Šta je ironija? Ironija je kontrast između načina na koji se stvari pojavljuju i kakve jesu. Termin dolazi od latinske riječi ironija , što znači "hinjeno neznanje". Pripovjedači svih rasa koriste ironiju kao književni tehnika za stvaranje napetosti, humora ili kao centralni element radnje.

Ironija u književnosti je književni stil koji karakteriše upotreba izraza u kojima je skriveno značenje u suprotnosti s eksplicitnim. Ovo stvara neku duhovnu distancu između onoga što je rečeno i onoga što se zapravo misli.

U kontekstu pisanja knjiga Ironija se može manifestirati na različite načine:

  1. sarkazam: Izražavanje misli na način koji zvuči kao kompliment ili pozitivna izjava, ali je zapravo kritika ili ismijavanje.
  2. paradoksi: Kontroverzne izjave koje su u suprotnosti sa opšteprihvaćenim istinama.
  3. hiperbola: Preterivanje se koristi za stvaranje ironije ili komičnog efekta.
  4. dvosmislenost: Korištenje riječi ili izraza koji imaju više značenja, omogućavajući čitaocu da tumači tekst na različite načine.
  5. Neočekivani obrti: Ironija se takođe može pojaviti u neočekivanim događajima ili razvoju zapleta koji su u suprotnosti sa očekivanjima čitaoca.

Ironija dodaje dubinu tekstu, čini ga zanimljivim i može se koristiti za isticanje određenih aspekata likova, okolnosti ili društvenih pojava.

1. Šta je dramatična ironija?

Dramska ironija je oblik ironije u kojoj se gledalac ili čitatelj stavlja na znanje neke činjenice ili događaja kojih likovi u priči nisu svjesni. Ovo stvara jaz između znanja gledatelja i razumijevanja likova, što stvara napetost ili komični efekat.

Omiljena tehnika Williama Shakespearea, dramatična ironija nastaje kada čitalac zna važne informacije koje nisu poznate major heroji. Onaj kadar iz horor filma u kojem se ubica polako pojavljuje u pozadini, kojeg naš junak ne vidi? Priča smještena u idilični grad Pompeje 78. godine nove ere? Obojica su prožeta dramatičnom ironijom.

Dramska ironija se također može koristiti za isticanje tema ili poruka u djelu i izazivanje različitih emocionalnih odgovora kod gledatelja ili čitaoca.

Pa zašto bi pisac mogao koristiti dramatičnu ironiju u priči?

Za stvaranje straha i neizvjesnosti

Hoće li lik otkriti tajnu koju već znamo? Šta će se dogoditi kada saznaju istinu? Šta ako prekasno saznaju istinu? Podsvjesno, sva se ova pitanja nameću u našim glavama kako se radnja razvija.

Primjer: Hobit je savršen primjer za to kada se Bilbo pojavi u ringu nakon što se izgubio na planini. Stavlja ga u džep i ubrzo upoznaje Golluma.

O ovome scenski čitaoci razumiju značenje prstena i njegovu važnost za Golluma. Međutim, Gollum još ne shvaća da je izgubio prsten, a Bilbo još ne zna kome prsten pripada. Iz tog razloga, scena u kojoj Bilbo i Gollum igraju zagonetke postaje još više napeto .

Šta je ironija? Da stvori simpatiju prema liku.

drame

Javnost je sve vreme znala! (Slika: Touchstone Pictures)

Ako je lik srećan, ali znamo da je tragedija pred nama, čitalac ne može a da ne saoseća s njim. Ako čitalac ili publika već "navija" za likove, nadati će se da će im sve ispasti dobro.

Primjer: u modernoj adaptaciji Shakespearea" Deset stvari koje mrzim kod tebe" Lošeg studenta Patrika njegov kolega iz razreda plaća da se udvara hladnoj i povučenoj Kat. Gledaoci znaju da će Kat prije ili kasnije otkriti istinu. Prevara će je povrijediti, a Patrick će (s pravom) izgubiti njeno povjerenje. Ova dramatična ironija scenama u kojima se zaljubljuju daje gorko-slatki ton, terajući nas da saosećamo sa oba lika.

Kreirajte komične situacije

Mnogo komedije proizlazi iz pogrešne komunikacije, gdje lik vjeruje da nešto što publika zna da nije istina. Dramska ironija prelazi u komičnu tenziju kada lik ignoriše sebe (ili druge likove) u dublju rupu.

Primjer: u epizodi prve sezone serije " prijatelji" Joey je pokušao da vrati svoju bivšu djevojku Angelu tako što je dogovorio dvostruki sastanak. Joey dovodi Moniku, ali joj govori da je Angelin novi dečko, Bob, zapravo njen brat, čime se čini da je Bob Monikin pratilac. Ovaj nesporazum se pretvara u urnebesnu zbrku jer je Monika užasnuta koliko su Bob i Angela "bliski".

2. Šta je situaciona ironija?

Situaciona ironija je oblik ironije koji se javlja kada se situacija razvije ili završi na način koji je suprotan očekivanjima učesnika ili posmatrača. U ovom slučaju dolazi do neočekivanog preokreta, što može biti ironično u svjetlu prethodnih očekivanja ili značenja situacije.

Dozvolite mi da pojasnim: “ironija događaja” nije isto što i “slučajnost” i “loša sreća” (izvinjenje Alanis Morrisette). Ako kupite novi automobil, a zatim ga slučajno udarite u drvo, to je nesreća i loša sreća, ali ne ironično. Međutim, ako se profesionalni kaskader zaleti u drvo na putu kući nakon što je osvojio nagradu za "najboljeg vozača", to je situaciono ironično.

Zašto bi pisac mogao koristiti situacionu ironiju u kontekstu priče?

Stavite lik u nemoguću situaciju

Heroj često teži jednom cilju za koji se nada da će riješiti sve njegove probleme. Umjesto da jednostavno dopusti junaku da bezuslovno pobijedi, pisac često otkriva strašnu cijenu te "pobjede" prisiljavajući lika da bira između onoga što želi i onoga što mu treba.

Primjer: uključeno kroz sedmu knjigu u nizu o Harry Potter čitaoci prate Harija u njegovoj potrazi da pronađe i uništi Voldemortovih šest horkruksa. Na kraju romana saznajemo da postoji, da tako kažem, sedmi horkruks - a ovo je sam Hari.

Ovaj neočekivani preokret je takođe praćen ironičnom spoznajom da se Hari mora žrtvovati kako bi osigurao Voldemortovu smrt. Stoga voljno odlazi u susret Voldemortu - i vlastitu smrt. Ali kada Voldemort koristi ubilačku kletvu na Harija, to ima suprotan efekat. Harry živi dok horkruks umire, približavajući Voldemorta njegovom najvećem strahu: smrti.

Dakle, to što je Hari horkruks je zapravo dvostruki slučaj situacione ironije. Hari veruje da mora da umre da bi pobedio svog neprijatelja, dok Voldemort misli da ubija Harija, ali u stvarnosti ubija samog sebe. Um = oduvan, zar ne?

Da stvorim dobar stari zaokret. Šta je ironija?

Možete izazvati snažnu reakciju svojih čitalaca predstavljajući im pažljivo izvedene preokrete. Preokret radnje je još dražesniji kada je potpuno suprotan onome što biste inače očekivali. Situaciono ironične priče inherentno imaju element iznenađenja, zbog čega su česte u žanrovima trilera, kriminala i detektivskih priča.

situaciona ironija

Nom nom nom, neverovatno svjedočanstvo. (Slika: NBC Universal)

Primjer: U priči Roalda Dahla "Jagnje na klanje" » Odana domaćica ubija svog muža smrznutim janjećim butom. Kada policajci stignu, ona skuva jagnje i nahrani ga, praktično prisiljavajući policiju da se riješi dokaza. Ironično, zar ne?

Da se naglasi tema ili moral priče

Usmjeravanje čitatelja na neočekivano odredište u priči može istaknuti moralnu lekciju – često podsjećajući čitaoce da očekivani ishod nije uvijek zagarantovan. Iz tog razloga, autori često koriste situacionu ironiju u basnama ili moralnim pričama.

Primjer: u Ezopovoj "Kornjači i zecu" neočekivani ishod nas uči da trka se pobjeđuje polako i sigurno . Ili, ako nas pitate, pravi moral je da ne treba opuštati i drijemati dok se trkate.

Ovu vrstu ironije možete vidjeti i u grčkim tragedijama, gdje je tragični junak kažnjen zbog svoje arogancije (pretjeranog ponosa), što je očigledno bio najgori grijeh u staroj Grčkoj.

Primjer: В Edip , ime lika, bez njegovog znanja, nađu usvojio je kralj Poliba. Kao odrasla osoba, Edip traži Proročište u Delfima, koje daje proročanstvo: on će se pariti sa svojom majkom i ubiti svog oca. U pokušaju da zaobiđe ovo proročanstvo, Edip odlazi od kuće, čime se namešta da ubije čovjeka (za kojeg kasnije otkriva da mu je otac) i ženi se kraljicom Tebe (zapravo svojom majkom). Prkoseći volji bogova, pao je u sudbinu punu ironije.

3. Šta je verbalna ironija?

Verbalna ironija je kada je nameravano značenje izjave suprotno onome što je rečeno. Sarkazam je oblik verbalne ironije, ali se gotovo uvijek koristi da ocrni nekoga ili nešto. Međutim, verbalnu ironiju mogu koristiti i likovi koji nisu ljuti tinejdžeri iz 90-ih. Postoje uobičajene fraze koje savršeno ilustriraju verbalnu ironiju - mnoge od njih uspoređuju dvije potpuno različite stvari.

  • "Čista kao blato."
  • "Prijateljski kao zvečarka."
  • “Približno zabavno kao korijenski kanal.”
  • “Hvala puno” (o nečem lošem).
  • "Velika šansa!"

Uopšteno govoreći, verbalna ironija djeluje tako što potcjenjuje ili precjenjuje ozbiljnost situacije. Kao što biste očekivali, ironično potcjenjivanje stvara kontrast, potkopavajući uticaj nečega, iako bi sama stvar bila prilično značajna ili ozbiljna.

Primjer: u The Catcher in the Rye, Holden Caulfield nehajno kaže: „Treba mi ova operacija. Nije baš ozbiljno. Imam mali tumor u mozgu." Naravno, Holden leži ovdje, pa može biti tako kavalirski; međutim, ukupni ton ove izjave ostaje ironičan.

S druge strane, ironično pretjerivanje čini da nešto manje zvuči mnogo ozbiljnije da bi se naglasilo koliko je beznačajno. Šta je ironija?

Primjer. Recimo da osvojite 5 dolara na lutriji čija je glavna nagrada 100 miliona dolara. Prijatelj vas pita da li ste nešto osvojili, a vi odgovorite: "Da, ukupni džekpot" - ironično preterivanje.

Napomena: ovo ne treba brkati sa hiperbolom, u kojoj pretjerivanje nije ironično, već proizlazi iz želje da se pokaže koliko je nešto masivno, čak i ako nije tako veliko. (Na primjer, “Tako sam umoran, mogao bih spavati milion godina.”)

Sada kada znamo dvije strane verbalne ironije, ostaje pitanje: kako ona utječe na tekst?

Ovo može otkriti zabludu. Šta je ironija?

Verbalna ironija se često koristi u satirične svrhe, preuveličavajući ili potcenjujući njihove opise kako bi se otkrila dublja istina. Kada se posmatra kroz sočivo preuveličavanja ili potcenjivanja, čitalac može da vidi koliko bi originalni koncept mogao biti pogrešan.

Primjer: verbalna ironija se može naći u prvim redovima“ Romeo i julija" (predstava prožeta ironijom).

Dva člana domaćinstva, jednaka po dostojanstvu

U prekrasnoj Veroni, gdje smo postavili svoju pozornicu

Od raskida drevne ljutnje do nove pobune

Gdje građanska krv čini civilne ruke nečistima.

Iako prvi red može izgledati poštovano, na kraju ovog stiha možemo vidjeti da Shakespeare ne znači da su obje porodice iste u svom velikom dostojanstvu. Umjesto toga, ovi redovi impliciraju da su oba domaćinstva podjednako nedostojna. Ova ironija ima još jednu svrhu: upozoriti pridošlice da nije samo zlato što blista. Iako se obje porodice tehnički mogu smatrati plemenitim, njihova zajednička nesposobnost da se ponašaju plemenito jedna prema drugoj na kraju dovodi do gorkog kraja za naše tragične heroje.

Ovo može dati uvid u karakter. Šta je ironija?

Dijalog je nevjerovatan alat za otkrivanje ko je lik, a način na koji odluče nešto reći često govori mnogo o tome tko su. Vrlo često ljudi koji koriste verbalnu ironiju imaju tendenciju da budu samosvjesni ili potpuno nesvjesni.

verbalna ironija

Prije početka lijepog prijateljstva. (Slika: Warner Bros.)

Primjer: В Casablanca Korumpirani (ali šarmantni) kapetan policije Louis Renault, slijedeći upute njemačkih vlasti, naredio je raciju u Rickovom noćnom klubu pod izgovorom zatvaranja ilegalne kockarnice. “Šokiran sam – šokiran! - otkriti da se ovdje igra kockanje! - uzvikuje Renaud, zahvaljujući dileru Riku što mu je doneo dobitak. Ovo namjerno preuveličavanje riječi "šokiran" govori mnogo o njegovom veselo ciničnom svjetonazoru.

 

Za komično olakšanje

Naravno, ponekad pisci koriste verbalnu ironiju samo da bi se nasmijali. Bilo da se radi o isticanju duhovitog lika, razbijanju napetosti tokom mračne ili teške scene ili jednostavno nasmejavanju ljudi, verbalna ironija može pružiti prijeko potreban trenutak komičnog olakšanja. Kao što možete očekivati, verbalna ironija je uobičajena komponenta viceva.

Primjer: u " Annie Hall Lik Woodyja Allena, Elvy Singer, govori direktno u kameru i sažima svoju životnu filozofiju starim vicom. „Dve starije žene su u planinskom odmaralištu Catskills i jedna od njih kaže: 'Bože, hrana na ovom mestu je zaista užasna.' Drugi kaže: "Da, znam, a porcije su tako male."

Govoreći o filozofiji, da završimo sa ironijom, koja vuče porijeklo iz antičkog svijeta.

4. Šta je Sokratova ironija?

Sokratova ironija je filozofski koncept koji se često povezuje s radom starogrčkog filozofa Sokrata. Ovaj izraz se odnosi na poseban stil komunikacije i metod učenja koji je koristio Sokrat.

Sokratova ironija sugerira da filozof svoje mišljenje ne izražava eksplicitno, već ga skriva iza niza pitanja i dijaloga. Sokrat je pridavao veliku važnost racionalnom razmišljanju i samospoznaji. Nastojao je osigurati da i sami njegovi učenici shvate istinu postavljajući im pitanja i tjerajući ih na razmišljanje.

Ova metoda uključuje očiglednu kontradikciju između onoga što Sokrat kaže i onoga što on zapravo radi. Njegov cilj je bio potaknuti ljude da razmišljaju o svojim uvjerenjima, samospoznaji i potrazi za istinom.

Dakle, sokratova ironija je nastavna metodologija u kojoj nastavnik igra ulogu provokatora, podstičući učenike na kritičko mišljenje i samospoznaju.

Sokratova ironija

"Još jedna stvar..." (Slika: NBC)

Primjer:

Besmrtni detektiv Petera Falka Columbo bio je veliki zagovornik sokratske ironije da bi uhvatio kriminalce u njihovim lažima. Najprije bi osumnjičenima postavljao pitanja koja bi im ostavila utisak da je Kolumbo vjerovao u njihov alibi, prije nego što bi ubacio "još jednu stvar" i postavio važno pitanje koje bi ubicu natjeralo da proturječi njihovim prethodnim odgovorima.

 

Isto tako, Sokrat je rodio sokratovsku metodu poučavanja, u kojoj se učitelj pretvara da ne zna predmet kako bi ohrabrio učenika da koristi svoju moć rasuđivanja kako bi došao do tačnog odgovora.

Primjer:

Šestogodišnji učenik pita svog učitelja da li je oženjen. Umjesto da kaže da ili ne, učiteljica pita dijete da li je nešto drugačije u načinu na koji ljudi u braku izgledaju: nešto što mogu nositi. Nakon malo ohrabrenja, dijete odgovara: "Vjenčani prsten!" Iz ovoga mogu zaključiti da je učiteljica zaista oženjena. Šta je ironija?


Ironija stvara kontrast između izgleda i istine u pozadini. Ako se uradi ispravno, može napraviti veliku razliku u interakciji čitaoca, očekivanjima i razumijevanju priče. Ali s ironijom se mora postupati oprezno: ona zahtijeva da ljudi čitaju između redova da bi razumjeli njene namjere: čitalac koji ne vidi ironiju shvatit će ove riječi zdravo za lice, što bi, kako kažu, bila ironija.

Tipografija ABC

Firma "Azbuka" pruža usluge za izrada knjiga u raznim formatima i vrstama poveza. Radimo sa autorima, izdavačkim kućama i drugim kompanijama kojima je potrebno štampanje knjiga.

ABC može da štampa knjige mekog i tvrdog poveza, uključujući u štampanom i elektronskom obliku. Nudimo i usluge izgleda, dizajna i uređivanja teksta.

Naši kupci mogu birati između raznih opcija vezivanja, uključujući Tvrdi povez, poklopac sa klapnama, povez metalnim prstenovima i dr. Takođe možemo ponuditi razne opcije papira i štampe kako bismo to osigurali visok kvalitet našim proizvodima.

Azbuka je spremna da radi sa autorima koji žele da objave svoju prvu knjigu, kao i sa izdavačkim kućama kojima su potrebni veliki tiraži. Nudimo konkurentne cijene i garantuju visok kvalitet našim proizvodima.

Ako ste zainteresirani za izdavanje knjige, kontaktirajte nas kako biste saznali više o našim uslugama i dobili personalizirane savjete na osnovu vaših potreba. Naš tim profesionalaca je spreman da Vam pomogne u realizaciji Vašeg projekta.

Cijena izrade knjiga i blokova A5 formata (148x210 mm). Tvrdi povez

Circulation/Str50100200300
150216200176163
250252230203188
350287260231212
A5 format (148x210 mm)
Korice: paleta karton 2 mm. Štampa 4+0. (boja jednostrano). Laminacija.
Završni papiri - bez štampe.
Unutrašnji blok: ofset papir gustine 80 g/m1. Štampa 1+XNUMX (crno-bijeli tisak na obje strane)
Pričvršćivanje - navoj.
Cijena za 1 komad u opticaju.

Cijena izrade knjiga i blokova A4 formata (210x297 mm). Tvrdi povez

Circulation/Str50100200300
150400380337310
250470440392360
350540480441410
A4 format (210x297 mm)
Korice: paleta karton 2 mm. Štampa 4+0. (boja jednostrano). Laminacija.
Završni papiri - bez štampe.
Unutrašnji blok: ofset papir gustine 80 g/m1. Štampa 1+XNUMX (crno-bijeli tisak na obje strane)
Pričvršćivanje - navoj.
Cijena za 1 komad u opticaju.