Mae dylunio cynnwys yn ymwneud â rheoli a chreu cynnwys defnyddiol. Mae hyn yn cynnwys cynllunio, datblygu, cyflwyno a chynnal cynnwys sy'n bodloni anghenion eich cynulleidfa.

Mae dylunio cynnwys yn cynnwys llawer o bethau megis profiad y defnyddiwr, dylunio, ysgrifennu copi, strategaeth a gwaith golygyddol. Mae'n feddylfryd sy'n caniatáu i ddylunwyr cynnwys greu cynnwys defnyddiol, perthnasol a deniadol.

Beth yw pwrpas dylunio cynnwys?

Mae dylunio cynnwys yn ffordd effeithiol o arwain ysgrifenwyr cynnwys. Dyma rai nodau dylunio cynnwys:

  • Nod dylunio cynnwys yw creu strategaeth gynnwys sy'n bodloni anghenion y gynulleidfa. Mae hefyd yn helpu sefydliadau i ganolbwyntio ar y neges y maent am ei chyfleu.
  • Nod dylunio cynnwys yw bodloni anghenion y defnyddiwr tra'n darparu profiad cadarnhaol.
  • Mae hefyd yn caniatáu i'r awdur cynnwys ysgrifennu cynnwys sy'n hawdd ei ddeall a'i ddefnyddio.

Camau'r Broses Dylunio Cynnwys

Nid yw datblygu cynnwys yn broses gymhleth, ond mae rhai camau y mae angen i chi eu dilyn i sicrhau ansawdd eich cynnwys. Dyma'r camau yn y broses datblygu cynnwys:

Beth yw dylunio cynnwys? Sut i gynnal ymchwil cynnyrch?

I greu dyluniad cynnwys gwych, mae angen i chi gael sylfaen gadarn. I greu sylfaen, rhaid i chi ymchwilio i'r cynnyrch a'r gynulleidfa darged. Mae'r ddau ffactor hyn yn chwarae rhan hanfodol mewn dylunio cynnwys. Mae astudiaeth drylwyr yn cynnig mewnwelediad dwfn i'r ddwy agwedd hyn.

I gynnal ymchwil cynnyrch, rhaid ichi edrych am dueddiadau'r farchnad ac anghenion cwsmeriaid. Dadansoddiad o gystadleuwyr a'u cynigion busnes. Bydd ymchwilio i'r farchnad a chystadleuwyr yn rhoi syniad clir i chi am y senario presennol. Mae hyn yn caniatáu ichi ymdrechu am fantais gystadleuol trwy wneud eich cynnwys yn fwy unigryw a diddorol. Gallwch chwilio am y wybodaeth hon ar y Rhyngrwyd, mewn cylchgronau busnes ac adnoddau eraill.

Wrth gynnal ymchwil defnyddwyr, mae angen i chi ddeall anghenion a dymuniadau eich cynulleidfa darged. Gallwch ddefnyddio arolygon, cyfweliadau a grwpiau ffocws i ddeall eu hanghenion. Bydd yr ymchwil hwn yn eich helpu i ddatblygu cynnwys a fydd yn apelio at eich cynulleidfa darged.

Wrth greu dyluniad cynnwys, rhowch sylw i'r pwyntiau canlynol:

  • Sut gall eich cynnwys helpu defnyddwyr?
  • Sut i gadw'ch cynnyrch o flaen y gystadleuaeth?
  • Beth yw'r tueddiadau diweddaraf yn y farchnad?
  • Pa nodau busnes ydych chi am eu cyflawni gyda'r cynnyrch?

Gall dysgu am yr agweddau hyn eich helpu i ddatblygu strategaethau cynnwys a fydd yn mynd â'ch cynnyrch i'r lefel nesaf.

Prototeipio Taith Defnyddiwr

Ar ôl deall y gynulleidfa darged a'r cynnyrch, mae'n bryd prototeipio taith y defnyddiwr. Prototeip yw strwythur sylfaenol eich cynnwys. Mae teithiau defnyddwyr yn cael eu llunio trwy gynllunio camau'r defnyddiwr i gyrraedd nod. Bydd mapio eich taith yn eich helpu i ddeall sut y bydd eich cynnwys yn cael ei ddefnyddio a pha fath o gynnwys fydd ei angen ar bob cam.

Nid yw creu prototeip yn anodd. Gallwch ddefnyddio papur a phensil neu unrhyw declyn arall rydych chi'n gyfforddus ag ef. Mae llawer o fanteision i brototeipio.

Isod mae rhai o fanteision prototeipio:

  • Bydd creu prototeip yn eich helpu i ddeall sut mae defnyddwyr yn rhyngweithio â'ch cynnyrch.
  • Mae hyn yn eich galluogi i ddeall sut i greu cynnwys ar gyfer pob cam.
  • Bydd hyn yn eich helpu i nodi bylchau cynnwys.
  • Hyfforddi arbenigwyr eraill cysyniadau dylunio haniaethol yn dod yn gyfforddus.

Mae prototeipio yn gam hanfodol wrth ddylunio cynnwys. Mae dylunwyr cynnwys yn defnyddio methodolegau amrywiol i ddatblygu prototeipiau.

Y dulliau mwyaf poblogaidd yw prototeipio papur, dull dylunio sy'n cael ei yrru gan gynnwys, a dull rheoli cynnwys.

  • Prototeipio papur yw un o'r dulliau dylunio cynnwys a ddefnyddir amlaf. Mae hon yn ffordd rad a chyflym o greu prototeip. Wrth brototeipio ar bapur, mae dylunwyr yn defnyddio toriadau papur neu nodiadau gludiog i ddylunio'r rhyngwyneb defnyddiwr.
  • Mae'r dull dylunio cynnwys yn gyntaf yn ddull dylunio cynnwys poblogaidd arall. Gyda'r dull hwn, mae dylunwyr yn canolbwyntio ar y cynnwys cyn ystyried yr elfennau gweledol. Mae dull dylunio cynnwys yn gyntaf yn helpu dylunwyr i greu strwythur cynnwys clir.
  • Mae'r dull rheoli cynnwys yn ddull cyffredin arall a ddefnyddir gan ddylunwyr. Gyda'r dull hwn, mae dylunwyr yn canolbwyntio ar greu system rheoli cynnwys. Mae'r system hon yn helpu dylunwyr i reoli cynnwys yn effeithiol.

Beth yw dylunio cynnwys? Syniad cynnwys a phrofi prototeip

I greu cynnwys, mae dylunydd cynnwys da yn chwilio am ysbrydoliaeth i ychwanegu gwerth at y cynnyrch y mae'n gweithio arno. Maent yn chwilio am syniadau a all wella profiad y defnyddiwr. Ar y cam hwn, mae dylunwyr yn dadansoddi eu hymchwil ac yn cael gwybodaeth i ddatblygu prosiectau cynnwys. Mae dylunwyr yn dysgu dadansoddeg chwilio, optimeiddio peiriannau chwilio (SEO), ac ymchwil allweddair i wneud eu cynnwys yn fwy gwerthfawr. Mae dylunwyr cynnwys hefyd yn defnyddio ieithoedd rhaglennu i greu drafftiau.

Maent yn astudio sut y bydd eu cynnwys yn cael ei ddefnyddio a sut y caiff ei gyflwyno i ddefnyddwyr. Mae hyn yn eu helpu i greu cynnwys sy'n hawdd ei ddefnyddio ac yn hawdd ei ddefnyddio.

Rhaid i ddylunwyr cynnwys greu drafftiau lluosog trwy ddatblygu syniadau cynnwys a phrofi prototeipiau. Mae hwn yn gam pwysig i greu cynnwys a fydd yn ddefnyddiol i ddefnyddwyr. I greu a phrofi llifoedd, maent yn gweithio gyda thimau eraill, gan gynnwys dylunwyr graffeg, datblygwyr a UX-ysgrifenwyr. Ar ôl derbyn adborth, mae dylunwyr cynnwys yn adolygu'r drafftiau ac yn creu'r fersiynau terfynol.

Gweithredu drafftiau

Mae'r cam hwn yn ei gwneud yn ofynnol i ddylunwyr cynnwys gydweithio ag amrywiol randdeiliaid, gan gynnwys datblygwyr, rheolwyr cynnyrch, a pherchnogion busnes. Ar y cam hwn, mae'r cynnwys wedi'i integreiddio i'r cynnyrch.

Mae dylunwyr cynnwys yn defnyddio offer amrywiol i weithredu drafftiau. Maent yn gweithredu'r prosiectau dymunol ac yn eu diweddaru'n rheolaidd. Maen nhw'n rheoli'r prosiect ac yn chwarae'r rolau canlynol:

  • Creu cynnwys o ansawdd uchel i ddenu defnyddwyr
  • Mae ychwanegu delweddau at eich cynnwys yn ei wneud yn fwy deniadol.
  • Rheoli cynnwys a diweddaru
  • Diffinio Cynllun Cynnwys
  • Trefnu cynnwys mewn hierarchaeth
  • Gweithredu strategaeth brand yn y cynnwys
  • Sicrhau Cywirdeb Cynnwys

Rhaid i ddylunwyr cynnwys gyflawni tasgau amrywiol i weithredu drafftiau. Mae angen iddynt roi eu holl ymdrechion a gwybodaeth i mewn i greu cynnwys deniadol. Rhaid iddynt feddu ar sgiliau cyfathrebu a gwaith tîm rhagorol i gydweithio â gweithwyr proffesiynol eraill. Dylent hefyd fod yn drefnus a meddu ar sgiliau rheoli amser da.

Beth yw dylunio cynnwys? Adolygu a gwella dyluniad cynnwys

Mae adolygu a gwella dyluniad cynnwys yn broses barhaus. Dylai'r dylunydd cynnwys fonitro'r cynnwys yn rheolaidd a'i ddiweddaru yn unol â hynny. Mae angen iddynt hefyd olrhain y tueddiadau a'r newidiadau diweddaraf yn ymddygiad defnyddwyr. Bydd hyn yn sicrhau bod y cynnwys bob amser yn gyfredol ac yn berthnasol i ddefnyddwyr.

Mae angen i ddylunwyr cynnwys fod yn rhagweithiol ac ymdrechu'n gyson i wella cynnwys. Maent yn dadansoddi a yw eu cynnwys yn cyd-fynd â'r strategaeth fusnes. Os na, maent yn gwneud y newidiadau angenrheidiol i'w wella. Mae'n hanfodol i ddylunwyr cynnwys gadw cynnwys yn ffres ac yn berthnasol. Rhaid iddynt hefyd sicrhau bod y cynnwys yn gywir ac yn rhydd o wallau.

Maent hefyd yn dadansoddi sut mae defnyddwyr yn ymateb i gynnwys. Mae adborth defnyddwyr yn galluogi dylunwyr i nodi meysydd lle mae angen iddynt wella cynnwys. Maent hefyd yn defnyddio offer dadansoddeg i olrhain perfformiad cynnwys.

Pa gynhyrchion y mae dylunwyr cynnwys yn eu datblygu?

Mae dylunio cynnwys yn faes eang sy'n rhychwantu amrywiaeth o gynhyrchion. Dyma rai enghreifftiau o gynhyrchion y mae dylunwyr cynnwys yn eu datblygu:

Beth yw dylunio cynnwys? Cynhyrchion Electronig

Cwmnïau sy’n creu cynnyrch electronig, e.e. eLyfrau, mae angen dylunwyr cynnwys i ddatblygu ein cynnyrch. Mae dylunwyr cynnwys yn creu cynhyrchion o'r fath gan gadw'r gynulleidfa darged a phwrpas y cynnyrch mewn cof. Mae cadw'r gynulleidfa darged mewn cof yn helpu dylunwyr i greu cynnwys sy'n hawdd ei ddeall a'i ddefnyddio. Maent hefyd yn canolbwyntio ar wneud cynhyrchion digidol yn rhyngweithiol ac yn ddeniadol. Trwy wneud hynny, gallant annog defnyddwyr i barhau i ddefnyddio'r cynnyrch.

Mae disgrifiadau swydd ar gyfer dylunwyr cynnwys yn sôn am ddatblygu cynnyrch digidol fel un o’u cyfrifoldebau allweddol. Isod mae rhai cynhyrchion electronig y mae dylunwyr cynnwys yn eu datblygu:

Gwefannau

Gwefan sefydliad yw wyneb y cwmni. Felly, mae'n hollbwysig bod y wefan wedi'i dylunio'n dda ac yn hawdd ei defnyddio. Mae dylunwyr cynnwys yn chwarae rhan allweddol yn datblygu gwefan a chynnwys gwe. Maent yn cydweithio â datblygwyr gwe a dylunwyr graffeg i greu gwefan effeithiol.

Mae dylunwyr cynnwys yn creu deniadol cynnwys gwefan. Maen nhw hefyd yn pennu cynllun y wefan ac yn penderfynu ble i osod cynnwys er mwyn sicrhau dyluniad gwe effeithiol.

Beth yw dylunio cynnwys? Cymwysiadau symudol

Gyda phoblogrwydd cynyddol ffonau smart, mae mwy a mwy o gwmnïau'n creu cymwysiadau symudol. Mae datblygu cymwysiadau symudol yn broses gymhleth sy'n cynnwys arbenigwyr amrywiol, gan gynnwys dylunwyr cynnwys. Mae dylunwyr cynnwys yn creu cynnwys cymwysiadau symudol gan ystyried anghenion y defnyddiwr. Maent hefyd yn ceisio cadw'r cynnwys yn gryno gan fod yn well gan ddefnyddwyr gynnwys syml a chlir ar apiau symudol.

Gemau fideo

Gyda phoblogrwydd cynyddol gemau fideo, mae cwmnïau'n datblygu gemau ar gyfer llwyfannau amrywiol megis cyfrifiaduron, consolau a dyfeisiau symudol. Mae dylunwyr cynnwys yn chwarae rhan bwysig yn natblygiad gemau o'r fath. Maent yn creu stori'r gêm ac yn datblygu'r cymeriadau. Maent hefyd yn ysgrifennu deialog ac yn creu cynnwys gêm arall.

Beth yw dylunio cynnwys? Arddull ffurf

Mae creu hunaniaeth brand yn hanfodol i fusnes. Mae hyn wedi dod yn elfen allweddol wrth aros ar y blaen yn y gystadleuaeth a chynhyrchu mwy o refeniw. Fodd bynnag, nid yw datblygu brand cryf yn dasg hawdd. Mae angen cynllunio a gweithredu gofalus. Mae cwmnïau'n buddsoddi mewn dylunio da cynnwys i greu hunaniaeth brand cryf.

Mae dylunwyr cynnwys yn creu canllawiau arddull sy'n helpu cwmnïau i gynnal cysondeb ar draws pob sianel farchnata. Mae canllaw arddull yn cynnwys logo'r cwmni, lliwiau, ffontiau, ac elfennau eraill y mae'r cwmni'n eu defnyddio i greu ei hunaniaeth weledol. Mae dylunwyr cynnwys hefyd yn datblygu cynnwys sy'n gysylltiedig â brand fel sloganau, llinellau tag a datganiadau cenhadaeth.

Maent yn canolbwyntio ar ddylunio cynnwys cynnyrch ac yn creu cynnwys sy'n amlygu nodweddion a buddion y cynnyrch. Maent hefyd yn datblygu llawlyfrau defnyddwyr a dogfennau eraill sy'n helpu defnyddwyr i ddeall a defnyddio'r cynnyrch. Mae hyn yn galluogi busnesau i greu delwedd brand gref ac adnabyddadwy.

Profiad defnyddiwr o wasanaethau'r llywodraeth

Mae'n rhaid i wasanaethau'r llywodraeth fel asiantaethau iechyd, adrannau addysg a chynghorau'r llywodraeth ymdrin â llawer o geisiadau gan ddefnyddwyr. Mae angen dylunwyr cynnwys arnynt i ddylunio profiad y defnyddiwr fel y gall defnyddwyr ddod o hyd i'r wybodaeth sydd ei hangen arnynt yn hawdd mewn peiriannau chwilio. Mae sefydliadau gwasanaeth cyhoeddus yn cael anhawster creu pyrth ar-lein. Mae dylunwyr cynnwys yn helpu sefydliadau o'r fath i greu testunau UX rhyngweithiol. Maent hefyd yn creu cynnwys sy'n hawdd ei ddeall a'i ddefnyddio.

Mae dylunwyr cynnwys y llywodraeth yn creu cynnwys yn seiliedig ar anghenion defnyddwyr. Mae angen iddynt gadw i fyny gyda'r diweddaraf hefyd tueddiadau a dulliau dylunio cynnwys. Dylent fod yn ymwybodol o'r systemau rheoli cynnwys diweddaraf ac offer eraill. Mae hyn yn eu helpu i ddatblygu gwell cynnwys i ddefnyddwyr.

Er enghraifft, mae'n rhaid i ysbytai ddelio â llawer o geisiadau defnyddwyr. Mae dylunwyr cynnwys mewn sefydliadau o'r fath yn creu strategaethau sy'n darparu'r profiad defnyddiwr gorau. Maent yn gweithio i ddatblygu cynnwys y gall cleifion ei ddeall yn hawdd. Maent hefyd yn datblygu llawlyfrau defnyddwyr a dogfennau eraill i helpu defnyddwyr i ddefnyddio gwasanaethau'r ysbyty.

Strategaeth cynnwys digidol. Beth yw dylunio cynnwys?

Mae strategaeth cynnwys digidol yn hanfodol i fusnes llwyddo yn y byd digidol. Strategaeth cynnwys digidol yw'r broses o gynllunio, creu a rheoli cynnwys digidol. Mae dylunwyr cynnwys yn helpu cwmnïau i ddatblygu strategaeth cynnwys digidol effeithiol. Mae strategaeth cynnwys digidol yn cynnwys elfennau fel cynulleidfa darged, nodau busnes, llwyfannau, sianeli a tôn y llais.

Mae dylunwyr cynnwys yn chwarae rhan bwysig wrth ddatblygu strategaeth cynnwys digidol. Maent yn creu personas o'u cynulleidfa darged ac yn datblygu strategaeth gynnwys sy'n atseinio gyda nhw. Maent hefyd yn diffinio llwyfannau a sianeli dosbarthu. Yn ogystal, maent hefyd yn creu calendrau golygyddol a llifoedd gwaith.

Manteision Dylunio Cynnwys

Mae rhai o fanteision datblygu cynnwys fel a ganlyn:

Gwella profiad y defnyddiwr

Mae darparu'r profiad defnyddiwr gorau i gwsmeriaid yn hanfodol i lwyddiant cwmnïau meddalwedd a busnesau eraill. Mae dylunwyr cynnwys yn canolbwyntio ar ddarparu profiad gwell i ddefnyddwyr. Maent yn canolbwyntio ar ddatblygu cynnwys sy'n helpu defnyddwyr i ddeall a defnyddio'r cynnyrch.

Mae dylunwyr cynnwys yn gweithio i ddatblygu naws gyffredinol y cynnyrch. Datblygant brototeipiau gan ddefnyddio technegau syniadaeth cynnwys. Maent hefyd yn defnyddio systemau rheoli cynnwys amrywiol i ddatblygu a rheoli cynnwys. Mae hyn yn eu galluogi i gynnig profiad defnyddiwr gwell i gwsmeriaid.

Er enghraifft, bydd dylunydd cynnwys sy'n gweithio i gwmni meddalwedd yn datblygu strategaeth ar gyfer creu canllawiau defnyddwyr a dogfennau eraill. Bydd y dogfennau hyn yn helpu defnyddwyr i ddeall a defnyddio'r cynnyrch.

Beth yw dylunio cynnwys? Mwy o foddhad defnyddwyr

Mae boddhad defnyddwyr yn hanfodol ar gyfer twf busnes. Argymhellion ar gyfer defnyddio'r cynnyrch neu gall gwasanaethau helpu cwmnïau i wella boddhad defnyddwyr. Mae dylunwyr cynnwys yn gweithio i greu cynnwys o'r fath. Maent yn datblygu llawlyfrau defnyddwyr, canllawiau sut i wneud, a dogfennau tebyg eraill. Mae'r dogfennau hyn yn helpu defnyddwyr i ddefnyddio'r cynnyrch neu'r gwasanaeth yn effeithiol.

Mae dylunwyr cynnwys yn llunio strategaethau effeithiol i gyfleu'r neges i ddefnyddwyr. Defnyddiant dechnegau amrywiol i ddatblygu cynnwys megis mapio cynnwys. Mae hyn yn eu galluogi i wella boddhad defnyddwyr.

Lleihau costau cymorth

Gallwch leihau costau trwy gynnig gwell cynnwys i ddefnyddwyr. Pan fydd gan ddefnyddwyr fynediad at wybodaeth gyfredol a chywir, maent yn llai tebygol o gysylltu â chymorth. Mae dylunwyr cynnwys yn galluogi awduron i ysgrifennu cynnwys llawn gwybodaeth. Datblygant ganllawiau arddull a dogfennau tebyg eraill.

Maent yn canolbwyntio ar ddatblygu canllawiau defnyddwyr, Cwestiynau Cyffredin, a dogfennau tebyg eraill. Mae'r llawlyfrau hyn yn helpu defnyddwyr i ddefnyddio'r cynnyrch neu wasanaeth heb gymorth. O ganlyniad, gall busnesau arbed costau cymorth.

Beth yw dylunio cynnwys? Gwell gwerthiant ac incwm

Gall cynnwys gwell helpu cwmnïau i wella eu gwerthiant a'u refeniw. Mae dylunwyr cynnwys yn datblygu cynnwys sy'n hyrwyddo cynnyrch neu wasanaeth. Defnyddiant dechnegau amrywiol megis optimeiddio peiriannau chwilio i greu cynnwys. Mae hyn yn galluogi busnesau i gyrraedd cwsmeriaid a marchnadoedd newydd.

Mae dylunwyr cynnwys hefyd yn gweithio ar ddatblygu tudalennau glanio a dogfennau tebyg eraill. Mae'r dogfennau hyn yn helpu busnesau i droi gwifrau yn gwsmeriaid. O ganlyniad, gall cwmnïau wella eu gwerthiant a'u henillion.

Casgliad

Dylunio cynnwys yw sylfaen unrhyw strategaeth cynnwys digidol. Mae strategaeth cynnwys digidol glir a chryno yn caniatáu gwella ansawdd i gwsmeriaid gwasanaeth cwsmeriaid a mynd i farchnadoedd newydd. Maent yn creu personas o'u cynulleidfa darged ac yn datblygu strategaeth gynnwys sy'n atseinio gyda nhw. Yn ogystal, maent hefyd yn penderfynu ar lwyfannau a sianeli dosbarthu cynnwys.

Mae dylunio cynnwys yn hanfodol i fusnesau wella profiad cwsmeriaid a chyrraedd marchnadoedd newydd. Mae hyn yn galluogi crewyr cynnwys, sefydliadau ac adrannau gwasanaeth y llywodraeth i wella profiad y defnyddiwr. Mae hefyd yn helpu busnesau i leihau costau cymorth a gwella gwerthiant a refeniw.

Gallwch sicrhau llwyddiant eich busnes trwy ddatblygu dyluniad cynnwys a gweithredu strategaeth dylunio cynnwys. Felly, paratowch i wella profiad eich cwsmer a cynyddu gwerthiant trwy ddylunio cynnwys.

Часто задаваемые вопросы

Sut i ddod yn ddylunydd cynnwys?

Gall y cymwysterau a'r gofynion i ddod yn ddylunydd cynnwys amrywio yn dibynnu ar y cyflogwr. Fodd bynnag, mae gan y mwyafrif o ddylunwyr cynnwys radd baglor mewn Saesneg, newyddiaduraeth, marchnata neu gyfathrebu. Byddai gradd baglor mewn dylunio UX, ieithoedd marcio, neu faes cysylltiedig hefyd yn ddefnyddiol. Dylent ddysgu ysgrifennu copi, golygu a dylunio gwe. Yn ogystal, dylent fod yn gyfarwydd â systemau rheoli cynnwys amrywiol.

Beth yw'r broses datblygu cynnwys?

Y broses dylunio cynnwys yw'r camau y mae angen eu dilyn i greu cynnwys. Mae'n cynnwys y canlynol Camau:

  • Pwnc ymchwil
  • Prototeipio
  • Syniad cynnwys
  • Profi
  • Gweithredu prosiectau cynnwys
  • Defnyddio adborth i wella

Beth yw Dylunio Cynnwys UX?

Mae dylunio cynnwys UX yn ymwneud â chreu cynnwys ar gyfer profiad defnyddiwr gwell. Mae hyn yn cynnwys datblygu cynnwys a fydd yn helpu defnyddwyr i ddefnyddio'r cynnyrch neu wasanaeth yn effeithiol. Nod dyluniad cynnwys UX yw gwella boddhad defnyddwyr trwy gynnig gwybodaeth berthnasol a chywir.

Monolog. Sut i ysgrifennu monolog?

Beth mae sgriptiwr yn ei wneud?

Genre Cyberpunk 

Teipograffeg АЗБУКА