Намунаҳои навиштани тарҷумаи ҳол метавонанд вобаста ба ҳадаф, аудитория ва контекст, ки дар он истифода мешаванд, фарқ кунанд. Ҳар як мутахассиси корӣ ба биографияи кӯтоҳ ниёз дорад, то дар бораи маҷмӯи маҳорати худ изҳороти мусбӣ диҳад. Новобаста аз он ки ин био LinkedIn, ҳисоби Twitter ё вебсайти тиҷоратӣ бошад, биои шумо бояд кӯтоҳ ва ҷолиб бошад, то хонандагонро ба худ ҷалб кунад ва онҳоро ташвиқ кунад, ки дар бораи шумо маълумоти бештар гиранд.

Ба ҳар кас се намуди биос лозим аст: дароз, кӯтоҳ ва ду сатр.

  • Тарҷумаи дароз метавонад саҳифа бошад ва дар вебсайти шумо ҷойгир карда шавад.
  • Тарҷумаи кӯтоҳ параграф аст ва ҳамчун биои пешфарзии шумо истифода мешавад.
  • Тарҷумаи шумо бояд тахассус ва таҷрибаи касбӣ, дастовардҳо ва малакаҳои шуморо ҷамъбаст кунад.

Ҳар яке аз ин биоҳо бояд шуморо аз дигар мутахассисон фарқ кунад. Онҳо бояд фаҳмонанд, ки чаро одамон мехоҳанд бо шумо кор кунанд.

Бо дарназардошти ин, дар ин ҷо 20 беҳтарин намунаҳои биологии кӯтоҳмуддати касбӣ мавҷуданд. Умедворам, ки шумо метавонед ин мисолҳоро барои эҷоди биографияи ҷолиб истифода баред.

1. Ребекка Болвитт. Намунаҳои навиштани биография

Шумо бояд дар ҳама ҳисобҳои худ биографияи касбиро дохил кунед. шабакаҳои иҷтимоӣ ва дар вебсайт. Баъзе одамон як қолаби биологии ягонаи касбӣ эҷод мекунанд. Бо вуҷуди ин, ҳар як платформа гуногун аст, бинобар ин, мувофиқан омехта кардан муҳим аст.

Ребекка Болвитт. Намунаҳои навиштани биография
LinkedIn як шабакаи касбӣ аст, ки дар он шумо метавонед таҷриба ва тахассуси касбии худро ба мизоҷони эҳтимолӣ намоиш диҳед. Facebook бештар ба муоширати шахсӣ тамаркуз мекунад, дар ҳоле ки Twitter мухтасартар ва мустақимтар аст. Дар ҳамин ҳол, Medium биологияи амиқтар ва муфассалро талаб мекунад.

2. Лена Акселсон. Намунаҳои навиштани биография

Агар шумо интишор карда истода бошед, шумо бояд як биои хуби касбӣ истифода баред мундариҷа дар вебсайтҳои саноатӣ. Вебсайтҳои Niche ҷои хубест барои мубодилаи таҷрибаи касбии шумо бо одамоне, ки дар бахши шумо кор мекунанд.

Дар ин мисол аз Лена Акселсон, вай тарҷумаи ҳоли худро бо аввалин тамос бо хонандагон оғоз мекунад. Вай мушкилотеро, ки шунавандагонаш азият мекашанд, эътироф ва ҳамдардӣ мекунад.

Сипас вай мефаҳмонад, ки чӣ тавр ба мизоҷон кӯмак мекунад ва чӣ гуна онҳо метавонанд аз хидматҳои ӯ баҳра баранд. Муҳимтар аз ҳама, вай малака ва тахассуси касбии худро таъкид мекунад, ки чӣ тавр вай аз дигар таҷрибаомӯзони ин соҳа фарқ мекунад ва чаро ӯ барои кӯмак ба мизоҷон ва оилаҳои онҳо беҳтарин мувофиқ аст.

Дар сархати охирин маълумотномаи ӯ нишон дода шудааст, ки барои хонандагон маълумоти муҳим аст. Умуман, биографияи касбӣ пур аз ҳамдардӣ, ҳамдардӣ ва фаҳмиш аст - хислатҳои хислат, ки ҳангоми маслиҳат додан ба мизоҷон муҳиманд.

3. Одра Симпсон. Намунаҳои навиштани биография

Боз як намунаи олиҷаноби биологӣ дар вебсайти касбӣ аз Одра Симпсон, профессори антропологияи Донишгоҳи Колумбия мебошад. Ин аст тарҷумаи ҳоли ӯ дар вебсайти донишгоҳ истифода мекунад. Намунаҳои навиштани биография


Тарҷумаи ҳоли ҳирфаӣ аксар вақт ба забони шахси аввал навишта мешавад, то ба онҳо шахсият диҳад, аммо дар ин мисол онҳо ба шахси сеюм навишта мешаванд, то ба онҳо салоҳияти бештар диҳад. Он инчунин ба нависанда имкон медиҳад, ки комёбиҳо ва тахассусҳои таъсирбахши худро бидуни фахр нишон диҳад.

Дар фазои маҳдуд, биографияи касбӣ таҷрибаи корӣ ва манфиатҳои онҳоро мубодила мекунад. Он шаҳодатномаҳои Audra, ихтисос ва ҳатто ахлоқи кории ӯро нишон медиҳад. Намунаҳои навиштани биография

4. Кори Уэйнрайт

Тарҷумаи касбии Кори Уэйнрайт дар вебсайти HubSpot таърифи нигоҳ доштани чизҳои ширин ва оддӣ мебошад. Тавре ки дар биои худ зикр шудааст, вай инчунин дар маркетинги мундариҷа барои ширкат, аз ҷумла чизҳои дигар. Бо камтар аз 25 калима дар биоаш, вай ба хонандагон муҳити хеле дастрас ва дӯстона пешкаш мекунад.

Тарҷумаи ҳол Намунаҳои навиштан 4. Кори Уэйнрайт
Тарҷумаи ҳол гарчанде ки ба шахси сеюм навишта шуда бошад ҳам, аз рӯи мазмуни тасодуфӣ ва шахсии худ характер дорад. Гӯё вай порае аз ҳаёти шахсии худро ба хонандагон пешкаш мекунад.

Ин тарҷумаи ҳоли касбӣ бо профилҳои вай дар он алоқаманд аст шабакаҳои иҷтимоӣ, то одамон дар бораи Кори бештар маълумот гиранд. Ин намуди био дар ҳама ҳолатҳо кор намекунад. Баъзе вебсайтҳо оҳанги ҷиддитарро талаб мекунанд, аз ин рӯ муҳим аст, ки пеш аз сохтани қолаби биологии касбии худ муҳити атрофро арзёбӣ кунед.

5. Мари Михаил. Намунаҳои навиштани биография

Вақте ки ширкатҳо дар ҷустуҷӯи рекрутерҳо ҳастанд, онҳо мехоҳанд касеро киро кунанд, ки дилчасп ва воқеан ба соҳа ва маҳсулоти шумо таваҷҷӯҳ дошта бошад.


Мари Михаил инро махсусан ба хонандагон маълум мекунад. Вай на фацат мухаббати худро ба кадр-хо баён мекунад, балки дар ин бора хикояи дахлдор хам пешниход мекунад. Ҳикоя кардани ҳикоя низ як тактикаи хуб дар навиштани касбӣ аст.

Баъзеҳо шояд фикр намекунанд, ки ба даст овардани истеъдод ҷолибтарин роҳи касб аст, аммо Мари кори хубе мекунад, ки мавзӯи нисбатан дилгиркунандаро ба чизи ҷолиб табдил диҳад. Ин био LinkedIn аз профили ӯ маълумоти касбии ӯ ва муҳаббати ӯ ба маҳсулоти ширкатро тафсилот медиҳад. Он инчунин дорои тахассусҳои дахлдор барои сохтани профили шумо.

6. Меган Гилмор

дигаре хуб Намунаи биои касбии Instagram - муаллиф китоби ошпаз ва нависандаи ғизо Меган Гилмор. Намунаҳои навиштани биография

Аксари мутахассисон кӯшиш мекунанд, ки худро дар як ё ду платформа пеш аз ҳама таъсис диҳанд, на ин ки худро дар зиёда аз панҷ ё даҳ платформаи дигар. Таваҷҷӯҳ ба платформаҳои сершумор ба шумо имкон медиҳад, ки мундариҷаро барои ҳар як платформа танзим кунед, ин маънои онро дорад, ки ба шумо ду биои гуногун лозим аст.

Шумо метавонед ин биоҳоро барои таблиғи бренди худ дар ҳар як платформа истифода баред.


Меган ин корро тавассути таъкид кардани услуби навиштани "бе ҳавас" ва номбар кардани баъзе китобҳои навиштааш мекунад. Пас аз он вай эмодзии ишоракунандаро барои истинод ба профили LinkedIn-и худ истифода мебарад, ки хонандагон дар он ҷо ба дастурхони ӯ дастрасӣ пайдо мекунанд.

Ин як роҳи олии намоиш додани қобилиятҳои худ ба харидорони эҳтимолии китоб аст.

7. Тим Кук. Намунаҳои навиштани биография

Тим Кук аз соли 2011 директори ширкати фаромиллии технологии Apple буд. Шумо фикр мекунед, ки бо чунин номи бузург одамоне, ки ба вебсайти Apple ташриф меоранд, аллакай дар бораи кӣ будани ӯ тасаввуроти хуб доранд.

Аммо, тарҷумаи ҳоли касбии Тим дар вебсайти Apple инро пешниҳод намекунад. Он ба таври касбӣ навишта шудааст ва мавқеи ӯро ҳамчун директори генералии Apple таъкид мекунад. Ин инчунин аз он иборат аст, ки ӯ яке аз онҳост Шӯрои мудирон.

Гузашта аз ин, дар он тафсилоти касби қаблии ӯ ва замони ӯ ба ҳайси Директори генералии амалиётии Apple. Ҳатто бо чунин резюмеи таъсирбахш, ӯ ба хонандагон тамоми маълумоти заруриро дар бораи ӯ медиҳад.

8. Шакил О'Нил. Намунаҳои навиштани биография

Аксари биографияҳои касбӣ, ба монанди баъзе мисолҳои дар боло овардашуда, ба шахси сеюм навишта шудаанд. Ин метавонад онро касбӣ бештар садо диҳад. Он инчунин ба одамон имкон медиҳад, ки таҷриба ва тахассуси худро номбар кунанд, бе он ки онҳо худро намоиш медиҳанд.

Навиштан дар шахси аввал низ метавонад хеле зиёд бошад самаранок.

Шакил О'Нил. Намунаҳои навиштани биография
Дар ин бора тарҷумаи ҳоли LinkedIn-и афсонавии NBA Шакил О'Нил шаҳодат медиҳад. Ба ҷуз аз варзишгари маъруф, ӯ дорои унвонҳои бакалавр, магистр ва докторӣ низ мебошад.

Азбаски он чизест, ки ӯ бештар маъруф аст, Шак тарҷумаи ҳоли худро бо дастоварди бузургтаринаш ҳамчун баскетбол оғоз мекунад. Сипас ӯ ба дастовардҳо ва дастовардҳои худ берун аз баскетбол мегузарад ва муносибатҳои тиҷоратии худро бо баъзе аз брендҳои асосии коркардааш ва баромадҳояш дар чорабиниҳо дар саросари кишвар муфассал шарҳ медиҳад.

Вай истеъдодхои зиёде дорад ва тарчимаи холи касбиаш аз чумлаи онхост.

9. Ричард Брэнсон

Ричард Брэнсон тарҷумаи ҳоли касбии худро аз шиносоӣ бо ширкати бритониёии Virgin Group, ки таъсис додааст, оғоз мекунад. Вай хам бо нокомй ва хам бо муваффакиятхои бисьёраш ном баровардааст. Намунаҳои навиштани биография


Тарҷумаи ҳоли ӯ касбашро ҷамъбаст мекунад, аммо чанд ҷумлаи охирин барҷаста мебошанд. Вай аз як оҳанги касбӣ ба оҳанги шодравон ва шахсияти бештар мегузарад ва истилоҳи "моҷароҷӯи галстук нафратовар"-ро истифода мебарад ва худро "Доктор. ҳа."

10. Энтони Ҷоели. Намунаҳои навиштани биография

Агар дуруст навишта нашавад, биографияҳо одатан фахркунанда садо медиҳанд, ки баъзе мутахассисонро дар бораи худ ва дастовардҳои худ дудилагӣ мекунанд. Бо вуҷуди ин, муҳим аст, ки ин дастовардҳо ва малакаҳоро қайд кунед, зеро ин метавонад одамонро ба кор бо шумо ҷалб кунад.

Энтони Ҷоли. Намунаҳои навиштани биография
Энтони Ҷоли ҳеҷ гоҳ фахр карданро дар бораи дастовардҳои касбии худ бас намекунад. Ба ҷои он ки худписандӣ зоҳир шавад, вай ин корро бо боварӣ ва воқеан иҷро мекунад. Яке аз малакаҳое, ки ӯ таъкид мекунад, як музокирачии бомаҳорат аст, ки бо ширкатҳои чандмиллион фунтӣ ба монанди Vodafone кор кардааст.

Ба формати хуби тарҷумаи ҳоли касбии ӯ таваҷҷӯҳ кунед. Вай ин корро бо истифода аз як қатор параграфҳо ва рӯйхатҳои нишондодашуда барои пешниҳоди маълумот ба хонандагон анҷом медиҳад.

Дар ҳоле ки нигоҳ доштани биои касбии худ кӯтоҳ ва ширин самаранок аст, шумо инчунин метавонед ба монанди Энтони муфассалтар бошед - ба шумо танҳо формати дуруст лозим аст.

11. Катрина О.

Биосҳои касбӣ баъзан якранг ва дилгиркунанда ба назар мерасанд, аз ин рӯ каме боло бурдани он метавонад мӯъҷизот кунад. Барои ин, шумо бояд дар хонандагони худ кунҷковӣ эҷод кунед, то онҳо хонданро идома диҳанд. Намунаҳои навиштани биография


Катрина Ортиз инро дар биои LinkedIn худ мекунад. Худи ҷумлаи аввал интригаро ба вуҷуд меорад, ки бо истифода аз хате ба монанди "кодсозӣ оташ гирифт". Ин дигар аст ва дар навбати худ хонандагонро ба шавқ меандозад. Ҳатто номи ӯ "Катрина О" аст. диккати шуморо ба худ чалб мекунад.

Танҳо бо се калима, Катрина метавонист хонандагонро ба худ ҷалб кунад ва ба онҳо дар бораи кори худ фаҳмо диҳад. Ҳамчун як таҳиягари нармафзори дилчасп, вай таҷрибаи касбӣ ва шахсии худро таъкид мекунад. Вай инчунин забонҳои барномасозиро, ки медонад, мубодила мекунад.

12. Карен Аббат. Намунаҳои навиштани биография

Мо рӯйхати хубро дӯст медорем. Рӯйхатҳо як роҳи хуби ташкили ғояҳо ё фикрҳо мебошанд, ки онҳоро барои хонандагон осонтар фаҳманд. Гарчанде ки ин як усули ғайриоддии навиштани биоси касбӣ аст, эҳтимолан аз ин мисоли Карен Аббат, ки ба ҷои тирҳо рақамҳоро истифода мебарад, ғайриоддӣтар аст.


Дар рӯйхати худ, вай шаш нуқтаи муҳим ва қобили таваҷҷӯҳро дар бораи маълумоти касбӣ ва шахсии худ пешниҳод мекунад. Вай бо лаҳни боваринок ва кордонӣ бидуни лофзанӣ ҳарф мезанад. Вай бо зикр оғоз мекунад брендҳои таъсирбахш, ки ӯ бо ӯ кор кардааст, ва дар бораи муҳаббати худ ба ҳама чиз онлайн муҳокима мекунад.

Тарҷумаи ҳол инчунин маълумот, таҷрибаи корӣ ва маҳфилҳои ӯро тавсиф мекунад. Вай инчунин таърихи шахсии худро мубодила мекунад ва онро бо кори худ алоқаманд мекунад. Умуман, ин биологияи навоварона аст.

13. Ҷиҷо Матто

Истифодаи дигари хуби рӯйхат дар био LinkedIn ин мисол аз Ҷиҷо Матью мебошад. Рӯйхат метавонад ба беҳтар кардани хондан ва ташкили иттилооте, ки дар акси ҳол хеле душвор ба назар мерасад, кӯмак расонад. Аз ҷиҳати намуди зоҳирӣ, он инчунин биоро ҷолибтар мекунад. Намунаҳои навиштани биография


Намунаҳои навиштани биография 1
Дар ин био, Гуидҷо нуқтаҳои тирро барои номбар кардани маълумот истифода мебарад, то фаҳмонад, ки чаро муштариён бояд бо ӯ кор кунанд. Ин профили LinkedIn-и ӯро ҷолибтар ва фаҳмо мекунад.

14. Женевиев Маккелли

LinkedIn яке аз муҳимтарин каналҳо барои таблиғи худ аст. Ин нуқтаи назар ба шумо ҳангоми эҷод кардани биои касбии худ дар LinkedIn лозим меояд. Намунаҳои навиштани биография

Женевиев Маккелли
Вазифаи маркетолог шабакаҳои иҷтимоӣ — ба хонандагон ё истеъмолкунандагон таваҷҷӯҳ зоҳир кунед ё сӯҳбатро оғоз кунед. Genevieve McKelly ин сӯҳбатро тавассути додани тавсияҳои китоб ва подкаст ба хонандагон дар чанд ҷумлаи охирини биои худ ташвиқ мекунад ва дар навбати худ аз хонандагон тавсияҳо мепурсад. Ин як яхбандии бузург аст ва садои ӯро дӯстона мекунад.

Ба ғайр аз дархости хондани хуб ва аудитҳо, вай инчунин саволи марбут ба соҳаро медиҳад. Сипас вай онро бо суханони дастрас ба истиқболи сӯҳбат хотима медиҳад.

15. Даррел Эванс. Намунаҳои навиштани биография

Муайян кардани нуқтаҳои дард муштарӣ ҳангоми ташкили маъракаҳои маркетингӣ ё тиҷорат муҳим аст умуман. Нуқтаҳои дард мушкилоти мушаххасе мебошанд, ки муштариёни эҳтимолӣ метавонанд дучор шаванд.

Даррел Эванс. Намунаҳои навиштани биография
Дар ин тарҷумаи ҳоли Даррел Эванс, ӯ як мушкилоти умумиеро, ки аксари тиҷоратҳоро ба ташвиш меорад, баррасӣ мекунад: сарфи пул дар маркетинг на баргардонидани сармоягузорӣ. Сипас Даррелл ба онҳо роҳи ҳалли худро бо роҳи ба хонандагон нақл мекунад, ки ӯ чӣ гуна кор мекунад ва манфиатҳои он пешниҳод мекунад.


Пештар рафта, ӯ шинос мекунад, ки ӯ кист ва ширкаташ чӣ кор мекунад. Вай инчунин ба хонандагон чанд факту ракамхое медихад, ки гувохй медиханд, ки хиз-матхои касбии у бехтаринанд ва ба халли проблемахои маркетингиашон ёрй мерасонанд.

16. Фернандо Силва

Тарҷумаи ҳоли касбӣ қариб ҳамеша бо ҷанбаи “касбӣ” оғоз мешавад, на тарҷумаи ҳол. Ин як формулаи маъмулест, ки маълумоти эътимоднокии худро пеш аз илова кардани ламси шахсӣ нишон медиҳад, то онҳо дӯстона ва дастрастар ба назар расад. Намунаҳои навиштани биография

Фернандо Силва
Аммо, Фернандо Силва чизҳоро бо биои LinkedIn худ омехта мекунад, аз маълумоти шахсӣ сар карда. Вай аз тавсифи худ ҳамчун "сокини шаҳр, ки саёҳат карданро дӯст медорад" оғоз мекунад ва сипас ба ҷузъиёти бештари касбӣ, ба монанди собиқаи худ дар SaaS мегузарад.

Гарчанде ки кӯтоҳ, ин тарҷумаи ҳоли хеле дилчасп аст, зеро он чизҳои дӯстдоштаи ӯро, ба монанди сафар ва мулоқот бо одамони навро нишон медиҳад.

17. Никки Айви. Намунаҳои навиштани биография

Муошират як роҳи олии пайвастшавӣ бо роҳбарон ва мизоҷони эҳтимолӣ мебошад. Никки Айви ин корро тавассути нақл кардани достони самимии муборизае, ки ӯ барои табдил шудан "мушовири болдори фурӯш" буд, ки имрӯз аст.

Никки Айви. Намунаҳои навиштани биография
Ҳикояи ӯ ҳамдардӣ нишон медиҳад ва ба хонандагон имкон медиҳад, ки бо ӯ ҳамдардӣ кунанд. Он инчунин боиси сӯҳбат дар байни хонандагоне мегардад, ки шояд бо чунин вазъият дучор шуда бошанд. Ин ҳикояи муштарак ба хонандагон имкон медиҳад, ки ба он эҳсосот сармоягузорӣ кунанд ва онҳоро барои кор бо он боз кунад.


Аммо, ин равиш метавонад душвор бошад, зеро он бояд самимона ва мувофиқ бошад, то таваҷҷӯҳро ҷалб кунад.

18. Рафаэл Паркер. Намунаҳои навиштани биография

Шумо бояд таҷрибаи касбии худро дар биои худ номбар кунед. Рафаэл Паркер таҷрибаи худро ба таври хеле беназир ва ғайримуқаррарӣ намоиш медиҳад. Ӯ барои истинод ба таърихи кори худ истилоҳи "собиқ" -ро истифода мебарад. Сипас ӯ ба таври ғайримустақим кори кунунии худро муҳокима мекунад ва онро ҳамчун ҳавас нишон медиҳад, на мансаб. Намунаҳои навиштани биография


Тарҷумаи ҳоли Рафаэл бисёр чизҳоро ба тасаввуроти хонанда мегузорад, аммо бо вуҷуди ин ӯро шахси ботаҷрибаи касбӣ месозад. Ин таъсирбахш аст, зеро вай танҳо якчанд калима ва ҷумларо истифода мебарад.

19. Эллисон Зиё

Таассуроти аввал муҳим аст. Ҷумлаи аввалини пурқувват дар биои касбии шумо метавонад хонандагони шуморо водор кунад, ки дар бораи шумо маълумоти бештар гиранд.

Эллисон Зиё
Ин ҷумлаҳои аввал одатан аз якчанд калима иборатанд, аммо бояд таъсири доимӣ дошта бошанд. Эллисон Зиё инро танҳо бо панҷ калима иҷро мекунад: "Ман ҳалли мушкилотро дӯст медорам." Ин як изҳороти далеронаест, ки шумо мехоҳед маълумоти бештар гиред.

Эллисон ба таҷрибаи кории худ, ихтисосҳо ва малакаҳои худ меравад, то диққати хонандаро ҷалб кунад. Вай инчунин мисолҳои дахлдорро барои ҷалби таваҷҷӯҳи хонандагон дар бар мегирад.

20. Энн Хандли. Намунаҳои навиштани биография

Тарҷумаи Энн Ҳендли як намунаи олии он аст, ки чӣ тавр ҳатто як чанд калима метавонад таассуроти беҳтарин ба вуҷуд орад. Вай як фурӯшандаи оқил аст ва гарчанде ки бисёриҳо ин ҳақиқатро баҳс мекунанд, вай бо интихоби калимаҳои худ эътимоди зиёдро илҳом мебахшад.

Энн Хандли. Намунаҳои навиштани биография
Вай хонандагонро ташвиқ мекунад, ки бо пахш кардани истиноди вебсайти худ бо маълумоти каме, ки ӯ пешниҳод мекунад, бештар бихонанд. Ҳатто пас аз гузаштан ба саҳифаи иттилоотии вебсайти худ, вай бо ҷудо кардани маълумот бо нуқтаҳои тир онро кӯтоҳ ва содда нигоҳ медорад. Агар хонандагон ба омӯзиши бештар таваҷҷӯҳ дошта бошанд, вай якчанд истинодҳои мувофиқро пешниҳод мекунад.

Ин тарҷумаи ҳол, ки ҳамчун сарлавҳа истифода мешавад, дастовардҳои ӯро ҳамчун нависанда, сухангӯ ва шарик дар як ширкати бузурги маркетинг таъкид мекунад.

хулоса

Тарҷумаи ҳоли касбӣ имконияти шумо барои ҷалби муштарӣ, харидор ё корфармои эҳтимолӣ мебошад. Баъзеҳо метавонанд кӯтоҳ ва баъзеҳо муфассал бошанд. Гап дар он аст, ки онҳо бояд шуморо аз байни мардум фарқ кунанд.

Ин мисолҳоро ҳамчун қолабҳои муфид истифода баред, ки шумо метавонед ҳангоми эҷоди биои ҷолиби касбӣ истифода баред.

Матбаа  АЗБУКА