar al diet jakin beharraren arabera edo ez?
  • Hartzaileak bere datu sentikorrak eta informazioa hartzaileak bere datu eta informazioa babesten dituen moduaren baliokidean babestea onartzen badu.

5. Ez erabili. Isilpeko akordioa.

Hau berriro ere isilpeko akordio baten osagai garrantzitsua da, ahaztu behar ez duzuna.

Atal honetan, enpresaburuak bermatu behar du hartzaileak ez dituela isilpeko datu eta informaziorik erabiltzen kontratu-hitzarmenean zehaztutakoa ez den arrazoirengatik.

6. Isilpekotzat jotako informazioari buruzko murrizketak

Atal hau pribatu eta konfidentzial gisa tratatuko diren datu motei hainbat muga ezartzeko erabiltzen da.

Hori dela eta, hartzaileak informazio hori zuk zabaldu baino lehen bazekien, edo informazio hori kanpoko alderdiren batek hartzaileari jada helarazi bazion, orduan ez da isilpekotzat hartuko konfidentzialtasun-hitzarmenaren arabera.

Beste murrizketetako batzuk jendaurrean eskura jartzen diren datuak eta informazioa, modu autonomoan garatutako informazioa edo gobernu-erakunde batek eskatuta aipatutako informazioa dira. Hortaz, hitzarmen batean baldintzak txertatzeak froga-maila bat ere eskatu dezake datu eta informazio horiek isilpekotzat hartu aurretik.

7. Epea. Isilpeko akordioa.

Xedapen hau berriro sartzeak isilpeko akordio batean ondorioak ditu.
Nahikoa luzea izan behar du Dibulgazio-alderdiaren edo enpresaburuaren interesak babestea, eta ez du hartzailea gehiegi molestatu behar.

8. Beste xedapen batzuk

Isilpeko akordio baten parte izan daitezkeen beste xedapen batzuk:

  • Hitzarmena jaraunsle eta esleipendunentzat loteslea den xedapena barne
  • Hitzarmenaren gainontzekoa indarrean jarraitzea ahalbidetzen duen xedapen bat izatea, nahiz eta hitzarmenaren zati bat bete ezina izan
  • Hartzaileak erabili ondoren sailkatutako materialak itzultzea eskatzen duen xedapen bat barne
  • Kontratua hausten bada jabeak edo ezagutarazi duen alderdiak agindu judiziala lortzeko eskubidea duela dioen xedapen bat izatea.
  • Espresuki adierazten duen xedapen bat egotea Alderdi Dibulgatzaileari sekretu edo isilpeko datu eta informazio guztien jabea
  • Gatazkak arbitrajearen menpe dauden xedapen bat barne
  • Hitzarmenaren araubide-legea arautzen duen xedapen baten erabilgarritasuna

Ezaugarri garrantzitsuak. Isilpeko akordioa.

Isilpeko hitzarmenen ezaugarri garrantzitsuak

1. Isilpeko akordioa egitea

Enpresa guztiek babestu behar dute beren negozio-informazioa funtsezkoa, hirugarrenek edo baimenik gabeko pertsonek informazio sentikorra atzitu ez dezaten.

Dena den, negozioarekin lotutako informazio eta datu batzuk beren kooperatiba espezializatuekin edo zerbitzu-hornitzaileekin partekatu behar dira, euren lanetako batzuk trebetasunez egin ditzaten.
Halakoak partekatzea informazio negozio-eragiketen funtzionamendu ona bermatzen du, horregatik isilpeko akordioak egiten dira hemen.

2. Isilpeko hitzarmena sinatzea eta adostea.

Enpresa edo pertsona batek negozioarekin lotutako datu edo informazio batzuk beste alderdi batekin partekatzea onartzen duen momentuan, biek akordio bat egiten dute azpian dauden negozioaren datu edo informazioa ez erabiltzeko baldintzak jasotzen dituena.
Bi enpresek akordio hori sinatzea onartzen badute, biek adosten dute elkarri buruzko isilpeko informaziorik ez ezagutzera ematea.

Baliteke, halaber, enpresa batek langileei edo langileei isilpeko akordio bat sinatuz eskatzea.

Hitzarmen horrek enpresari buruzko informazioa hedabideei, hirugarrenei edo helburu pertsonaletarako banatzeko erabiltzeari uko egitearekin lotutako baldintzak biltzen ditu.

3. Pribatutasuna ulertzeko esparrua erabiltzea: 

Konfidentzialtasun-hitzarmenaren beste ezaugarri bat txantiloia da, enpresaburuaren edo negozio-bazkidearen segurtasunari buruz zehaztutako oinarrizko terminoak eta baldintzak jaso behar dituena.

Hemen, hartzaileak isilpeko hitzarmenaren txantiloi egoki bat lortu beharko luke, datu eta informazio konfidentzialak erabiltzeko modu guztiak biltzen dituena.

Hitzarmen-idazleek hainbat txantiloi erraz aurki ditzakete sarean zure hitzarmenaren parte izan beharko luketen zehaztapen eta baldintzak eta klausulak ezagutzeko. Ondoren, txantiloi hau alda dezakezu zure beharretara egokitzeko.

Era berean, lekua izan behar du erlazionatutako alderdien izenak gehitzeko, baita kokapena, data eta bestelako xehetasunak ere.

Azkenik, erlazionatutako alderdi guztiek dokumentu hori sinatzen dutenean, isilpeko lege-akordio bihurtzen da, auzitegietan erabil daitekeena haustura edo gatazkaren bat gertatuz gero.

Isilpeko akordioaren ereduaren adibidea

Hitzarmen hau _______ egun ________ 20____ egunetik aurrera erabiltzen da ______________________ artean _____________________-ko bulegoekin (hortaz, Hartzailea) eta ______________________-n, _____________________-n («Adierazlea») bulegoekin.

HEMEN Dibulgatzaileak __________________-rekin identifikatutako ideia, datu eta informazio jakin batzuk ditu, isilpekoak eta esklusiboak dira Dibulgatzaileak (beraz, "Informazio Konfidentziala"); &

HEMEN, Hartzaileak Informazio Isilpekoa ezagutaraztea lortu nahi du Akordio honetan xedatutakoa betez _______________________ azken xedearekin;

Une honetan, HORRELA, Alderdi ezagutarazleak eta hartzailea Isilpeko Hitzarmen honen araberako ulermen komuna kontuan hartuta, bi alderdiek honako hau adosten dute:

  1. Dibulgazioa. Dibulgazio-alderdiak ezagutaraztea onartzen du eta hartzaileak datu eta informazio konfidentzialak jasotzeko baimena ematen du.
  2. Konfidentzialtasuna.

2.1 Ez erabili

Hartzaileak hitzartu egiten du Isilpeko Informazioa ez duela inoiz erabiliko edo Isilpeko Informazioa kapsulatzen duen elementurik sortu edo probatzeko, goian adierazitako arrazoiengatik izan ezik.

2.2 Dibulgaziorik ez. Isilpeko akordioa.

Hartzaileak onartzen du bere zentzuzko ahaleginak erabiliko dituela Isilpeko Informazioa, edo horren zatiren bat, hartzailearen langileak ez diren beste edozein pertsonari ezagutarazi ez ditzan eta babesteko, hartzaileak onartutako Informazio Isilpekoa erabiltzeari buruzko informazioa zabaltzea eskatzen duena. datuak eta informazioa.

2.3 Sekretuen babesa

Hartzaileak bere ahaleginak egingo dituela onartzen du Isilpeko Informazioaren konfidentzialtasuna mantentzeko eta Isilpeko Informazioa domeinu publikoan edo baimendu gabeko pertsonen jabetzan zabaltzea saihesteko.

  1. Isilpeko informazioari buruzko murrizketak. Isilpeko informazioa eta datuak ez dira jabeduntzat hartu behar, eta hartzaileak ez ditu datu horiek transmitituko datuak baldin eta:

(a) hartzaileak ezagutzen zuen Alderdiaren edozein informazio konfidentziala onartu aurretik;

b) publikoki ezagutzera eman zen hartzaileak manifestazio desleialrik egin ez zuelako;

(c) hartzaileak hirugarren batek hitzarmen hau hautsi gabe aurkitu zuen, datuen eta informazioaren erabilera eta zabalkundearen mugarik gabe;

(d) hartzaileak askatasunez garatu zuen Informazio Konfidentziala erabili gabe; edo

(e) edozein gobernu-agentziari behar bezala entregatzeko eskatu zaio.

  • Isilpeko informazioaren jabetza. Hartzaileak onartzen du Isilpeko Informazio eta Datu guztiak Dibulgatzen duen Alderdiaren jabetzakoak izango direla eta Dibulgatzaileak Isilpeko Informazio hori edozein arrazoirengatik erabil dezakeela hartzailearekiko inolako betebeharrik gabe. Horrela jasotako ezer ez da ulertuko informazio Konfidentzialeko hartzailearekin eskubide-trukerik baimentzen edo inplikatzen duenik edo Isilpeko Informazioa estaltzen edo identifikatzen duen lizentzia, patente edo bestelako jabetza intelektualik.
  • Iraupena eta amaiera. Hitzarmen honen betebeharrak hartzaileari helarazitako isilpeko informazioa isilpekoa ez den arte jarraituko dute.
  • Eskubideak eta betebeharrak atxikitzea. Hitzarmen hau (a) Dibulgazio-alderdiaren eta haren oinordekoen eta esleipendunen onurarako izango da, eta betearazgarria izango da; eta (b) Hartzailea, haren ordezkoak eta esleipendunak.

HONEN EGITEKO, alderdiek isilpeko hitzarmen hau sinatu dute, lehen idatzitako egunetik aurrera izango du indarra.

EZALTZAILEA (_____________________)

HARTZAILEA (_____________________)

Sinadura: ______________________________

Izena: ______________________________

Izenburua: ______________________________

 

Azken pentsamenduak!

Beraz, zure informazio sentikorra babesteko erabil dezakezun isilpeko akordio bati buruzkoa da.

Isilpeko akordio baten elementuak, ezaugarriak eta txantiloiak behar bezala erabiltzen jakitea lagungarri izatea espero dugu.

 АЗБУКА

Pila teknologikoa. Zer da hau ? (eta zergatik planifikatu behar duzu orain)
Ontzietarako txertaketa. Zer da hau?
Antolaketa informala. Zer da hau ?
Zer dira infografiak?
Berezko motibazioa. Zer da motibazio intrintsekoa?

Maiz egiten diren galderak (FAQ). Isilpeko akordioa.

  1. Zer da isilpeko akordioa (NDA)?

    • Erantzun.  Isilpeko hitzarmena alderdiek isilpeko informazioa gordetzeko eta hirugarrenei zabaltzea eragozteko dituzten betebeharrak ezartzen dituen legezko dokumentua da.

  2. Zergatik egin behar dut isilpeko akordio bat?

    • Erantzun.  NDA batek zure informazio konfidentziala babesten du beste alderdi batzuekin partekatzen denean, adibidez negozio ideiak, teknologiak edo sekretu komertzialak eztabaidatzen direnean.

  3. Zer informazio mota babes daiteke isilpeko akordio baten bidez?

    • Erantzun.  Isilpeko akordioak publikoa ez den edozein informaziori buruzkoa izan daiteke, hala nola negozio-planak, bezeroen zerrendak, garapen teknologikoak, finantza-datuak, etab.

  4. Zeintzuk dira isilpeko akordio batean jasotako elementu nagusiak?

    • Erantzun. NDA baten elementuak isilpeko informazioaren definizioa, alderdien betebeharrak, iraupena, segurtasun neurriak eta urratzearen ondorioak dira.

  5. Zenbat irauten du isilpeko akordio batek?

    • Erantzun. NDA baten indarraldia mugatua (adibidez, hainbat urte) edo mugagabea izan daiteke, alderdien akordioaren arabera.

  6. Erabili al dezaket isilpeko akordioen txantiloia Internetetik?

    • Erantzun. Bai, txantiloiak erabil ditzakezu, baina garrantzitsua da horiek zure negozioaren behar zehatzetara egokitzea eta behar izanez gero aholkularitza juridikoa jasotzea.

  7. Zer egin norbaitek isilpeko akordio bat urratu badu?

    • Erantzun. Urraketa bat gertatu bada, bildu frogak, jarri harremanetan abokatu batekin eta kontuan hartu kalte-ordainak erreklamatzea.

  8. Zein akats saihestu behar dituzu isilpeko akordio bat prestatzerakoan?

    • Erantzun. Saihestu hizkuntza lausoak, argitu isilpeko informazioaren definizioa eta ziurtatu salbuespenak argi daudela.

  9. Isilpeko akordioa aldebakarrekoa izan al daiteke?

    • Erantzun.  Bai, alde bakarreko NDAk daude, eta horietan alderdi batek informazio konfidentziala ematen du eta bestea onartzen du hura gordetzea.

  10. Nola eragiten dio isilpeko akordio batek lankidetzari?

    • Erantzun.  NDA batek bazkideen arteko konfiantza sor dezake, haien interesak babestu eta sustatu